X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesGv.php;h=9f98051b12ccbd7d20585833b93d93e4ebbd606e;hb=8a73d372f4e87e198e152a2a8aedc6a98a8e1e7d;hp=69dae7a33310e4c029b039ccf5f6854822a38576;hpb=665f171a18061aacd339102a21f32d714c5de50d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php
index 69dae7a333..9f98051b12 100644
--- a/languages/messages/MessagesGv.php
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@@ -51,7 +51,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Myr roie-hoieaghey, cowree dagh arraghey myr myn-arraghey',
 'tog-previewontop' => 'Taishbyn y roie-haishbynys roish y chishtey reaghee',
 'tog-previewonfirst' => 'Taishbyn roie-haishbynys lurg y chied reaghey',
-'tog-nocache' => 'Ny sauail duillagyn ayns tasht y jeeagheyder',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Cur post-l dou tra ta duillag er y rolley arrey aym goll er reaghey',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Cur post-l dou my vees y duillag ymmydeyr aym caghlaa',
 'tog-enotifminoredits' => 'Cur dou post-l er myn-arraghey duillagyn chammah',
@@ -387,7 +386,7 @@ Myr eiyrtys, cha nod keayrtee lesh yn enmys IP shoh ny smoo coontyssyn noa y chr
 'loginlanguagelabel' => 'Çhengey: $1',
 
 # Change password dialog
-'resetpass' => 'Caghlaa fockle yn arrey',
+'changepassword' => 'Fockle yn arrey y cheaghley',
 'resetpass_header' => 'Caghlaa fockle arrey yn choontys',
 'oldpassword' => 'Shenn-ockle yn arrey:',
 'newpassword' => 'Fockle noa yn arrey:',
@@ -586,7 +585,6 @@ Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish,
 'search-interwiki-default' => '{{PLURAL:$1|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtyssyn}}:',
 'search-interwiki-more' => '(ny smoo)',
 'search-relatedarticle' => 'Bentyn rish',
-'mwsuggest-disable' => 'Lhiettal coyrle AJAX',
 'searchrelated' => 'bentyn rish',
 'searchall' => 'yn clane',
 'powersearch-legend' => 'Ard-ronsaghey',
@@ -598,7 +596,6 @@ Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish,
 'preferences' => 'Tosheeaghtyn',
 'mypreferences' => 'My hosheeaghtyn',
 'prefs-edits' => 'Earroo caghlaaghyn:',
-'changepassword' => 'Fockle yn arrey y cheaghley',
 'prefs-skin' => 'Crackan',
 'skin-preview' => 'Roie-haishbynys',
 'prefs-beta' => 'Troyn as greieyn beta',
@@ -733,7 +730,6 @@ My bailliu eh y chiarail, bee eh ymmydit son cur gys lieh y chur dhyt er son yn
 'recentchanges-label-newpage' => 'Ren y reaghey shoh croo duillag noa',
 'recentchanges-label-minor' => 'She myn-reaghey eh shoh',
 'recentchanges-label-bot' => 'Ren bot y reaghey shoh',
-'rcnote' => "Ny ta heese, she {{PLURAL:$1|ny '''$1''' caghlaa|yn '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' caghlaaghyn}} s'jerree ayns {{PLURAL:$2|ny '''$2''' laa|yn '''$2''' laa|ny '''$2''' laa|ny '''$2''' laaghyn}} s'jerree, kiart ec $4, $5.",
 'rcnotefrom' => "Shoh heese ny caghlaaghyn veih '''$2''' (gys '''$1''' taishbynit).",
 'rclistfrom' => "Taishbyn ny caghlaaghyn s'noa veih $1",
 'rcshowhideminor' => '{{PLURAL:$1|$1 myn-arraghey|$1 vyn-arraghey|$1 vyn-arraghey|$1 myn-arraghyn}}',
@@ -1090,7 +1086,6 @@ Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':",
 'undeletebtn' => 'Cur er ash',
 'undeletelink' => 'jeeagh/cur er ash',
 'undeleteviewlink' => 'jeeagh',
-'undeletereset' => 'Aahoiaghey',
 'undeletecomment' => 'Fa:',
 'undelete-search-box' => 'Ronsee ny duillagyn scrysst',
 'undelete-search-submit' => 'Ronsee',
@@ -1141,7 +1136,6 @@ Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':",
 'ipadressorusername' => 'Enmys IP ny ennym ymmydeyr:',
 'ipbexpiry' => 'Jerrey:',
 'ipbreason' => 'Fa:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Fa elley',
 'ipbreason-dropdown' => '* Oyr glassey cadjin
 ** Inserting false information
 ** Removing content from pages
@@ -1156,8 +1150,6 @@ Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':",
 'ipbsubmit' => 'Glass magh yn ymmydeyr shoh',
 'ipbother' => 'Mooad elley am:',
 'ipboptions' => '2 oor:2 hours,1 laa:1 day,3 laaghyn:3 days,1 hiaghtin:1 week,2 hiaghtin:2 weeks,1 vee:1 month,3 meeghyn:3 months,6 meeghyn:6 months,1 vlein:1 year,neuyerrinagh:infinite',
-'ipbotheroption' => 'elley',
-'ipbotherreason' => 'Fa elley/tooilley:',
 'badipaddress' => 'Enmys IP gyn vree',
 'ipblocklist' => 'Ymmydeyryn fo ghlass',
 'blocklist-reason' => 'Fa:',
@@ -1193,7 +1185,6 @@ She caghlaa trome as doaltattym t'ayn er son duillag mie er enney.  Jean shickyr
 
 Foddee oo y duillag resooney y scughey er lheh ny yei shen.",
 'movearticle' => 'Duillag y scughey:',
-'movenologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
 'newtitle' => 'Gys ard-ennym noa:',
 'move-watch' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
 'movepagebtn' => 'Yn duillag y scughey',
@@ -1201,9 +1192,6 @@ Foddee oo y duillag resooney y scughey er lheh ny yei shen.",
 'movepage-moved' => 'Va \'\'\'"$1" aa-enmyssit myr "$2"\'\'\'',
 'articleexists' => 'Ta duillag ayn lesh yn ennym shen, ny ta ennym mee-chiart reiht ayd.<br />
 Reih ennym elley, my sailliu.',
-'talkexists' => "'''Va'n duillag hene scughit, agh cha nod y duillag resoonaght y scughey er yn oyr dy row fer ec yn enmys shen hannah.<br />
-Jean covestey eddyr oc er laueyn, my sailliu.'''",
-'movedto' => 'aa-enmyssit myr',
 'movetalk' => 'Scugh yn duillag resoonaght eck',
 'movelogpage' => 'Scugh y Lioar chooishyn',
 'movereason' => 'Fa:',