X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMr.php;h=65e7944888ddc16ae105b8c2dd221d5ca3d58216;hb=02ace7c5316e0367f2d16c982aacd45de1cf3cfc;hp=8d9a6d30681aad61ade2230cf6e0e0c444e8434b;hpb=75d260489699f9bc4e798a54fd7b16342620fcab;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index 8d9a6d3068..65e7944888 100644
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -4,84 +4,99 @@
* @ingroup Language
* @file
*
- * @author Mahitgar
- * @author Kaustubh
- * @author पà¥à¤°à¤£à¤µ à¤à¥à¤²à¤à¤°à¥à¤£à¥
* @author Angela
- * @author Hemanshu
* @author Harshalhayat
- * @author à¤à¥à¤²à£¿à¤¹à¤¾à¤ªà£¿à¤°à¥
+ * @author Hemanshu
+ * @author Kaustubh
+ * @author Mahitgar
* @author Sankalpdravid
* @author à¤
à¤à¤¯ नातà¥
+ * @author à¤à¥à¤²à£¿à¤¹à¤¾à¤ªà£¿à¤°à¥
+ * @author पà¥à¤°à¤£à¤µ à¤à¥à¤²à¤à¤°à¥à¤£à¥
* @author शࣿरà¥à¤¹à¤°à¤¿
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'मिडिया',
+ NS_SPECIAL => 'विशà¥à¤·',
+ NS_TALK => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_USER => 'सदसà¥à¤¯',
+ NS_USER_TALK => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_FILE => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°',
+ NS_FILE_TALK => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_MEDIAWIKI => 'मिडियाविà¤à¥',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'मिडियाविà¤à¥_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_TEMPLATE => 'साà¤à¤¾',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'साà¤à¤¾_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_HELP => 'सहायà¥à¤¯',
+ NS_HELP_TALK => 'सहायà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ NS_CATEGORY => 'वरà¥à¤',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'वरà¥à¤_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'साहायà¥à¤¯' => NS_HELP,
+ 'साहायà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾' => NS_HELP_TALK,
+);
+
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥_पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
- 'BrokenRedirects' => array( 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥_पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥' ),
'Disambiguations' => array( 'नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¥à¤à¤°à¤£' ),
+ 'Userlogin' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤µà¥à¤¶' ),
+ 'CreateAccount' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¥à¤à¤¦' ),
'Preferences' => array( 'पसà¤à¤¤à¥' ),
- 'Watchlist' => array( 'पहारà¥âयाà¤à¥_सà¥à¤à¥' ),
- 'Recentchanges' => array( 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤²_बदल' ),
+ 'Watchlist' => array( 'पहारà¥âयाà¤à¥ सà¥à¤à¥' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल' ),
'Upload' => array( 'à¤à¤¢à¤µà¤¾' ),
- 'Imagelist' => array( 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¦à¥' ),
- 'Newimages' => array( 'नवà¥à¤¨_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Listusers' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
+ 'Listfiles' => array( 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¦à¥' ),
+ 'Newimages' => array( 'नवà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Listusers' => array( 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤° यादà¥' ),
'Statistics' => array( 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥' ),
- 'Randompage' => array( 'à¤
विशिषà¥à¤', 'à¤
विशिषà¥à¤_पà¥à¤·à¥à¤ ' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_पानà¥' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_वरà¥à¤' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤_साà¤à¥' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'न_वापरलà¥à¤²à¥_वरà¥à¤' ),
- 'Unusedimages' => array( 'न_वापरलà¥à¤²à¥_à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
- 'Wantedpages' => array( 'हवà¥_à¤
सलà¥à¤²à¥_लà¥à¤' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'हवà¥_à¤
सलà¥à¤²à¥_वरà¥à¤' ),
- 'Shortpages' => array( 'à¤à¥à¤à¥_पानà¥' ),
- 'Longpages' => array( 'मà¥à¤ à¥_पानà¥' ),
- 'Newpages' => array( 'नवà¥à¤¨_पानà¥' ),
- 'Ancientpages' => array( 'à¤à¥à¤¨à¥_पानà¥' ),
- 'Deadendpages' => array( 'à¤à¥à¤à¤¾à¤à¥_पानà¥' ),
- 'Protectedpages' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤_पानà¥' ),
- 'Allpages' => array( 'सरà¥à¤µ_पानà¥' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'यà¥à¤¥à¥_à¤à¤¾à¤¯_à¤à¥à¤¡à¤²à¥_à¤à¤¹à¥' ),
+ 'Randompage' => array( 'à¤
विशिषà¥à¤', 'à¤
विशिषà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पानà¥' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ वरà¥à¤' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¥' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'न वापरलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'न वापरलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'हवॠà¤
सलà¥à¤²à¥ लà¥à¤' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'हवॠà¤
सलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ वरà¥à¤', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ साà¤à¥', 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ वरà¥à¤' ),
+ 'Shortpages' => array( 'à¤à¥à¤à¥ पानà¥' ),
+ 'Longpages' => array( 'मà¥à¤ ॠपानà¥' ),
+ 'Newpages' => array( 'नवà¥à¤¨ पानà¥' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'à¤à¥à¤¨à¥ पानà¥' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'à¤à¥à¤à¤¾à¤à¥ पानà¥' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानà¥' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥' ),
