X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesHe.php;h=278d3852766aa1ed9ab7c91f2e6bdf05538f1297;hb=449f8486c0b1046553570070f45482e70eedffca;hp=66337906243bceec66faeda119b42378b57221dc;hpb=3806d67acf0781bda435cf05dab8ac8b447403ea;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 6633790624..278d385276 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -6,6 +6,7 @@
*
* @author Rotem Dan (July 2003)
* @author Rotem Liss (March 2006 on)
+ * @author YaronSh
*/
$rtl = true;
@@ -22,7 +23,7 @@ $skinNames = array(
'nostalgia' => '× ×ס×××××',
'cologneblue' => '××× ××××××',
'monobook' => '××× ×××ק',
- 'myskin' => '×רקע ש××',
+ 'myskin' => '××¢×צ×× ×©××',
'chick' => "צ'×ק",
'simple' => 'פש××',
'modern' => '××××¨× ×',
@@ -99,6 +100,7 @@ $magicWords = array(
'numberoffiles' => array( 1, '×ספר ק×צ××', 'NUMBEROFFILES' ),
'numberofusers' => array( 1, '×ספר ×שת×ש××', 'NUMBEROFUSERS' ),
'numberofedits' => array( 1, '×ספר ער×××ת', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'numberofviews' => array( 1, '×ספר צפ××ת', 'NUMBEROFVIEWS' ),
'pagename' => array( 1, '×©× ×××£', 'PAGENAME' ),
'pagenamee' => array( 1, '×©× ×××£ ×ק×××', 'PAGENAMEE' ),
'namespace' => array( 1, '×ר×× ×ש×', 'NAMESPACE' ),
@@ -140,6 +142,8 @@ $magicWords = array(
'img_middle' => array( 1, '×××צע', 'middle' ),
'img_bottom' => array( 1, '××××', 'bottom' ),
'img_text_bottom' => array( 1, '×ת×ת×ת ××קס×', 'text-bottom' ),
+ 'img_link' => array( 1, 'ק×ש×ר=$1', 'link=$1' ),
+ 'img_alt' => array( 1, '×קס×=$1', 'alt=$1' ),
'int' => array( 0, '××××¢×:', 'INT:' ),
'sitename' => array( 1, '×©× ××תר', 'SITENAME' ),
'ns' => array( 0, '×ר×× ×©×:', 'NS:' ),
@@ -186,7 +190,7 @@ $magicWords = array(
'padleft' => array( 0, 'ר×פ×× ×ש×××', 'PADLEFT' ),
'padright' => array( 0, 'ר×פ×× ×××××', 'PADRIGHT' ),
'special' => array( 0, '×××××', 'special' ),
- 'defaultsort' => array( 1, '×××× ×¨×××:', 'DEFAULTSORT:' ),
+ 'defaultsort' => array( 1, '×××× ×¨×××:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
'filepath' => array( 0, '× ×ª×× ×ק×××¥:', 'FILEPATH:' ),
'tag' => array( 0, 'ת××ת', 'tag' ),
'hiddencat' => array( 1, '__ק×××ר××_××סתרת__', '__HIDDENCAT__' ),
@@ -225,6 +229,7 @@ $specialPageAliases = array(
'Wantedpages' => array( '×פ××_×××קש××' ),
'Wantedcategories' => array( 'ק×××ר××ת_×××קש×ת' ),
'Wantedfiles' => array( 'ק×צ××_×××קש××' ),
+ 'Wantedtemplates' => array( 'ת×× ××ת_×××קש×ת' ),
'Mostlinked' => array( '××פ××_××ק×שר××_×××תר' ),
'Mostlinkedcategories' => array( '×ק×××ר××ת_××ק×שר×ת_×××תר' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( '×ת×× ××ת_××ק×שר×ת_×××תר' ),
@@ -240,7 +245,7 @@ $specialPageAliases = array(
'Protectedpages' => array( '×פ××_×××× ××' ),
'Protectedtitles' => array( '××תר×ת_×××× ×ת' ),
'Allpages' => array( '××_××פ××' ),
- 'Prefixindex' => array( '×פ××_××ת×××××_×' ) ,
+ 'Prefixindex' => array( '×פ××_××ת×××××_×' ),
'Ipblocklist' => array( 'רש××ת_×ס××××', 'רש××ת_×שת×ש××_×ס××××', '×שת×ש××_×ס××××' ),
'Specialpages' => array( '×פ××_×××××××' ),
'Contributions' => array( 'תר×××ת', 'תר×××ת_××שת×ש' ),
@@ -284,7 +289,6 @@ $specialPageAliases = array(
'Blankpage' => array( '××£_ר×ק' ),
'LinkSearch' => array( '××פ×ש_ק×ש×ר××_××צ×× ×××' ),
'DeletedContributions' => array( 'תר×××ת_×××ק×ת' ),
- 'Nuke' => array( '×××ק×_×ר×××' ),
);
$namespaceNames = array(
@@ -432,7 +436,7 @@ $messages = array(
== ק×ש×ר×× ×©×××ש××× ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings רש××ת ××××ר×ת]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ ש×××ת × ×¤×צ×ת]
-* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce רש××ת ×תפ××¦× ×¢× ×שקת ×רס××ת]',
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce רש××ת ×תפ××¦× ×¢× ×שקת ×רס××ת]',
'about' => '××××ת',
'article' => '××£ ת×××',
@@ -552,6 +556,8 @@ $messages = array(
'editsection' => 'ער×××',
'editold' => 'ער×××',
'viewsourceold' => '×צ×ת ×ק×ר',
+'editlink' => 'ער×××',
+'viewsourcelink' => '×צ×ת ×ק×ר',
'editsectionhint' => 'ער××ת פסק×: $1',
'toc' => 'ת××× ×¢× ××× ××',
'showtoc' => '×צ××',
@@ -741,7 +747,7 @@ $2',
'loginsuccesstitle' => '××× ××¡× ××ש××× ××צ×××',
'loginsuccess' => "'''× ×× ×¡×ª ×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}} ××©× \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => '××× ×שת×ש ××©× "$1".
-×× × ×××× ×©××××ת × ×××, ×× [[Special:Userlogin/signup|×¦×¨× ×ש××× ××ש]].',
+×× × ×××× ×©××××ת × ×××, ×× [[Special:UserLogin/signup|×¦×¨× ×ש××× ××ש]].',
'nosuchusershort' => '××× ×שת×ש ××©× "$1". ×× × ×××× ×©××××ת × ×××.',
'nouserspecified' => '×¢×××× ×צ××× ×©× ×שת×ש.',
'wrongpassword' => '×ס×ס×× ×©×ק×××ª× ×©××××, ×× × × ×¡× ×©× ×ת.',
@@ -876,7 +882,7 @@ $2',
'noarticletext' => '××× ×¢×××× ××§×¡× ×××£ ××. ××פשר×ת×× [[Special:Search/{{PAGENAME}}|××פש ×ת {{PAGENAME}} ××תר]], ×× [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ××צ×ר ××£ ××].',
'userpage-userdoesnotexist' => '×ש××× ××שת×ש "$1" ××× × ×¨×©××. ×× × ×××§× ×× ×רצ×× ×× ××צ×ר/×ער×× ××£ ××.',
'clearyourcache' => "'''×ער×:''' ×××ר ×ש××ר×, ×¢×××× ×× ×§×ת ×ת ××ר×× ×××××× (Cache) ×©× ××פ××¤× ×¢×Ö¾×× ×ª ×××××× ×ש×× ××××.
-* ×'''××××××''', '''פ××רפ×קס''' ×× '''ספ×ר×''', ×××¦× ×¢× ×קש ×Ö¾Shift ×עת ×××צת×× ×¢× '''××¢×× ×××ש''' (Reload), ×× ×ק××©× Ctrl+Shift+R (×× Cmd+Shift+R ××ק×× ××ש ×©× ×פ×).
+* ×'''××××××''', ×'''פ××רפ×קס''' ×× ×'''ספ×ר×''', ×××¦× ×¢× ×קש ×Ö¾Shift ×עת ×××צת×× ×¢× '''××¢×× ×××ש''' (Reload), ×× ×ק××©× Ctrl+Shift+R (×× Cmd+Shift+R ××ק×× ××ש ×©× ×פ×).
* ×'''××× ××¨× × ×קספ××רר''', ×××¦× ×¢× ×קש ×Ö¾Ctrl ×עת ×××צת×× ×¢× '''×¨×¢× ×''' (Refresh), ×× ×ק××©× ×¢× Ctrl+F5.
* ×Ö¾'''Konqueror''', ×××¦× ×¢× '''××¢×× ×××ש''' (Reload), ×× ×ק××©× ×¢× F5.
* ×'''××פר×''', ××ת×× ×©×ª×¦×ר×× ××שת×ש ×'''××××''' (Tools) > '''××¢×פ×ת''' (Preferences) ××× ×× ×§×ת ××××××× ×ת ××ר×× ××××××.",
@@ -885,18 +891,18 @@ $2',
'''××× ××¨× × ×©×ר!'''",
'userjspreview' => "'''×××¨× ×©×× ×¨×§ ×××ק×/תצ××× ×ק×××× ×©× ×¡×§×¨××¤× ×Ö¾JavaScript ש×××.'''
'''××× ××¨× × ×©×ר!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''×××ר×''': ×רקע \"\$1\" ××× × ×§×××. ×××¨× ×©××¤× CSS ×Ö¾JavaScript ××ת×××× ××ש×ת ×שת×ש×× ×××תרת ×¢× ××ת××ת ק×× ×ת â ××ש×, {{ns:user}}:×××××/monobook.css ××× {{ns:user}}:×××××/Monobook.css. ××× ××, ×ש ××קפ×× ×¢× ×©×××ש ×Ö¾/ ××× ×Ö¾\\.",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''×××ר×''': ××¢×צ×× \"\$1\" ××× × ×§×××. ×××¨× ×©××¤× CSS ×Ö¾JavaScript ××ת×××× ××ש×ת ×שת×ש×× ×××תרת ×¢× ××ת××ת ק×× ×ת â ××ש×, {{ns:user}}:×××××/monobook.css ××× {{ns:user}}:×××××/Monobook.css. ××× ××, ×ש ××קפ×× ×¢× ×©×××ש ×Ö¾/ ××× ×Ö¾\\.",
'updated' => '(××¢××××)',
'note' => '×ער×:',
'previewnote' => '×××¨× ×©×× ×¨×§ תצ××× ×ק××××, ××××£ ×¢×××× ×× × ×©×ר!',
'previewconflict' => 'תצ××× ×ק×××× ×× ×צ××× ×××¦× ××ר×× ×××§×¡× ××××× ×ער××× ××¢××××, ×× ×ª×××¨× ×ש××ר ××ת×.',
-'session_fail_preview' => '×× × ××ª× ××צע ×ת ער××ת×× ×¢×§× ××××× ×§×©×¨ ×¢× ×שרת. ×× × × ×¡× ×©× ×ת. ×× ×× ×× ×¢××ר, ×× × [[Special:UserLogout|צ×× ×××ש×××]] ×× ×¡× ×©× ×ת.',
-'session_fail_preview_html' => '×× × ××ª× ××צע ×ת ער×××ª× ×¢×§× ××××× ×§×©×¨ ×¢× ×שרת.
+'session_fail_preview' => '×× × ××ª× ××צע ×ת ער××ת×× ×¢×§× ××××× ××××¢ ××× ×ס×. ×× × × ×¡× ×©× ×ת. ×× ×× ×× ×¢××ר, ×× × [[Special:UserLogout|צ×× ×××ש×××]] ×× ×¡× ×©× ×ת.',
+'session_fail_preview_html' => '×× × ××ª× ××צע ×ת ער×××ª× ×¢×§× ××××× ××××¢ ××× ×ס×.
××××× ×©××תר ×× ×פשר×ת ×ש×××ש ×Ö¾HTML ×××פשרת, ×תצ××× ××ק×××× ××סתרת ××× ××× ××¢ ×תקפ×ת JavaScript.
×× ××× × ×ס××× ×¢×¨××× ×××××××, ×× × × ×¡× ×©× ×ת. ×× ×× ×× ×¢××ר, × ×¡× [[Special:UserLogout|×צ×ת ×××ש×××]] ×××××× ×¡ ×××× ×©× ×ת.',
-'token_suffix_mismatch' => 'ער××ת×× × ×××ª× ××××× ×©××פ××¤× ×©××× ××ק ×ת ת××× ×× ×ק×× ×ס×××× ×ער×××. ×ער××× × ×××ª× ××× ××× ××¢ ××¢××ת ×××× ×××§×¡× ×©× ×××£. ××ת×× ×©×× ×§×¨× ×××× ×©×ר×ת פר××§×¡× ×× ×× ××× ×¤×××.',
+'token_suffix_mismatch' => 'ער××ת×× × ×××ª× ××××× ×©××פ××¤× ×©××× ××ק ×ת ת××× ×× ×ק×× ××ס×××× ×ער×××. ×ער××× × ×××ª× ××× ××× ××¢ ××¢××ת ×××× ×××§×¡× ×©× ×××£. ××ת×× ×©×× ×§×¨× ×××× ×©×ר×ת פר××§×¡× ×× ×× ××× ×¤×××.',
'editing' => 'ער××ת $1',
'editingsection' => 'ער××ת $1 (פסק×)',
'editingcomment' => 'ער××ת $1 (××××¢×)',
@@ -931,7 +937,7 @@ $2',
'nocreate-loggedin' => '××× ×× ××רש×× ××צ×ר ×פ×× ××ש××.',
'permissionserrors' => 'ש××××ת ×רש××',
'permissionserrorstext' => '××× ×× ××רש×× ××צע פע××× ××, {{PLURAL:$1|××ס××× ××××|××ס×××ת ××××ת}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => '××× ×× ××רש×× ××צע $2, {{PLURAL:$1|××ס××× ××××|××ס×××ת ××××ת}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => '××× ×× ××רש×× $2, {{PLURAL:$1|××ס××× ××××|××ס×××ת ××××ת}}:',
'recreate-deleted-warn' => "'''×××ר×: ×× ×× ××צר×× ××£ ××ש ×©× ××ק ××¢×ר.'''
×× × ×©×ק×× ×× ×××× ×× × ××× ×××ש×× ×ער×× ×ת ×××£.
@@ -971,28 +977,28 @@ $2',
'cantcreateaccount-text' => '×פשר×ת ×צ×רת ××ש××× ×ת ××ת××ת ×Ö¾IP ××× ($1) × ×ס×× ×¢× ××× [[User:$3|$3]]. ×ס××× ×©× ××ª× × ×¢× ××× $3 ××× "$2".',
# History pages
-'viewpagelogs' => '×צ×ת ×××× ×× ×¢××ר ××£ ××',
-'nohistory' => '××× ××ס××ר××ת ש×× ×××× ×¢××ר ××£ ××.',
-'currentrev' => '××¨×¡× × ××××ת',
-'currentrev-asof' => '××¨×¡× × ××××ת ×ת×ר×× $1',
-'revisionasof' => '××¨×¡× ×ת×ר×× $1',
-'revision-info' => '××¨×¡× ×ת×ר×× $1 ××ת $2',
-'previousrevision' => 'â ×××¨×¡× ×ק×××ת',
-'nextrevision' => '×××¨×¡× ×××× â',
-'currentrevisionlink' => '×××¨×¡× ×× ××××ת',
-'cur' => '× ××',
-'next' => '×××',
-'last' => '××ר××',
-'page_first' => 'ר×ש××',
-'page_last' => '××ר××',
-'histlegend' => '×ש×××ת ×רס××ת: ס×× × ×ת ת×××ת ××פשר×××ת ×©× ××רס××ת ×××××¢××ת ××ש××××, ××ק××©× ×¢× Enter ×× ×¢× ××פת×ר ש×××¢×× ×× ××××.
