X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMy.php;h=3e3c459d72bf616704349ec6de3c9ea39543bd3a;hb=aebff732225c27893d7337b4aa4b11cba4f0d1ae;hp=43c1dd740c827d2cc1deaf06f6c951f6ae3a9214;hpb=1a06bdf6c7b3c54926d0bea67d22fe1b6dc25d56;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php index 43c1dd740c..3e3c459d72 100644 --- a/languages/messages/MessagesMy.php +++ b/languages/messages/MessagesMy.php @@ -62,7 +62,6 @@ $dateFormats = array( $messages = array( # User preference toggles 'tog-underline' => 'လင့်ကို မျဉ်းသားသည့် ပုံစံ -', -'tog-justify' => 'အတိုအရှည်ညှိထားသော စာပိုဒ်များ', 'tog-hideminor' => 'လတ်တလော အပြောင်းအလဲများတွင် အရေးမကြီးသည်များကို ဝှက်ရန်', 'tog-hidepatrolled' => 'လတ်တလော အပြောင်းအလဲများတွင် အရေးမကြီးသည်များကို ဝှက်ရန်', 'tog-newpageshidepatrolled' => 'လက်တလော အပြောင်းလဲများတွင် စာမျက်နှာသစ်များကို ဝှက်ရန်', @@ -71,9 +70,7 @@ $messages = array( 'tog-numberheadings' => 'ခေါင်းစဉ်များ အား စေ့ဆော်ချက်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန်', 'tog-showtoolbar' => 'ပြုပြင်ရန် ကိရိယာများ (JavaScript လိုအပ်သည်)', 'tog-editondblclick' => 'ကလစ်နှစ်ခါနှိပ်လျှင် စာမျက်နှာအားပြုပြင်ပါ (JavaScript လိုအပ်သည်)', -'tog-editsection' => '[edit] လင့်များဖြင့် အပိုင်းလိုက်တည်းဖြတ်ခြင်းကို အသုံးပြုရန်', 'tog-editsectiononrightclick' => 'အပိုင်းလိုက်ခေါင်းစဉ်များကို ညာကလစ်နှိပ်ခြင်းဖြင့် အပိုင်းလိုက် တည်းဖြတ်ခြင်းကို အသုံးပြုရန်', -'tog-showtoc' => 'မာတိကာပြရန် (ခေါင်းစဉ် ၃ ခုအထက်ရှိသော စာမျက်နှာများအတွက်)', 'tog-rememberpassword' => 'ဤကွန်ပျူတာတွင် ကျွန်ုပ်ကိုမှတ်ထားရန် (အများဆုံး $1 {{PLURAL:$1|ရက်|ရက်}}ကြာ)', 'tog-watchcreations' => 'ကျွန်ုပ်စတင်ရေးသားခဲ့သည့်စာမျက်နှာများနှင့် အပ်လုပ်တင်ခဲ့သည့် ဖိုင်များကို စောင့်​ကြည့်​စာ​ရင်း​ထဲ ပေါင်းထည့်ရန်', 'tog-watchdefault' => 'ကျွန်ုပ် တည်းဖြတ်ခဲ့သည့် စာမျက်နှာများနှင့် ဖိုင်များကို စောင့်ကြည့်စာရင်းသို့ ပေါင်းထည့်ပါ။', @@ -659,7 +656,6 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = နောက်ဆုံးမူနှင့် 'compareselectedversions' => 'ရွေးချယ်ထားသော မူများကို နှိုင်းယှဉ်ရန်', 'showhideselectedversions' => 'ရွေးချယ်ထားသော မူများကို ပြရန်/ဝှက်ရန်', 'editundo' => 'နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ရန်', -'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|အသုံးပြုသူတစ်ဦး|အသုံးပြုသူ $2 ဦး}}၏{{PLURAL:$1|အလယ်အလတ်တည်းဖြတ်မူတစ်ခု|အလယ်အလတ်တည်းဖြတ်မူ $1 ခု}}ကို မပြပါ)', # Search results 'searchresults' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်များ', @@ -737,7 +733,6 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = နောက်ဆုံးမူနှင့် 'rows' => 'အလျားလိုက်တန်း -', 'columns' => 'ဒေါင်လိုက်တန်း -', 'searchresultshead' => 'ရှာ​ဖွေ​ရန်​', -'resultsperpage' => 'စာတစ်မျက်နှာလျှင် ဝင်ကြည့်နှုန်း -', 'stub-threshold-disabled' => 'ပိတ်ထားသည်', 'recentchangesdays' => 'လတ်တလောအပြောင်းအလဲများကို ပြရန်နေ့များ -', 'recentchangesdays-max' => 'အများဆုံး $1 {{PLURAL:$1|ရက်|ရက်}}', @@ -1563,7 +1558,6 @@ Your e-mail address is not revealed when other users contact you. 'tooltip-pt-watchlist' => 'အပြောင်းအလဲများအတွက် စောင့်ကြည့်နေသော စာမျက်နှာများ၏ စာရင်း', 'tooltip-pt-mycontris' => 'သင့်ပံ့ပိုးမှုများ၏ စာရင်း', 'tooltip-pt-login' => 'မှတ်ပုံတင်ဖြင့် log in ဝင်ရန် အားပေးပါသည်။ သို့သော် မှတ်ပုံမတင်မနေရ မဟုတ်ပါ။', -'tooltip-pt-anonlogin' => 'မှတ်ပုံတင်ဖြင့် log in ဝင်ရန် အားပေးပါသည်။ သို့သော် မှတ်ပုံမတင်မနေရ မဟုတ်ပါ။', 'tooltip-pt-logout' => 'ထွက်​ပါ​', 'tooltip-ca-talk' => 'မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ', 'tooltip-ca-edit' => 'ဤစာမျက်နှာကို တည်းဖြတ်နိုင်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ မသိမ်းခင် နမူနာ ခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီး ကြည့်ပေးပါ။',