+ 'Allpages' => array( 'सरà¥à¤µ पानà¥' ),
+ 'Specialpages' => array( 'विशà¥à¤· पानà¥' ),
+ 'Contributions' => array( 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥' ),
+ 'Movepage' => array( 'पान हलवा' ),
'Categories' => array( 'वरà¥à¤' ),
- 'Listadmins' => array( 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
- 'Listbots' => array( 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥_यादà¥' ),
+ 'Export' => array( 'निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤' ),
+ 'Version' => array( 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥' ),
+ 'Allmessages' => array( 'सरà¥à¤µ निरà¥à¤ª' ),
+ 'Undelete' => array( 'à¤à¤¾à¤¢à¤£à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾' ),
+ 'Import' => array( 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤' ),
+ 'Lockdb' => array( 'à¤à¥à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¤¦ à¤à¤°à¤¾ (डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸)' ),
+ 'Userrights' => array( 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¦à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°' ),
+ 'Mypage' => array( 'माà¤à¥ पान' ),
+ 'Mytalk' => array( 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'माà¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨' ),
+ 'Listadmins' => array( 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
+ 'Listbots' => array( 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥' ),
+ 'Popularpages' => array( 'पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ पानà¥' ),
'Search' => array( 'शà¥à¤§à¤¾' ),
- 'Filepath' => array( 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾_पतà¥à¤¤à¤¾_(पाथ)' ),
-);
-
-$skinNames = array(
- 'standard' => 'à¤
à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¤',
- 'nostalgia' => 'रमà¥à¤¯',
- 'cologneblue' => 'सà¥à¤°à¥à¤à¤¨à¥à¤³à¥',
- 'monobook' => 'मà¥à¤¨à¥à¤¬à¥à¤',
- 'myskin' => 'माà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤¤à¥',
- 'chick' => 'मसà¥à¤¤',
- 'simple' => 'साधà¥',
- 'modern' => 'à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤',
-);
-
-$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'मिडिया',
- NS_SPECIAL => 'विशà¥à¤·',
- NS_MAIN => '',
- NS_TALK => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_USER => 'सदसà¥à¤¯',
- NS_USER_TALK => 'सदसà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- # NS_PROJECT set by \$wgMetaNamespace
- NS_PROJECT_TALK => '$1_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_IMAGE => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°',
- NS_IMAGE_TALK => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_MEDIAWIKI => 'मिडियाविà¤à¥',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'मिडियाविà¤à¥_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_TEMPLATE => 'साà¤à¤¾',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'साà¤à¤¾_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_HELP => 'साहायà¥à¤¯',
- NS_HELP_TALK => 'साहायà¥à¤¯_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
- NS_CATEGORY => 'वरà¥à¤',
- NS_CATEGORY_TALK => 'वरà¥à¤_à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
+ 'MergeHistory' => array( 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾' ),
+ 'Filepath' => array( 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ (पाथ)' ),
);
$magicWords = array(
@@ -273,7 +288,7 @@ $messages = array(
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤à¤°à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤à¥à¤à¤à¤à¥ यादà¥]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥ नà¥à¤¹à¤®à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨]
-* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ मà¥à¤²à¤¿à¤à¤ लिसà¥à¤]',
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ मà¥à¤²à¤¿à¤à¤ लिसà¥à¤]',
'about' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾ विषयà¥',
'article' => 'लà¥à¤',
@@ -291,7 +306,7 @@ $messages = array(
'mytalk' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
'anontalk' => 'या à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पान à¤à¤à¤¡à¤¾',
'navigation' => 'सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨',
-'and' => 'à¤à¤£à¤¿',
+'and' => ' à¤à¤£à¤¿',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾:',
@@ -354,8 +369,6 @@ $messages = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} बदà¥à¤¦à¤²',
'aboutpage' => 'Project:माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ',
-'bugreports' => 'दà¥à¤· à¤
हवाल',
-'bugreportspage' => 'Project:दà¥à¤· à¤
हवाल',
'copyright' => 'यà¥à¤¥à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° $1à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.',
'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°',
@@ -428,7 +441,7 @@ $messages = array(
'nosuchspecialpage' => 'à¤
सॠà¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥',
'nospecialpagetext' => "'''à¤à¤ªà¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ विनà¤à¤¤à¥ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ विशà¥à¤·à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤¬à¤à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.'''
