X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesGu.php;h=5bf0694c61a73568a3952b4625bc96a90f6e76e9;hb=5642da0d38e40568c931b2e8347a5da8fdab77be;hp=864ffa5fc28fa113aef82e5c5fe8f02ca5076c91;hpb=7a9011cc01ae2aa0f7b4a696c0deca46b24df0b5;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 864ffa5fc2..5bf0694c61 100644
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -3829,7 +3829,7 @@ $5
 
 # Database error messages
 'dberr-header' => 'આ વિકિમાં તકલીફ છે',
-'dberr-problems' => 'દિલગીરી! આ સાઇટ તકનિકી અડચણ અનુભવી રહી છે.',
+'dberr-problems' => 'માફ કરશો! આ સાઇટ તકનિકી અડચણો અનુભવી રહી છે.',
 'dberr-again' => 'થોડી વાર રાહ જોઈને ફરી પેજ લોડ કરવાનો પ્રયત્ન કરો.',
 'dberr-info' => '(માહિતી સંચય સર્વર : $1નો સંપર્ક નથી કરી શકાયો)',
 'dberr-info-hidden' => '(ડેટાબેઝ સર્વર સાથે જોડાણ થઇ શકતું નથી)',