+'viewpagelogs' => '×צ×ת ×××× ×× ×¢××ר ××£ ××',
+'nohistory' => '××× ××ס××ר××ת ש×× ×××× ×¢××ר ××£ ××.',
+'currentrev' => '××¨×¡× × ××××ת',
+'currentrev-asof' => '××¨×¡× × ××××ת ×ת×ר×× $1',
+'revisionasof' => '××¨×¡× ×ת×ר×× $1',
+'revision-info' => '××¨×¡× ×ת×ר×× $1 ××ת $2', # Additionally available: $3: revision id
+'previousrevision' => 'â ×××¨×¡× ×ק×××ת',
+'nextrevision' => '×××¨×¡× ×××× â',
+'currentrevisionlink' => '×××¨×¡× ×× ××××ת',
+'cur' => '× ××',
+'next' => '×××',
+'last' => '××ר××',
+'page_first' => 'ר×ש××',
+'page_last' => '××ר××',
+'histlegend' => '×ש×××ת ×רס××ת: ס×× × ×ת ת×××ת ××פשר×××ת ×©× ××רס××ת ×××××¢××ת ××ש××××, ××ק××©× ×¢× Enter ×× ×¢× ××פת×ר ש×××¢×× ×× ××××.
×קר×: (× ××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×× ××××ת, (××ר××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×ק×××ת, × = ש×× ×× ××©× ×',
-'history-search' => '××פ×ש ×××ס××ר××ת ×××£',
-'deletedrev' => '[× ××ק]',
-'histfirst' => 'ר×ש×× ×ת',
-'histlast' => '××ר×× ×ת',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|××ת ×××|$1 ×ת××}})',
-'historyempty' => '(ר×ק)',
+'history-fieldset-title' => '××פ×ש ×××ס××ר××ת ×××£',
+'deletedrev' => '[× ××ק]',
+'histfirst' => 'ר×ש×× ×ת',
+'histlast' => '××ר×× ×ת',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|××ת ×××|$1 ×ת××}})',
+'historyempty' => '(ר×ק)',
# Revision feed
'history-feed-title' => '××ס××ר××ת ×רס××ת',
@@ -1016,11 +1022,11 @@ $2',
'revisiondelete' => '×××קת ×ש×××ר ×רס××ת',
'revdelete-nooldid-title' => '×רסת ×××¨× ×××ª× ×ª×§×× ×',
'revdelete-nooldid-text' => '×××¨×¡× ×× ××רס××ת ×¢×××× ×ª××צע פע××× ×× ××× × ×ª×§×× ×ת. ××ת×× ×©×× ×¦××× ×ª× ××ת×, ××ת×× ×©×××¨×¡× ××× × ×§×××ת, ×××ת×× ×©××ª× ×× ×¡×× ××סת×ר ×ת ×××¨×¡× ×× ××××ת.',
-'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|×××¨×¡× ×©× ××ר×|××רס××ת ×©× ××ר×}} ×©× [[:$1]]:',
-'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|פע××ת ××××× ×× ×©× ××ר×|פע×××ת ××××× ×× ×©× ××ר×}}:',
-'revdelete-text' => '×רס××ת ×פע×××ת ×××× ×× ×©× ×××§× ×¢×××× ××פ××¢× ×××ס××ר××ת ×××£ ××××¤× ××××× ××, ×× ××ק×× ×ת××× × ×©××× ×× ×××× ×××× ×צ×××ר.
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|×××¨×¡× ×©× ××ר×|××רס××ת ×©× ××ר×}} ×©× [[:$1]]:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|פע××ת ××××× ×× ×©× ××ר×|פע×××ת ××××× ×× ×©× ××ר×}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''×רס××ת ×פע×××ת ×××× ×× ×©× ×××§× ×¢×××× ××פ××¢× ×××ס××ר××ת ×××£ ××××¤× ××××× ××, ×× ××ק×× ×ת××× × ×©××× ×× ×××× ×××× ×צ×××ר.'''
-×פע××× ×ער×ת ××ר×× ××תר ×¢×××× ××××× ××שת ×ת××× ×× ×¡×ª×¨ ×××××× ×ש××ר ×××ª× ×©×× ××¨× ×××שק ×××, ××× ×× ×× ××××ר×ת ×××××ת × ×ספ×ת.',
+×פע××× ×ער×ת ××ר×× ××תר ×¢×××× ××××× ××שת ×ת××× ×× ×¡×ª×¨ ×××××× ×ש××ר ×××ª× ×©×× ××¨× ×××שק ×××, ××× ×× ×× ××××ר×ת ×××××ת × ×ספ×ת.",
'revdelete-legend' => '×××רת ×××××ת ×תצ×××',
'revdelete-hide-text' => '×סתרת ת××× ××רס×',
'revdelete-hide-name' => '×סתרת ×פע××× ×××£ ×××¢×',
@@ -1193,7 +1199,7 @@ $2',
'mypreferences' => '×××¢×פ×ת ש××',
'prefs-edits' => '×ספר ער×××ת:',
'prefsnologin' => '×× × ×¨×©×ת ××תר',
-'prefsnologintext' => '×¢×××× [{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=$1}} ××××× ×¡ ××ש×××] ××× ××©× ×ת ××¢×פ×ת ×שת×ש.',
+'prefsnologintext' => '×¢×××× [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} ××××× ×¡ ××ש×××] ××× ××©× ×ת ××¢×פ×ת ×שת×ש.',
'prefsreset' => '×××¢×פ×ת ש××××¨× ××צ×× ×ק×××.',
'qbsettings' => '×××ר×ת סר×× ××××',
'qbsettings-none' => '×××',
@@ -1202,7 +1208,7 @@ $2',
'qbsettings-floatingleft' => 'צף ×ש×××',
'qbsettings-floatingright' => 'צף ×××××',
'changepassword' => 'ש×× ×× ×¡×ס××',
-'skin' => 'רקע',
+'skin' => '×¢×צ××',
'skin-preview' => 'תצ××× ×ק××××',
'math' => '× ×ס×××ת ×ת××××ת',
'dateformat' => '××× × ×ª×ר××',
@@ -1344,7 +1350,7 @@ $2',
'right-autopatrol' => 'ס×××× ××××××× ×©× ×¢×¨×××ת ×©× ××שת×ש ××××ק×ת',
'right-patrolmarks' => 'צפ××× ×ס×××× × ×¢×¨×××ת ×××ק×ת ×ש×× ×××× ×××ר×× ××',
'right-unwatchedpages' => '×צ×ת רש××× ×©× ×פ×× ×©××× × ××עק×',
-'right-trackback' => 'ש×××ת ×ר×ק×ק',
+'right-trackback' => 'ש×××ת ×רק×ק',
'right-mergehistory' => '××××× ××ס××ר××ת ×©× ×פ××',
'right-userrights' => 'ער××ת ×× ×רש××ת ××שת×ש',
'right-userrights-interwiki' => 'ער××ת ×רש××ת ××שת×ש ×©× ×שת×ש×× ×××ª×¨× ×××§× ××ר××',
@@ -1356,6 +1362,40 @@ $2',
'rightslogentry' => 'ש×× × ×ת ××רש××ת ×©× $1 ×-$2 ×-$3',
'rightsnone' => '(××××)',
+# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-read' => '×קר×× ××£ ××',
+'action-edit' => '×ער×× ××£ ××',
+'action-createpage' => '××צ×ר ×פ××',