-यà¥à¤à¥à¤¯ विशà¥à¤·à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ यादॠ[[Special:Specialpages|{{int:specialpages}}]] यà¥à¤¥à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.",
+यà¥à¤à¥à¤¯ विशà¥à¤·à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ यादॠ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] यà¥à¤¥à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.",
# General errors
'error' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
@@ -475,7 +488,6 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'cannotdelete' => 'पान à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥. (à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
'badtitle' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
'badtitletext' => 'à¤à¤ªà¤£ माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान à¤
यà¥à¤à¥à¤¯, रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤
थवा à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धिठशà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'perfdisabled' => 'à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ!हॠसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तिà¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¥à¤£à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿ वापरॠशà¤à¤£à¤¾à¤° नाहॠà¤à¤¤à¤ªà¤¤ विदाà¤à¤¾à¤° (database) मà¤à¤¦à¤à¤¤à¥ हà¥à¤¤à¥.',
'perfcached' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² माहितॠसयà¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥(à¤à¥
शà¥) ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तॠनवà¥à¤¨à¤¤à¤® नसावà¥.',
'perfcachedts' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² माहितॠसयà¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥(à¤à¥
शà¥) ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ शà¥à¤µà¤à¥ $1 ला बदललॠहà¥à¤¤à¥.',
'querypage-no-updates' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ या पाना à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ नवà¥à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ यà¥à¤¥à¥à¤² विदा ताà¤à¤¾ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
@@ -500,14 +512,14 @@ $2',
''$2'' हॠà¤à¤¾à¤°à¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
# Virus scanner
-'virus-badscanner' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤à¤°à¥à¤¶à¤¨: वà¥à¤¹à¤¾à¤¯à¤°à¤¸ सà¥à¤à¥
नर à¤
नà¥à¤³à¤à¥: $1',
+'virus-badscanner' => "à¤à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤à¤°à¥à¤¶à¤¨: वà¥à¤¹à¤¾à¤¯à¤°à¤¸ सà¥à¤à¥
नर à¤
नà¥à¤³à¤à¥: ''$1''",
'virus-scanfailed' => 'सà¥à¤à¥
न पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠ(à¤à¥à¤¡ $1)',
'virus-unknownscanner' => 'à¤
नà¥à¤³à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤¯à¤°à¤¸:',
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'बाहà¥à¤° पडा',
-'logouttext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ à¤
दाà¤à¤² à¤à¤¾à¤²à¤¾(logout)à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिà¤à¤ªà¤£à¥ {{SITENAME}}à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤ राहॠशà¤à¤¤à¤¾, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤
थवा वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ नावानॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ दाà¤à¤² हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾. à¤à¤ªà¤£ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤à¥ सय (cache) रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¤ नाहॠतॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ पानॠà¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤¨ दाà¤à¤² à¤à¤¹à¤¾à¤¤, à¤
सॠनà¥à¤¸à¤¤à¥à¤ दाà¤à¤µà¤¤ राहॠशà¤à¤¤à¥à¤².',
+'logouttext' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ à¤
दाà¤à¤² à¤à¤¾à¤²à¤¾(logout)à¤à¤¹à¤¾à¤¤.'''
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिà¤à¤ªà¤£à¥ {{SITENAME}}à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤ राहॠशà¤à¤¤à¤¾, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤
थवा वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ नावानॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ दाà¤à¤² हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾. à¤à¤ªà¤£ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤à¤¾à¤à¥ सय (cache) रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¤ नाहॠतॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ पानॠà¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤¨ दाà¤à¤² à¤à¤¹à¤¾à¤¤, à¤
सॠनà¥à¤¸à¤¤à¥à¤ दाà¤à¤µà¤¤ राहॠशà¤à¤¤à¥à¤².",
'welcomecreation' => '== सà¥à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤à¤¤à¤®, $1! ==
तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ {{SITENAME}} पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विसरॠनà¤à¤¾.',
@@ -518,7 +530,6 @@ $2',
'remembermypassword' => 'माà¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¥à¤ªà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾.',
'yourdomainname' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° (डà¥à¤®à¥à¤¨) :',
'externaldberror' => 'बाहà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ विदाà¤à¤¾à¤° तà¥à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥ बाहà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
पडà¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'loginproblem' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ªà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾!',
'login' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'nav-login-createaccount' => 'सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
'loginprompt' => '{{SITENAME}}मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ (Cookie enable)à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
@@ -594,11 +605,13 @@ $2',
'resetpass_announce' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤®à¥à¤²à¤®à¤§à¥à¤¨ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥. à¤à¤ªà¤²à¥ सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¥à¥ नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ दà¥à¤¯à¤¾:',
'resetpass_text' => '',
'resetpass_header' => 'परवलà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
+'oldpassword' => 'à¤à¥à¤¨à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤',
+'newpassword' => 'नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦:',
+'retypenew' => 'पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
'resetpass_submit' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'resetpass_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदललà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥! à¤à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤...',
'resetpass_bad_temporary' => 'तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदललà¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ नवà¥à¤¨ तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤².',
'resetpass_forbidden' => '{{SITENAME}} वर परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
-'resetpass_missing' => 'सारणॠविदा नाहà¥.',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'ठळठमà¤à¤à¥à¤°',
@@ -621,8 +634,8 @@ $2',
'hr_tip' => 'à¤à¤¡à¤µà¥ रà¥à¤·à¤¾ (à¤à¤®à¥ वापरा)',
# Edit pages
-'summary' => 'साराà¤à¤¶',
-'subject' => 'विषय',
+'summary' => 'साराà¤à¤¶:',
+'subject' => 'विषय:',
'minoredit' => 'हा à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ बदल à¤à¤¹à¥',
'watchthis' => 'या लà¥à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾',
'savearticle' => 'हा लà¥à¤ साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾',
@@ -634,19 +647,22 @@ $2',
'missingsummary' => "'''à¤à¤ वण:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ वर पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¥à¤à¤à¥ मारलॠतर तà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¾.',
'missingcommentheader' => "'''à¤à¤ वण:'''à¤à¤ªà¤£ या लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ विषय à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धà¥à¤°à¥à¤·à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ नाहॠ.à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤
शॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤²à¥ तर, तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
-'summary-preview' => 'à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤²à¤',
-'subject-preview' => 'विषय/मथळा à¤à¤²à¤',
+'summary-preview' => 'à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤²à¤:',
+'subject-preview' => 'विषय/मथळा à¤à¤²à¤:',
'blockedtitle' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नाà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'blockedtext' => "'''तà¥à¤®à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤
थवा IP पतà¥à¤¤à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.'''
