X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMr.php;h=53b7bbbeb21654187fb50b398a16a68e8ac2a478;hb=a5f6685cb344904425b253bd0c7f7b559825115a;hp=efb0ed4d951b64831c7f88039c7e82836ca9404d;hpb=b4ceb49513aff36e08894f7fc8b7b336b8dac636;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index efb0ed4d95..53b7bbbeb2 100644
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -334,9 +334,9 @@ $messages = array(
'tog-usenewrc' => 'वाढà¥à¤µ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल वापरा (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤)',
'tog-numberheadings' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'tog-showtoolbar' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ दाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
-'tog-editondblclick' => 'दà¥à¤¨à¤µà¥à¤³à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
+'tog-editondblclick' => 'दà¥à¤¨à¤µà¥à¤³à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
'tog-editsection' => '[सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨] दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¾',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤µà¤° à¤à¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤µà¤° à¤à¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¿à¤à¤¨à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)',
'tog-showtoc' => 'पानात ३ पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾ दाà¤à¤µà¤¾',
'tog-rememberpassword' => 'माà¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ या सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिवसासाठà¥|दिवसाà¤à¤¸à¤¾à¤ à¥}})',
'tog-watchcreations' => 'मॠतयार à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ पानॠमाà¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ (माà¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥)à¤à¤¾à¤à¤¾',
@@ -354,8 +354,6 @@ $messages = array(
'tog-shownumberswatching' => 'पहारा दिलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾',
'tog-oldsig' => 'सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सहà¥:',
'tog-fancysig' => 'सहॠविà¤à¤¿à¤¸à¤à¤à¥à¤à¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ वापरा (à¤à¤ªà¥à¤à¤ª दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯)',
-'tog-externaleditor' => 'à¤à¤¾à¤¯à¤® बाहà¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ वापरा (फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤, सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° विशà¥à¤· पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ लाà¤à¤¤à¥) ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors à¤
धिठमाहितà¥])',
-'tog-externaldiff' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पानावर निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल दाà¤à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠबाहà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ वापरा (फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤, सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° विशà¥à¤· पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ लाà¤à¤¤à¥) ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors à¤
धिठमाहितà¥])',
'tog-showjumplinks' => '"à¤à¤¡à¥ à¤à¤¾" सà¥à¤à¤® दà¥à¤µà¥, à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
'tog-uselivepreview' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤²à¤ दाà¤à¤µà¤¾ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¥à¤·à¤®)',
'tog-forceeditsummary' => 'à¤à¤° âबदलाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾â दिला नसà¥à¤² तर मला सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -369,6 +367,7 @@ $messages = array(
'tog-diffonly' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल दाà¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ दाà¤à¤µà¥ नà¤à¤¾.',
'tog-showhiddencats' => 'लपविलà¥à¤²à¥ वरà¥à¤ दाà¤à¤µà¤¾',
'tog-norollbackdiff' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बदल वà¤à¤³à¤¾',
+'tog-useeditwarning' => 'à¤à¤° मॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानावरà¥à¤² माà¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ बदल à¤à¤¤à¤¨ न à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मला à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾',
'underline-always' => 'नà¥à¤¹à¥à¤®à¥',
'underline-never' => 'à¤à¤§à¥à¤ नाहà¥',
@@ -547,7 +546,7 @@ $messages = array(
'jumpto' => 'यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¾:',
'jumptonavigation' => 'सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨',
'jumptosearch' => 'शà¥à¤§',
-'view-pool-error' => 'माफ à¤à¤°à¤¾. यावà¥à¤³à¥à¤¸ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥. à¤
नà¥à¤ सदसà¥à¤¯ हॠपान बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤. पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ या पानावर पà¥à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠथà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¤°à¤¾.
+'view-pool-error' => 'माफ à¤à¤°à¤¾. यावà¥à¤³à¥à¤¸ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥. à¤
नà¥à¤ सदसà¥à¤¯ हॠपान बà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤. पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ या पानावर पà¥à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠथà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¤°à¤¾.
$1',
'pool-timeout' => 'ताळà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवाठपाहताना वà¥à¤³ सà¤à¤ªà¤²à¥',
'pool-queuefull' => 'सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤µà¤° ताण à¤à¤¹à¥.',
@@ -575,7 +574,7 @@ $1',
'badaccess' => 'परवानà¤à¥ नाà¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'badaccess-group0' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
-'badaccess-groups' => 'à¤à¤ªà¤£ विनà¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥|पà¥à¤à¥ à¤à¤à¤¾ समà¥à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥}} मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥: $1.',
+'badaccess-groups' => 'à¤à¤ªà¤£ विनà¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥|पà¥à¤à¥ à¤à¤à¤¾ समà¥à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥}} मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥: $1.',
'versionrequired' => 'मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ $1 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤ à¤à¤¹à¥.',
'versionrequiredtext' => 'हॠपान वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ $1 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤ à¤à¤¹à¥. पहा [[Special:Version|à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ यादà¥]].',
@@ -630,7 +629,7 @@ $1',
'nosuchaction' => 'à¤
शॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥',
'nosuchactiontext' => 'URL नॠसाà¤à¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ URL à¤à¥à¤à¥à¤à¥ दिलॠà¤
सà¥à¤², à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ दिलॠà¤
सà¥à¤².
-à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ हॠà¤à¥à¤¤à¥ {{SITENAME}} मधà¥à¤² तà¥à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सà¥à¤².',
+à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ हॠà¤à¥à¤¤à¥ {{SITENAME}} मधà¥à¤² तà¥à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ दरà¥à¤¶à¤µà¥à¤¤ à¤
सà¥à¤².',
'nosuchspecialpage' => 'à¤
सॠà¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥',
'nospecialpagetext' => 'à¤à¤ªà¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ विनà¤à¤¤à¥ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ विशà¥à¤·à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤¸à¤à¤¬à¤à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.
@@ -652,9 +651,9 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: पानावर नवà¥à¤¨ बदल नसतà¥à¤².',
'readonly' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ (database) ताळॠà¤à¤¹à¥.',
'enterlockreason' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£, ताळॠà¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
दमासॠà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¸à¤¹à¥à¤¤ दà¥à¤¯à¤¾.',
-'readonlytext' => 'बहà¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤° मà¥à¤à¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¤¸à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ नवà¥à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤¤à¤° बदल à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ बà¤à¤¦ ठà¥à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥, मà¥à¤à¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¤¸à¤¨à¤à¤¤à¤° तॠनियमà¥à¤¤ हà¥à¤à¤².
+'readonlytext' => 'बहà¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤° मà¥à¤à¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¤¸à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ नवà¥à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤¤à¤° बदल à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ बà¤à¤¦ ठà¥à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥, मà¥à¤à¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¤¸à¤¨à¤à¤¤à¤° तॠनियमित हà¥à¤à¤².
-ताळॠठà¥à¤à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥: $1',
+ताळॠठà¥à¤à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥: $1',
'missing-article' => 'डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤²à¤¾ "$1" $2 नावाà¤à¥ पान मिळालà¥à¤²à¥ नाहà¥, à¤à¥ मिळायला हवॠहà¥à¤¤à¥.
à¤
सॠबहà¥à¤¦à¤¾ सà¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ फरà¤à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤¡à¤¤à¥.
@@ -679,10 +678,10 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'badarticleerror' => 'या पानावर हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'cannotdelete' => '$1 हॠपान à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥. (à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤£à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
'cannotdelete-title' => '$1 ला वà¤à¤³à¥ शà¤à¤¤ नाहि',
-'delete-hook-aborted' => 'à¤à¥à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ मधà¥à¤ थाà¤à¤¬à¤µà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.
+'delete-hook-aborted' => 'à¤à¥à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ मधà¥à¤ थाà¤à¤¬à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ नाहà¥',
'badtitle' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
-'badtitletext' => 'à¤à¤ªà¤£ माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान à¤
यà¥à¤à¥à¤¯, रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤
थवा à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धिठशà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'badtitletext' => 'à¤à¤ªà¤£ माà¤à¤¿à¤¤à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान à¤
यà¥à¤à¥à¤¯, रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤
थवा à¤à¥à¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धिठशà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'perfcached' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² माहितॠसयà¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥(à¤à¥
शà¥) ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तॠनवà¥à¤¨à¤¤à¤® {{PLURAL:$1|one result is|$1 results }} नसावà¥.',
'perfcachedts' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² माहितॠसयà¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥(à¤à¥
शà¥) ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ शà¥à¤µà¤à¥ $1 ला {{PLURAL:$4|one result is|$4 results}} बदललॠहà¥à¤¤à¥.',
'querypage-no-updates' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ या पाना à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ नवà¥à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ यà¥à¤¥à¥à¤² विदा ताà¤à¤¾ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
@@ -692,8 +691,8 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'viewsource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पहा',
'viewsource-title' => '$1 à¤à¤¾ à¤à¤à¤® बà¤à¤¾',
'actionthrottled' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ (throttle) à¤à¥à¤²à¥',
-'actionthrottledtext' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²-à¤à¤¿à¤à¤²à¤£à¥ विरà¥à¤§à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥(anti-spam measure), हॠà¤à¥à¤¤à¥ थà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¤ à¤
सà¤à¤à¥à¤¯à¤µà¥à¤³à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤£ या मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ थà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤³à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
-'protectedpagetext' => 'हॠपान बदल हà¥à¤ नयà¥à¤¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'actionthrottledtext' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²-à¤à¤¿à¤à¤²à¤£à¥ विरà¥à¤§à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥(anti-spam measure), हॠà¤à¥à¤¤à¥ थà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¤ à¤
सà¤à¤à¥à¤¯à¤µà¥à¤³à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤£ या मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ थà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤³à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'protectedpagetext' => 'हॠपान बदल हà¥à¤ नयà¥à¤¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'viewsourcetext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या पानाà¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾ व पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾:',
'viewyourtext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या पानाà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾ व पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾',
'protectedinterface' => 'हॠपान सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
रला à¤à¤à¤à¤°à¤«à¥à¤¸ लà¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥, मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ दà¥à¤°à¥à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠसà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
@@ -702,10 +701,10 @@ MySQL returned error "$3: $4".',
'cascadeprotected' => 'हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पानात|पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¥ à¤à¥ पान/à¤à¥ पानॠशिडॠपरà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² पानॠबदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¸ परवानà¤à¥ नाहà¥.",
-'customcssprotected' => 'या पानावर à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ पसà¤à¤¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हॠसà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
-'customjsprotected' => 'या पानावर à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ पसà¤à¤¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हॠJavaScript पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'customcssprotected' => 'या पानावर à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ पसà¤à¤¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हॠसà¥à¤à¤¸à¤à¤¸ पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
+'customjsprotected' => 'या पानावर à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ पसà¤à¤¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हॠJavaScript पान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'ns-specialprotected' => 'विशà¥à¤· पानॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤.',
-'titleprotected' => "या शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¥ पान सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]]नॠनिरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+'titleprotected' => "या शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¥ पान सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]]नॠनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
''$2'' हॠà¤à¤¾à¤°à¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
'invalidtitle-knownnamespace' => '"$2" नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ "$3" हॠà¤
यà¥à¤à¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
'exception-nologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
@@ -734,7 +733,7 @@ $2',
'externaldberror' => 'विदाà¤à¤¾à¤° âà¤à¤¾à¤¤à¤°à¤à¤®à¤¾â (पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£) तà¥à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ à¤
थवा तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥ बाहà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'login' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'nav-login-createaccount' => 'सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
-'loginprompt' => '{{SITENAME}}मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ (Cookie enable)à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'loginprompt' => '{{SITENAME}}मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ (Cookie enable)à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'userlogin' => 'दाà¤à¤² वà¥à¤¹à¤¾ /सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¾',
'userloginnocreate' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
'logout' => 'बाहà¥à¤° पडा',
@@ -752,18 +751,18 @@ $2',
'userexists' => 'या नावानॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ नाव निवडा.',
'loginerror' => 'à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
-'createaccounterror' => 'हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤ शà¤à¤²à¥ नाहà¥:$1',
-'nocookiesnew' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ ,पण तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ वापरà¥à¤¨ दाà¤à¤² à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¹à¤¾à¤¤.{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ दाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· (cookies) वापरतà¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ नà¤à¤¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ नावानॠà¤à¤£à¤¿ परवलà¥à¤¨à¥ दाà¤à¤² वà¥à¤¹à¤¾.',
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ दाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· (cookies) वापरतà¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'createaccounterror' => 'हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤ शà¤à¤²à¥ नाहà¥:$1',
+'nocookiesnew' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ ,पण तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ वापरà¥à¤¨ दाà¤à¤² à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¹à¤¾à¤¤.{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ दाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· (cookies) वापरतà¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ नà¤à¤¤à¤° तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ नावानॠà¤à¤£à¤¿ परवलà¥à¤¨à¥ दाà¤à¤² वà¥à¤¹à¤¾.',
+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ दाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· (cookies) वापरतà¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.सà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¶à¥à¤· सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠपà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'nocookiesfornew' => 'हॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥ शà¤à¤²à¥ नाहà¥.
तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤¶à¥à¤· à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ थà¥à¤¡à¥à¤¯à¤¾ वà¥à¤³à¤¾à¤¨à¥ हॠपान पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पहा.',
'noname' => 'à¤à¤ªà¤£ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯ नाव लिहिलॠनाहà¥.',
-'loginsuccesstitle' => 'à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥',
+'loginsuccesstitle' => 'à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥',
'loginsuccess' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ {{SITENAME}} वर \"\$1\" नावानॠपà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.'''",
'nosuchuser' => '"$1" या नावाà¤à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ नाहà¥.तà¥à¤®à¤à¥ शà¥à¤¦à¥à¤§à¤²à¥à¤à¤¨ तपासा, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ [[Special:UserLogin/signup|नवà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¥]] तयार à¤à¤°à¤¾.',
'nosuchusershort' => '"$1" या नावाà¤à¤¾ सदसà¥à¤¯ नाहà¥. लिहà¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¥à¤ तर नाहॠना à¤à¤¾à¤²à¥?',
-'nouserspecified' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
-'login-userblocked' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ âपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤â à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ नाहà¥.',
+'nouserspecified' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
+'login-userblocked' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ âपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤â à¤à¤¹à¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ नाहà¥.',
'wrongpassword' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥, पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'wrongpasswordempty' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ à¤à¤¹à¥; परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'passwordtooshort' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ लहान à¤à¤¹à¥. यात à¤à¤®à¥à¤¤ à¤à¤®à¥ {{PLURAL:$1|१ à¤
à¤à¥à¤·à¤° |$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥}} पाहिà¤à¥à¤¤.',
@@ -782,7 +781,7 @@ $2',
तॠशबà¥à¤¦ वापरà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾.',
'blocked-mailpassword' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¡à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,à¤à¤£à¤¿ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ दà¥à¤°à¥à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤³à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥ परवलà¥à¤à¤¾à¤¶à¤¬à¥à¤¦ परत मिळवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नाहà¥.',
'eauthentsent' => 'नामाà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¤¤à¤¾ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¤ à¤-मà¥à¤² पाठविला à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
-à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° à¤-मà¥à¤² पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ - तॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾à¤ à¤à¤¹à¥, हॠसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ- तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² मधà¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पालन à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
+à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° à¤-मà¥à¤² पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ - तॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾à¤ à¤à¤¹à¥, हॠसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ- तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾ à¤-मà¥à¤² मधà¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पालन à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
'throttled-mailpassword' => 'माà¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ तासामधà¥à¤¯à¥|$1 तासाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पाठविलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. दà¥à¤°à¥à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ{{PLURAL:$1|à¤à¤à¤¾ तासामधà¥à¤¯à¥|$1 तासाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥}} फà¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिलॠà¤à¤¾à¤à¤².',
'mailerror' => 'विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'माफ à¤à¤°à¤¾, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ {{PLURAL:$1|१ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥|$1 à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.',
@@ -791,14 +790,14 @@ $2',
'noemailprefs' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾.',
'emailconfirmlink' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ तपासà¥à¤¨ पहा.',
'invalidemailaddress' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠयà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ लिहिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ लिहा à¤
थवा तॠà¤à¤¾à¤à¤¾ मà¥à¤à¤³à¥ सà¥à¤¡à¤¾.',
-'cannotchangeemail' => 'या विà¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'cannotchangeemail' => 'या विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤² बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥',
'emaildisabled' => 'हॠसà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³ विपतà¥à¤° पाठवॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'accountcreated' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥.',
'accountcreatedtext' => '$1 à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥.',
'createaccount-title' => '{{SITENAME}} साठà¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥',
'createaccount-text' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ {{SITENAME}} ($4)वर "$2" नावाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¥ "$3" परवलà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ªà¤£ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलावा.
-à¤à¤° हॠनà¥à¤à¤¦à¤£à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
+à¤à¤° हॠनà¥à¤à¤¦à¤£à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'usernamehasherror' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¤ "हà¥
श" वरà¥à¤£ à¤
सॠशà¤à¤¤ नाहà¥à¤¤.',
'login-throttled' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤§à¥ थाà¤à¤¬à¤¾',
@@ -819,7 +818,7 @@ $2',
'newpassword' => 'नवà¥à¤¨ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦:',
'retypenew' => 'पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤à¤¦à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦',
'resetpass_submit' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ à¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾',
-'resetpass_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदललà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥! à¤à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤...',
+'resetpass_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदललà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥! à¤à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤...',
'resetpass_forbidden' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'resetpass-no-info' => 'या पानामधà¥à¤¯à¥ थà¥à¤ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'resetpass-submit-loggedin' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ बदला',
@@ -832,12 +831,12 @@ $2',
'passwordreset' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'passwordreset-text' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤¸à¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤ विपतà¥à¤°à¤¾à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ à¤
नà¥à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤°à¤ यà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠहा à¤
रà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤¾.',
'passwordreset-legend' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'passwordreset-disabled' => 'या विà¤à¥à¤µà¤° परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'passwordreset-disabled' => 'या विà¤à¤¿à¤µà¤° परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||à¤à¤¾à¤²à¥à¤² माहितà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤ लिहा}}',
'passwordreset-username' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ:',
'passwordreset-domain' => 'डà¥à¤®à¥à¤¨',
'passwordreset-capture' => 'à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¶à¥ à¤
सà¥à¤² तॠबà¤à¤¾à¤¯à¤à¥à¤¯ ?',
-'passwordreset-capture-help' => 'या à¤à¥à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥ तर, à¤à¤®à¥à¤² (तातà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ परवलॠशबà¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤¬à¤¤) दà¤à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¤ व पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¸ पाठवणà¥à¤¯à¤¤ यà¥à¤à¤²',
+'passwordreset-capture-help' => 'या à¤à¥à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥ तर, à¤à¤®à¥à¤² (तातà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ परवलॠशबà¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤¬à¤¤) दà¤à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¤ व पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¸ पाठवणà¥à¤¯à¤¤ यà¥à¤à¤²',
'passwordreset-email' => 'विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾',
'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} वर à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माहितà¥',
'passwordreset-emailtext-ip' => 'à¤à¥à¤£à¥à¤¤à¤°à¥ (à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥, à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ $1 à¤à¤¡à¥à¤¨) {{SITENAME}} à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ âनवा परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤ पाठवावाâ à¤
शॠविनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ ($4).