+'action-createtalk' => '××צ×ר ××¤× ×©×××',
+'action-createaccount' => '××צ×ר ×ת ×ש××× ××שת×ש ×××',
+'action-minoredit' => '×ס×× ×¢×¨××× ×× ×××©× ×ת',
+'action-move' => '×××¢××ר ××£ ××',
+'action-move-subpages' => '×××¢××ר ××£ ×× ××× ×¢× ××¤× ×××©× × ×©××',
+'action-upload' => '×××¢××ת ק×××¥ ××',
+'action-reupload' => '××ר×ס ×ת ×ק×××¥ ×ק××× ×××',
+'action-reupload-shared' => '××ר×ס ×ת ×ק×××¥ ×××, ×ק××× ×ק×××¥ ×ש×תף',
+'action-upload_by_url' => '×××¢××ת ק×××¥ ×× ××ת××ת URL',
+'action-writeapi' => '××שת×ש ×Ö¾API ×ש×× ×× ×פ××',
+'action-delete' => '××××ק ××£ ××',
+'action-deleterevision' => '××××ק ××¨×¡× ××',
+'action-deletedhistory' => '×צפ×ת ×××ס××ר×× ×××××§× ×©× ××£ ××',
+'action-browsearchive' => '××פש ×פ×× ×××ק××',
+'action-undelete' => '×ש××ר ××£ ××',
+'action-suppressrevision' => '××××ק ××ש××ר ××¨×¡× ××סתרת ××',
+'action-suppressionlog' => '×צפ×ת ××××× ×¤×¨×× ××',
+'action-block' => '××ס×× ×שת×ש ×× ×ער×××',
+'action-protect' => '××©× ×ת ×ת ר×ת ×××× × ×¢× ××£ ××',
+'action-import' => '××××× ××£ ×× ××תר ×××§× ××ר',
+'action-importupload' => '××××× ××£ ×× ×××צע×ת ××¢××ת ק×××¥',
+'action-patrol' => '×ס×× ×¢×¨×××ת ×©× ××ר×× ××××ק×ת',
+'action-autopatrol' => '×ס×× ×ת ער×××ת×× ××××ק×ת',
+'action-unwatchedpages' => '×צפ×ת ×רש××ת ××פ×× ×©××× × ××עק×',
+'action-trackback' => '×ש××× ×רק×ק',
+'action-mergehistory' => '×××× ×ת ×××ס××ר×× ×©× ××£ ××',
+'action-userrights' => '×ער×× ×ת ×× ×רש××ת ××שת×ש',
+'action-userrights-interwiki' => '×ער×× ×ת ××רש××ת ×©× ×שת×ש×× ×××ª×¨× ×××§× ××ר××',
+'action-siteadmin' => '×× ×¢×× ×× ×××× ×ת × ×¢××ת ×ס×ס ×× ×ª×× ××',
+
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|ש×× ×× ×××|$1 ש×× ××××}}',
'recentchanges' => 'ש×× ×××× ××ר×× ××',
@@ -1384,6 +1424,8 @@ $2',
'rc_categories' => '××××× ×ק×××ר××ת (×ש ××פר×× ×¢× "|")',
'rc_categories_any' => '××××',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ×¤×¡×§× ××ש×',
+'rc-enhanced-expand' => '×צ×ת ×פר××× (× ×רש JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => '×סתרת ×פר×××',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ש×× ×××× ××פ×× ××ק×שר××',
@@ -1604,7 +1646,7 @@ PICT # ש×× ×ת
# Unused templates
'unusedtemplates' => 'ת×× ××ת ש××× × ×ש×××ש',
-'unusedtemplatestext' => '××£ ×× ×××× ×¨×©××× ×©× ×× ××פ×× ××ר×× ××©× ×©× ×ת×× ××ת ש××× × × ××××× ×××£ ××ר. ×× × ×××¨× ××××ק ×ת ×ק×ש×ר×× ×××ר×× ×ת×× ××ת ××¤× × ×©×ª×××§× ××ת×.',
+'unusedtemplatestext' => '××£ ×× ×××× ×¨×©××× ×©× ×× ××פ×× ××ר×× ××©× {{ns:template}} ש××× × × ××××× ×××£ ××ר. ×× × ×××¨× ××××ק ×ת ×ק×ש×ר×× ×××ר×× ×ת×× ××ת ××¤× × ×©×ª×××§× ××ת×.',
'unusedtemplateswlh' => 'ק×ש×ר×× ××ר××',
# Random page
@@ -1667,7 +1709,7 @@ PICT # ש×× ×ת
'nviews' => '{{PLURAL:$1|צפ××× ××ת|$1 צפ××ת}}',
'specialpage-empty' => '××× ×ª×צ××ת.',
'lonelypages' => '×פ×× ×ת××××',
-'lonelypagestext' => '××פ×× ××××× ××× ×§×ש×ר×× ××פ×× ××ר×× ××תר ××.',
+'lonelypagestext' => '××פ×× ××××× ××× × ×ק×שר×× ××פ×× ××ר×× ××תר ×× ×××× × ××××××× ×××.',
'uncategorizedpages' => '×פ×× ××¡×¨× ×§×××ר××',
'uncategorizedcategories' => 'ק×××ר××ת ×סר×ת ק×××ר××',
'uncategorizedimages' => 'ת××× ×ת ×סר×ת ק×××ר××',
@@ -1678,6 +1720,7 @@ PICT # ש×× ×ת
'wantedcategories' => 'ק×××ר××ת ×××קש×ת',
'wantedpages' => '×פ×× ×××קש××',
'wantedfiles' => 'ק×צ×× ×××קש××',
+'wantedtemplates' => 'ת×× ××ת ×××קש×ת',
'mostlinked' => '××פ×× ××ק×שר×× ×××תר',
'mostlinkedcategories' => '×ק×××ר××ת ××ק×שר×ת ×××תר',
'mostlinkedtemplates' => '×ת×× ××ת ××ק×שר×ת ×××תר',
@@ -1718,6 +1761,7 @@ PICT # ש×× ×ת
# Book sources
'booksources' => '×ש××× ×¡×¤×¨×ת ××צ×× ×××',
'booksources-search-legend' => '××פ×ש ×ש××× ×¡×¤×¨×ת ××צ×× ×××',
+'booksources-isbn' => '×סת"×:',
'booksources-go' => '×צ××',
'booksources-text' => '×××× ×¨×©××ת ק×ש×ר×× ××תר×× ××ר×× ××××ר×× ×¡×¤×¨×× ××ש×× ×××Ö¾×©× ×××, ×ש××× ×¢×©×× ××××ת ××××¢ × ×סף ×××× ×¡×¤×¨×× ×©××ª× ××פש××:',
@@ -1800,8 +1844,8 @@ PICT # ש×× ×ת
'mailnologintext' => '×¢×××× [[Special:UserLogin|××××× ×¡ ××ש×××]] ××××××ר ×עצ××× ×ת××ת ×××ר ××ק×ר×× × ×ª×§×× × ×[[Special:Preferences|××¢×פ×ת ××שת×ש]] ש××× ××× ×ש××× ×××ר ××שת×ש ××ר.',
'emailuser' => 'ש×××ת ×××ר ××ק×ר×× × ××שת×ש ××',
'emailpage' => 'ש×××ת ×××ר ××שת×ש',
-'emailpagetext' => '× ××ª× ×ש××× ×××ר ××ק×ר×× × ××¨× ××פס ×× ×¨×§ ××שת×ש×× ×©×××× × ×ת××ת ×××ר ××ק×ר×× × ×××¢×פ×ת×××. ××פס ×× ×©××× ××××¢× ××ת.
-// ×ת××ת ××××ר ×××ק×ר×× × ×©××× ×ª× ×[[Special:Preferences|××¢×פ×ת ××שת×ש ש×××]] ת×פ××¢ ××ת××ת ××× × × ×©××× ×××××¢× ××× ××פשר ת×××× ×ש××¨× ×××ת×.',
+'emailpagetext' => '× ××ª× ××שת×ש ×××פס ××× ×ש××× ×××עת ×××ר ××ק×ר×× × ××שת×ש ××.
+// ×ת××ת ××××ר ×××ק×ר×× × ×©××× ×ª× ×[[Special:Preferences|××¢×פ×ת ××שת×ש ש×××]] ת×פ××¢ ××ת××ת ××× × × ×©××× ×××××¢×, ××× ××פשר ת×××× ×ש××¨× ×××ת×.',
'usermailererror' => '×××××§× ××××ר ××××ר ש××××:',
'defemailsubject' => '×××"× {{SITENAME}}',
'noemailtitle' => '××× ×ת××ת ×××ר ××ק×ר×× ×',
@@ -1819,46 +1863,48 @@ PICT # ש×× ×ת
'emailuserfooter' => '×××ר ×× × ×©×× ×¢× ××× $1 ××שת×ש $2 ×××צע×ת ת××× ×ª "ש×××ת ×××ר ××ק×ר×× × ××שת×ש ××" ×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}}.',
# Watchlist
-'watchlist' => 'רש××ת ×××¢×§× ×©××',
-'mywatchlist' => 'רש××ת ×××¢×§× ×©××',
-'watchlistfor' => "(×¢××ר '''$1''')",
-'nowatchlist' => '××× ×פ×× ×רש××ת ××עק×.',
-'watchlistanontext' => '×¢×××× $1 ××× ×צפ×ת ×× ×ער×× ×¤×¨×××× ×רש××ת ××עק×.',
-'watchnologin' => '×× × ×× ×¡×ª× ××תר',
-'watchnologintext' => '×¢×××× [[Special:UserLogin|××××× ×¡ ××ש×××]] ××× ×ער×× ×ת רש××ת ××עק×.',
-'addedwatch' => '×××£ × ×סף ×רש××ת ××עק×',
-'addedwatchtext' => '×××£ [[:$1]] × ×סף ×[[Special:Watchlist|רש××ת ××עק×]]. ש×× ×××× ×©××ער×× ×עת××, ×××£ ×× ××××£ ×ש××× ×©××, ××צ×× ×רש××ת ××עק×.
+'watchlist' => 'רש××ת ×××¢×§× ×©××',
+'mywatchlist' => 'רש××ת ×××¢×§× ×©××',
+'watchlistfor' => "(×¢××ר '''$1''')",
+'nowatchlist' => '××× ×פ×× ×רש××ת ××עק×.',
+'watchlistanontext' => '×¢×××× $1 ××× ×צפ×ת ×× ×ער×× ×¤×¨×××× ×רש××ת ××עק×.',
+'watchnologin' => '×× × ×× ×¡×ª× ××תר',
+'watchnologintext' => '×¢×××× [[Special:UserLogin|××××× ×¡ ××ש×××]] ××× ×ער×× ×ת רש××ת ××עק×.',
+'addedwatch' => '×××£ × ×סף ×רש××ת ××עק×',
+'addedwatchtext' => '×××£ [[:$1]] × ×סף ×[[Special:Watchlist|רש××ת ××עק×]]. ש×× ×××× ×©××ער×× ×עת××, ×××£ ×× ××××£ ×ש××× ×©××, ××צ×× ×רש××ת ××עק×.
×× ×סף, ×××£ ××פ××¢ ×××ª× ××××ש ×[[Special:RecentChanges|רש××ת ×ש×× ×××× ×××ר×× ××]], ××× ×××§× ×¢×××× ×ת ×××¢×§× ××ר××.',
-'removedwatch' => '×××£ ××סר ×רש××ת ××עק×',
-'removedwatchtext' => '×××£ [[:$1]] ××סר ×[[Special:Watchlist|רש××ת ××עק×]].',
-'watch' => '×עק×',
-'watchthispage' => '××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
-'unwatch' => '×פסקת ×עק×',
-'unwatchthispage' => '×פסקת ×××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
-'notanarticle' => '××× ××× × ××£ ת×××',
-'notvisiblerev' => '×××¨×¡× × ××ק×',
-'watchnochange' => '××£ ××× ×××פ×× ×רש××ת ×××¢×§× ×× ×¢×××× ×פרק ×××× ××צ××× ×××¢××.',
-'watchlist-details' => '×רש××ת ×××¢×§× ×ש {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}} (×× ×××× ××¤× ×©×××).',
-'wlheader-enotif' => '* ××××¢×ת ×××"× ×××פשר×ת.',
-'wlheader-showupdated' => "* ×פ×× ×©××©×ª× × ××× ××ק×ר×× ×××ר×× ××× ××צ××× ×'''×××ש×'''.",
-'watchmethod-recent' => '×××ק ×ת ××פ×× ×©×רש××ת ×××¢×§× ×ש×× ×××× ××ר×× ××.',
-'watchmethod-list' => '×××ק ×ת ×ער×××ת ×××ר×× ×ת ××פ×× ×©×רש××ת ××עק×',
-'watchlistcontains' => 'רש××ת ×××¢×§× ××××ת {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}}.',
-'iteminvalidname' => '××¢×× ×¢× $1, ×©× ×©×××â¦',
-'wlnote' => "×××× {{PLURAL:$1|×ש×× ×× ×××ר××|'''$1''' ×ש×× ×××× ×××ר×× ××}} {{PLURAL:$2|××©×¢× ×××ר×× ×|×Ö¾'''$2''' ×שע×ת ×××ר×× ×ת}}.",
-'wlshowlast' => '(×צ×ת $1 שע×ת ××ר×× ×ת | $2 ×××× ××ר×× ×× | $3)',
-'watchlist-show-bots' => '×צ×ת ×××××',
-'watchlist-hide-bots' => '×סתרת ×××××',
-'watchlist-show-own' => '×צ×ת ער×××ת ש××',
-'watchlist-hide-own' => '×סתרת ער×××ת ש××',
-'watchlist-show-minor' => '×צ×ת ער×××ת ××©× ××ת',
-'watchlist-hide-minor' => '×סתרת ער×××ת ××©× ××ת',
-'watchlist-show-anons' => '×צ×ת ער×××ת ×× ×× ××××ת',
-'watchlist-hide-anons' => '×סתרת ער×××ת ×× ×× ××××ת',
-'watchlist-show-liu' => '×צ×ת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×¨×©××××',
-'watchlist-hide-liu' => '×סתרת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×¨×©××××',
-'watchlist-options' => '×פשר×××ת ×רש××ת ××עק×',
+'removedwatch' => '×××£ ××סר ×רש××ת ××עק×',
+'removedwatchtext' => '×××£ [[:$1]] ××סר ×[[Special:Watchlist|רש××ת ××עק×]].',
+'watch' => '×עק×',
+'watchthispage' => '××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
+'unwatch' => '×פסקת ×עק×',
+'unwatchthispage' => '×פסקת ×××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
+'notanarticle' => '××× ××× × ××£ ת×××',
+'notvisiblerev' => '×××¨×¡× × ××ק×',
+'watchnochange' => '××£ ××× ×××פ×× ×רש××ת ×××¢×§× ×× ×¢×××× ×פרק ×××× ××צ××× ×××¢××.',
+'watchlist-details' => '×רש××ת ×××¢×§× ×ש {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}} (×× ×××× ××¤× ×©×××).',
+'wlheader-enotif' => '* ××××¢×ת ×××"× ×××פשר×ת.',
+'wlheader-showupdated' => "* ×פ×× ×©××©×ª× × ××× ××ק×ר×× ×××ר×× ××× ××צ××× ×'''×××ש×'''.",
+'watchmethod-recent' => '×××ק ×ת ××פ×× ×©×רש××ת ×××¢×§× ×ש×× ×××× ××ר×× ××.',
+'watchmethod-list' => '×××ק ×ת ×ער×××ת ×××ר×× ×ת ××פ×× ×©×רש××ת ××עק×',
+'watchlistcontains' => 'רש××ת ×××¢×§× ××××ת {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}}.',
+'iteminvalidname' => '××¢×× ×¢× $1, ×©× ×©×××â¦',
+'wlnote' => "×××× {{PLURAL:$1|×ש×× ×× ×××ר××|'''$1''' ×ש×× ×××× ×××ר×× ××}} {{PLURAL:$2|××©×¢× ×××ר×× ×|×Ö¾'''$2''' ×שע×ת ×××ר×× ×ת}}.",
+'wlshowlast' => '(×צ×ת $1 שע×ת ××ר×× ×ת | $2 ×××× ××ר×× ×× | $3)',
+'watchlist-show-bots' => '×צ×ת ×××××',
+'watchlist-hide-bots' => '×סתרת ×××××',
+'watchlist-show-own' => '×צ×ת ער×××ת ש××',
+'watchlist-hide-own' => '×סתרת ער×××ת ש××',
+'watchlist-show-minor' => '×צ×ת ער×××ת ××©× ××ת',
+'watchlist-hide-minor' => '×סתרת ער×××ת ××©× ××ת',
+'watchlist-show-anons' => '×צ×ת ער×××ת ×× ×× ××××ת',
+'watchlist-hide-anons' => '×סתרת ער×××ת ×× ×× ××××ת',
+'watchlist-show-liu' => '×צ×ת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×¨×©××××',
+'watchlist-hide-liu' => '×סתרת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×¨×©××××',
+'watchlist-show-patrolled' => '×צ×ת ער×××ת ×××ק×ת',
+'watchlist-hide-patrolled' => '×סתרת ער×××ת ×××ק×ת',
+'watchlist-options' => '×פשר×××ת ×רש××ת ××עק×',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => '××××¡×¤× ×רש××ת ××עק×â¦',
@@ -1941,7 +1987,7 @@ $NEWPAGE
×ער××× ×××ר×× × ××××ª× ×©× [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|ש×××]] | [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "תקצ×ר ×ער××× ×××: \"'''\$1'''\".", # only shown if there is an edit comment
-'revertpage' => 'ש×××ר ×ער××× ×©× [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ש×××]]) ×ער××× ×××ר×× × ×©× [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage' => 'ש×××ר ×ער××× ×©× [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ש×××]]) ×ער××× ×××ר×× × ×©× [[User:$1|$1]]', # Additionally available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
'rollback-success' => 'ש×××ר ×ער××× ×©× $1 ×ער××× ×××ר×× × ×©× $2',
'sessionfailure' => '× ×¨×× ×©×ש ××¢×× ×××××ר×× ××תר. פע××ת×× ××××× ××××¦×¢× ×××ר×ת ×× ×× ×ת×××ת ×תקש×רת ×××ש×××. ×× × ××××¨× ×××£ ×ק××× ×× ×¡× ×©× ×ת.',
@@ -1980,7 +2026,7 @@ $NEWPAGE
'protect-cantedit' => '××× ×× ×××××× ××©× ×ת ×ת ר×ת ×××× × ×¢× ××£ ××, ××××× ×©××× ××× ×רש×× ×ער×× ××ת×.',
'protect-othertime' => '××× ××ר:',
'protect-othertime-op' => '××× ××ר',
-'protect-existing-expiry' => '××× ×¤×§××¢× × ××××: $1',
+'protect-existing-expiry' => '××× ×¤×§××¢× × ××××: $3, $2',
'protect-otherreason' => 'ס××× ××רת/× ×ספת:',
'protect-otherreason-op' => 'ס××× ××רת/× ×ספת',
'protect-dropdown' => '* ס×××ת ××× × × ×¤×צ×ת
@@ -2028,6 +2074,7 @@ $NEWPAGE
'undeletebtn' => 'ש×××ר',
'undeletelink' => 'ש×××ר',
'undeletereset' => '××פ×ס',
+'undeleteinvert' => '×פ××ת ××××ר×',
'undeletecomment' => 'תקצ×ר:',
'undeletedarticle' => 'ש××ר ×ת [[$1]]',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|ש××××¨× ××¨×¡× ××ת|ש××××¨× $1 ×רס××ת}}',
@@ -2136,8 +2183,9 @@ $1',
'ipb-edit-dropdown' => 'ער××ת ס×××ת ××ס×××',
'ipb-unblock-addr' => '×סרת ×ס××× ×©× $1',
'ipb-unblock' => '×סרת ×ס××× ×©× ×©× ×שת×ש ×× ×ת××ת IP',
-'ipb-blocklist-addr' => '×צ×ת ××ס×××ת ×× ×××××ת ×©× $1',
+'ipb-blocklist-addr' => '××ס×××ת ×× ×××××ת ×©× $1',
'ipb-blocklist' => '×צ×ת ××ס×××ת ×× ×××××ת',
+'ipb-blocklist-contribs' => '×תר×××ת ×©× $1',
'unblockip' => 'ש×ר×ר ×ס×××',
'unblockiptext' => '×שת××©× ×××פס ש×××× ××× ×××××ר ×ת ×רש××ת ××ת××× ××שת×ש ×× ×ת××ת IP ×ס××××.',
'ipusubmit' => 'ש×ר×ר ×ס×××',
@@ -2146,6 +2194,9 @@ $1',
'ipblocklist' => 'רש××ת ×ת×××ת IP ××שת×ש×× ×ס××××',
'ipblocklist-legend' => '×צ××ת ×שת×ש ×ס××',
'ipblocklist-username' => '×©× ×שת×ש ×× ×ת××ת IP:',
+'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 ×ס×××ת ×©× ×ש××× ×ת',
+'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 ×ס×××ת ××× ××ת',
+'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 ×ס×××ת ×©× ×ת×××ת IP ×××××ת',
'ipblocklist-submit' => '××פ×ש',
'blocklistline' => '$1 $2 ××¡× ×ת $3 ($4)',
'infiniteblock' => '×צ××ת×ת',
@@ -2213,10 +2264,10 @@ $1',
'databasenotlocked' => '×ס×ס ×× ×ª×× ×× ××× × × ×¢××.',
# Move page
-'move-page' => '××¢×רת $1',
-'move-page-backlink' => 'â $1',
-'move-page-legend' => '××¢×רת ××£',
-'movepagetext' => "ש×××ש ×××פס ש×××× ××©× × ×ת ש×× ×©× ××£, ×××¢××ר ×ת ×× ×××ס××ר×× ×©×× ××©× ××ש.
+'move-page' => '××¢×רת $1',
+'move-page-backlink' => 'â $1',
+'move-page-legend' => '××¢×רת ××£',
+'movepagetext' => "ש×××ש ×××פס ש×××× ××©× × ×ת ש×× ×©× ××£, ×××¢××ר ×ת ×× ×××ס××ר×× ×©×× ××©× ××ש.
××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש.
@@ -2228,47 +2279,55 @@ $1',
ש××× ××: ×××£ '''××''' ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש, ××× ×× ×××£ ××× ×¨×ק, ×× ×©××× ××¤× ××, ×××× ×× ××ס××ר×× ×©× ×©×× ××××. ×ש××¢×ת ×××ר, ש×פשר ××©× ×ת ×××¨× ×ת ש×× ×©× ××£ ××©× ××ק×ר×, ×× × ×¢×©×ª× ××¢×ת, ××× ××××ק ××£ ק××× ××ער×ת.
'''×××ר×:''' ש×× ×× ×× ×¢×©×× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ××××ª× ×¦×¤×× ×××£ פ×פ××ר×; ×× × ×××× ×©××ª× ×××× ×× ×ת ×ש×××ת ×××¢×©× ××¤× × ×©××ª× ××ש××××.",
-'movepagetalktext' => '××£ ×ש××× ×©× ××£ ×× ×××¢×ר ×××××××ת, ××× ××:
+'movepagetalktext' => '××£ ×ש××× ×©× ××£ ×× ×××¢×ר ×××××××ת, ××× ××:
* ק××× ××£ ש××× ×©××× × ×¨×ק ת×ת ××©× ×××ש ×××× ×××¢×ר ×××£.
* ××ר××ª× ×ת ×ס×××× ×ת××× ×©××××.
××קר×× ×××, תצ×ר×× ×××¢××ר ×× ×ש×× ×ת ××פ×× ××××¤× ××× ×, ×× ×ª×¨×¦×.',
-'movearticle' => '××¢×רת ××£:',
-'movenotallowed' => '××× ×× ××רש×× ×××¢××ר ×פ××.',
-'newtitle' => '××©× ×××ש:',
-'move-watch' => '××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
-'movepagebtn' => '××¢×ר×',
-'pagemovedsub' => '×××¢××¨× ××ש××× ××צ×××',
-'movepage-moved' => '×××£ "$1" ×××¢×ר ××©× "$2".', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
-'articleexists' => 'ק××× ××ר ××£ ×¢× ×××ª× ×©×, ×× ×©××©× ×©×××¨×ª× ××× × ××ק×.
+'movearticle' => '××¢×רת ××£:',
+'movenologin' => '×× × ×× ×¡×ª× ××תר',
+'movenologintext' => '×¢×××× [[Special:UserLogin|××××× ×¡ ××ש×××]] ××× ×××¢××ר ×פ××.',
+'movenotallowed' => '××× ×× ××רש×× ×××¢××ר ×פ××.',
+'cant-move-user-page' => '××× ×× ××רש×× ×××¢××ר ××¤× ×שת×ש (×××¢× ××¤× ××©× ×).',
+'cant-move-to-user-page' => '××× ×× ××רש×× ×××¢××ר ××£ ×××£ ×שת×ש (×××¢× ×××£ ××©× × ×©× ××£ ×שת×ש).',
+'newtitle' => '××©× ×××ש:',
+'move-watch' => '××¢×§× ×××¨× ××£ ××',
+'movepagebtn' => '××¢×ר×',
+'pagemovedsub' => '×××¢××¨× ××ש××× ××צ×××',
+'movepage-moved' => '×××£ "$1" ×××¢×ר ××©× "$2".', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
+'articleexists' => 'ק××× ××ר ××£ ×¢× ×××ª× ×©×, ×× ×©××©× ×©×××¨×ª× ××× × ××ק×.
×× × ×××¨× ×©× ××ר.',
-'cantmove-titleprotected' => '××× ×× ×××××× ×××¢××ר ×ת ×××£ ××©× ××, ××××× ×©××©× ×××ש ×××× ×××× ××¢×ר×',
-'talkexists' => '×××£ עצ×× ×××¢×ר ××צ×××, ××× ××£ ×ש××× ×× ×××¢×ר ××××× ×©×§××× ××ר ××£ ש××× ×××ק×× ×××ש. ×× × ×××× ×××ª× ××× ×ת.',
-'movedto' => '×××¢×ר ×',
-'movetalk' => '××¢××¨× ×× ×©× ××£ ×ש×××',
-'move-subpages' => '××¢×רת ×× ××¤× ×××©× ×, ×× ×פשר',
-'move-talk-subpages' => '××¢×רת ×× ××¤× ×××©× × ×©× ××£ ×ש×××, ×× ×פשר',
-'movepage-page-exists' => '×××£ $1 ק××× ××ר ××× × ××ª× ××ר×ס ×××ª× ×××××××ת.',
-'movepage-page-moved' => '×××£ $1 ×××¢×ר ××©× $2.',
-'movepage-page-unmoved' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ×ת ×××£ $1 ××©× $2.',
-'movepage-max-pages' => '××ספר ××קס×××× ×©× {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}} ××ר ×××¢×ר ××× × ××ª× ×××¢××ר ×פ×× × ×ספ×× ×××××××ת.',
-'1movedto2' => '[[$1]] ×××¢×ר ×[[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] ×××¢×ר ×[[$2]] ××ק×× ××¤× ××',
-'movelogpage' => '×××× ××¢×ר×ת',
-'movelogpagetext' => '×××× ×¨×©××× ×©× ××¢×ר×ת ×פ××.',
-'movereason' => 'ס×××:',
-'revertmove' => '×××ר×',
-'delete_and_move' => '××××§× ×××¢×ר×',
-'delete_and_move_text' => '== ×קשת ××××§× ==
+'cantmove-titleprotected' => '××× ×× ×××××× ×××¢××ר ×ת ×××£ ××©× ××, ××××× ×©××©× ×××ש ×××× ×××× ××¢×ר×',
+'talkexists' => '×××£ עצ×× ×××¢×ר ××צ×××, ××× ××£ ×ש××× ×× ×××¢×ר ××××× ×©×§××× ××ר ××£ ש××× ×××ק×× ×××ש. ×× × ×××× ×××ª× ××× ×ת.',
+'movedto' => '×××¢×ר ×',
+'movetalk' => '××¢××¨× ×× ×©× ××£ ×ש×××',
+'move-subpages' => '××¢×רת ×× ××¤× ×××©× ×, ×× ×פשר',
+'move-talk-subpages' => '××¢×רת ×× ××¤× ×××©× × ×©× ××£ ×ש×××, ×× ×פשר',
+'movepage-page-exists' => '×××£ $1 ק××× ××ר ××× × ××ª× ××ר×ס ×××ª× ×××××××ת.',
+'movepage-page-moved' => '×××£ $1 ×××¢×ר ××©× $2.',
+'movepage-page-unmoved' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ×ת ×××£ $1 ××©× $2.',
+'movepage-max-pages' => '××ספר ××קס×××× ×©× {{PLURAL:$1|××£ ×××|$1 ×פ××}} ××ר ×××¢×ר ××× × ××ª× ×××¢××ר ×פ×× × ×ספ×× ×××××××ת.',
+'1movedto2' => '[[$1]] ×××¢×ר ×[[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] ×××¢×ר ×[[$2]] ××ק×× ××¤× ××',
+'movelogpage' => '×××× ××¢×ר×ת',
+'movelogpagetext' => '×××× ×¨×©××× ×©× ××¢×ר×ת ×פ××.',
+'movereason' => 'ס×××:',
+'revertmove' => '×××ר×',
+'delete_and_move' => '××××§× ×××¢×ר×',
+'delete_and_move_text' => '== ×קשת ××××§× ==
××£ ×××¢×, [[:$1]], ××ר ק×××. ××× ×רצ×× ×× ××××ק ×××ª× ××× ××פשר ×ת ×××¢×ר×?',
-'delete_and_move_confirm' => '××ש×ר ×××קת ×××£',
-'delete_and_move_reason' => '××××§× ×¢× ×× ×ª ××פשר ××¢×ר×',
-'selfmove' => '××תר×ת ××ק×ר ××××¢× ×××ת; ×× × ××ª× ×××¢××ר ××£ ×עצ××.',
-'immobile_namespace' => '××תרת ××ק×ר ×× ×××¢× ××× ×¡×× ××××× ×©× ××£; ×× × ××ª× ×××¢××ר ×פ×× ×ת×× ×× ×ת×× ×ר×× ×©× ××.',
-'imagenocrossnamespace' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ת××× × ××ר×× ×©× ××ר',
-'imagetypemismatch' => 'ס×××ת ×ק×××¥ ××××©× ××× × ×ת×××× ×ס×× ×ק×××¥',
-'imageinvalidfilename' => '×©× ×§×××¥ ×××¢× ××× × ×ª×§××',
-'fix-double-redirects' => '×¢×××× ××¤× ××ת ×××תרת ×××£ ××ק×ר×ת',
+'delete_and_move_confirm' => '××ש×ר ×××קת ×××£',
+'delete_and_move_reason' => '××××§× ×¢× ×× ×ª ××פשר ××¢×ר×',
+'selfmove' => '××תר×ת ××ק×ר ××××¢× ×××ת; ×× × ××ª× ×××¢××ר ××£ ×עצ××.',
+'immobile-source-namespace' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ×פ×× ××ר×× ××©× "$1"',
+'immobile-target-namespace' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ×פ×× ××ר×× ××©× "$1"',
+'immobile-source-page' => '××£ ×× ××× × × ××ª× ×××¢×ר×.',
+'immobile-target-page' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ×× ××תרת ××¢× ××.',
+'imagenocrossnamespace' => '×× × ××ª× ×××¢××ר ת××× × ××ר×× ×©× ××ר',
+'imagetypemismatch' => 'ס×××ת ×ק×××¥ ××××©× ××× × ×ת×××× ×ס×× ×ק×××¥',
+'imageinvalidfilename' => '×©× ×§×××¥ ×××¢× ××× × ×ª×§××',
+'fix-double-redirects' => '×¢×××× ××¤× ××ת ×××תרת ×××£ ××ק×ר×ת',
+'move-leave-redirect' => '×ש×רת ××¤× ×× ×××£ ××ק×ר×',
# Export
'export' => '××צ×× ×פ××',
@@ -2411,28 +2470,28 @@ $1',
'tooltip-undo' => 'פת××ת ×××× ×ער××× ×××¦× ×ª×¦××× ×ק×××× ××× ×ש××ר ×ת ×ער×××, ת×× ×פשר×ת ×××ספת ס××× ×תקצ×ר ×ער×××',
# Stylesheets
-'common.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×× ×רקע×× */',
-'standard.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Standard ×××× */',
-'nostalgia.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Nostalgia ×××× */',
-'cologneblue.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע CologneBlue ×××× */',
-'monobook.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Monobook ×××× */',
-'myskin.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע MySkin ×××× */',
-'chick.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Chick ×××× */',
-'simple.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Simple ×××× */',
-'modern.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×רקע Modern ×××× */',
+'common.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×× ××¢×צ×××× */',
+'standard.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Standard ×××× */',
+'nostalgia.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Nostalgia ×××× */',
+'cologneblue.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× CologneBlue ×××× */',
+'monobook.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Monobook ×××× */',
+'myskin.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× MySkin ×××× */',
+'chick.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Chick ×××× */',
+'simple.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Simple ×××× */',
+'modern.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××¢×צ×× Modern ×××× */',
'print.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ×פ×× ××××¤×¡× ×××× */',
-'handheld.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××ש×ר×× × ××××× ××××סס×× ×¢× ×רקע ש×××××¨× $wgHandheldStyle ×××× */',
+'handheld.css' => '/* ×ס×× ×× ×ת ×× ×ת××× ××× ×שפ××¢× ×¢× ××ש×ר×× × ××××× ××××סס×× ×¢× ××¢×צ×× ×©×××××¨× $wgHandheldStyle ×××× */',
# Scripts
'common.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ ×¢××ר ×× ××שת×ש×× ××× ××¢×× ×ª ×¢××× */',
-'standard.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Standard */',
-'nostalgia.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Nostalgia */',
-'cologneblue.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע CologneBlue */',
-'monobook.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Monobook */',
-'myskin.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע MySkin */',
-'chick.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Chick */',
-'simple.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Simple */',
-'modern.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ×רקע Modern */',
+'standard.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Standard */',
+'nostalgia.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Nostalgia */',
+'cologneblue.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× CologneBlue */',
+'monobook.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Monobook */',
+'myskin.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× MySkin */',
+'chick.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Chick */',
+'simple.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Simple */',
+'modern.js' => '/* ×× ×¡×§×¨××¤× JavaScript ×©× ××ª× ××× ×ר××¥ רק ×¢××ר ××שת×ש×× ××¢×צ×× Modern */',
# Metadata
'nodublincore' => 'Dublin Core RDF metadata ××××× ×שרת ××.',
@@ -2486,11 +2545,12 @@ $1',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => '××× ×× ××רש×× ×ס×× ×ת ×ש×× ×××× ×©× ×¢×¦××× ××××ק××.',
# Patrol log
-'patrol-log-page' => '×××× ×©×× ×××× ×××ק××',
-'patrol-log-header' => '×××× ×× ×צ×× ×רס××ת ×©× ××ק×.',
-'patrol-log-line' => 'ס××× ×ת $1 ×××£ $2 ×××××§× $3',
-'patrol-log-auto' => '(×××××××ת)',
-'patrol-log-diff' => '××¨×¡× $1',
+'patrol-log-page' => '×××× ×©×× ×××× ×××ק××',
+'patrol-log-header' => '×××× ×× ×צ×× ×רס××ת ×©× ××ק×.',
+'patrol-log-line' => 'ס××× ×ת $1 ×××£ $2 ×××××§× $3',
+'patrol-log-auto' => '(×××××××ת)',
+'patrol-log-diff' => '××¨×¡× $1',
+'logshowhide-patrol' => '$1 ×××× ×©×× ×××× ×××ק××',
# Image deletion
'deletedrevision' => '××ק ××¨×¡× ××©× × $1',
@@ -2883,10 +2943,9 @@ $1
'recreate' => '×צ××¨× ×××ש',
# action=purge
-'confirm_purge' => '×× ×§×ת ×ת ×××××× ×©× ××£ ××?
-
-$1',
'confirm_purge_button' => '××ש×ר',
+'confirm-purge-top' => '×× ×§×ת ×ת ×××××× ×©× ××£ ××?',
+'confirm-purge-bottom' => '× ×ק×× ×××××× ×©× ××£ ×××¨× ×××¨×¡× ××××©× ×××תר ×××פ××¢.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â ×××£ ×ק×××',
@@ -3022,7 +3081,7 @@ $1',
'version-extension-functions' => 'פ×× ×§×¦××ת ×©× ×ר×××ת',
'version-parser-extensiontags' => 'ת×××ת ×©× ×ר×××ת ××¤×¢× ×',
'version-parser-function-hooks' => '××©×ª× ××',
-'version-skin-extension-functions' => '×ר×××ת רקע××',
+'version-skin-extension-functions' => '×¢×צ××××',
'version-hook-name' => '×©× ×Ö¾Hook',
'version-hook-subscribedby' => '×פ×× ×§×¦×× ×ר×ש×ת',
'version-version' => '×רס×',
@@ -3082,16 +3141,4 @@ $1',
#× × ××ת×× ×ת ×× ×××××××× ×ר×××ר××× ××¢× ×©××¨× ××. × × ××ש××ר ש××¨× ×× ××××ק ××¤× ×©×××',
-# Special:Nuke
-'nuke' => '××××§× ×ר×××',
-'nuke-nopages' => '××× ×פ×× ××ש×× ×©× ××¦×¨× ×¢× ××× [[Special:Contributions/$1|$1]] in ×ש×× ×××× ×××ר×× ××.',
-'nuke-list' => '××פ×× ××××× × ××¦×¨× ×××ר×× × ×¢× ××× [[Special:Contributions/$1|$1]];
-×× × ×ת×× × ×××ק ×××××§× ××××¦× ×¢× ××פת×ר ××× ××××ק ××ת×.',
-'nuke-defaultreason' => '××¡×¨× ×ר××× ×©× ×פ×× ×©× ××¡×¤× ×¢× ××× $1',
-'nuke-tools' => '××× ×× ××פשר ×××ק×ת ×ר×××ת ×©× ×פ×× ×©× ××¡×¤× ×××ר×× × ×¢× ××× ×שת×ש ×× ×ת××ת IP ×ס×××××.
-×ת×× ×ת ×©× ××שת×ש ×× ×ת××ת ×Ö¾IP ××× ×ק×× ×ת רש××ת ××פ×× ××××ק×:',
-'nuke-submit-user' => '×צ××',
-'nuke-submit-delete' => '×××קת ××פ×× ×©× ××ר×',
-'right-nuke' => '××××§× ×ר××× ×©× ×פ××',
-
);