-हा बà¥à¤²à¥à¤ $1 याà¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥. यासाठॠ''$2'' हॠà¤à¤¾à¤°à¤£ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+हा बà¥à¤²à¥à¤ $1 याà¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
+यासाठॠ''$2'' हॠà¤à¤¾à¤°à¤£ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
* बà¥à¤²à¥à¤à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤: $8
* बà¥à¤²à¥à¤à¤à¤¾ शà¥à¤µà¤: $6
* à¤à¥à¤£à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥: $7
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हà¥à¤¯à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 à¤
थवा [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤¶à¥]] सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤µà¤° वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥]] पानावर दà¥à¤¤ नाहॠतà¥à¤µà¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ âसदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठवाâ हा दà¥à¤µà¤¾ वापरॠशà¤à¤¤ नाहà¥. तसà¥à¤ à¤
सॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥. तà¥à¤®à¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ IP पतà¥à¤¤à¤¾ $3 हा à¤à¤¹à¥, व तà¥à¤®à¤à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ #$5 हा à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ यापà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤µà¤° वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥]] पानावर दà¥à¤¤ नाहॠतà¥à¤µà¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ âसदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पाठवाâ हा दà¥à¤µà¤¾ वापरॠशà¤à¤¤ नाहà¥. तसà¥à¤ à¤
सॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.
+तà¥à¤®à¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ IP पतà¥à¤¤à¤¾ $3 हा à¤à¤¹à¥, व तà¥à¤®à¤à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ #$5 हा à¤à¤¹à¥.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ यापà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
'autoblockedtext' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª सà¥à¤¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤¤à¤° à¤
शा सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलाà¤à¥, à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ $1नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
à¤à¤£à¤¿ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ à¤à¤¹à¥
:\'\'$2\'\'
@@ -677,29 +693,29 @@ $2',
'newarticletext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¤¾ लà¥à¤ à¤
à¤à¥à¤¨ लिहिला à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. हा लà¥à¤ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤² पà¥à¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लिहा. मदतà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[{{MediaWiki:Helppage}}|यà¥à¤¥à¥]] à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.
à¤à¤° यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨ à¤à¤²à¤¾ à¤
साल तर बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ बà¥
ठ(back) à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.',
-'anontalkpagetext' => "---- ''हॠबà¥à¤²à¤ªà¤¾à¤¨ à¤
शा à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर à¤à¤°à¤¤ नाहà¥à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वापरतॠà¤à¤¹à¥à¤¤. à¤
सा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥âयाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯ à¤
साल à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ मिळाला à¤
सà¥à¤² तर à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:Userlogin| à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]] à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ पà¥à¤¢à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤®à¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.''",
+'anontalkpagetext' => "---- ''हॠबà¥à¤²à¤ªà¤¾à¤¨ à¤
शा à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर à¤à¤°à¤¤ नाहà¥à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ वापरतॠà¤à¤¹à¥à¤¤. à¤
सा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥âयाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ सदसà¥à¤¯ à¤
साल à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ सà¤à¤¦à¥à¤¶ मिळाला à¤
सà¥à¤² तर à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin| à¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]] à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ पà¥à¤¢à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤®à¤ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.''",
'noarticletext' => 'या लà¥à¤à¤¾à¤¤ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° नाहà¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¤¿à¤¡à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤¤à¤° लà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ या [[Special:Search/{{PAGENAME}}|मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤§ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾]] à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ हा लà¥à¤ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} लिहॠशà¤à¤¤à¤¾].',
'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠपान तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ नवà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तयार à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ या बदà¥à¤¦à¤² विà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¾.',
'clearyourcache' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤°, बदल पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¥ सय à¤à¤¾à¤³à¤¾à¤¯à¤²à¤¾ लाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥. '''मà¥à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾/फायरफà¥à¤à¥à¤¸ /सफारà¥:''' ''Reload''à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Shift''दाबà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-Shift-R'' दाबा
(à¤à¤ªà¤² मà¥
ठवर ''Cmd-shift-R'');'''IE:''' ''Refresh'' à¤à¤¿à¤à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ ''Ctrl'' दाबा,à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ''Ctrl-F5'' दाबा ; '''Konqueror:''': à¤à¥à¤µà¤³ '''Reload''' à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¤¾,à¤à¤¿à¤µà¤¾ ''F5'' दाबा; '''Opera'''à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ ''ToolsâPreferences'' मधà¥à¤² सय पà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤²à¤¾ लाà¤à¥à¤².",
-'usercssjsyoucanpreview' => "à¤à¥à¤ª:तà¥à¤®à¤à¥ नवॠCSS/JS à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
+'usercssjsyoucanpreview' => "'''à¤à¥à¤ª:'''तà¥à¤®à¤à¥ नवॠCSS/JS à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ 'à¤à¤²à¤ पहा' à¤à¤³ वापरा.",
'usercsspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸.à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
'userjspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ तपासत à¤à¤¹à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤ ,तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾!'''",
'userinvalidcssjstitle' => "'''सावधान:''' \"\$1\" à¤
शॠतà¥à¤µà¤à¤¾ नाहà¥.custom .css à¤à¤£à¤¿ .js पानॠlowercase title वापरतात हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤¦à¤¾. {{ns:user}}:Foo/monobook.css या विरà¥à¤¦à¥à¤§ {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
'updated' => '(बदल à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
-'note' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾:',
-'previewnote' => 'लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¥ हॠफà¤à¥à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤à¤¹à¥, बदल à¤
à¤à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'note' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:'''",
+'previewnote' => "'''लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¥ हॠफà¤à¥à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤à¤¹à¥, बदल à¤
à¤à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.'''",
'previewconflict' => 'वरà¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° या à¤à¤²à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ दिसà¥à¤².',
-'session_fail_preview' => 'à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.',
-'session_fail_preview_html' => "à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.
+'session_fail_preview' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.'''",
+'session_fail_preview_html' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.'''
''à¤à¤¾à¤°à¤£ {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¥ HTML à¤à¤¾à¤²à¥ ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ हलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ बà¤à¤¾à¤µ वà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤²à¤ लपवलॠà¤à¤¹à¥.''
-à¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ हा सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤
सà¥à¤² तर ,à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾. à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.",
-'token_suffix_mismatch' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¯à¤à¤à¤¨à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤¦à¥à¤à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ (punctuation) बदल à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.
+'''à¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ हा सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤
सà¥à¤² तर ,à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾. à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.'''",
+'token_suffix_mismatch' => "'''तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¯à¤à¤à¤¨à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤¦à¥à¤à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ (punctuation) बदल à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.
पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾à¤¬ हà¥à¤ नयॠयासाठॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
-à¤
सॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिठproxy वापरत à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.',
+à¤
सॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिठproxy वापरत à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.'''",
'editing' => '$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'editingsection' => '$1 (विà¤à¤¾à¤) सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'editingcomment' => '$1 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾)',
@@ -710,22 +726,22 @@ $2',
'''à¤à¥à¤µà¤³''' वरà¥à¤² पाठà¥à¤¯à¤à¤¾à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ पाठà¥à¤¯ साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ \"साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾\" हॠà¤à¤³ दाबलà¥.",
'yourtext' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पाठà¥à¤¯',
'storedversion' => 'साठविलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'nonunicodebrowser' => 'सावधान: तà¥à¤®à¤à¤¾ विà¤à¤°à¤ यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¤ नाहà¥. ASCII नसलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤¤ सà¥à¤³à¤¾à¤
à¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ (हà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤¸à¥à¤®à¤² à¤à¥à¤¡) सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ दिसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤ªà¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¤¾à¤°à¥, पळवाठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.',
-'editingold' => 'à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¥à¤³ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
-à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ बदल साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ तर या नà¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ बदल नषà¥à¤ हà¥à¤¤à¥à¤².',
+'nonunicodebrowser' => "'''सावधान: तà¥à¤®à¤à¤¾ विà¤à¤°à¤ यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¤ नाहà¥. ASCII नसलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤¤ सà¥à¤³à¤¾à¤
à¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ (हà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤¸à¥à¤®à¤² à¤à¥à¤¡) सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ दिसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤ªà¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¤¾à¤°à¥, पळवाठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.'''",
+'editingold' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¥à¤³ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
+à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ बदल साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ तर या नà¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ बदल नषà¥à¤ हà¥à¤¤à¥à¤².'''",
'yourdiff' => 'फरà¤',
-'copyrightwarning' => '{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ $2 (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा) à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤à¤² याà¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥. à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¤¿ मà¥à¤à¥à¤¤ वितरण हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!',
-'copyrightwarning2' => '{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ हॠà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¤°à¤µà¥ बदललॠà¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥. à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा). पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!',
-'longpagewarning' => 'à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: हॠपà¥à¤·à¥à¤ $1 kilobytes लाà¤à¤¬à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥; à¤à¤¾à¤¹à¥ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ ३२ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ लाà¤à¤¬à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
डà¤à¤£ यà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¤°à¤¾à¤µà¥.',
-'longpageerror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ दिलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¤à¥à¤¯ $2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठलाà¤à¤¬à¥à¤à¤¾ $1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
-'readonlywarning' => 'सावधान:विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हवॠà¤
सà¥à¤² तर नà¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° âमà¤à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤â(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤² मधà¥à¤¯à¥) à¤à¤¾à¤ªà¥à¤¨-à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
-'protectedpagewarning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
+'copyrightwarning' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ $2 (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा) à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤à¤² याà¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥. à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¤¿ मà¥à¤à¥à¤¤ वितरण हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
+'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ हॠà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¤°à¤µà¥ बदललॠà¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥. à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा). '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
+'longpagewarning' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: हॠपà¥à¤·à¥à¤ $1 kilobytes लाà¤à¤¬à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥; à¤à¤¾à¤¹à¥ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ ३२ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ लाà¤à¤¬à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
डà¤à¤£ यà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ या पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¤°à¤¾à¤µà¥.'''",
+'longpageerror' => "'''तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ दिलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¤à¥à¤¯ $2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठलाà¤à¤¬à¥à¤à¤¾ $1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤ à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥.'''",
+'readonlywarning' => "'''सावधान:विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हवॠà¤
सà¥à¤² तर नà¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° âमà¤à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤â(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤² मधà¥à¤¯à¥) à¤à¤¾à¤ªà¥à¤¨-à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾.'''",
+'protectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''सावधान:''' हॠपान निमà¥à¤¨-लिà¤à¥à¤¤ शिडà¥-पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|पानात|पानात}} à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠà¤
सॠताळॠतà¥à¤¯à¤¾à¤¸ ठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ :",
-'titleprotectedwarning' => 'सावधान:फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤ तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ हà¥à¤¯à¤¾ पानास ताळॠà¤à¤¹à¥.',
+'titleprotectedwarning' => "'''सावधान:फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤ तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ हà¥à¤¯à¤¾ पानास ताळॠà¤à¤¹à¥.'''",
'templatesused' => 'या पानावर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² साà¤à¥ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
'templatesusedpreview' => 'या à¤à¤²à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥:',
'templatesusedsection' => 'या विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤¤ वापरलà¥à¤²à¥ साà¤à¥:',
@@ -733,7 +749,7 @@ $2',
'template-semiprotected' => '(à¤
रà¥à¤§-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤)',
'hiddencategories' => 'हॠपान à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥|$1 लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} à¤à¤¹à¥:',
'nocreatetitle' => 'पान निरà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¸ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾',
-'nocreatetext' => '{{SITENAME}}वर नवà¥à¤¨ लà¥à¤ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ मà¤à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥. à¤à¤ªà¤£ परत à¤à¤¾à¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾ à¤
थवा [[Special:Userlogin|नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯à¤¤à¥à¤µ à¤à¥à¤¯à¤¾/ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]].',
+'nocreatetext' => '{{SITENAME}}वर नवà¥à¤¨ लà¥à¤ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ मà¤à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥. à¤à¤ªà¤£ परत à¤à¤¾à¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾ à¤
थवा [[Special:UserLogin|नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯à¤¤à¥à¤µ à¤à¥à¤¯à¤¾/ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾]].',
'nocreate-loggedin' => '{{SITENAME}}वर तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ नवà¥à¤¨ पानॠबनवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'permissionserrors' => 'परवानà¤à¥à¤¤à¥à¤² तà¥à¤°à¥à¤à¥',
'permissionserrorstext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤²{{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤®à¥à¤³à¥|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤à¤®à¥à¤³à¥}} तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तसॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥:',
@@ -768,30 +784,28 @@ $2',
$3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
# History pages
-'viewpagelogs' => 'या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ पहा',
-'nohistory' => 'या पà¥à¤·à¥à¤ ासाठॠà¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
-'revnotfound' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सापडलॠनाहà¥',
-'revnotfoundtext' => 'या पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ माà¤à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सापडलॠनाहà¥.
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ URL तपासà¥à¤¨ पहा.',
-'currentrev' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'revisionasof' => '$1 नà¥à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'revision-info' => '$2नॠ$1à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨',
-'previousrevision' => 'âमाà¤à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'nextrevision' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥â',
-'currentrevisionlink' => 'à¤à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'cur' => 'à¤à¤¾à¤²à¥',
-'next' => 'पà¥à¤¢à¥à¤²',
-'last' => 'माà¤à¥à¤²',
-'page_first' => 'पà¥à¤°à¤¥à¤®',
-'page_last' => 'à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤®',
-'histlegend' => 'बदल निवडणà¥: à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤®à¤§à¥à¤² फरठपाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠरà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¥à¤à¥à¤¸ निवडा व à¤à¤¨à¥à¤à¤° à¤à¤³ दाबा à¤
थवा à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.
+'viewpagelogs' => 'या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ पहा',
+'nohistory' => 'या पà¥à¤·à¥à¤ ासाठॠà¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
+'currentrev' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
+'revisionasof' => '$1 नà¥à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
+'revision-info' => '$2नॠ$1à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨', # Additionally available: $3: revision id
+'previousrevision' => 'âमाà¤à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
+'nextrevision' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥â',
+'currentrevisionlink' => 'à¤à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
+'cur' => 'à¤à¤¾à¤²à¥',
+'next' => 'पà¥à¤¢à¥à¤²',
+'last' => 'माà¤à¥à¤²',
+'page_first' => 'पà¥à¤°à¤¥à¤®',
+'page_last' => 'à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤®',
+'histlegend' => 'बदल निवडणà¥: à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤®à¤§à¥à¤² फरठपाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠरà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¥à¤à¥à¤¸ निवडा व à¤à¤¨à¥à¤à¤° à¤à¤³ दाबा à¤
थवा à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¥à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.
लिà¤à¥à¤à¤¡: (à¤à¤¾à¤²à¥) = à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¶à¥ फरà¤,
(माà¤à¥à¤²) = पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¶à¥ फरà¤, à¤à¥ = à¤à¥à¤à¤¾ बदल',
-'deletedrev' => '[वà¤à¤³à¤²à¥]',
-'histfirst' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥',
-'histlast' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ नवà¥à¤¨',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤}})',
-'historyempty' => '(रिà¤à¤¾à¤®à¥)',
+'history-fieldset-title' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विà¤à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
+'deletedrev' => '[वà¤à¤³à¤²à¥]',
+'histfirst' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥',
+'histlast' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ नवà¥à¤¨',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤}})',
+'historyempty' => '(रिà¤à¤¾à¤®à¥)',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
@@ -820,11 +834,11 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'revisiondelete' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ वà¤à¤³à¤¾/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-nooldid-title' => 'à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥',
'revdelete-nooldid-text' => '!!à¤à¤ªà¤£ हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤, दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
-'revdelete-selected' => '[[:$1]] {{PLURAL:$2|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}:',
-'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|निवडलà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾|निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾}}:',
-'revdelete-text' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ à¤à¤£à¤¿ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¢à¤³à¥à¤²,परà¤à¤¤à¥ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ राहणार नाहà¥.
+'revdelete-selected' => "'''[[:$1]] {{PLURAL:$2|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¥ निवडलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|निवडलà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾|निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ à¤à¤£à¤¿ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¢à¤³à¥à¤²,परà¤à¤¤à¥ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ राहणार नाहà¥.'''
-à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ शिवाय {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° याठदà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ परतवॠशà¤à¤¤à¥à¤².',
+à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ शिवाय {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° याठदà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ परतवॠशà¤à¤¤à¥à¤².",
'revdelete-legend' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯ बà¤à¤§à¤¨à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-hide-text' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
'revdelete-hide-name' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤£à¤¿ धà¥à¤¯à¥à¤¯ लपवा',
@@ -855,7 +869,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
# Suppression log
'suppressionlog' => 'सपà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ नà¥à¤à¤¦',
-'suppressionlogtext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बà¥à¤²à¥à¤ तसà¥à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ लपविलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ यादॠà¤à¤¹à¥. सधà¥à¤¯à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सà¥à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Ipblocklist|IP बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥]] पहा.',
+'suppressionlogtext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बà¥à¤²à¥à¤ तसà¥à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ लपविलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ यादॠà¤à¤¹à¥. सधà¥à¤¯à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सà¥à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:IPBlockList|IP बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥]] पहा.',
# History merging
'mergehistory' => 'पान à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
@@ -907,6 +921,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'prevn' => 'माà¤à¥à¤² $1',
'nextn' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² $1',
'viewprevnext' => 'पहा ($1) ($2) ($3).',
+'searchhelp-url' => 'Help:साहायà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|१ शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
'search-result-score' => 'à¤à¥à¤³à¤£à¥: $1%',
'search-redirect' => '(पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ $1)',
@@ -938,7 +953,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'mypreferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
'prefs-edits' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
'prefsnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
-'prefsnologintext' => 'सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Userlogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
+'prefsnologintext' => 'सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'prefsreset' => 'पसà¤à¤¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'qbsettings' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤ªà¤',
'qbsettings-none' => 'नाहà¥',
@@ -970,9 +985,6 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'prefs-misc' => 'à¤à¤¤à¤°',
'saveprefs' => 'à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'resetprefs' => 'न à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
-'oldpassword' => 'à¤à¥à¤¨à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤',
-'newpassword' => 'नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦:',
-'retypenew' => 'पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
'textboxsize' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'rows' => 'à¤à¤³à¥:',
'columns' => 'सà¥à¤¤à¤à¤:',
@@ -1013,7 +1025,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'userrights-reason' => 'बदलाà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'userrights-no-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¥à¤à¤µà¤°à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहॠà¤
थवा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नाहà¥.',
-'userrights-nologin' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ [[Special:Userlogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'userrights-nologin' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'userrights-notallowed' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'userrights-changeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾',
'userrights-unchangeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥',
@@ -1143,16 +1155,16 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'reupload' => 'पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
'reuploaddesc' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¾à¤¯à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ परता',
'uploadnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
-'uploadnologintext' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:Userlogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
+'uploadnologintext' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'upload_directory_missing' => 'à¤
पलà¥à¤¡ डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ ($1) सापडलॠनाहॠतसà¥à¤ वà¥à¤¬à¤¸à¤°à¥à¤µà¥à¤¹à¤° तॠतयार à¤à¤°à¥ शà¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'upload_directory_read_only' => '$1 या डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ मधà¥à¤¯à¥ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° लिहॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'uploaderror' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤',
'uploadtext' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ नवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरा.
-पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤
थवा शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Imagelist|à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥]] पहा. à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तसà¥à¤ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠपहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Log/upload|सà¥à¤à¥]] पहा.
+पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤
थवा शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:FileList|à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥]] पहा. à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तसà¥à¤ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠपहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Log/upload|सà¥à¤à¥]] पहा.
à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤¤ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ दà¥à¤µà¤¾ दà¥à¤¯à¤¾
-'''
-à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: $1
-à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: $2
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.',
+'fileexists' => "या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ साशà¤à¤ à¤
साल तर '''$1''' तपासा.",
+'filepageexists' => "या नावाà¤à¥ à¤à¤ माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ (सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नवà¥à¤¹à¥) à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¸ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¤¾ नसà¥à¤² तर '''$1''' तपासा.",
+'fileexists-extension' => "या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥:
+à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: '''$1'''
+à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: '''$2'''
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.",
'fileexists-thumb' => "
http://
पासà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ftp://
पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ URL लाà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
@@ -1233,20 +1245,20 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'upload_source_url' => '(à¤à¤ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯,सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ URL)',
'upload_source_file' => '(तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² à¤à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾)',
-# Special:Imagelist
-'imagelist-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान सरà¥à¤µ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¿à¤¤à¥.
+# Special:ListFiles
+'listfiles-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान सरà¥à¤µ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ दरà¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¿à¤¤à¥.
सरà¥à¤µà¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤ªà¤£à¥ सà¤à¤³à¥à¤¯à¤¾à¤¤ शà¥à¤µà¤à¥ बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ वर दिसतात.
रà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ नावापà¥à¤¢à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤® बदलता यà¥à¤¤à¥.',
-'imagelist_search_for' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नावानॠशà¥à¤§:',
+'listfiles_search_for' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नावानॠशà¥à¤§:',
'imgfile' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'imagelist' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° यादà¥',
-'imagelist_date' => 'दिनाà¤à¤',
-'imagelist_name' => 'नाव',
-'imagelist_user' => 'सदसà¥à¤¯',
-'imagelist_size' => 'à¤à¤à¤¾à¤° (बाà¤à¤à¥à¤¸)',
-'imagelist_description' => 'वरà¥à¤£à¤¨',
-
-# Image description page
+'listfiles' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° यादà¥',
+'listfiles_date' => 'दिनाà¤à¤',
+'listfiles_name' => 'नाव',
+'listfiles_user' => 'सदसà¥à¤¯',
+'listfiles_size' => 'à¤à¤à¤¾à¤° (बाà¤à¤à¥à¤¸)',
+'listfiles_description' => 'वरà¥à¤£à¤¨',
+
+# File description page
'filehist' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
'filehist-help' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिनाà¤à¤/वà¥à¤³ वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ दà¥à¤¯à¤¾.',
'filehist-deleteall' => 'सरà¥à¤µ वà¤à¤³à¤¾',
@@ -1261,7 +1273,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'imagelinks' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° दà¥à¤µà¥',
'linkstoimage' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠया à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
'nolinkstoimage' => 'या à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠनाहॠà¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'morelinkstoimage' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ [[Special:Whatlinkshere/$1|à¤
धिठदà¥à¤µà¥]] पहा.',
+'morelinkstoimage' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ [[Special:WhatLinksHere/$1|à¤
धिठदà¥à¤µà¥]] पहा.',
'redirectstofile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¤:',
'duplicatesoffile' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤:',
'sharedupload' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤°à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ वापरलॠà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
@@ -1332,21 +1344,9 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'randomredirect-nopages' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ नाहà¥à¤¤.',
# Statistics
-'statistics' => 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
-'sitestats' => 'सà¥à¤¥à¤³ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
-'userstats' => 'सदसà¥à¤¯ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
-'sitestatstext' => "{{PLURAL:$1|'''1'''पान|'''$1'''à¤à¤à¥à¤£ पानà¥}}विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.
-यात {{SITENAME}}à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानà¥, सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥ पानà¥, पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥, नावापà¥à¤°à¤¤à¥ तयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानà¥,à¤à¤£à¤¿ à¤
शॠपानॠà¤à¥ à¤à¥ मà¤à¤à¥à¤° लà¥à¤ नाहà¥à¤¤ à¤
शाà¤à¤à¤¾ समावà¥à¤¶ हà¥à¤¤à¥ .
-तशॠपानॠसà¥à¤¡à¥à¤¨,{{PLURAL:$2|'''1''' पान à¤à¤¹à¥ à¤à¥ à¤à¥|'''$2'''पानॠà¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¥}} बहà¥à¤§à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯ मà¤à¤à¥à¤° à¤
सलà¥à¤²à¥ {{PLURAL:$2|पान|पानà¥}}à¤à¤¹à¥à¤¤.
-
-'''$8''' {{PLURAL:$8|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾}}à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.
-
-{{SITENAME}}सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ '''$3''' {{PLURAL:$3|पानास à¤à¥à¤|पानास à¤à¥à¤à¥}},à¤à¤£à¤¿ '''$4''' {{PLURAL:$4|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ªà¤¾à¤¨ |सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पान}}.
-तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सरासरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ '''$5'''पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨,à¤à¤£à¤¿ '''$6''' à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨.
-
-[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue]लाà¤à¤¬à¥'''$7'''à¤à¤¹à¥.",
-'userstatstext' => "सधà¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$1|is '''1''' registered [[Special:Listusers|user]]| '''$1''' नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ [[Special:Listusers|सदसà¥à¤¯]]}} à¤à¤¹à¥à¤¤, पà¥à¤à¥'''$2''' (à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ '''$4%''')सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ $5 à¤
धिà¤à¤¾à¤° {{PLURAL:$2|à¤à¤¹à¥|à¤à¤¹à¥à¤¤ }} .",
-'statistics-mostpopular' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ बà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°à¥ पानà¥',
+'statistics' => 'साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-header-users' => 'सदसà¥à¤¯ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥',
+'statistics-mostpopular' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ बà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°à¥ पानà¥',
'disambiguations' => 'नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ à¥',
'disambiguationspage' => 'Template:नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¥à¤à¤°à¤£',
@@ -1386,7 +1386,6 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'popularpages' => 'पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ पानà¥',
'wantedcategories' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤',
'wantedpages' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ लà¥à¤',
-'missingfiles' => 'हरवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'mostlinked' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पानà¥',
'mostlinkedcategories' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ वरà¥à¤',
'mostlinkedtemplates' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ साà¤à¥',
@@ -1432,13 +1431,11 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'speciallogtitlelabel' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤:',
'log' => 'नà¥à¤à¤¦à¥',
'all-logs-page' => 'सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥',
-'log-search-legend' => 'नà¥à¤à¤¦à¥ शà¥à¤§à¤¾',
-'log-search-submit' => 'à¤à¤²à¤¾',
'alllogstext' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤° दरà¥à¤¶à¤¨.नà¥à¤à¤¦ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बाधà¥à¤¤ पान निवडà¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'logempty' => 'नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤
शॠबाब नाहà¥.',
'log-title-wildcard' => 'या मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ शिरà¥à¤·à¤à¥ शà¥à¤§à¤¾.',
-# Special:Allpages
+# Special:AllPages
'allpages' => 'सरà¥à¤µ पà¥à¤·à¥à¤ à¥',
'alphaindexline' => '$1 पासà¥à¤¨ $2 परà¥à¤¯à¤à¤¤',
'nextpage' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² पान ($1)',
@@ -1461,12 +1458,33 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg.',
'special-categories-sort-count' => 'à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° लावा',
'special-categories-sort-abc' => 'à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ लावा',
-# Special:Listusers
+# Special:DeletedContributions
+'deletedcontributions' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+'deletedcontributions-title' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
+
+# Special:LinkSearch
+'linksearch' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² दà¥à¤µà¥ शà¥à¤§à¤¾',
+'linksearch-pat' => 'शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°:',
+'linksearch-ns' => 'नामविशà¥à¤µ:',
+'linksearch-ok' => 'शà¥à¤§',
+'linksearch-text' => '"*.wikipedia.org" सारà¤à¥ वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ वापरायला परवानà¤à¥ à¤à¤¹à¥.