@@ -898,8 +897,8 @@ $2',
'showdiff' => 'बदल दाà¤à¤µà¤¾',
'anoneditwarning' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लà¥à¤-à¤à¤¨) à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤ पतà¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤¯à¤ªà¥) नà¥à¤à¤¦à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².",
'anonpreviewwarning' => "\"'''सावधान:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लà¥à¤-à¤à¤¨) à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤¯.पà¥. ॲडà¥à¤°à¥à¤¸) नà¥à¤à¤¦à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤².\"",
-'missingsummary' => "'''à¤à¤ वण:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ वर पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¥à¤à¤à¥ मारलॠतर तà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
-'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¾.',
+'missingsummary' => "'''à¤à¤ वण:''' तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ वर पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारलॠतर तà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
+'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¾.',
'missingcommentheader' => "'''à¤à¤ वण:''' à¤à¤ªà¤£ या लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ विषय à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
धà¥à¤°à¥à¤·à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥. à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾ à¤
शॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤²à¥ तर, तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤à¤².",
'summary-preview' => 'à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤²à¤:',
'subject-preview' => 'विषय/मथळा à¤à¤²à¤:',
@@ -926,12 +925,12 @@ $2',
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ $1शॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¤à¤° [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤ पà¥à¤à¥]] à¤à¤à¤¾à¤¶à¥ सà¥à¤¥à¤à¤¨à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.
-[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]]त शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नमà¥à¤¦ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠवापरणà¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ "या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विपतà¥à¤° पाठवा" सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरॠशà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.
+[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]]त शाबà¥à¤¤ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नमà¥à¤¦ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾ शिवाय à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠवापरणà¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ "या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ विपतà¥à¤° पाठवा" सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरॠशà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.
-तà¥à¤®à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤à¤¨ à¤à¥à¤° $5 à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ शà¤à¤à¤¾à¤¸à¤®à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¤¾ साठॠहा à¤à¥à¤°à¤à¤®à¤¾à¤à¤ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾.',
+तà¥à¤®à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤à¤¨ à¤à¥à¤° $5 à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ शà¤à¤à¤¾à¤¸à¤®à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¤¾ साठॠहा à¤à¥à¤°à¤à¤®à¤¾à¤à¤ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾.',
'blockednoreason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥',
'whitelistedittext' => 'लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤§à¥ $1 à¤à¤°à¤¾.',
-'confirmedittext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.Please set and validate तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥]]तà¥à¤¨ लिहा व सिदà¥à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
+'confirmedittext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.Please set and validate तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥]]तà¥à¤¨ लिहा व सिदà¥à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
'nosuchsectiontitle' => 'à¤
सा विà¤à¤¾à¤ नाहà¥.',
'nosuchsectiontext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤µà¤¾à¤¤ नसलà¥à¤²à¤¾ विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'loginreqtitle' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥',
@@ -968,14 +967,14 @@ $2',
'userjspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ तपासत à¤à¤¹à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤ ,तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾!'''",
'sitecsspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥.à¤à¤¸.à¤à¤¸.à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
'sitejspreview' => "'''तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤²à¤ पहात à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तॠà¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠहॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''सावधान:''' \"\$1\" à¤
शॠतà¥à¤µà¤à¤¾ नाहà¥.custom .css à¤à¤£à¤¿ .js पानॠlowercase title वापरतात हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤¦à¤¾. {{ns:user}}:Foo/vector.css या विरà¥à¤¦à¥à¤§ {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''सावधान:''' \"\$1\" à¤
शॠतà¥à¤µà¤à¤¾ नाहà¥.custom .css à¤à¤£à¤¿ .js पानॠlowercase title वापरतात हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤¦à¤¾. {{ns:user}}:Foo/vector.css या विरà¥à¤¦à¥à¤§ {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
'updated' => '(बदल à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.)',
'note' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:'''",
'previewnote' => "'''लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¥ हॠफà¤à¥à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤à¤¹à¥''', बदल à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.",
-'continue-editing' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥ राहà¥à¤¦à¥',
+'continue-editing' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥ राहà¥à¤¦à¥',
'previewconflict' => 'वरà¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° या à¤à¤²à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ दिसà¥à¤².',
-'session_fail_preview' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.'''",
-'session_fail_preview_html' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.'''
+'session_fail_preview' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.à¤à¤° à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ नाहॠतर सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ बाहà¥à¤° पडà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा.'''",
+'session_fail_preview_html' => "'''à¤à¥à¤·à¤®à¤¸à¥à¤µ! सतà¥à¤° विदà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पार पाडॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥.'''
''à¤à¤¾à¤°à¤£ {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¥ HTML à¤à¤¾à¤²à¥ ठà¥à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ हलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ बà¤à¤¾à¤µ वà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤²à¤ लपवलॠà¤à¤¹à¥.''
@@ -985,7 +984,7 @@ $2',
à¤
सॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
नामिठproxy वापरत à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤ शà¤à¤¤à¥.'''",
'edit_form_incomplete' => 'ââतà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤à¤²à¤¾ नाहà¥; तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ याà¤à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.',
'editing' => '$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
-'creating' => '$1 à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ सà¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¥',
+'creating' => '$1 à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ सà¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¥',
'editingsection' => '$1 (विà¤à¤¾à¤) सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'editingcomment' => '$1 à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾)',
'editconflict' => 'वादà¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1',
@@ -995,18 +994,18 @@ $2',
'''à¤à¥à¤µà¤³''' वरà¥à¤² पाठà¥à¤¯à¤à¤¾à¤à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ पाठà¥à¤¯ साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ \"{{int:savearticle}}\" हॠà¤à¤³ दाबलà¥.",
'yourtext' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पाठà¥à¤¯',
'storedversion' => 'साठविलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'nonunicodebrowser' => "'''सावधान: तà¥à¤®à¤à¤¾ विà¤à¤°à¤ यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¤ नाहà¥. ASCII नसलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤¤ सà¥à¤³à¤¾à¤
à¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ (हà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤¸à¥à¤®à¤² à¤à¥à¤¡) सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ दिसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤ªà¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¤¾à¤°à¥, पळवाठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.'''",
-'editingold' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¥à¤³ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
+'nonunicodebrowser' => "'''सावधान: तà¥à¤®à¤à¤¾ विà¤à¤°à¤ यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ à¤à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ नाहà¥. ASCII नसलà¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥à¤¤ सà¥à¤³à¤¾à¤
à¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ (हà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤¸à¥à¤®à¤² à¤à¥à¤¡) सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ दिसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ªà¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ दà¥à¤£à¤¾à¤°à¥, पळवाठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.'''",
+'editingold' => "'''à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¥à¤³ पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ बदल साठवà¥à¤¨ ठà¥à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ तर या नà¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ बदल नषà¥à¤ हà¥à¤¤à¥à¤².'''",
'yourdiff' => 'फरà¤',
-'copyrightwarning' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ $2 (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा) à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤à¤² याà¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥. à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¤¿ मà¥à¤à¥à¤¤ वितरण हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
+'copyrightwarning' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ $2 (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा) à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤
सॠà¤à¥à¤¹à¥à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤à¤² याà¤à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥. à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¤¿ मà¥à¤à¥à¤¤ वितरण हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¥à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ ित न हà¥à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}} यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ लà¥à¤à¤¨ हॠà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¤°à¤µà¥ बदललॠà¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥. à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤£à¥ पसà¤à¤¤ नसà¥à¤² तर यà¥à¤¥à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ नयà¥.
-तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ à¥à¤¤ न हà¥à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा). '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
-'longpageerror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ दिलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¤à¥à¤¯ {{PLURAL:$2|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठलाà¤à¤¬à¥à¤à¤¾ {{PLURAL:$1|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥',
-'readonlywarning' => "सावधान:विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हवॠà¤
सà¥à¤² तर नà¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° âमà¤à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤â(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤² मधà¥à¤¯à¥) à¤à¤¾à¤ªà¥à¤¨-à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾.'''
-विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ $1 à¤
सॠसà¥à¤ªà¤·à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥",
-'protectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.'''",
+तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ लà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ हॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¥à¤¹à¥à¤¤ धरलà¥à¤²à¥ à¤
सतॠà¤à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¤¨ तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤³ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° (à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤) मालà¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤ ित न हà¥à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ततà¥à¤¸à¤® मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तसॠवà¤à¤¨ दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ (à¤
धिठमाहितà¥à¤¸à¤¾à¤ ॠ$1 पहा). '''पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¤¨ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ परवानà¤à¥à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ मà¥à¤³à¥à¤ à¤à¤¢à¤µà¥/à¤à¤°à¥ नयà¥!'''",
+'longpageerror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ दिलà¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ शà¤à¥à¤¯ {{PLURAL:$2|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठलाà¤à¤¬à¥à¤à¤¾ {{PLURAL:$1|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} à¤à¤¹à¥.तॠà¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'readonlywarning' => "सावधान:विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हवॠà¤
सà¥à¤² तर नà¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ मà¤à¤à¥à¤° âमà¤à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤â(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤² मधà¥à¤¯à¥) à¤à¤¾à¤ªà¥à¤¨-à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥ शà¤à¤¤à¤¾.'''
+विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ $1 à¤
सॠसà¥à¤ªà¤·à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£à¥ दिलॠà¤à¤¹à¥",
+'protectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾: हॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पान à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''सावधान:''' हॠपान निमà¥à¤¨-लिà¤à¥à¤¤ शिडà¥-पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|पानात|पानात}} à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠà¤
सॠताळॠतà¥à¤¯à¤¾à¤¸ ठà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ :",
'titleprotectedwarning' => "ââसावधान: फà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤ [[Special:ListGroupRights|विशà¥à¤· à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°]] तयार à¤à¤°à¤¤à¤¾ यावॠमà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ हà¥à¤¯à¤¾ पानास ताळॠà¤à¤¹à¥.'''",
@@ -1039,6 +1038,8 @@ $2',
या नावाà¤à¥ पान à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'defaultmessagetext' => 'à¤à¤¸à¥à¤° पाठà¥à¤¯ मà¤à¤à¥à¤°',
'invalid-content-data' => 'à¤
वà¥à¤§ माहितà¥',
+'editwarning-warning' => "या पानावरà¥à¤¨ दà¥à¤¸à¤°à¥âया पानावर à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल à¤à¤¤à¤¨ हà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.
+हॠसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ''माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥'' मधà¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ªà¤¸à¤à¤¤à¥à¤¤ बदल à¤à¤°à¤¾.",
# Content models
'content-model-wikitext' => 'विà¤à¤¿à¤®à¤à¤à¥à¤°',
@@ -1047,10 +1048,10 @@ $2',
'content-model-css' => 'सà¥à¤à¤¸à¤à¤¸',
# Parser/template warnings
-'expensive-parserfunction-warning' => 'ââà¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾:ââ या पानावर à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¹à¥à¤¤.
+'expensive-parserfunction-warning' => 'ââà¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾:ââ या पानावर à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¹à¥à¤¤.
तॠ$2{{PLURAL:$2|à¤à¥à¤²|à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤®à¥ à¤
सायला हवà¥à¤¤, सधà¥à¤¯à¤¾ $1{{PLURAL:$1| $1 à¤à¥à¤²| $1 à¤à¥à¤²à¥à¤¸}} à¤à¤µà¤¢à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'expensive-parserfunction-category' => 'à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¤¿à¤ पारà¥à¤¸à¤° à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤
सणारॠपानà¥',
+'expensive-parserfunction-category' => 'à¤à¥à¤ª सारॠà¤à¤°à¥à¤à¥à¤ पारà¥à¤¸à¤° à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¸ à¤
सणारॠपानà¥',
'post-expand-template-inclusion-warning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: साà¤à¥ वाढविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ सà¤à¤ªà¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤¾à¤¹à¥ साà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤².',
'post-expand-template-inclusion-category' => 'à¤
शॠपानॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° साà¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ सà¤à¤ªà¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
@@ -1062,14 +1063,14 @@ $2',
'language-converter-depth-warning' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤à¤¡à¤²à¥ ($1)',
# "Undo" feature
-'undo-success' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवलॠà¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾, à¤à¤ªà¤£ नà¥à¤®à¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ पाहॠनिशà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ नà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ बदà¥à¤² à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
+'undo-success' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवलॠà¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾, à¤à¤ªà¤£ नà¥à¤®à¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ पाहॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾,à¤à¤£à¤¿ नà¤à¤¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ बदà¥à¤² à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
'undo-failure' => 'दरमà¥à¤¯à¤¾à¤¨ परसà¥à¤ªà¤° विरà¥à¤§à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤ªà¤£ हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतवॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'undo-norev' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परतविता à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤à¤²à¤à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])याà¤à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ $1 परतवलà¥.',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
-'cantcreateaccount-text' => "('''$1''')या à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥ निरà¥à¤®à¥à¤¤à¥à¤¸ [[User:$3|$3]]नॠà¤
à¤à¤à¤¾à¤µ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
+'cantcreateaccount-text' => "('''$1''')या à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤¸ [[User:$3|$3]]नॠà¤
à¤à¤à¤¾à¤µ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.
$3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
@@ -1118,32 +1119,32 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤]निरà¥à¤¦à¥à¤¶ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥",
'rev-deleted-text-unhide' => "या पानाà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''वà¤à¤³à¤²à¥'''.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥] यà¥à¤¥à¥ याà¤à¥ माहितॠमिळà¥à¤².
-à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
+à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
'rev-suppressed-text-unhide' => "या पानाà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''दडपलà¥'''.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ याà¤à¥ माहितॠमिळà¥à¤².
-à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
-'rev-deleted-text-view' => "या पानाà¤à¤¿ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ '''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
-हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; महिति हि तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¥à¥ सपदà¥à¤²à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤§à¥à¤¨ तà¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].",
+à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ पà¥à¤¢à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ [$1 हॠसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾].",
+'rev-deleted-text-view' => "या पानाà¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ '''वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
+हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; महिति हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¥à¥ सपदà¥à¤²à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤§à¥à¤¨ तà¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].",
'rev-suppressed-text-view' => "या पानाà¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ '''दडपलà¥'''.
-à¤à¤ªà¤£ हॠबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ माहितॠसापडà¥à¤².",
-'rev-deleted-no-diff' => "à¤à¤ªà¤£ यातà¥à¤² फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥ à¤à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''वà¤à¤³à¤²à¥''' à¤à¤¹à¥.
+à¤à¤ªà¤£ हॠबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ माहितॠसापडà¥à¤².",
+'rev-deleted-no-diff' => "à¤à¤ªà¤£ यातà¥à¤² फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¥ à¤à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ '''वà¤à¤³à¤²à¥''' à¤à¤¹à¥.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤] यà¥à¤¥à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ माहितॠसापडà¥à¤².",
'rev-suppressed-no-diff' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठपाहॠशà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ या à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² à¤à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ ââवà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.ââ',
'rev-deleted-unhide-diff' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
महितॠà¤à¤¥à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].
-तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 फरठबà¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 फरठबà¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
'rev-suppressed-unhide-diff' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
महितॠà¤à¤¥à¥ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥].
-तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 हा फरठà¤à¤²à¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ [$1 हा फरठà¤à¤²à¤à¤¾] à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर.",
'rev-deleted-diff-view' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
-तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रिà¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ महितà¥].",
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} रिà¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ महितà¥].",
'rev-suppressed-diff-view' => "या पà¥à¤ à¤à¥ रिविषन '''रà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'''.
-तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¿ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर].",
+तà¥à¤®à¥à¤®à¥à¤¹à¥ हा फरठबà¤à¥ शà¤à¤¤à¤¾ ; माहितॠयात मà¥à¤²à¥ शà¤à¥à¤² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤²à¥ थà¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¥à¤ à¤
साल तर].",
'rev-delundel' => 'दाà¤à¤µà¤¾/लपवा',
'rev-showdeleted' => 'दाà¤à¤µà¤¾',
'revisiondelete' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ वà¤à¤³à¤¾/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-nooldid-title' => 'à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ दिलà¥à¤²à¥ नाहà¥',
-'revdelete-nooldid-text' => '!!à¤à¤ªà¤£ हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤, दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
+'revdelete-nooldid-text' => '!!à¤à¤ªà¤£ हॠà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤, दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.',
'revdelete-nologtype-title' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
'revdelete-nologtype-text' => 'हॠà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यादà¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° निवडला नाहà¥.',
'revdelete-nologid-title' => 'à¤
वà¥à¤§ à¤à¥à¤°à¤®à¤²à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥',
@@ -1155,15 +1156,15 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|निवडलà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾|निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤¨à¤¾}}:'''",
'revdelete-text' => "'''वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¨à¤¹à¥ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ à¤à¤£à¤¿ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¢à¤³à¥à¤²,परà¤à¤¤à¥ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ राहणार नाहà¥.'''
