X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesGrc.php;h=4d3d90f317f5e18c3474783d944fa2ff8f0ddff1;hb=f7261c197a3a4c63f61fc2e2092beca78880602b;hp=9a4a2c1bf0534ca5b9be6b06dae4090deb704cbb;hpb=b0b37fd95cd0e97fa5ceab0b0d1f5e2ce88b2b90;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php
index 9a4a2c1bf0..4d3d90f317 100644
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@@ -59,7 +59,6 @@ $messages = array(
'tog-minordefault' => 'Σημαίνειν á½¡Ï á¼¥ÏÏÎ¿Î½Î±Ï á¼ÏάÏÎ±Ï Ïá½°Ï Î¼ÎµÏαγÏαÏá½°Ï ÏÏοκαθÏÏιÏμÎνÏÏ',
'tog-previewontop' => 'ÎεικνÏναι Ïὸ ÏÏοεÏιÏκοÏεá¿Î½ ÏÏὸ Ïοῦ κÏ
ÏίοÏ
μεÏαγÏαÏá¿Ï',
'tog-previewonfirst' => 'Τá¿Ï ÏÏÏÏÎ·Ï Î¼ÎµÏαγÏαÏá¿Ï, δεικνÏναι Ïὸ ÏÏοεÏιÏκοÏεá¿Î½',
-'tog-nocache' => 'á¼ÏενεÏγοÏοιεá¿Î½ á¼ÏοÏεÏαμιεÏ
μÎνην μνήμην',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Ïν μοι á½
Ïε δÎλÏÎ¿Ï ÏÎ¹Ï á¼Î½ Ïá¿ á¼ÏοÏοδιαλογῠμοÏ
μεÏαβάλληÏαι',
'tog-enotifusertalkpages' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Ïν μοι á½
Ïε ἡ δÎλÏÎ¿Ï Î¼Î¿Ï
διαλÎξεÏÏ ÏÏÏμÎνοÏ
μεÏαβάλληÏαι',
'tog-enotifminoredits' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Ïν μοι á¼Ïá¼´ÏÎ·Ï Ïá½°Ï á¼¥ÏÏÎ¿Î½Î±Ï á¼Î»Î»Î±Î³á½°Ï δÎλÏÏν',
@@ -178,7 +177,6 @@ $messages = array(
'qbedit' => 'ÎεÏαγÏάÏειν',
'qbpageoptions' => 'á¼Î´Îµ ἡ δÎλÏοÏ',
'qbmyoptions' => 'Îá¼± δÎλÏοι μοÏ
',
-'qbspecialpages' => 'Îἰδικαὶ δÎλÏοι',
'faq' => 'Τὰ ÏÎ¿Î»Î»Î¬ÎºÎ¹Ï Î±á¼°ÏηθÎνÏα',
'faqpage' => 'Project:Î Î¿Î»Î»Î¬ÎºÎ¹Ï Î±á¼°ÏηθÎνÏα',
@@ -371,9 +369,6 @@ $1',
'perfcachedts' => 'Τὸ á¼ÎºÏλοÏ
θα δεδομÎνα εἰÏὶ λανθάνονÏα καὶ á½ÏÏάÏÏÏ á¼Î½Î·Î¼ÎµÏÏμÎνα á¼Î½ $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
'querypage-no-updates' => 'Îá¼± á¼Î½Î·Î¼ÎµÏÏÏÎµÎ¹Ï Ïá¿Ïδε Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
á¼ÏενεÏγοÏοιηθεá¿Ïαι εἰÏίν.
Τὰ δεδομÎνα á¼Î½Ïαῦθα μὴ á¼Î½Î±Î½ÎµÏÏιμα á¼ÏονÏαι á¼Ïὶ Ïοῦ ÏαÏÏνÏοÏ.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'á¼ÏÏαλμÎναι ÏαÏάμεÏÏοι Îµá¼°Ï Ïὸ wfQuery()
-á¼Î½ÎÏγεια: $1
-ΠεῦÏιÏ: $2',
'viewsource' => 'Πηγὴν á¼ÏιÏκοÏεá¿Î½',
'actionthrottled' => 'ÎÏᾶÏÎ¹Ï á¼ Î³Ïθεá¿Ïα',
'protectedpagetext' => 'á¼Î´Îµ ἡ δÎλÏÎ¿Ï á¼Ïοκεκλá¿Î¼Îνη á¼ÏÏὶν Îµá¼°Ï á¼ÏοÏÏοÏὴν Ïοῦ μεÏαγÏάÏειν.',
@@ -463,7 +458,7 @@ $2',
'loginlanguagelabel' => 'ÎλῶÏÏα: $1',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'á¼Î»Î»Î±Î³á½´ ÏÏ
νθήμαÏοÏ',
+'changepassword' => 'á¼Î»Î»Î¬ÏÏειν ÏÏνθημα',
'resetpass_header' => 'á¼Î½Î±Î´Î¹Î¿ÏιÏÎ¼á½¸Ï ÏÏ
νθήμαÏÎ¿Ï Î»Î¿Î³Î¹Ïμοῦ',
'oldpassword' => 'Î ÏÏÏεÏον ÏÏνθημα:',
'newpassword' => 'ÎÎον ÏÏνθημα:',
@@ -678,10 +673,6 @@ $2',
'rev-showdeleted' => 'δεικνÏναι',
'revisiondelete' => 'ÎιαγÏάÏειν/á¼ÎºÎ´Î¹Î±Î³ÏάÏειν á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ',
'revdelete-nooldid-title' => 'á¼ÎºÏ
ÏÎ¿Ï á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏηÏιÏ-ÏÏÏÏοÏ',
-'revdelete-nologtype-title' => 'Îá½Î´Îµá½¶Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±ÏαλÏγοÏ
á¼Î´Ïθη',
-'revdelete-nologtype-text' => 'Îá½Ï á½¥ÏÎ¹ÎºÎ±Ï á¼Ïὶ ