X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMrj.php;h=3fb2ad63e14c34cc193cfbd277eac5a228d65c51;hb=805e298fe80469b027d2efd6964a449c62b54bde;hp=7f6f34dadf89be163afd17eb4ea0ab6779f49122;hpb=547f9806fd0f288f493398d77b01cfe459f989e5;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesMrj.php b/languages/messages/MessagesMrj.php
index 7f6f34dadf..3fb2ad63e1 100644
--- a/languages/messages/MessagesMrj.php
+++ b/languages/messages/MessagesMrj.php
@@ -41,10 +41,12 @@ $namespaceAliases = array(
 	'ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÐ¸_ÐºÓÐ½Ð³ÓÑÓ¹Ð¼ÓÑ'   => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
+// Remove Russian aliases
+$namespaceGenderAliases = array();
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'ÐÐ¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑÐ²Ð»ÓÐ¼ ÑÐ´ÑÑÐ°Ð»Ð°Ñ',
-'tog-highlightbroken'         => 'Ð£ÐºÐµ ÑÐ»ÑÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑÐ²Ð»ÓÐ¼ <a href="" class="new"> ÑÐµÐ½Ð³Ðµ </a> (ÑÐºÐµ Ð³Ó¹Ð½Ñ ÑÐµÐ½Ð³Ðµ<a href="" class="internal">?</a>).',
 'tog-justify'                 => 'Ð¢ÐµÐºÑÑÓ¹Ð¼ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ ÐºÑÐ¼Ð´ÑÐº ÑÓ§ÑÐ»ÓÑ',
 'tog-hideminor'               => 'ÐÐ·Ð¸ ÑÓ§ÑÐ»Ó¹Ð¼ÓÑÐ²Ð»ÓÐ¼ Ñ Ð²Ð°ÑÑÐ°Ð»ÑÑÐ¼Ð°ÑÐ²Ð»Ó Ð»Ð¾ÑÑÑ ÑÓ¹Ð»ÑÐ°Ñ, Ð°Ð½Ð¶ÑÐºÑÐ°Ñ Ð°Ð³ÑÐ»',
 'tog-hidepatrolled'           => 'ÐÐ°ÑÑÑÐ»Ð¸ÑÑÐ¹ÑÐ¼Ñ ÑÓ§ÑÐ»Ó¹Ð¼ÓÑÐ²Ð»ÓÐ¼ Ñ Ð²Ð°ÑÑÐ°Ð»ÑÑÐ¼Ð°ÑÐ²Ð»Ó Ð»Ð¾ÑÑÑ ÑÓ¹Ð»ÑÐ°Ñ, Ð°Ð½Ð¶ÑÐºÑÐ°Ñ Ð°Ð³ÑÐ»',
@@ -482,8 +484,7 @@ $messages = array(
 'linksearch' => 'Ð¢Ó±Ð½Ó¹Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑÐ²Ð»Ó',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'          => 'Ð¡Ð¸ÑÓ¹ÑÓ¹Ð²Ð»ÓÐ¼ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»',
-'newuserlog-create-entry' => 'Ð£ ÑÐ¸ÑÓ¹ÑÓ¹',
+'newuserlogpage' => 'Ð¡Ð¸ÑÓ¹ÑÓ¹Ð²Ð»ÓÐ¼ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(Ð³ÑÑÐ¿Ð¿ÑÐ½ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾ÐºÑÑ)',
@@ -718,7 +719,7 @@ $messages = array(
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Ð¢Ó±Ð½Ó¹Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼ÑÐ¼ ÐºÑÑÑÐ»Ñ, ÑÐ¸ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ¼ ÑÓ§ÑÐ»ÓÑ',
-'edit-externally-help' => '(ÑÑÐºÑÑÐ°ÐºÑÐ¼ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»: [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑÐ½ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ²Ð»ÓÐ¶Ó¹])',
+'edit-externally-help' => '(ÑÑÐºÑÑÐ°ÐºÑÐ¼ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»: [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑÐ½ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ²Ð»ÓÐ¶Ó¹])',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'ÑÐ¸Ð»Ó',