-à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ शिवाय {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° याठदà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ परतवॠशà¤à¤¤à¥à¤².",
-'revdelete-confirm' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤£à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, à¤à¤£à¤¿ तॠ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¤à¥]]नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
+à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾ शिवाय {{SITENAME}}à¤à¥ à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° याठदà¥à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ परतवॠशà¤à¤¤à¥à¤².",
+'revdelete-confirm' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ याà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤£à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤, à¤à¤£à¤¿ तॠ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤¤à¥]]नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
'revdelete-suppress-text' => "लपवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ वापर '''फà¤à¥à¤¤''' पà¥à¤¢à¥à¤² बाबतà¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥:
* à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ माहितà¥
* à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ माहितà¥
*: ''à¤à¥à¤¹à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥, दà¥à¤°à¤§à¥à¤µà¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤ व सामाà¤à¤¿à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤''",
'revdelete-legend' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯ बà¤à¤§à¤¨à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'revdelete-hide-text' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
-'revdelete-hide-image' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
+'revdelete-hide-text' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¤ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
+'revdelete-hide-image' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° लपवा',
'revdelete-hide-name' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤£à¤¿ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ लपवा',
'revdelete-hide-comment' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤·à¥à¤ª लपवा',
'revdelete-hide-user' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ/à¤à¤¯à¤ªà¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ लपवा',
@@ -1203,28 +1204,28 @@ $1",
** à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥ माहितà¥',
'revdelete-otherreason' => 'à¤à¤¤à¤° / à¤à¤£à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤£à¥',
-'revdelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'revdelete-offender' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾:',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'सपà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ नà¥à¤à¤¦',
'suppressionlogtext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² यादॠहॠरिà¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¨à¥ बà¥à¤²à¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° हॠà¤à¤¡à¥à¤®à¤¿à¤¨à¤¿à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¥à¤¸ पासà¥à¤¨ à¤à¥à¤ªà¥ à¤
सतात.
-हॠबà¤à¤¾ [[Special:BlockList|IP block list]] सदà¥à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤ªà¤°à¥à¤¶à¥à¤¨à¤² बनà¥à¤¸ à¤à¤£à¥ बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤¸.',
+हॠबà¤à¤¾ [[Special:BlockList|IP block list]] सदà¥à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤ªà¤°à¥à¤¶à¥à¤¨à¤² बनà¥à¤¸ à¤à¤£à¤¿ बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤à¥à¤¸.',
# History merging
-'mergehistory' => 'पान à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
+'mergehistory' => 'पान à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾',
'mergehistory-header' => 'हॠपान à¤à¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ पानाà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨ पानात समाविषà¥à¤ à¤à¤°à¥ दà¥à¤¤à¥.
हा बदल पानाà¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤ साततà¥à¤¯ राà¤à¥à¤² याà¤à¥ दà¤à¥à¤·à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
'mergehistory-box' => 'दà¥à¤¨ पानाà¤à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ सà¤à¤®à¤¿à¤²à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾:',
'mergehistory-from' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पान:',
'mergehistory-into' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पान:',
'mergehistory-list' => 'à¤à¥à¤³à¤¾à¤¬à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'mergehistory-merge' => '[[:$1]]à¤à¥ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ [[:$2]]मधà¥à¤¯à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥à¤².ठराविठवà¥à¤³à¥ à¤
थवा ततà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ रà¥à¤¡à¥à¤ à¤à¤³ सà¥à¤¤à¤à¤ वापरा.हा सà¥à¤¤à¤à¤ सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨ दà¥à¤µà¥ वापरलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤µà¤° यà¥à¤à¤² हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
+'mergehistory-merge' => '[[:$1]]à¤à¥ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ [[:$2]]मधà¥à¤¯à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥à¤².ठराविठवà¥à¤³à¥ à¤
थवा ततà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ रà¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤³ सà¥à¤¤à¤à¤ वापरा.हा सà¥à¤¤à¤à¤ सà¥à¤à¤¾à¤²à¤¨ दà¥à¤µà¥ वापरलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤µà¤° यà¥à¤à¤² हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
'mergehistory-go' => 'à¤à¥à¤³à¤¾à¤¬à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ दाà¤à¤µà¤¾',
'mergehistory-submit' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'mergehistory-empty' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
-'mergehistory-success' => '[[:$1]] {{PLURAL:$3|à¤à¥|à¤à¥}} $3 {{PLURAL:$3|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}} [[:$2]] मधà¥à¤¯à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
-'mergehistory-fail' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पान à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³ नियमावलà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥ à¤à¤°à¤¾.',
+'mergehistory-success' => '[[:$1]] {{PLURAL:$3|à¤à¥|à¤à¥}} $3 {{PLURAL:$3|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}} [[:$2]] मधà¥à¤¯à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
+'mergehistory-fail' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पान à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³ नियमावलà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥ à¤à¤°à¤¾.',
'mergehistory-no-source' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पान $1 à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
'mergehistory-no-destination' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पान $1 à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
'mergehistory-invalid-source' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
@@ -1238,7 +1239,7 @@ $1",
'mergelog' => 'नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾',
'pagemerge-logentry' => '[[$2]]मधà¥à¤¯à¥[[$1]] समाविषà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ ($3परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥)',
'revertmerge' => 'वà¥à¤à¤µà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤°à¤¾',
-'mergelogpagetext' => 'à¤à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¤à¤° पानात à¤à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤
लिà¤à¤¡à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£à¥ निमà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¥à¤¶à¥à¤¤ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'mergelogpagetext' => 'à¤à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¤à¤° पानात à¤à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤°à¤£à¥ निमà¥à¤¨à¥à¤¦à¤°à¥à¤¶à¥à¤¤ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
# Diffs
'history-title' => '"$1" à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
@@ -1261,7 +1262,7 @@ $1",
'toomanymatches' => 'à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ मिळालà¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤à¥à¤à¤¾ वà¥à¤à¤³à¥à¤¯à¤¾ तऱà¥à¤¹à¥à¤¨à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ पहा',
'titlematches' => 'पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
'notitlematches' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पानाà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
-'textmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
+'textmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤³à¤¤à¥',
'notextmatches' => 'पानातà¥à¤² मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
'prevn' => 'माà¤à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² {{PLURAL:$1|$1}}',
@@ -1270,8 +1271,8 @@ $1",
'shown-title' => '$1 {{PLURAL:$1|निà¤à¤¾à¤²|निà¤à¤¾à¤²}} निà¤à¤¾à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨ पहा',
'viewprevnext' => 'पहा ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
'searchmenu-legend' => 'विà¤à¤²à¥à¤ª शà¥à¤§à¤¾',
-'searchmenu-exists' => "'''या विà¤à¥à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" या नावाà¤à¥ पान à¤à¤¹à¥.'''",
-'searchmenu-new' => "'''या विà¤à¥à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" हॠपान तयार à¤à¤°à¤¾!'''",
+'searchmenu-exists' => "'''या विà¤à¤¿à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" या नावाà¤à¥ पान à¤à¤¹à¥.'''",
+'searchmenu-new' => "'''या विà¤à¤¿à¤µà¤° \"[[:\$1]]\" हॠपान तयार à¤à¤°à¤¾!'''",
'searchhelp-url' => 'Help:साहायà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|या à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¶à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ पानॠनà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¤¾à¤³à¤¾]]',
'searchprofile-articles' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पानà¥',
@@ -1301,7 +1302,7 @@ $1",
'showingresults' => "#'''$2'''पासà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|'''1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¤¾ निà¤à¤¾à¤²|'''$1'''परà¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ निà¤à¤¾à¤²}} à¤à¤¾à¤²à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
'showingresultsnum' => "à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ #'''$2'''पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ {{PLURAL:$3|'''1''' निà¤à¤¾à¤²|'''$3''' निà¤à¤¾à¤²}}.",
'showingresultsheader' => "'''$4''' साठॠ{{PLURAL:$5|'''$3'''पà¥à¤à¥ '''$1''' निà¤à¤¾à¤²|'''$3''' पà¥à¤à¥ '''$1 - $2''' निà¤à¤¾à¤²}}",
-'nonefound' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾''':à¤à¤¾à¤¹à¥ नामविशà¥à¤µà¥à¤ नà¥à¤¹à¤®à¥ शà¥à¤§à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. सरà¥à¤µ नामविशà¥à¤µà¥ शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानà¥, साà¤à¥, à¤. सà¤à¤) à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤§à¥ ''all:'' लावà¥à¤¨ पहा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ नामविशà¥à¤µ लिहा.",
+'nonefound' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾''':à¤à¤¾à¤¹à¥ नामविशà¥à¤µà¥à¤ नà¥à¤¹à¤®à¥ शà¥à¤§à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. सरà¥à¤µ नामविशà¥à¤µà¥ शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ (à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानà¥, साà¤à¥, à¤. सà¤à¤) à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ शà¥à¤§à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤§à¥ ''all:'' लावà¥à¤¨ पहा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ नामविशà¥à¤µ लिहा.",
'search-nonefound' => 'दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤°à¥ निà¤à¤¾à¤² नाहà¥à¤¤.',
'powersearch' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
'powersearch-legend' => 'वाढà¥à¤µ शà¥à¤§',
@@ -1312,16 +1313,7 @@ $1",
'powersearch-toggleall' => 'सरà¥à¤µ',
'powersearch-togglenone' => 'à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ नाहà¥',
'search-external' => 'बाहà¥à¤¯ शà¥à¤§',
-'searchdisabled' => '{{SITENAME}} शà¥à¤§ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¯à¤¾.{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾ शिळॠà¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
-
-# Quickbar
-'qbsettings' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤ªà¤',
-'qbsettings-none' => 'नाहà¥',
-'qbsettings-fixedleft' => 'सà¥à¤¥à¤¿à¤° डावà¥',
-'qbsettings-fixedright' => 'सà¥à¤¥à¤¿à¤° à¤à¤à¤µà¥',
-'qbsettings-floatingleft' => 'तरà¤à¤à¤¤à¥ डावà¥',
-'qbsettings-floatingright' => 'तरà¤à¤à¤¤à¥ à¤à¤à¤µà¥',
-'qbsettings-directionality' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¶à¤¾ à¤à¥ पदà¥à¤§à¤¤ दिशातà¥à¤®à¤ à¤
सलॠपाहिà¤à¥.',
+'searchdisabled' => '{{SITENAME}} शà¥à¤§ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤°à¥à¤¨ शà¥à¤§ à¤à¥à¤¯à¤¾.{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾ शिळॠà¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥ हॠलà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
# Preferences page
'preferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
@@ -1366,9 +1358,9 @@ $1",
'recentchangesdays-max' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिवस|दिवस}}',
'recentchangescount' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल, à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व नà¥à¤à¤¦ पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤¾à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'यात नà¥à¤à¤¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ बदल, पानाà¤à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ व यादà¥à¤¯à¤¾ या à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ à¤
सतात.',
-'prefs-help-watchlist-token' => 'या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¤ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फà¥à¤¡ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¤².
-à¤à¥à¤£à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ माहित à¤
सà¥à¤² तà¥à¤®à¤à¥ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥ वाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥, तà¥à¤¯à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ निवडा.
-यà¥à¤¥à¥ à¤à¤ यà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¿ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤°à¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠवपरॠशà¤à¤¤à¤¾: $1',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¤ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फà¥à¤¡ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¤².
+à¤à¥à¤£à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ या à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ माहà¥à¤¤ à¤
सà¥à¤² तà¥à¤®à¤à¥ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¯à¤¾à¤¦à¥ वाà¤à¥ शà¤à¤¤à¥, तà¥à¤¯à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ निवडा.
+यà¥à¤¥à¥ à¤à¤ यà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤°à¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¸ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠवपरॠशà¤à¤¤à¤¾: $1',
'savedprefs' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'timezonelegend' => 'वà¥à¤³à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°',
'localtime' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ वà¥à¤³:',
@@ -1410,7 +1402,7 @@ $1",
'prefs-help-variant' => 'या विà¤à¥à¤à¥ पानॠदाà¤à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥à¤à¥ शà¥à¤¦à¥à¤§à¤²à¥à¤à¤¨',
'yournick' => 'à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¤ªà¤¨à¤¾à¤µ (सहà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥)',
'prefs-help-signature' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावरà¥à¤² à¤à¤¿à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ "~~~~" लिहावॠमà¥à¤¹à¤£à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ रà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤²à¥ सहॠव सहॠà¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ वà¥à¤³ यात हà¥à¤à¤².',
-'badsig' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤à¥à¤à¥ सहà¥;HTML à¤à¥à¤£à¤¾ तपासा.',
+'badsig' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤à¥à¤à¥ सहà¥;HTML à¤à¥à¤£à¤¾ तपासा.',
'badsiglength' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¥à¤ª लाà¤à¤¬ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤£à¤¨à¤¾à¤µ $1 {{PLURAL:$1|à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾|à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} à¤à¤®à¥ लाà¤à¤¬à¥à¤à¥ हवà¥.',
'yourgender' => 'लिà¤à¤',
@@ -1458,7 +1450,7 @@ $1",
* à¤à¤ * à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¦à¤¾ समावà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° तॠà¤à¤ बदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° समावà¥à¤¶ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
'userrights-reason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'userrights-no-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¥à¤à¤µà¤°à¤à¥ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ नाहà¥.',
-'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहॠà¤
थवा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नाहà¥.',
+'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहॠà¤
थवा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नाहà¥.',
'userrights-nologin' => 'सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'userrights-notallowed' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
'userrights-changeable-col' => 'à¤à¤ à¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ बदलॠशà¤à¤¤à¤¾',
@@ -1513,7 +1505,7 @@ $1",
'right-writeapi' => 'लà¥à¤à¤¨ à¤à¤ªà¥à¤à¤¯ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤',
'right-delete' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ॠवà¤à¤³à¤¾',
'right-bigdelete' => 'à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤
सणारॠपानॠवà¤à¤³à¤¾',
-'right-deletelogentry' => 'थरविà¤à¥ लà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¥ बनà¥à¤¦ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¤¨à¥',
+'right-deletelogentry' => 'थरविà¤à¥ लà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¥ बनà¥à¤¦ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¤¨à¥',
'right-deleterevision' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ लपवा',
'right-deletedhistory' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नà¥à¤à¤¦à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ पहा',
'right-deletedtext' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° व वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल पहा',
@@ -1540,12 +1532,12 @@ $1",
'right-importupload' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ पानॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'right-patrol' => 'à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ तपासलà¥à¤²à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'right-autopatrol' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª तपासलà¥à¤²à¥ (patrolled) मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
-'right-patrolmarks' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤² तपासलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¾ पहा',
+'right-patrolmarks' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤®à¤§à¥à¤² तपासलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¾ पहा',
'right-unwatchedpages' => 'न पाहिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¥ यादॠपहा',
'right-mergehistory' => 'पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'right-userrights' => 'सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾',
'right-userrights-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤µà¤° सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° बदला',
-'right-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
+'right-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
'right-override-export-depth' => 'पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾ (à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपाà¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ पतळॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ समाविषà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨).',
'right-sendemail' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°à¥ पाठवा',
'right-passwordreset' => 'परवलà¥à¤à¤¾ शबà¥à¤¦ (पासवरà¥à¤¡) पà¥à¤¨:सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ ठमà¥à¤² पहा.',
@@ -1592,7 +1584,7 @@ $1",
'action-mergehistory' => 'पानाà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ विलà¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'action-userrights' => 'सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'action-userrights-interwiki' => 'à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤à¤µà¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'action-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
+'action-siteadmin' => 'माहितà¥à¤¸à¤¾à¤ à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤ª लावा à¤
थवा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
'action-sendemail' => 'विपतà¥à¤°à¥ (à¤-मà¥à¤²à¥à¤¸) पाठवा.',
# Recent changes
@@ -1600,7 +1592,7 @@ $1",
'recentchanges' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल',
'recentchanges-legend' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल परà¥à¤¯à¤¾à¤¯',
'recentchanges-summary' => 'विà¤à¤¿à¤¤à¥à¤² à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल या पानावर दिसतात.',
-'recentchanges-feed-description' => 'या रसदà¥à¤®à¤§à¥à¤² विà¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल पहा.',
+'recentchanges-feed-description' => 'या रसदà¥à¤®à¤§à¥à¤² विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदल पहा.',
'recentchanges-label-newpage' => 'या सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¥ नवà¥à¤¨ पान तयार à¤à¤¾à¤²à¥',
'recentchanges-label-minor' => 'हा à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¾ बदल à¤à¤¹à¥',
'recentchanges-label-bot' => 'हॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤¾ साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
@@ -1623,7 +1615,7 @@ $1",
'newpageletter' => 'न',
'boteditletter' => 'साà¤',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥|सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥}} पहारा दिलà¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥]',
-'rc_categories' => 'वरà¥à¤à¤¾à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ ("|"नॠवà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤°à¤¾)',
+'rc_categories' => 'वरà¥à¤à¤¾à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ ठà¥à¤µà¤¾ ("|"नॠवà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤°à¤¾)',
'rc_categories_any' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} बदला',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ नवà¥à¤¨ विà¤à¤¾à¤',
@@ -1652,7 +1644,7 @@ $1",
'upload_directory_missing' => 'à¤
पलà¥à¤¡ डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ ($1) सापडलॠनाहॠतसà¥à¤ वà¥à¤¬à¤¸à¤°à¥à¤µà¥à¤¹à¤° तॠतयार à¤à¤°à¥ शà¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'upload_directory_read_only' => '$1 या डिरà¥à¤à¥à¤à¤°à¥ मधà¥à¤¯à¥ सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° लिहॠशà¤à¤¤ नाहà¥.',
'uploaderror' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤',
-'upload-recreate-warning' => "'''सावधान: या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
थवा सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.'''
+'upload-recreate-warning' => "'''सावधान: या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
थवा सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.'''
या पानाà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ व सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¯à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠयà¥à¤¥à¥ पà¥à¤°à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥.:",
'uploadtext' => "à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤
रà¥à¤ नवà¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠवापरा.
पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤
थवा शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:FileList|à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥]] पहा. à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ तसà¥à¤ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠपहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ[[Special:Log/upload|à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] व [[Special:Log/delete|वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] पहा.
@@ -1675,10 +1667,10 @@ $1",
'filesource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤:',
'uploadedfiles' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'ignorewarning' => 'सà¥à¤à¤¨à¥à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
-'ignorewarnings' => 'सरà¥à¤µ सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
+'ignorewarnings' => 'सरà¥à¤µ सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¡à¥ दà¥à¤°à¥à¤²à¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¾',
'minlength1' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¾à¤à¥ हवà¥.',
'illegalfilename' => '"$1" या सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ न शà¤à¤£à¤¾à¤°à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® बदलà¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾.',
-'filename-toolong' => '२४० बाà¤à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ फाà¤à¤²à¤à¥ नाà¤à¤µ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
+'filename-toolong' => '२४० बाà¤à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ फाà¤à¤²à¤à¥ नाà¤à¤µ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
'badfilename' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव बदलà¥à¤¨ "$1" à¤
सॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'filetype-mime-mismatch' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤ ".$1" ठरवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤®à¤à¤¯à¤à¤®à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहॠ($2).',
'filetype-badmime' => 'विविधामाप(माà¤à¤®) "$1" पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
@@ -1691,7 +1683,7 @@ $1",
'filename-tooshort' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥.',
'filetype-banned' => 'यापà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'verification-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पडताळणà¥à¤¤ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥.',
-'hookaborted' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बाहà¥à¤¯ हà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ थà¤à¤¬à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥.',
+'hookaborted' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤£à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बाहà¥à¤¯ हà¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ थà¤à¤¬à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥.',
'illegal-filename' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'overwrite' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'unknown-error' => 'à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥.',
@@ -1700,16 +1692,16 @@ $1",
'large-file' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤®à¥ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¹à¥, हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ $2 à¤à¤µà¤¢à¥ à¤à¤¹à¥.',
'largefileserver' => 'सà¥à¤µà¤¾ सà¤à¤à¤£à¤à¤¾à¤µà¤° (सरà¥à¤µà¤°) निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤° मà¥à¤ ा à¤à¤¹à¥.',
'emptyfile' => 'à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥. हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤® à¤à¥à¤à¥à¤à¥ लिहिलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠतपासा.',
-'windows-nonascii-filename' => 'या विà¤à¥à¤µà¤° विशà¥à¤· à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¤à¥à¤² फाà¤à¤²à¤¨à¤¾à¤à¤µà¤¾à¤à¤¾ à¤à¤§à¤¾à¤° à¤à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
+'windows-nonascii-filename' => 'या विà¤à¤¿à¤µà¤° विशà¥à¤· à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤¤à¥à¤² फाà¤à¤²à¤¨à¤¾à¤à¤µà¤¾à¤à¤¾ à¤à¤§à¤¾à¤° à¤à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.',
'fileexists' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ साशà¤à¤ à¤
साल तर [[:$1]] तपासा.
[[$1|thumb]]',
'filepageexists' => 'या नावाà¤à¥ à¤à¤ माहितà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ (सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नवà¥à¤¹à¥) à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤à¤¸ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¤¾ नसà¥à¤² तर [[:$1]] तपासा.
[[$1|thumb]]',
'fileexists-extension' => 'या नावाà¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥: [[$2|thumb]]
-* à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: [[:$1]]
+* à¤à¤¢à¤µà¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: [[:$1]]
* à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव: [[:$2]]
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.',
-'fileexists-thumbnail-yes' => "à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हॠमà¥à¤ à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥ ''(thumbnail)'' à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. [[$1|à¤à¤µà¤²à¥à¤¸à¥]]
+'fileexists-thumbnail-yes' => "à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¢à¤µà¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हॠमà¥à¤ à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥ ''(thumbnail)'' à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥. [[$1|à¤à¤µà¤²à¥à¤¸à¥]]
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[:$1]] हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तपासा.
à¤à¤° तपासलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ हॠयाठà¤à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ à¤
सà¥à¤² तर नवà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤°à¤ नाहà¥.",
'file-thumbnail-no' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नाव $1 पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥. हॠà¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤²à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.
@@ -1729,12 +1721,12 @@ $1",
'copyuploaddisabled' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
'uploadfromurl-queued' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ नà¥à¤à¤¦à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'uploaddisabledtext' => '{{SITENAME}} वर सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ बà¤à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'php-uploaddisabledtext' => 'PHP मधà¥à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP मधà¥à¤¯à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ file_uploads माà¤à¤¡à¤£à¥ (setting) तपासावà¥.',
-'uploadscripted' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ HTML à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¹à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ विà¤à¥à¤¤à¥à¤° à¤
रà¥à¤¥ लावला à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.',
+'uploadscripted' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ HTML à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¹à¥, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ विà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤
रà¥à¤¥ लावला à¤à¤¾à¤ शà¤à¤¤à¥.',
'uploadvirus' => 'हà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤¤ वà¥à¤¹à¤¾à¤¯à¤°à¤¸ à¤à¤¹à¥. à¤
धिठमाहितà¥: $1',
-'uploadjava' => 'हॠफाà¤à¤² à¤à¥à¤ªà¥ हà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¹à¤¾ .à¤à¥à¤²à¤¾à¤¸ फाà¤à¤². à¤à¤¹à¥,
- à¤à¤¾à¤µà¥à¤¹à¤¾ फाà¤à¤² हà¥à¤¯à¤¾à¤¤ वापरà¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤¨à¤¾à¤° नाहित ,à¤à¤¾à¤°à¤¨ à¤à¤¥à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¨à¥ यà¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥',
+'uploadjava' => 'हॠफाà¤à¤² à¤à¥à¤ªà¥ हà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¹à¤¾ .à¤à¥à¤²à¤¾à¤¸ फाà¤à¤². à¤à¤¹à¥,
+ à¤à¤¾à¤µà¥à¤¹à¤¾ फाà¤à¤² हà¥à¤¯à¤¾à¤¤ वापरà¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤¨à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤ ,à¤à¤¾à¤°à¤¨ à¤à¤¥à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¨à¥ यà¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥',
'upload-source' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
'sourcefilename' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤-सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®:',
'sourceurl' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ यà¥à¤à¤°à¤à¤²',
@@ -1752,13 +1744,13 @@ $1",
$1',
'upload-warning-subj' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾',
-'upload-warning-msg' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ [$2] यà¥à¤¥à¥à¤¨ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:Upload/stash/$1|à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤]] पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ हॠà¤à¥à¤ दà¥à¤° à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
+'upload-warning-msg' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ [$2] यà¥à¤¥à¥à¤¨ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:Upload/stash/$1|à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤
रà¥à¤]] पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ हॠà¤à¥à¤ दà¥à¤° à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'upload-proto-error' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤',
-'upload-proto-error-text' => 'दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤¤ http://
पासà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ftp://
पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ URL लाà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
+'upload-proto-error-text' => 'दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤¤ http://
पासà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ ftp://
पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ URL लाà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
'upload-file-error' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
'upload-file-error-text' => 'विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ तयार à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सताना à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:ListUsers/sysop|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¶à¥]] सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'upload-misc-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ माहित नसलà¥à¤²à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'upload-misc-error' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ माहà¥à¤¤ नसलà¥à¤²à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'upload-misc-error-text' => 'à¤à¤¢à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ ताà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤ à¤
डà¤à¤£ à¤à¤²à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠतपासा à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¾. à¤
धिठà¤
डà¤à¤£à¥ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ तर [[Special:ListUsers/sysop|पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¶à¥]] सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾.',
'upload-too-many-redirects' => 'या à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ª पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤',
'upload-unknown-size' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤°à¤®à¤¾à¤¨',
@@ -1789,10 +1781,10 @@ $1',
'backend-fail-connect' => 'पारà¥à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤®à¥à¤ साठा "$1"शॠसà¤à¤¬à¤à¤§ à¤à¥à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
'backend-fail-internal' => 'पारà¥à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤®à¥à¤ साठा "$1" यात à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'backend-fail-contenttype' => '"$1" मधà¥à¤¯à¥ ठà¥à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ फाà¤à¤²à¤à¤¾ महितà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤³à¤¤ नाहà¥',
-'backend-fail-batchsize' => 'पारà¥à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤®à¥à¤ साठयातà¥à¤² बà¥
ठ$1 फाà¤à¤²{{PLURAL:$1|operation|operations}}; मधॠमरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¸à¥à¤¤ $२ {{PLURAL:$2|operation|operations}} à¤
सॠशà¤à¤¤à¥',
+'backend-fail-batchsize' => 'पारà¥à¤¶à¥à¤µà¤à¥à¤®à¥à¤ साठयातà¥à¤² बà¥
ठ$1 फाà¤à¤²{{PLURAL:$1|operation|operations}}; मधॠमरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤¸à¥à¤¤ $२ {{PLURAL:$2|operation|operations}} à¤
सॠशà¤à¤¤à¥',
# Lock manager
-'lockmanager-notlocked' => '"$1" ला मà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥;तॠà¤à¥à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¤¦ नाहà¥.',
+'lockmanager-notlocked' => '"$1" ला मà¥à¤à¤³à¥ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥;तॠà¤à¥à¤²à¥à¤ªà¤¬à¤à¤¦ नाहà¥.',
'lockmanager-fail-closelock' => '"$1" साठॠलà¥à¤ फाà¤à¤² बà¤à¤¦ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
'lockmanager-fail-deletelock' => '"$1" साठॠलà¥à¤ फाà¤à¤² वà¤à¤³à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
'lockmanager-fail-acquirelock' => '"$1" साठॠलà¥à¤ फाà¤à¤² मिळवॠशà¤à¤¤ नाहà¥',
@@ -1813,7 +1805,7 @@ $1',
# Special:UploadStash
'uploadstash' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥ लपवा',
-'uploadstash-summary' => 'या पानावर à¤
शà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहावयासॠमिळतात à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤ (à¤
थवा à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤) परà¤à¤¤à¥ à¤
à¤à¥à¤¨ विà¤à¥ वर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहित. या सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ फà¤à¥à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥ दिसतà¥à¤² à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤, à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¥ तà¥à¤¯à¤¾ दिसणार नाहà¥à¤¤.',
+'uploadstash-summary' => 'या पानावर à¤
शà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पहावयासॠमिळतात à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤ (à¤
थवा à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤) परà¤à¤¤à¥ à¤
à¤à¥à¤¨ विà¤à¥ वर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहित. या सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ फà¤à¥à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥ दिसतà¥à¤² à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ तà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤, à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¸à¥ तà¥à¤¯à¤¾ दिसणार नाहà¥à¤¤.',
'uploadstash-clear' => 'लपवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
'uploadstash-nofiles' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥ लपवलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नाहà¥à¤¤.',
'uploadstash-badtoken' => 'हि à¤à¥à¤¤à¥ à¤
यशसà¥à¤µà¥ हà¥à¤¤à¥. à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ (editing credentials) मà¥à¤¦à¤¤ सà¤à¤ªà¤²à¥.',
@@ -1847,7 +1839,6 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हà¥
'http-read-error' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ वाà¤à¤¨ तà¥à¤°à¥à¤à¥.',
'http-timed-out' => 'विनà¤à¤¤à¥ वà¥à¤³ सपला à¤à¤¹à¥',
'http-curl-error' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¤à¤¡à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤: $1',
-'http-host-unreachable' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ पà¥à¤¹à¥à¤à¤²à¥ नाहà¥',
'http-bad-status' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¥à¤ªà¥ माà¤à¤£à¥à¤¦à¤°à¤®à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥: $1 $2',
# Some likely curl errors. More could be added from
@@ -1914,7 +1905,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हà¥
'uploadnewversion-linktext' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ नवà¥à¤¨ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤¢à¤µà¤¾',
'shared-repo-from' => '$1 पासà¥à¤¨',
'shared-repo' => 'à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤¶',
-'upload-disallowed-here' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¤¿à¤à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'upload-disallowed-here' => 'या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤ªà¤£ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¤¿à¤à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
# File reversion
'filerevert' => '$1 पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦',
@@ -1942,7 +1933,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हà¥
'filedelete-reason-dropdown' => '*वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
** पà¥à¤°à¤¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨
** à¤à¥à¤³à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'filedelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'filedelete-edit-reasonlist' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'filedelete-maintenance' => 'फाà¤à¤² वà¤à¤³à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¥:सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥',
'filedelete-maintenance-title' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ (फाà¤à¤²) वà¤à¤³à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
@@ -1986,7 +1977,7 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤à¥ पानाà¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
'statistics-edits-average' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¨ सरासरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥',
'statistics-views-total' => 'सरà¥à¤µ दाà¤à¤µà¤¤à¥',
-'statistics-views-total-desc' => 'à¤à¥ पानॠयामधà¥à¤¦à¥ नाहà¥à¤¤ तॠपाहा à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¾à¤¸ पानॠसामिला à¤à¤°à¥ नà¤à¤¾.',
+'statistics-views-total-desc' => 'à¤à¥ पानॠयामधà¥à¤¦à¥ नाहà¥à¤¤ तॠपाहा à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¾à¤¸ पानॠसामिला à¤à¤°à¥ नà¤à¤¾.',
'statistics-views-peredit' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤à¥ पाहणà¥',
'statistics-users' => 'नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ [[Special:ListUsers|सदसà¥à¤¯]]',
'statistics-users-active' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ सदसà¥à¤¯',
@@ -1998,7 +1989,7 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'disambiguations-text' => "निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¥à¤¤ पानॠà¤à¤à¤¾ '''नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ ास'''à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¤. तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤µà¤à¥ तॠसà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ विषयाशॠà¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤¸ हवà¥à¤¤.
à¤à¤° à¤à¤° à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान [[MediaWiki:Disambiguationspage]]पासà¥à¤¨ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¤¾ साà¤à¤¾ वापरत à¤
सà¥à¤² तर तॠपान '''नि:सà¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤§à¤à¤°à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ ''' à¤à¥à¤¹à¥à¤¤ धरलॠà¤à¤¾à¤¤à¥",
'doubleredirects' => 'दà¥à¤¹à¥à¤°à¥-पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¥',
-'doubleredirectstext' => 'हॠपान à¤
शा पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानॠदà¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानाà¤à¤¡à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤³à¥à¤¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ दà¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤¸ दà¥à¤µà¤¾ दिला à¤à¤¹à¥ सà¥à¤¬à¤¤à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ पà¥à¤¹à¤à¤¤à¥ तॠपण दिलॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥ à¤à¥ बरà¥à¤¬à¤° à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ ,तॠवसà¥à¤¤à¥à¤¤à¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ पानापासà¥à¤¨à¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सावयास हवà¥.',
+'doubleredirectstext' => 'हॠपान à¤
शा पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानॠदà¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ पानाà¤à¤¡à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤³à¥à¤¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ दà¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤¸ दà¥à¤µà¤¾ दिला à¤à¤¹à¥ सà¥à¤¬à¤¤à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤¡à¥ पà¥à¤¹à¤à¤¤à¥ तॠपण दिलॠà¤à¤¹à¥, à¤à¥ à¤à¥ बरà¥à¤¬à¤° à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ ,तॠवसà¥à¤¤à¥à¤¤à¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾ पानापासà¥à¤¨à¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सावयास हवà¥.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] हलवलॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
तॠ[[$2]] यà¥à¤¥à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥.',
'double-redirect-fixed-maintenance' => '[[$1]] तॠ[[$2]] हॠà¤à¥à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ नà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥.',
@@ -2028,7 +2019,7 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'ntransclusions' => '$1{{PLURAL:$1|पानावर|पानाà¤à¤µà¤°}} वापर',
'specialpage-empty' => 'या à¤
हवालाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾(रिपà¥à¤°à¥à¤)à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ निà¤à¤¾à¤² नाहà¥.',
'lonelypages' => 'पà¥à¤°à¤à¥ पानà¥',
-'lonelypagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानाà¤à¤¨à¤¾ {{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° पानाà¤à¤à¤¡à¥à¤¨ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¥à¤¡ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'lonelypagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानाà¤à¤¨à¤¾ {{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° पानाà¤à¤à¤¡à¥à¤¨ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¥à¤¡ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
'uncategorizedpages' => 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ पानà¥',
'uncategorizedcategories' => 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ वरà¥à¤',
'uncategorizedimages' => 'à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥',
@@ -2040,8 +2031,8 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'wantedpages' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ लà¥à¤',
'wantedpages-badtitle' => 'परिणामाà¤à¥à¤¯à¤¾ यादà¥à¤¤ à¤
वà¥à¤§ शà¥à¤°à¥à¤·à¤: $1',
'wantedfiles' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾',
-'wantedfiletext-cat' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² फाà¤à¤²à¥à¤¸ वापरलà¥à¤¯à¤¾ à¤
सतà¥à¤² पण à¤à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥à¤¤. बाहà¥à¤°à¥à¤² ठिà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ फाà¤à¤²à¥à¤¸ यà¥à¤¥à¥ दिसतात पण à¤
सतà¥à¤²à¤ à¤
सॠनाहà¥. à¤
शा फाà¤à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤². à¤
शॠपानॠ[[:$1]] यà¥à¤¥à¥ दिसतà¥à¤².',
-'wantedfiletext-nocat' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² फाà¤à¤²à¥à¤¸ वापरलà¥à¤¯à¤¾ à¤
सतà¥à¤² पण à¤à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥à¤¤. बाहà¥à¤°à¥à¤² ठिà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ फाà¤à¤²à¥à¤¸ यà¥à¤¥à¥ दिसतात पण à¤
सतà¥à¤²à¤ à¤
सॠनाहà¥. à¤
शा फाà¤à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤².',
+'wantedfiletext-cat' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² फाà¤à¤²à¥à¤¸ वापरलà¥à¤¯à¤¾ à¤
सतà¥à¤² पण à¤à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥à¤¤. बाहà¥à¤°à¥à¤² ठिà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ फाà¤à¤²à¥à¤¸ यà¥à¤¥à¥ दिसतात पण à¤
सतà¥à¤²à¤ à¤
सॠनाहà¥. à¤
शा फाà¤à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤². à¤
शॠपानॠ[[:$1]] यà¥à¤¥à¥ दिसतà¥à¤².',
+'wantedfiletext-nocat' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² फाà¤à¤²à¥à¤¸ वापरलà¥à¤¯à¤¾ à¤
सतà¥à¤² पण à¤à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥à¤¤. बाहà¥à¤°à¥à¤² ठिà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ फाà¤à¤²à¥à¤¸ यà¥à¤¥à¥ दिसतात पण à¤
सतà¥à¤²à¤ à¤
सॠनाहà¥. à¤
शा फाà¤à¤²à¥à¤¸ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤².',
'wantedtemplates' => 'पाहिà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ साà¤à¥',
'mostlinked' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ पानà¥',
'mostlinkedcategories' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥ वरà¥à¤',
@@ -2059,11 +2050,11 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'protectedpages' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानà¥',
'protectedpages-indef' => 'फà¤à¥à¤¤ à¤
नà¤à¤¤ à¤à¤¾à¤³à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥',
'protectedpages-cascade' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤à¤¾à¤®à¥à¤à¤¾à¤à¤µà¤° à¤
वलà¤à¤¬à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ शिडà¥)',
-'protectedpagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ याà¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤',
-'protectedpagesempty' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ या नियमावलà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'protectedpagestext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ याà¤à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤',
+'protectedpagesempty' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ या नियमावलà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
'protectedtitles' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥',
-'protectedtitlestext' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शिरà¥à¤·à¤à¥ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'protectedtitlesempty' => 'या नियमावलà¥à¤¨à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
+'protectedtitlestext' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
+'protectedtitlesempty' => 'या नियमावलà¥à¤¨à¥ सधà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
'listusers' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
'listusers-editsonly' => 'फà¤à¥à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾',
'listusers-creationsort' => 'निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ तारà¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥ लावा',
@@ -2097,9 +2088,9 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'speciallogtitlelabel' => 'à¤à¤¦à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ (लà¤à¥à¤·):',
'log' => 'नà¥à¤à¤¦à¥',
'all-logs-page' => 'सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥',
-'alllogstext' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤° दरà¥à¤¶à¤¨.नà¥à¤à¤¦ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बाधà¥à¤¤ पान निवडà¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
+'alllogstext' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ नà¥à¤à¤¦à¥à¤à¥ à¤à¤à¤¤à¥à¤° दरà¥à¤¶à¤¨.नà¥à¤à¤¦ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बाधित पान निवडà¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ मरà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'logempty' => 'नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤
शॠबाब नाहà¥.',
-'log-title-wildcard' => 'या मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ शिरà¥à¤·à¤à¥ शà¥à¤§à¤¾.',
+'log-title-wildcard' => 'या मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ शà¥à¤§à¤¾.',
'showhideselectedlogentries' => 'निवडलà¥à¤²à¥ लà¥à¤ पहाणॠ/लपवणà¥',
# Special:AllPages
@@ -2150,20 +2141,11 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'linksearch-error' => 'वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ हà¥à¤¸à¥à¤ नावाà¤à¥à¤¯à¤¾ फà¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤ यà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾:',
+'listusersfrom' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾:',
'listusers-submit' => 'दाà¤à¤µà¤¾',
'listusers-noresult' => 'à¤à¤à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ सापडला नाहà¥.',
'listusers-blocked' => '(à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¤)',
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादà¥',
-'activeusers-intro' => '$1 {{PLURAL:$1|day|days}} मधॠशà¥à¤µà¤à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ यादॠयà¥à¤¥à¥ मिळà¥à¤²',
-'activeusers-count' => 'शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ {{PLURAL:$3|दिवसात|$3 दिवसाà¤à¤¤}} $1 {{PLURAL:$1|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥}}',
-'activeusers-from' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² शबà¥à¤¦à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ सदसà¥à¤¯ दाà¤à¤µà¤¾:',
-'activeusers-hidebots' => 'साà¤à¤à¤à¤¾à¤®à¥ लपवा',
-'activeusers-hidesysops' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤ लपवा',
-'activeusers-noresult' => 'à¤à¤à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ सापडला नाहà¥.',
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
'listgrouprights-summary' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ या विà¤à¤¿à¤µà¤° दिलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤à¤à¥ यादॠतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤à¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¤à¥ à¤
धिठमाहितॠ[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|à¤à¤¥à¥]] दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
@@ -2184,20 +2166,20 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
# Email user
'mailnologin' => 'पाठविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
-'mailnologintext' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°(à¤-मà¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
+'mailnologintext' => 'à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°(à¤-मà¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾]] à¤
सणॠà¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤
सणॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'emailuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤-मà¥à¤² पाठवा',
'emailuser-title-target' => '{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾}} विपतà¥à¤° पाठवा',
'emailuser-title-notarget' => 'विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
'emailpage' => 'विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²) à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
-'emailpagetext' => 'à¤à¤° या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ तà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤²,तर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤(à¤) सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवà¥à¤².तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ "à¤à¤¡à¥à¤¨" पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दà¥à¤ शà¤à¥à¤².',
+'emailpagetext' => 'à¤à¤° या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤à¤®à¥à¤²)पतà¥à¤¤à¤¾ तिà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤
सà¥à¤²,तर à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤(à¤) सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवà¥à¤².तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ [[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ "à¤à¤¡à¥à¤¨" पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ यà¥à¤à¤² मà¥à¤¹à¤£à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दà¥à¤ शà¤à¥à¤².',
'usermailererror' => 'पतà¥à¤° बाब तà¥à¤°à¥à¤à¥ वापस पाठवलà¥:',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} "$1" सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ विपतà¥à¤°',
-'usermaildisabled' => 'सदसà¥à¤¯ विपतà¥à¤° निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥',
+'usermaildisabled' => 'सदसà¥à¤¯ विपतà¥à¤° निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¹à¥',
'usermaildisabledtext' => 'या विà¤à¤¿à¤µà¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°à¥ पाठवता यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤',
'noemailtitle' => 'विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नाहà¥',
'noemailtext' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वà¥à¤§ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¤¾ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'nowikiemailtitle' => 'विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
-'nowikiemailtext' => 'हा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ नाहà¥.',
+'nowikiemailtext' => 'हा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¡à¥à¤¨ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ नाहà¥.',
'emailnotarget' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नसलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
वà¥à¤§ सदसà¥à¤¯',
'emailtarget' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ नाà¤à¤µ à¤à¤¾à¤à¤¾.',
'emailusername' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
@@ -2236,11 +2218,11 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'watchthispage' => 'या पानावर बदलाà¤à¤¸à¤¾à¤ ॠलà¤à¥à¤· ठà¥à¤µà¤¾.',
'unwatch' => 'पहारा à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
'unwatchthispage' => 'पहारा à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾',
-'notanarticle' => 'मà¤à¤à¥à¤° विरहà¥à¤¤ पान',
+'notanarticle' => 'मà¤à¤à¥à¤° विरहित पान',
'notvisiblerev' => 'à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'watchnochange' => 'पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¤, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠठà¥à¤µà¤²à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ बाब सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ नाहà¥.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 पान|$1 पानà¥}} पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥, à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानॠमà¥à¤à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
-'wlheader-enotif' => '* विपतà¥à¤° सà¥à¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥.',
+'wlheader-enotif' => '* विपतà¥à¤° सà¥à¤à¤¨à¤¾ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥.',
'wlheader-showupdated' => "* तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पानाà¤à¤¸ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤à¥ पासà¥à¤¨ बदललà¥à¤²à¥ पानॠ'''ठळà¤''' दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.",
'watchmethod-recent' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤² पानाà¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤à¤¾ तपास',
'watchmethod-list' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलाà¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤² पानाà¤à¤à¤¾ तपास',
@@ -2256,7 +2238,7 @@ Input:contenttype/subtype, e.g. image/jpeg
.',
'watcherrortext' => '$1 साठà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤² माà¤à¤¡à¤£à¥à¤¤ (watchlist settings) बदल à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤²à¥.',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} सà¥à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤°',
-'enotif_reset' => 'सरà¥à¤µ पानास à¤à¥à¤ दिलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
+'enotif_reset' => 'सरà¥à¤µ पानास à¤à¥à¤ दिलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} सदसà¥à¤¯',
'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} पानाला $1 {{gender:$2|$2}} नॠवà¤à¤³à¤²à¥',
'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} पान $1 {{gender:$2|$2}} नॠतयार à¤à¥à¤²à¥',
@@ -2306,7 +2288,7 @@ $UNWATCHURL
'delete-legend' => 'वà¤à¤³à¤¾',
'historywarning' => 'सà¥à¤à¤¨à¤¾: तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ वà¤à¤³à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाला $1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤¾|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾}} à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¹à¥:',
'confirmdeletetext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤ लà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¸à¥à¤¬à¤¤ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ तयारà¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤.
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ हॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¤¹à¥ हà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾. तसà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ परà¥à¤£à¤¾à¤® à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥ हॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¤¹à¥ हà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾. तसà¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¥à¤à¥ परिणाम à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤£à¥à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
'actioncomplete' => 'à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¥à¤£',
'actionfailed' => 'à¤à¥à¤¤à¥ à¤
यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥',
'deletedtext' => '"$1" हा लà¥à¤ वà¤à¤³à¤²à¤¾. à¤
लà¥à¤à¤¡à¥ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤ पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠ$2 पहा.',
@@ -2335,12 +2317,12 @@ $UNWATCHURL
'rollbacklinkcount-morethan' => '$1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
धिठà¤à¤²à¤à¤µà¤¾ {{PLURAL:$1|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥}}',
'rollbackfailed' => 'दà¥à¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤à¤¾à¤° फसलà¥',
'cantrollback' => 'à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ या पानाà¤à¤¾ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¤¹à¥.',
-'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]] [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])à¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¥ [[:$1]]वॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; पान à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥à¤£à¥ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवलॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]] [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])à¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤¾à¤à¥ [[:$1]]वॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवता यà¥à¤¤ नाहà¥; पान à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥à¤£à¥ माà¤à¤¾à¤°à¥ परतवलॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
शà¥à¤µà¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]] [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])-à¤à¥ हà¥à¤¤à¥.',
'editcomment' => "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ साराà¤à¤¶ \"''\$1''\" हà¥à¤¤à¤¾.",
'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]]) याà¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤à¤¡à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¤¦à¤¾à¤¸ नà¥à¤²à¥.',
-'revertpage-nouser' => '(सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥) याà¤à¤à¥ बदल à¤à¤²à¤à¤µà¥à¤¨ [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माà¤à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾.',
+'revertpage-nouser' => '(सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥) याà¤à¤à¥ बदल à¤à¤²à¤à¤µà¥à¤¨ [[User:$1|$1]] याà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माà¤à¥à¤² à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¤¾.',
'rollback-success' => '$1 नॠà¤à¤²à¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥;$2 à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ परत नà¥à¤²à¥.',
# Edit tokens
@@ -2349,7 +2331,7 @@ $UNWATCHURL
# Protect
'protectlogpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥',
-'protectlogtext' => 'पानाà¤à¤¨à¤¾ लावलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ ताळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ दिलॠà¤à¤¹à¥.सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पानाà¤à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:ProtectedPages|सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] पहा.',
+'protectlogtext' => 'पानाà¤à¤¨à¤¾ लावलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ ताळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ दिलॠà¤à¤¹à¥.सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पानाà¤à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:ProtectedPages|सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ पानाà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥]] पहा.',
'protectedarticle' => '"[[$1]]" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾',
'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ बदललà¥',
'unprotectedarticle' => '"[[$1]]" à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾.',
@@ -2358,7 +2340,7 @@ $UNWATCHURL
'protect-title-notallowed' => '"$1" à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠपहा',
'prot_1movedto2' => '"[[$1]]" हॠपान "[[$2]]" मथळà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.',
'protect-badnamespace-title' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤£à¥à¤¯ नामविशà¥à¤µ',
-'protect-badnamespace-text' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤',
+'protect-badnamespace-text' => 'या नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² पानॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤',
'protect-norestrictiontypes-text' => 'हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हà¥à¤ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नाहà¥.',
'protect-norestrictiontypes-title' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ नसलà¥à¤²à¥ पान',
'protect-legend' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥à¤¤à¥à¤² बदल निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2368,7 +2350,7 @@ $UNWATCHURL
'protect_expiry_old' => 'सà¤à¤ªà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ à¤à¤²à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
'protect-unchain-permissions' => 'पà¥à¤¢à¥à¤² सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¤à¤¡à¤¾.',
'protect-text' => "'''$1''' या पानाà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¥à¥ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾ à¤
थवा बदलॠशà¤à¤¤à¤¾.",
-'protect-locked-blocked' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
सताना सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥.यà¥à¤¥à¥ '''$1''' पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माà¤à¤¡à¤£à¤¾à¤µà¤³ à¤à¤¹à¥:",
+'protect-locked-blocked' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
सताना सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलॠशà¤à¤¤ नाहà¥.यà¥à¤¥à¥ '''$1''' पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माà¤à¤¡à¤£à¤¾à¤µà¤³ à¤à¤¹à¥:",
'protect-locked-dblock' => "विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠलाà¤à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सताना सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलता यà¥à¤¤ नाहà¥.यà¥à¤¥à¥ '''$1''' पानाà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ माà¤à¤¡à¤£à¤¾à¤µà¤³ à¤à¤¹à¥:",
'protect-locked-access' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ या पानाà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠबदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नाहà¥à¤¤.
'''$1''' या पानाà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पातळॠपà¥à¤¢à¥à¤²à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥:",
@@ -2388,7 +2370,7 @@ $UNWATCHURL
'protect-existing-expiry' => 'शà¥à¤µà¤ दिनाà¤à¤: $3, $2',
'protect-otherreason' => 'à¤à¤¤à¤° / à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'protect-otherreason-op' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£',
-'protect-dropdown' => '* सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
+'protect-dropdown' => '* सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥
** à¤
तॠà¤à¤ªà¤¦à¥à¤°à¤µ
** à¤
तॠà¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤
** à¤
नà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ यà¥à¤¦à¥à¤§
@@ -2417,17 +2399,17 @@ $UNWATCHURL
'undeletepage' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠपहा à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'undeletepagetitle' => "'''à¤à¤¾à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥à¤¯à¤¾ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ समाविषà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤'''.",
'viewdeletedpage' => 'à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥à¤²à¥ लà¥à¤ पहा',
-'undeletepagetext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ तरà¥à¤¸à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥|$1 पानॠवà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² साठवण ठराविठà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥.',
+'undeletepagetext' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² {{PLURAL:$1|पान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ तरà¥à¤¸à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥|$1 पानॠवà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ तरॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ शà¤à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥à¤¤}}. विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤² साठवण ठरावà¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤à¥.',
'undelete-fieldset-title' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'undeleteextrahelp' => "सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾,सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. निवडठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ रà¤à¤¾à¤¨à¥ निवडा , à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¯à¥à¤à¤¨ ''''' वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ हà¥à¤à¤².",
+'undeleteextrahelp' => "सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾,सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ ठà¥à¤µà¤¾ à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. निवडठपà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ रà¤à¤¾à¤¨à¥ निवडा , à¤à¤£à¤¿ '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨'''''वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. '''''पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¯à¥à¤à¤¨ ''''' वर à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सारॠरà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ रिà¤à¤¾à¤®à¥ हà¥à¤à¤².",
'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨|à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥}}विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¤',
'undeletehistory' => 'à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ तर ,सारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥à¤².
वà¤à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤ नावाà¤à¥ नवॠपान तयार à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤²à¥ तर, पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ पाठà¥à¤®à¤¾à¤à¥à¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ दिसतà¥à¤². पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ नà¤à¤¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤à¤µà¤°à¥à¤² बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤³à¥à¤¨ पडतà¥à¤² याà¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾.',
'undeleterevdel' => 'पà¥à¤·à¥à¤ पानाà¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤
रà¥à¤§à¤µà¤ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° à¤
सà¥à¤² तर पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.
à¤
शा पà¥à¤°à¤¸à¤à¤à¥, तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ à¤
नà¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
नहाà¤à¤¡ à¤à¥à¤²à¥à¤ पाहिà¤à¥.',
-'undeletehistorynoadmin' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¤,वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠसà¥à¤¬à¤¤,दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥. वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾ नà¥à¤®à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
सà¥à¤².',
+'undeletehistorynoadmin' => 'हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² à¤à¤¢à¤¾à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤¤,वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠसà¥à¤¬à¤¤,दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥. वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾ नà¥à¤®à¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¥à¤µà¤³ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤
सà¥à¤².',
'undelete-revision' => '$1à¤à¥($4à¤à¥, $5 यà¥à¤¥à¥à¤²) à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ $3 नॠवà¤à¤³à¤²à¥:',
-'undeleterevision-missing' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
थवा नसापडणारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨. तà¥à¤®à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤², à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सà¥à¤².',
+'undeleterevision-missing' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤
थवा नसापडणारॠà¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨. तà¥à¤®à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤², à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सà¥à¤².',
'undelete-nodiff' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥ नाहà¥.',
'undeletebtn' => 'वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾',
'undeletelink' => 'पहा/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2445,16 +2427,16 @@ $UNWATCHURL
'undelete-header' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:Log/delete|वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥]] पहा.',
'undelete-search-title' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠशà¥à¤§à¤¾',
'undelete-search-box' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ पानॠशà¥à¤§à¤¾',
-'undelete-search-prefix' => 'पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ पानॠदाà¤à¤µà¤¾:',
+'undelete-search-prefix' => 'पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥ पानॠदाà¤à¤µà¤¾:',
'undelete-search-submit' => 'शà¥à¤§',
'undelete-no-results' => 'वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ विदाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤°à¥ पानॠसापडलॠनाहà¥à¤¤.',
'undelete-filename-mismatch' => '$1 वà¥à¤³à¥à¤à¥, वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤à¤²à¤à¤µà¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥: नà¤à¥à¤³à¤£à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤µ',
'undelete-bad-store-key' => '$1 वà¥à¤³ दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥:सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ पासà¥à¤¨ मिळालॠनवà¥à¤¹à¤¤à¥.',
-'undelete-cleanup-error' => 'न वापरलà¥à¤²à¥ विदा सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ "$1" वà¤à¤³à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ दाà¤à¤µà¤¤à¥.',
+'undelete-cleanup-error' => 'न वापरलà¥à¤²à¥ विदा सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ "$1" वà¤à¤³à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ दाà¤à¤µà¤¤à¥.',
'undelete-missing-filearchive' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ विदासà¥à¤®à¥à¤¤à¥ ID $1 पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तॠविदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नाहà¥. तॠà¤à¤§à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.',
-'undelete-error' => 'à¤à¤° पाना à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ नाहॠà¤à¤¾à¤à¤²à¥ तर पान शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
+'undelete-error' => 'à¤à¤° पाना à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ नाहॠà¤à¤¾à¤à¤²à¥ तर पान शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
'undelete-error-short' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥ à¤à¤²à¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
-'undelete-error-long' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥ à¤à¤²à¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤
डथळा à¤à¤²à¤¾:
+'undelete-error-long' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ वà¤à¤³à¤£à¥ à¤à¤²à¤à¤µà¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤
डथळा à¤à¤²à¤¾:
$1',
'undelete-show-file-confirm' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ "$1" या सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ $2 यà¥à¤¥à¥à¤¨ $3 वà¥à¤³à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नà¤à¥à¤à¥ पहाणार à¤à¤¹à¤¾à¤¤?',
@@ -2463,7 +2445,7 @@ $1',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'नामविशà¥à¤µ:',
'invert' => 'निवडà¥à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤²à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾',
-'tooltip-invert' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² (à¤à¤£à¤¿ तसॠनिवडलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤²) पानाà¤à¤à¥ बदल à¤
दà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ साà¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा',
+'tooltip-invert' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤² (à¤à¤£à¤¿ तसॠनिवडलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤²) पानाà¤à¤à¥ बदल à¤
दà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ साà¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा',
'namespace_association' => 'सहà¤à¤¾à¤à¥ नामविशà¥à¤µà¥',
'tooltip-namespace_association' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¸à¤à¤¬à¤§à¥à¤¤ विषय à¤
थवा à¤à¤°à¥à¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¸à¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ हा बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤à¤µà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'blanknamespace' => '(मà¥à¤à¥à¤¯)',
@@ -2522,7 +2504,7 @@ $1',
'blockip' => 'हा à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
'blockip-title' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾',
'blockip-legend' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾',
-'blockiptext' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠवापरा.
+'blockiptext' => 'à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ लिहिणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² सारणॠवापरा.
हॠà¤à¥à¤µà¤³ à¤à¤à¥à¤à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤£à¤¿ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नितà¥]]स à¤
नà¥à¤¸à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ पाहिà¤à¥.
à¤à¤¾à¤²à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¾(à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥à¤¥,à¤à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤µà¤° à¤à¤à¥à¤à¥à¤¦ माà¤à¤µà¤²à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£à¥ दà¥à¤à¤¨).',
'ipadressorusername' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
@@ -2538,9 +2520,9 @@ $1',
** à¤
सà¤à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ªà¤°
** à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®',
'ipb-hardblock' => 'या à¤
à¤à¤ पतà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¨ (IP address) पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ बदल à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ à¤à¤°à¤¾.',
-'ipbcreateaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'ipbemailban' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'ipbenableautoblock' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलà¥à¤²à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤¥à¥à¤¨ या पà¥à¤¢à¥ तॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤² तॠसरà¥à¤µ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
+'ipbcreateaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipbemailban' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ विपतà¥à¤° पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipbenableautoblock' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ वापरलà¥à¤²à¤¾ शà¥à¤µà¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤¥à¥à¤¨ या पà¥à¤¢à¥ तॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤² तॠसरà¥à¤µ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'ipbsubmit' => 'हा पतà¥à¤¤à¤¾ à¤
डवा',
'ipbother' => 'à¤à¤¤à¤° वà¥à¤³:',
'ipboptions' => '२ तास:2 hours,१ दिवस:1 day,३ दिवस:3 days,१ à¤à¤ वडा:1 week,२ à¤à¤ वडà¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
@@ -2548,12 +2530,12 @@ $1',
'ipbotherreason' => 'à¤à¤¤à¤°/à¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
'ipbhidename' => 'सदसà¥à¤¯ नाम पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ नà¥à¤à¤¦à¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ यादॠà¤à¤£à¤¿ सदसà¥à¤¯ यादॠà¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤¤à¥à¤¨ लपवा',
'ipbwatchuser' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ तसà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानावर पहारा ठà¥à¤µà¤¾',
-'ipb-disableusertalk' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'ipb-disableusertalk' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'ipb-change-block' => 'यà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ बà¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤¬à¤¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤à¤.',
'ipb-confirm' => 'à¤
डथाळा सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'badipaddress' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बरà¥à¤¬à¤° नाहà¥.',
'blockipsuccesssub' => 'à¤
डवणà¥à¤ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]ला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]ला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥.
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤¾à¤µà¤¾ à¤à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:BlockList|à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤à¥]] पहा.',
'ipb-blockingself' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤! तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तॠनà¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤° à¤à¤¹à¤¾à¤¤ à¤à¤¾?',
'ipb-confirmhideuser' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤¸à¥à¤¬à¤¤à¤ "सदसà¥à¤¯ लपवला" à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥.या à¤à¥à¤à¤¤à¥à¤¨à¥ सरà¥à¤µ यादà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤à¥à¤¨ सदसà¥à¤¯ नाव लपविलॠà¤à¤¾à¤¤à¥.à¤
सॠà¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ या बदà¥à¤¦à¤² à¤à¤ªà¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯ ?',
@@ -2588,11 +2570,11 @@ $1',
'expiringblock' => 'समापà¥à¤¤à¤¿ $1 $2',
'anononlyblock' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिà¤',
'noautoblockblock' => 'सà¥à¤µà¥à¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
-'createaccountblock' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
+'createaccountblock' => 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
'emailblock' => 'विपतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤',
'blocklist-nousertalk' => 'ला सà¥à¤µà¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
'ipblocklist-empty' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ यादॠरिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'ipblocklist-no-results' => 'विनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'ipblocklist-no-results' => 'विनà¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
'blocklink' => 'à¤
डवा',
'unblocklink' => 'सà¥à¤¡à¤µà¤¾',
'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदला',
@@ -2601,12 +2583,12 @@ $1',
'autoblocker' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
लà¥à¤à¤¡à¥ "[[User:$1|$1]]"नॠवापरला हà¥à¤¤à¤¾. $1 à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£: "$2" à¤à¤¹à¥.',
'blocklogpage' => 'बà¥à¤²à¥à¤ यादà¥',
'blocklog-showlog' => 'या सदसà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤à¤§à¥ बनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. बनà¥à¤¦à¥ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² à¤
धिठनà¥à¤¨à¥à¤¦à¥ यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤',
-'blocklog-showsuppresslog' => 'हा सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
थवा लपविला à¤à¥à¤²à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾.
+'blocklog-showsuppresslog' => 'हा सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
थवा लपविला à¤à¥à¤²à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾.
लपविलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
'blocklogentry' => '[[$1]] ला $2 $3 परà¥à¤¯à¤à¤¤ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
-'reblock-logentry' => ' $2 $3 हि à¤
à¤à¤¤à¥à¤® वà¥à¤³ दà¥à¤à¤¨ [[$1]] à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ बदललà¥',
+'reblock-logentry' => ' $2 $3 हॠà¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® वà¥à¤³ दà¥à¤à¤¨ [[$1]] à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ बदललà¥',
'blocklogtext' => 'हॠसदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤ वलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.
-à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.
+à¤à¤ªà¥à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.
सधà¥à¤¯à¤¾ लाà¤à¥ à¤
सलà¥à¤²à¥ बà¤à¤¦à¥ व पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ यादà¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[Special:BlockList|à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤à¥]] पहा.',
'unblocklogentry' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ $1 हà¤à¤µà¤²à¥',
'block-log-flags-anononly' => 'à¤à¥à¤µà¤³ à¤
नामिठसदसà¥à¤¯',
@@ -2618,35 +2600,35 @@ $1',
'block-log-flags-hiddenname' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® लपवलà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
'range_block_disabled' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤à¥ पलà¥à¤²à¤¾ बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'ipb_expiry_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ समापà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤³.',
-'ipb_expiry_temp' => 'लपविलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¯à¤®à¤¸à¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¥ à¤
सलॠपाहिà¤à¥.',
+'ipb_expiry_temp' => 'लपविलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¯à¤®à¤¸à¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¥ à¤
सलॠपाहिà¤à¥.',
'ipb_hide_invalid' => 'हॠà¤à¤¾à¤¤ दाबनà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤¥à¤¿ à¤
समरà¥à¤¥: तॠसà¥à¤§à¥à¤¦à¤¾ बदल à¤à¤°à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¿ सà¤à¤¤à¤¾à¤¤.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" à¤à¤§à¥à¤ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'ipb-needreblock' => '$1 à¤à¤§à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤¹à¥ . तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¿ सà¥à¤à¥à¤à¤à¥à¤¸ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ ?',
+'ipb-needreblock' => '$1 à¤à¤§à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥ . तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¤à¥à¤¸ बदलणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ ?',
'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨|à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¥}}',
'unblock-hideuser' => 'सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नाव हॠà¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ हॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤ªà¤£ à¤à¥à¤ वॠशà¤à¤¤ नाहà¥',
'ipb_cant_unblock' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥: पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥à¤°.$1 मिळाला नाहà¥. तà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ à¤à¤ वलॠà¤
सà¥à¤².',
-'ipb_blocked_as_range' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ IP $1 हा पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤ªà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहॠà¤à¤£à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.तà¥,à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤,$2पलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ मà¥à¤¹à¤¾à¤£à¥à¤¨ तॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥,à¤à¥ à¤à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ IP $1 हा पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤ªà¤£à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहॠà¤à¤£à¤¿ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.तà¥,à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤,$2पलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ मà¥à¤¹à¤¾à¤£à¥à¤¨ तॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥,à¤à¥ à¤à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'ip_range_invalid' => 'à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤ªà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤¤.',
'ip_range_toolarge' => '/$1 पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ मà¥à¤ à¥à¤¯à¤¾ Range पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहॠare not allowed.',
-'blockme' => 'मला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'blockme' => 'मला पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'proxyblocker' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥(पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥)पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤',
'proxyblocker-disabled' => 'हॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'proxyblockreason' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² सà¥à¤µà¤¾ दातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾à¤¸ पाà¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ या à¤à¤à¤à¥à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¡à¥ लà¤à¥à¤· वà¥à¤§à¤¾.',
+'proxyblockreason' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ à¤à¤¹à¥.à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤² सà¥à¤µà¤¾ दातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾à¤¸ पाà¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ या à¤à¤à¤à¥à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¡à¥ लà¤à¥à¤· वà¥à¤§à¤¾.',
'proxyblocksuccess' => 'à¤à¤¾à¤²à¥.',
'sorbsreason' => '{{SITENAME}}नॠवापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ DNSBL मधà¥à¤¯à¥ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'sorbs_create_account_reason' => '{{SITENAME}}à¤à¥à¤¯à¤¾ DNSBLनॠतà¥à¤®à¤à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤¡-à¤à¤à¤¡ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤§à¥ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
'cant-block-while-blocked' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
सताना à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
-'cant-see-hidden-user' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¥à¤à¤§à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लपविलॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
-तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥ सदसà¥à¤¯ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नसलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ , तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ पाहॠà¤
थवा सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
-'ipbblocked' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'cant-see-hidden-user' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¥à¤à¤§à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लपविलॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¡à¥ सदसà¥à¤¯ लपविणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नसलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ , तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¨ पाहॠà¤
थवा सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
+'ipbblocked' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
'ipbnounblockself' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥',
# Developer tools
'lockdb' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤¾',
'unlockdb' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤¾',
-'lockdbtext' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥,à¤à¤£à¤¿ विदà¥à¤¤ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥à¤².
+'lockdbtext' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥,à¤à¤£à¤¿ विदà¥à¤¤ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥à¤².
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤£à¤¿ à¤à¤°à¤£-पà¥à¤·à¤£à¤¾ नà¤à¤¤à¤° विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
-'unlockdbtext' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥,à¤à¤£à¤¿ विदà¥à¤¤ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤à¤².
+'unlockdbtext' => 'विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सरà¥à¤µ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥ बदलणà¥,तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥,à¤à¤£à¤¿ विदà¥à¤¤ बदल à¤à¤¡à¤µà¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤à¤².
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'lockconfirm' => 'हà¥à¤¯,मला à¤à¤°à¥à¤ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¸ ताळॠठà¥à¤à¤¾à¤¯à¤ à¤à¤¹à¥.',
'unlockconfirm' => 'हà¥à¤¯,मला à¤à¤°à¥à¤ विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ ताळॠà¤à¤à¤¡à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥.',
@@ -2682,7 +2664,7 @@ $1',
à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤².
[[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¥à¤°à¥]] à¤
थवा [[Special:BrokenRedirects|मà¥à¤¡à¤à¥]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ तपासणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤³à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾.
-à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ दà¥à¤µà¥ à¤à¥à¤¥à¥ à¤à¤à¤¡à¤£à¥ à¤
à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥ तसà¥à¤ à¤à¤à¤¡à¤¤à¥à¤² याà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¬à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤
+à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ दà¥à¤µà¥ à¤à¤¿à¤¥à¥ à¤à¤à¤¡à¤£à¥ à¤
à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥ तसà¥à¤ à¤à¤à¤¡à¤¤à¥à¤² याà¤à¥ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¬à¤¾à¤¬à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤
à¤à¤° नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¾ लà¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सà¥à¤² तर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤£à¤¾à¤° '''नाहà¥'''.
पण à¤à¤° नवà¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¾ लà¥à¤ हा रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ à¤
सà¥à¤² à¤
थवा पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ à¤
सà¥à¤² (मà¥à¤¹à¤£à¤à¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ नसà¥à¤²) तर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤à¤². याà¤à¤¾ à¤
रà¥à¤¥ à¤
सा à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ तर तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤à¤¡à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.
@@ -2696,7 +2678,7 @@ $1',
या बाबतà¥à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¤à¤à¤²à¤¾ हॠपानॠà¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¤¤à¥à¤².",
'movearticle' => 'पà¥à¤·à¥à¤ ाà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'moveuserpage-warning' => "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤£ à¤à¤ सदसà¥à¤¯ पान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥, फà¤à¥à¤¤ हॠपान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤à¤², सदसà¥à¤¯ नाम बदललॠà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.",
+'moveuserpage-warning' => "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤£ à¤à¤ सदसà¥à¤¯ पान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥, फà¤à¥à¤¤ हॠपान सà¥à¤¥à¤²à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤à¤², सदसà¥à¤¯ नाम बदललॠà¤à¤£à¤¾à¤° नाहà¥.",
'movenologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
'movenologintext' => 'पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶]] à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¾ लाà¤à¥à¤².',
'movenotallowed' => '{{SITENAME}}वरà¥à¤² पानॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¶à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
@@ -2713,7 +2695,7 @@ $1',
'articleexists' => 'तà¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤¦à¤°à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥
नाव यà¥à¤à¥à¤¯ नाहॠà¤à¤¹à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव शà¥à¤§à¤¾.',
-'cantmove-titleprotected' => 'नवॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ निरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
+'cantmove-titleprotected' => 'नवॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥,तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ या à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥.',
'talkexists' => 'पà¥à¤·à¥à¤ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ पण à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ हà¥à¤µà¥
शà¤à¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ तà¥à¤¯à¤¾ नावाà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ हà¥à¤¤à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¥à¤µà¤¤à¤ तॠपà¥à¤·à¥à¤ ॠà¤à¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¾.',
'movedto' => 'à¤à¤¡à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥',
@@ -2734,7 +2716,7 @@ $1',
'delete_and_move' => 'वà¤à¤³à¤¾ à¤à¤£à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'delete_and_move_text' => '==वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¤à¤¤à¤¾==
-लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ "[[:$1]]" à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¾ मारà¥à¤ मà¥à¤à¤³à¤¾à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠवà¤à¤³à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
+लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨ "[[:$1]]" à¤à¤§à¥à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥.सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤¾ मारà¥à¤ मà¥à¤à¤³à¤¾à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ तॠवà¤à¤³à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¯?',
'delete_and_move_confirm' => 'हà¥à¤¯, पान वà¤à¤³à¤¾',
'delete_and_move_reason' => '"[[$1]]" पासà¥à¤¨ वà¤à¤³à¥à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤° à¤à¥à¤²à¥.',
'selfmove' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पानॠसमान à¤à¤¹à¥à¤¤; à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ पान सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.',
@@ -2744,23 +2726,23 @@ $1',
'immobile-source-page' => 'हॠपान हलवता यà¥à¤¤ नाहà¥',
'immobile-target-page' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ मथळा हलवता यà¥à¤¤ नाहà¥.',
'imagenocrossnamespace' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ साठविता यà¥à¤¤ नाहà¥à¤¤, तà¥à¤¯à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
-'nonfile-cannot-move-to-file' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤à¥ नसलà¥à¤²à¥ माहितॠà¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ वळतॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤à¥ नसलà¥à¤²à¥ माहितॠà¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ नामविशà¥à¤µà¤¾à¤¤ वळतॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤£à¤¾à¤° नाहà¥',
'imagetypemismatch' => 'दिलà¥à¤²à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¶à¥ à¤à¥à¤³à¤¤ नाहà¥',
'imageinvalidfilename' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
वà¥à¤§ à¤à¤¹à¥',
-'fix-double-redirects' => 'मà¥à¤³ शिरà¥à¤·à¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤£à¤¾à¤°à¥ फà¥à¤°à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾',
+'fix-double-redirects' => 'मà¥à¤³ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤£à¤¾à¤°à¥ फà¥à¤°à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾',
'move-leave-redirect' => 'माà¤à¥ à¤à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ ठà¥à¤µà¤¾',
'protectedpagemovewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤à¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤
सलà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.",
'semiprotectedpagemovewarning' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:''' हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. फà¤à¥à¤¤ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯ याà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾à¤¤.
सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ ताà¤à¥ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠदिलॠà¤à¤¹à¥:",
'move-over-sharedrepo' => '== सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥ ==
सामायिठà¤à¤¾à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤¾à¤¤ [[:$1]] नाव à¤à¤§à¥ पासà¥à¤¨ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥. सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ या नावावर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ सामायिठसà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¢à¥à¤².',
-'file-exists-sharedrepo' => 'धà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥ नाव हॠसामà¥à¤¹à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤²à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वापरात à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.',
+'file-exists-sharedrepo' => 'धà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ निवडलà¥à¤²à¥ नाव हॠसामà¥à¤¹à¤¿à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤²à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वापरात à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाव निवडा.',
# Export
'export' => 'पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'exporttext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ पानाà¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पानाà¤à¤à¤¾ सà¤à¤ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ XML वà¥à¤·à¥à¤ णात ठà¥à¤µà¥à¤¨ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:Import|पान à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾]]वापरà¥à¤¨ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ वापरणाऱà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤².
+'exporttext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ विशिषà¥à¤ पानाà¤à¤¾ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤£à¤¿ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पानाà¤à¤à¤¾ सà¤à¤ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¾ XML वà¥à¤·à¥à¤ णात ठà¥à¤µà¥à¤¨ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.हॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ [[Special:Import|पान à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¾]]वापरà¥à¤¨ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ वापरणाऱà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤° विà¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤².
-पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾,à¤à¤à¤¾ à¤à¤³à¥à¤¤ à¤à¤ मथळा à¤
सà¥, à¤à¤¾à¤²à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° रà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ मथळॠà¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ âसधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ तसà¥à¤ सरà¥à¤µ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ ,पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤³à¥ सà¥à¤¬à¤¤â, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ âà¤à¥à¤µà¤³ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠसà¥à¤¬à¤¤â हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠनिवडा.
+पानॠनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾,à¤à¤à¤¾ à¤à¤³à¥à¤¤ à¤à¤ मथळा à¤
सà¥, à¤à¤¾à¤²à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤° रà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤ मथळॠà¤à¤°à¤¾ à¤à¤£à¤¿ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ âसधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ तसà¥à¤ सरà¥à¤µ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ ,पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤³à¥ सà¥à¤¬à¤¤â, à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ âà¤à¥à¤µà¤³ सधà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ माहितॠसà¥à¤¬à¤¤â हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ तॠनिवडा.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ नà¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ बाबतà¥à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤¦à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ सà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ वापरॠशà¤à¤¤à¤¾, à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥à¤¥ "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]" पाना à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] .',
'exportall' => 'सरà¥à¤µ पान à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2775,7 +2757,7 @@ $1',
'export-addns' => 'वाढवा',
'export-download' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'export-templates' => 'साà¤à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
-'export-pagelinks' => 'पà¥à¤¢à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¤ पातळॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ दà¥à¤µà¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¾ :',
+'export-pagelinks' => 'पà¥à¤¢à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ पातळॠपरà¥à¤¯à¤à¤¤ दà¥à¤µà¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¾ :',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'सरà¥à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥-सà¤à¤¦à¥à¤¶',
@@ -2800,7 +2782,7 @@ $1',
'djvu_page_error' => 'à¤à¤ªà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ बाहà¥à¤°à¤à¥ DjVu पान',
'djvu_no_xml' => 'DjVu सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ XML à¤à¤¢à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
समरà¥à¤¥',
'thumbnail-temp-create' => 'तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बनविता à¤à¤²à¥ नाहà¥',
-'thumbnail-dest-create' => 'à¤à¤·à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥',
+'thumbnail-dest-create' => 'à¤à¤·à¥à¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¥ à¤à¤µà¤²à¥à¤¶à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥',
'thumbnail_invalid_params' => 'à¤à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¾à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ परिà¤à¤¯',
'thumbnail_dest_directory' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ धारिà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤¸ à¤
समरà¥à¤¥',
'thumbnail_image-type' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° समरà¥à¤¥à¤¿à¤¤ नाहà¥',
@@ -2829,7 +2811,7 @@ $1',
'importunknownsource' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤',
'importcantopen' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤£à¥ à¤à¤®à¤²à¥ नाहà¥',
'importbadinterwiki' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ दà¥à¤µà¤¾',
-'importnotext' => 'रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤
थवा मà¤à¤à¥à¤° नाहà¥',
+'importnotext' => 'रिà¤à¤¾à¤®à¥ à¤
थवा मà¤à¤à¥à¤° नाहà¥',
'importsuccess' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥!',
'importhistoryconflict' => 'à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥ परसà¥à¤ªà¤° विरà¥à¤§à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤(हॠपान पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤
सणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥)',
'importnosources' => 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤ à¤à¤£à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¢à¤µà¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
@@ -2872,7 +2854,7 @@ $1',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'तà¥à¤®à¤à¥ सदसà¥à¤¯ पान',
-'tooltip-pt-anonuserpage' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ हॠसदसà¥à¤¯ पान',
+'tooltip-pt-anonuserpage' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¤¾à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ हॠसदसà¥à¤¯ पान',
'tooltip-pt-mytalk' => 'तà¥à¤®à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पान',
'tooltip-pt-anontalk' => 'या à¤
à¤à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤² à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
'tooltip-pt-preferences' => 'माà¤à¥à¤¯à¤¾ पसà¤à¤¤à¥',
@@ -2882,7 +2864,7 @@ $1',
'tooltip-pt-anonlogin' => 'à¤à¤ªà¤£ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ दाà¤à¤² वà¥à¤¹à¤¾à¤µà¥ या à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¨ दà¥à¤¤à¥, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ तॠà¤
तà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नाहà¥.',
'tooltip-pt-logout' => 'बाहà¥à¤° पडा',
'tooltip-ca-talk' => 'à¤à¤à¤à¥à¤à¤ पानाबदà¥à¤¦à¤²à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾',
-'tooltip-ca-edit' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠपान बदà¥à¤²à¥ शà¤à¤¤à¤¾. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤²à¤ à¤à¤³ वापरà¥à¤¨ पहा.',
+'tooltip-ca-edit' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠपान बदà¥à¤²à¥ शà¤à¤¤à¤¾. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤²à¤ à¤à¤³ वापरà¥à¤¨ पहा.',
'tooltip-ca-addsection' => 'नवà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ सà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾',
'tooltip-ca-viewsource' => 'हॠपान सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ याà¤à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ पाहॠशà¤à¤¤à¤¾.',
'tooltip-ca-history' => 'या पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾.',
@@ -2929,7 +2911,7 @@ $1',
'tooltip-preview' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ बदलाà¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ पहा, à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠवापरा!',
'tooltip-diff' => 'या पाठà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤² तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ बदल दाà¤à¤µà¤¾.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤®à¤§à¥à¤² बदल दाà¤à¤µà¤¾.',
-'tooltip-watch' => 'हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾.',
+'tooltip-watch' => 'हॠपान तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤¾.',
'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ à¤à¤¾à¤¢à¤µà¥à¤¤',
'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥',
'tooltip-recreate' => 'हॠपान माà¤à¥ वà¤à¤³à¤²à¥ à¤
सलॠतरॠनवनिरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -2957,7 +2939,7 @@ $1',
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'à¤à¥à¤°(सà¥à¤ªà¥
म) सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤£à¥',
-'spamprotectiontext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ पान à¤à¥à¤°-à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤ रà¥à¤§à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
+'spamprotectiontext' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ पान à¤à¥à¤°-à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤ रà¥à¤§à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤
सॠबाहà¥à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ दà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤¡à¥ शà¤à¤¤à¥.',
'spamprotectionmatch' => 'à¤à¤¾à¤²à¥à¤² मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤®à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¤²à¤£à¥ रà¥à¤§à¤ à¤à¤¾à¤³à¤£à¥ सà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤²à¥: $1',
@@ -2996,13 +2978,8 @@ $1',
'pageinfo-category-files' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
# Skin names
-'skinname-standard' => 'à¤
à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¤',
-'skinname-nostalgia' => 'रमà¥à¤¯',
'skinname-cologneblue' => 'सà¥à¤°à¥à¤à¤¨à¥à¤³à¥',
'skinname-monobook' => 'मà¥à¤¨à¥à¤¬à¥à¤',
-'skinname-myskin' => 'माà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤¤à¥',
-'skinname-chick' => 'मसà¥à¤¤',
-'skinname-simple' => 'साधà¥',
'skinname-modern' => 'à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤',
'skinname-vector' => 'सदिश',
@@ -3014,18 +2991,18 @@ $1',
'rcpatroldisabled' => 'à¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलà¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
'rcpatroldisabledtext' => 'सधà¥à¤¯à¤¾ âà¤
लà¥à¤à¤¡à¥à¤² बदलâ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'markedaspatrollederror' => 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥',
-'markedaspatrollederrortext' => 'à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
+'markedaspatrollederrortext' => 'à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤².',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¤:à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ बदलाà¤à¤µà¤° à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥.',
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'à¤à¥à¤¹à¤³à¤£à¥à¤¤à¥à¤² नà¥à¤à¤¦à¥',
-'patrol-log-header' => 'हॠपाहणà¥à¤¨à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ निरिà¤à¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.',
+'patrol-log-header' => 'हॠपाहणà¥à¤¨à¤à¤¤à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¹à¥.',
'log-show-hide-patrol' => '$1 à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤à¥ नà¥à¤à¤¦',
# Image deletion
'deletedrevision' => 'à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ ($1) वà¤à¤³à¤²à¥.',
'filedeleteerror-short' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥: $1',
-'filedeleteerror-long' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾:
+'filedeleteerror-long' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ वà¤à¤³à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾:
$1',
'filedelete-missing' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ "$1" वà¤à¤³à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥, à¤à¤¾à¤°à¤£ तॠà¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
@@ -3125,13 +3102,13 @@ $1',
'exif-yresolution' => 'à¤à¤à¥ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨',
'exif-stripoffsets' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤µà¤¿à¤¦à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨',
'exif-rowsperstrip' => 'पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ पà¤à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² à¤à¤³à¥à¤à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
-'exif-stripbytecounts' => 'पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¤à¥à¤¤ पà¤à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² बाà¤à¤à¥à¤¸à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
+'exif-stripbytecounts' => 'पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¥à¤à¤à¤¿à¤¤ पà¤à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² बाà¤à¤à¥à¤¸à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤«à¤¸à¥à¤',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG विदॠà¤à¥à¤¯à¤¾ बाà¤à¤à¥à¤¸',
'exif-whitepoint' => 'धवल बिà¤à¤¦à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¥
à¤à¤¿à¤¸à¤¿à¤à¥',
'exif-primarychromaticities' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤®à¥
à¤à¤¿à¤¸à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¤« पà¥à¤°à¤¾à¤à¤®à¤¾à¤°à¤¿à¤à¥à¤',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'à¤à¤²à¤° सà¥à¤ªà¥à¤¸ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤«à¥à¤°à¥à¤®à¥à¤¶à¤¨ मà¥
à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥à¤à¤«à¤¿à¤¶à¥à¤¯à¤à¤à¥à¤¸',
-'exif-referenceblackwhite' => 'à¤à¤¾à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पाà¤à¤¢à¤±à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥',
+'exif-referenceblackwhite' => 'à¤à¤¾à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤£à¤¿ पाà¤à¤¢à¤±à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥',
'exif-datetime' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ बदल तारà¥à¤ à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤³',
'exif-imagedescription' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤',
'exif-make' => 'à¤à¥
मà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤',
@@ -3174,7 +3151,7 @@ $1',
'exif-flashenergy' => 'लà¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ (फà¥à¤²à¥
श à¤à¤¨à¤°à¥à¤à¥)',
'exif-focalplanexresolution' => 'फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ x रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨',
'exif-focalplaneyresolution' => 'फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ Y रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨',
-'exif-focalplaneresolutionunit' => 'फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ माप',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'फà¥à¤à¤² पà¥à¤²à¥à¤¨ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ माप',
'exif-subjectlocation' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤³',
'exif-exposureindex' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¨ सà¥à¤à¥',
'exif-sensingmethod' => 'सà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤ पदà¥à¤§à¤¤à¥',
@@ -3194,7 +3171,7 @@ $1',
'exif-subjectdistancerange' => 'à¤à¥à¤·à¥à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨à¤à¥ पलà¥à¤²à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤°',
'exif-imageuniqueid' => 'विशिषà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤',
'exif-gpsversionid' => 'GPS à¤à¥à¤£ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥',
-'exif-gpslatituderef' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ दà¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶',
+'exif-gpslatituderef' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶',
'exif-gpslatitude' => 'à¤
à¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶',
'exif-gpslongituderef' => 'पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ पशà¥à¤à¤¿à¤® रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶',
'exif-gpslongitude' => 'रà¥à¤à¤¾à¤à¤¶',
@@ -3220,7 +3197,7 @@ $1',
'exif-gpsdestbearing' => 'बà¥à¤
रà¥à¤à¤ à¤à¤« डà¥à¤¸à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¶à¤¨',
'exif-gpsdestdistanceref' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤',
'exif-gpsdestdistance' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤à¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°',
-'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤¾ पदà¥à¤§à¤¤à¥à¤à¥ नाव',
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पदà¥à¤§à¤¤à¥à¤à¥ नाव',
'exif-gpsareainformation' => 'GPS विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ नाव',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPSतारà¥à¤',
'exif-gpsdifferential' => 'GPS डिफरà¥à¤à¤¶à¥à¤
ल सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤¾',
@@ -3256,7 +3233,7 @@ $1',
'exif-iimcategory' => 'वरà¥à¤',
'exif-iimsupplementalcategory' => 'पà¥à¤°à¤µà¤£à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥',
'exif-datetimeexpires' => 'या तारà¤à¥à¤ªà¤¶à¥à¤à¤¾à¤¤ वापरॠनà¤à¤¾',
-'exif-datetimereleased' => 'या वà¥à¤³à¥/दिवशॠपà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ (पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ )à¤à¥à¤²à¥/मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ / सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥',
+'exif-datetimereleased' => 'या वà¥à¤³à¥/दिवशॠपà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ (पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ )à¤à¥à¤²à¥/मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ / सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥',
'exif-originaltransmissionref' => 'Original transmission location code: मà¥à¤³ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¥ तà¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°(à¤à¥à¤¡)',
'exif-identifier' => 'à¤à¤³à¤ दà¥à¤µà¤¾',
'exif-lens' => 'वापरलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤',
@@ -3280,7 +3257,7 @@ $1',
'exif-disclaimer' => 'परवाना',
'exif-contentwarning' => 'à¤à¤¶à¤¯ विषयॠसà¥à¤à¤¨à¤¾',
'exif-giffilecomment' => 'à¤à¥à¤à¤¯à¤à¤« सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥',
-'exif-intellectualgenre' => 'विशिषà¥à¤ वसà¥à¤¤à¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°',
+'exif-intellectualgenre' => 'विशिषà¥à¤ वसà¥à¤¤à¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°',
'exif-subjectnewscode' => 'विषयाà¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¤à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹',
'exif-scenecode' => 'IPTC दà¥à¤¶à¥à¤¯ सà¤à¤à¥à¤¤',
'exif-event' => 'सादर à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤ªà¤à¥à¤°à¤®',
@@ -3352,7 +3329,7 @@ $1',
'exif-lightsource-17' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ दरà¥à¤à¤¾ A',
'exif-lightsource-18' => 'पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ दरà¥à¤à¤¾ B',
'exif-lightsource-19' => 'पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ C',
-'exif-lightsource-24' => 'ISO सà¥à¤à¥à¤¡à¥à¤¯à¥ à¤à¤à¤à¤¸à¥à¤à¤¨',
+'exif-lightsource-24' => 'ISO सà¥à¤à¥à¤¡à¥à¤¯à¥ à¤à¤à¤à¤¸à¥à¤à¤¨',
'exif-lightsource-255' => 'à¤à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ सà¥à¤°à¥à¤¤',
# Flash modes
@@ -3362,7 +3339,7 @@ $1',
'exif-flash-return-0' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श) - पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ परावरà¥à¤¤à¤¨ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
'exif-flash-return-2' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ (फà¥à¤²à¥
श) परावरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ नाहà¥',
'exif-flash-return-3' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤¾à¤à¥ (फà¥à¤²à¥
श) - पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ परावरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤¤ à¤
सलà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¤²à¥',
-'exif-flash-mode-1' => 'à¤
निवारà¥à¤¯ लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤ªà¤¨ (फà¥à¤²à¥
श फायरà¥à¤à¤ )',
+'exif-flash-mode-1' => 'à¤
निवारà¥à¤¯ लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤ªà¤¨ (फà¥à¤²à¥
श फायरिà¤à¤ )',
'exif-flash-mode-2' => 'à¤
निवारà¥à¤¯ विना-लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श सपà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨)',
'exif-flash-mode-3' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥',
'exif-flash-function-1' => 'लà¤à¤²à¤à¤¾à¤ (फà¥à¤²à¥
श) सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§',
@@ -3371,10 +3348,10 @@ $1',
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'à¤à¤à¤',
'exif-sensingmethod-1' => 'à¤
वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤',
-'exif-sensingmethod-2' => 'वन à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
-'exif-sensingmethod-3' => 'à¤à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¨à¥à¤¸à¤°',
-'exif-sensingmethod-4' => 'थà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
-'exif-sensingmethod-5' => 'à¤à¤²à¤° सिà¤à¥à¤µà¥à¤£à¥à¤¶à¥à¤¯à¤² à¤à¤°à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
+'exif-sensingmethod-2' => 'वन à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
+'exif-sensingmethod-3' => 'à¤à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤¨à¥à¤¸à¤°',
+'exif-sensingmethod-4' => 'थà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤ª à¤à¤²à¤° à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
+'exif-sensingmethod-5' => 'à¤à¤²à¤° सिà¤à¥à¤µà¥à¤£à¥à¤¶à¥à¤¯à¤² à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¸à¤°',
'exif-sensingmethod-7' => 'à¤à¥à¤°à¤¾à¤¯à¤²à¤¿à¤¨à¥à¤¯à¤° सà¥à¤à¤¸à¤°',
'exif-sensingmethod-8' => 'à¤à¤²à¤° सिà¤à¥à¤µà¥à¤à¤¶à¥à¤¯à¤² लिनà¥à¤¯à¤° सà¥à¤à¤¸à¤°',
@@ -3487,7 +3464,7 @@ $1',
'exif-iimcategory-hth' => 'तबà¥à¤¯à¥à¤¤',
'exif-iimcategory-hum' => 'मानवॠà¤
à¤à¤¿à¤°à¥à¤à¤¿',
'exif-iimcategory-lab' => 'परिशà¥à¤°à¤®',
-'exif-iimcategory-lif' => 'à¤à¤°à¤¾à¤® à¤à¤£à¤¿ à¤à¤¿à¤µà¤¨ पदà¥à¤§à¤¤à¥',
+'exif-iimcategory-lif' => 'à¤à¤°à¤¾à¤® à¤à¤£à¤¿ à¤à¥à¤µà¤¨ पदà¥à¤§à¤¤à¥',
'exif-iimcategory-pol' => 'राà¤à¤¨à¥à¤¤à¥',
'exif-iimcategory-rel' => 'धरà¥à¤® व शà¥à¤°à¤¦à¥à¤§à¤¾',
'exif-iimcategory-sci' => 'विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ व तà¤à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾à¤¨',
@@ -3515,7 +3492,7 @@ $1',
'confirmemail' => 'à¤-मà¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ पडताळà¥à¤¨ पहा',
'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|सदसà¥à¤¯ पसà¤à¤¤à¥à¤¤]] तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥.',
'confirmemail_text' => 'विपतà¥à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ वापरणà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¥ {{SITENAME}}वर तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥ à¤à¤°à¤à¥à¤à¥ à¤à¤¹à¥. तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥à¤² बà¤à¤£ सà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¾.विपतà¥à¤°à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤à¤à¥(पासवरà¥à¤¡) à¤
सलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤
सà¥à¤²;तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤°à¤à¤¾à¤¤ हा दिलà¥à¤²à¤¾ दà¥à¤µà¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¾.',
-'confirmemail_pending' => 'à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥; à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
शातठà¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर,à¤à¤ नवा à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ माà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥,पाठवलà¥à¤²à¤¾ मिळणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ थà¥à¤¡à¥ मिनिà¤à¥ वाठपहाणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤µà¤¡à¥ शà¤à¥à¤².',
+'confirmemail_pending' => 'à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤§à¥à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विपतà¥à¤° à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥; à¤à¤° तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤
शातठà¤à¤à¤¡à¤²à¥ à¤
सà¥à¤² तर,à¤à¤ नवा à¤à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ माà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥,पाठवलà¥à¤²à¤¾ मिळणà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ थà¥à¤¡à¥ मिनिà¤à¥ वाठपहाणॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤µà¤¡à¥ शà¤à¥à¤².',
'confirmemail_send' => 'विपतà¥à¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥',
'confirmemail_sent' => 'शाबितà¥à¤à¤°à¤£ विपतà¥à¤° पाठवलà¥.',
'confirmemail_oncreate' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ विपतà¥à¤° पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤ पाठवला हà¥à¤¤à¤¾ .
@@ -3523,7 +3500,7 @@ $1',
'confirmemail_sendfailed' => 'पà¥à¤-विपतà¥à¤° पाठवॠशà¤à¤²à¥ नाहà¥. à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¤à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ तपासा.
मà¥à¤²à¤° परत à¤à¤²à¥: $1',
-'confirmemail_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥.नियमावलॠà¤à¤¾à¤² समापà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤
सॠशà¤à¥à¤².',
+'confirmemail_invalid' => 'à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤à¤°à¤£ नियमावलà¥.नियमावलॠà¤à¤¾à¤² समापà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤
सॠशà¤à¥à¤².',
'confirmemail_needlogin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠतà¥à¤®à¥à¤¹à¥ $1 à¤à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤¸ हवà¥.',
'confirmemail_success' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤¤à¤¾ [[Special:UserLogin|दाà¤à¤²]] हà¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤£à¤¿ विà¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤à¤¾.',
'confirmemail_loggedin' => 'तà¥à¤®à¤à¤¾ विपतà¥à¤° (à¤-मà¥à¤²) पतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
@@ -3576,7 +3553,7 @@ $5
'deletedwhileediting' => 'ââसà¥à¤à¤¨à¤¾:ââ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° हॠपान वà¤à¤³à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'confirmrecreate' => "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])नॠहॠपान पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¥ वà¤à¤³à¤²à¥:
: ''$2''
-à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠपान à¤à¤°à¥à¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ निरà¥à¤®à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हॠपान à¤à¤°à¥à¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.",
'confirmrecreate-noreason' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° सदसà¥à¤¯ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|à¤à¤°à¥à¤à¤¾]])नॠहॠपान वà¤à¤³à¤²à¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ हॠपान à¤à¤°à¥à¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ हवॠà¤à¤¹à¥ à¤à¤¾ हॠनिशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'recreate' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£',
@@ -3629,14 +3606,14 @@ $5
# Friendlier slave lag warnings
'lag-warn-normal' => '$1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾}} à¤à¤¤à¤²à¥ बदल या यादॠनसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
-'lag-warn-high' => 'विदा विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ लाà¤à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤
तà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ मà¥à¤³à¥, $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} नवॠबदल या सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ दाà¤à¤µà¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°.',
+'lag-warn-high' => 'विदा विदादातà¥à¤¯à¤¾à¤¸ लाà¤à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤
तà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ मà¥à¤³à¥, $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾}} नवॠबदल या सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ दाà¤à¤µà¤²à¥ नाहॠà¤à¤¾à¤£à¤¾à¤°.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पानॠसà¥à¤¡à¥à¤¨, {{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान|$1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पानà¥}} तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤.',
-'watchlistedit-noitems' => 'नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान नà¥à¤à¤¦à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
+'watchlistedit-noitems' => 'नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पान नà¥à¤à¤¦à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥.',
'watchlistedit-normal-title' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¾',
'watchlistedit-normal-legend' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤ªà¤¾à¤¨à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¢à¤¾',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ नामावळॠà¤à¤¾à¤²à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ निवडा, à¤à¤£à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:EditWatchlist/raw|à¤à¤à¥à¤à¥ यादॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤]] à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤ नामावळॠà¤à¤¾à¤²à¥ निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, तà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤¢à¥à¤² à¤à¤¿à¤¡à¤à¥ निवडा, à¤à¤£à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤¾à¤µà¤° à¤à¤¿à¤à¤à¥ मारा. तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ [[Special:EditWatchlist/raw|à¤à¤à¥à¤à¥ यादॠसà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤]] à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.',
'watchlistedit-normal-submit' => 'शिरà¥à¤·à¤ वà¤à¤³à¤¾',
'watchlistedit-normal-done' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨ वà¤à¤³à¤²à¥à¤²à¥ {{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ }}:',
'watchlistedit-raw-title' => 'à¤à¤à¥à¤à¥ नितà¥à¤¯ पहाणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾',
@@ -3647,8 +3624,8 @@ $5
'watchlistedit-raw-titles' => 'शिरà¥à¤·à¤à¥:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ à¤à¤°à¤¾.',
'watchlistedit-raw-done' => 'तà¥à¤®à¤à¥ पहाऱà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤à¥ परिषà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
-'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} à¤à¤° à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥:',
-'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शिरà¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} वà¤à¤³à¤²à¥:',
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} à¤à¤° à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ |$1 शà¥à¤°à¥à¤·à¤ हà¥à¤¤à¥ }} वà¤à¤³à¤²à¥:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'सà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯ बदल पहा',
@@ -3684,7 +3661,7 @@ $5
'version-poweredby-others' => 'à¤à¤¤à¤°',
'version-license-info' => 'मिडियाविà¤à¤¿ हॠमà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ विà¤à¤¿ पà¥
à¤à¥à¤ à¤à¤¹à¥.Free Software Foundation पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ GNU General Public परवानà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
à¤à¥à¤¸ à¤
नà¥à¤¸à¤°à¥à¤¨ तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤¤ बदल à¤à¤£à¤¿/à¤
थवा तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤µà¤¿à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤à¤¾.
-मिडियाविà¤à¤¿ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ ठरà¥à¤² या à¤à¤¶à¥à¤¨à¥ वितरà¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤ à¤
सलॠतरà¥;à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ वितरणास à¤
थवा विशà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· à¤
थवा à¤à¤ªà¤²à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
थवा निहित à¤
शा à¤
थवा à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¶à¥à¤µà¤¾à¤¸à¤¨à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ (WITHOUT ANY WARRANTY) à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.à¤
धिठमाहितॠà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ GNU General Public License पहावà¥.
+मिडियाविà¤à¤¿ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ ठरà¥à¤² या à¤à¤¶à¥à¤¨à¥ वितरित à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤ à¤
सलॠतरà¥;à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ वितरणास à¤
थवा विशिषà¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¦à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¹à¥ à¤
पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· à¤
थवा à¤à¤ªà¤²à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤
थवा निहित à¤
शा à¤
थवा à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤µà¤³ à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¶à¥à¤µà¤¾à¤¸à¤¨à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯à¤ (WITHOUT ANY WARRANTY) à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤¹à¥.à¤
धिठमाहितॠà¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ GNU General Public License पहावà¥.
तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ या पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤¬à¤¤ [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNU General Public License परवानà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤] मिळालà¥à¤²à¥ à¤
सावयास हवà¥, तसॠनसà¥à¤² तर,[//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html यà¥à¤¥à¥ à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ वाà¤à¤¾] à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ला लिहा.',
'version-software' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤£à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ (Installed software)',
@@ -3699,7 +3676,7 @@ $5
'filepath-page' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾:',
'filepath-submit' => 'à¤à¤²à¤¾',
'filepath-summary' => 'हॠविशà¥à¤· पान सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ मारà¥à¤ à¤à¤³à¤µà¤¤à¥.
-à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤,à¤à¤¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¬à¤§à¥à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾à¤¤.',
+à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ मधà¥à¤¯à¥ दाà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤,à¤à¤¤à¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¬à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾à¤¤.',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'à¤à¥à¤³à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ शà¥à¤§à¤¾',
@@ -3734,11 +3711,11 @@ $5
'intentionallyblankpage' => 'हॠपान मà¥à¤¦à¥à¤¦à¤¾à¤® à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
# External image whitelist
-'external_image_whitelist' => '#हॠà¤à¤² बरà¥à¤¬à¤° à¤à¤¶à¤¿ à¤à¤¹à¥ तशि à¤à¥à¤¨à¥.
+'external_image_whitelist' => '#हॠà¤à¤² बरà¥à¤¬à¤° à¤à¤¶à¥ à¤à¤¹à¥ तशॠà¤à¥à¤¨à¥.
#नà¥à¤¹à¤®à¤¿ वपरलॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤°à¥ सरà¥à¤µ à¤à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨à¥ वपरनà¥.
#बाहà¥à¤°à¤¿à¤² सरà¥à¤µ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥à¤¬à¤¤ à¤à¥à¤¦à¥à¤¦à¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤².
-#हà¥à¤¯à¤¾ मधिल à¤à¥à¤²à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ दà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤²,à¤
थवा à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¿ फà¤à¤¼à¥à¤¤à¥ लिनà¥à¤ दà¤à¤µà¤²à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤².
-## हà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤²à¤¿ à¤à¤®à¥à¤¨à¥à¤¤ मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ वपररà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤².
+#हà¥à¤¯à¤¾ मधà¥à¤² à¤à¥à¤²à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ दà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤²,à¤
थवा à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¥ फà¤à¤¼à¥à¤¤à¥ लिनà¥à¤ दà¤à¤µà¤²à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤².
+## हà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¾ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µ à¤à¤²à¥ à¤à¤®à¥à¤¨à¥à¤¤ मà¥à¤¹à¤¨à¥à¤¨ वपररà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤².
#हॠà¤à¥à¤¸ सà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤µ à¤à¤¹à¥.',
# Special:Tags
@@ -3746,7 +3723,7 @@ $5
'tag-filter' => '[[Special:Tags|à¤à¥à¤£]] à¤à¤¾à¤³à¤:',
'tag-filter-submit' => 'à¤à¤¾à¤³à¤',
'tags-title' => 'à¤à¥à¤£à¤¾',
-'tags-intro' => 'पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤¤à¥à¤¨ विशिषà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¸à¤¹à¥à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¾à¤à¤à¥ यादॠनमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥ पान',
+'tags-intro' => 'पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤¤à¥à¤¨ विशिषà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¾à¤à¤à¥ यादॠनमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤°à¥ पान',
'tags-tag' => 'à¤à¥à¤£ नाव',
'tags-display-header' => 'बदल सà¥à¤à¥à¤µà¤° à¤à¤¸à¥ दिसà¥à¤²',
'tags-description-header' => 'à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ माहितà¥',
@@ -3762,9 +3739,9 @@ $5
'compare-rev1' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ १',
'compare-rev2' => 'à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ २',
'compare-submit' => 'तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¾',
-'compare-invalid-title' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥.',
+'compare-invalid-title' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤à¤¹à¥.',
'compare-title-not-exists' => 'या नावानॠà¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
-'compare-revision-not-exists' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
+'compare-revision-not-exists' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाहà¥.',
# Database error messages
'dberr-header' => 'या विà¤à¥à¤¤ à¤à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¹à¥',
@@ -3772,13 +3749,13 @@ $5
'dberr-again' => 'थà¥à¤¡à¤¾ वà¥à¤³ थाà¤à¤¬à¥à¤¨ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पहा.',
'dberr-info' => '( विदादाताशॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ साधणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
समरà¥à¤¥ : $1)',
'dberr-usegoogle' => 'तà¥à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤à¤²à¤µà¤° शà¥à¤§à¥à¤¨ पहा',
-'dberr-outofdate' => 'लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¤¾à¤¬à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥',
+'dberr-outofdate' => 'लà¤à¥à¤·à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾, à¤à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¤¾à¤¬à¤¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥',
'dberr-cachederror' => 'हॠमाà¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¥ सयà¥à¤¤à¥à¤² पà¥à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥, तॠà¤
दà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ नसणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¹à¥.',
# HTML forms
'htmlform-invalid-input' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ माहितà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤¡à¤¬à¤¡ à¤à¤¹à¥',
-'htmlform-select-badoption' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ ठरत नाहà¥',
-'htmlform-int-invalid' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤ (à¤à¤à¤à¥à¤à¤°) नाहà¥.',
+'htmlform-select-badoption' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤¯ परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ ठरत नाहà¥',
+'htmlform-int-invalid' => 'à¤à¤ªà¤£ नमà¥à¤¦ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ वà¥à¤¹à¥
लà¥à¤¯à¥ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¾à¤à¤ (à¤à¤à¤à¥à¤à¤°) नाहà¥.',
'htmlform-float-invalid' => 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ दिलà¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤®à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¾ नाहà¥.',
'htmlform-int-toolow' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ मà¥à¤ ा à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
'htmlform-int-toohigh' => '$1 à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾.',
@@ -3813,7 +3790,7 @@ $5
'revdelete-unrestricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤à¤¾à¤à¤à¥ बà¤à¤§à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¢à¤²à¥',
'logentry-move-move' => ' $3पान $4 à¤à¤¡à¥ $1 सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 नॠ$3 हॠपान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ न à¤à¤°à¤¤à¤¾ $4 यà¥à¤¥à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 याà¤à¤¨à¥ $3 हॠपान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ लावà¥à¤¨ $4 यà¥à¤¥à¥ हलवलà¥',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 याà¤à¤¨à¥ $3 हॠपान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ लावà¥à¤¨ $4 यà¥à¤¥à¥ हलवलà¥',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 नॠ$3 हॠपान पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¤ न à¤à¤°à¤¤à¤¾ $4 यà¥à¤¥à¥ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨à¤¾à¤µà¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤²à¥',
'logentry-patrol-patrol' => ' $3 पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ $1 सà¥à¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ $4 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥',
'logentry-patrol-patrol-auto' => ' $3 पानाà¤à¥à¤¯à¤¾ $1 सà¥à¤à¤µà¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ $4 à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸ सà¥à¤µà¤¯à¤à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤¸à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤²à¥',
@@ -3844,7 +3821,7 @@ $5
'searchsuggest-containing' => '.......हॠà¤
सलà¥à¤²à¥',
# API errors
-'api-error-badaccess-groups' => 'à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ हà¥à¤¯à¤¾ विà¤à¥à¤µà¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥',
+'api-error-badaccess-groups' => 'à¤à¤ªà¤£à¤¾à¤¸ हà¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿à¤µà¤° सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ परवानà¤à¥ नाहà¥',
'api-error-badtoken' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤: à¤
यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤¨',
'api-error-copyuploaddisabled' => "या विदाà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤µà¤° 'सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤°à¥à¤² सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥' à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.",
'api-error-duplicate' => 'या सà¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤µà¤° यासारà¤à¤¾à¤ à¤à¤¶à¤¯ à¤
सलà¥à¤²à¥ {{PLURAL:$1|सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ [$2 दà¥à¤¸à¤°à¥ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾]| [$2 दà¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾]}} à¤à¤¹à¥à¤¤.',
@@ -3865,14 +3842,14 @@ $5
'api-error-internal-error' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥:à¤à¤ªà¤£ विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.',
'api-error-invalid-file-key' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾ साठवणà¥à¤¤ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ सापडलॠनाहà¥.',
'api-error-missingparam' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤: माà¤à¤£à¥à¤¤à¥à¤² à¤à¤¾à¤¹à¥ नà¥à¤à¤¦à¥ राहà¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤',
-'api-error-missingresult' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥ : पà¥à¤°à¤¤ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¿ नाहॠहॠठरवता यà¥à¤¤ नाहà¥',
-'api-error-mustbeloggedin' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤ªà¤£ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¥.',
+'api-error-missingresult' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥ : पà¥à¤°à¤¤ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥ नाहॠहॠठरवता यà¥à¤¤ नाहà¥',
+'api-error-mustbeloggedin' => 'सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¢à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤ªà¤£ दाà¤à¤² हà¥à¤£à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¤¹à¥.',
'api-error-mustbeposted' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤: माà¤à¤£à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠHTTP POST à¤
सायला हवà¥',
'api-error-noimageinfo' => 'डाà¤à¤¾ à¤
पलà¥à¤¡ यशसà¥à¤µà¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ पण सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° à¤à¤¡à¥à¤¨ तशॠमाहितॠà¤
à¤à¥à¤¨ मिळालॠनाहà¥',
'api-error-nomodule' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤: module set à¤à¤¢à¤µà¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥',
'api-error-ok-but-empty' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥ : विदादाता पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ दà¥à¤¤ नहà¥à¤',
'api-error-overwrite' => 'à¤
सà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¥à¤µà¤° पà¥à¤¨à¤°à¥à¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¹à¥.',
-'api-error-stashfailed' => 'à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥ : विदादाता तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
यशसà¥à¤µà¥',
+'api-error-stashfailed' => 'à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥ : विदादाता तातà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
यशसà¥à¤µà¥',
'api-error-timeout' => 'à¤
पà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ वà¥à¤³à¥à¤¤ विदाà¤à¤¾à¤° (server)नॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¤¾à¤¦ दिला नाहà¥.',
'api-error-unclassified' => 'à¤à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤à¤µà¤²à¥.',
'api-error-unknown-code' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¥: "$1"',
@@ -3880,7 +3857,7 @@ $5
'api-error-unknown-warning' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¶à¤¾à¤°à¤¾ : $1',
'api-error-unknownerror' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤ $1',
'api-error-uploaddisabled' => 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿à¤µà¤° à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥',
-'api-error-verification-error' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤·à¥à¤(à¤à¤°à¤ªà¥à¤) à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°(à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨) à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.',
+'api-error-verification-error' => 'हॠसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¤·à¥à¤(à¤à¤°à¤ªà¥à¤) à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°(à¤à¤à¥à¤¸à¤à¥à¤à¤¶à¤¨) à¤
सलà¥à¤²à¥ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥.',
# Durations
'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥|सà¥à¤à¤à¤¦à¤¾à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¥}}',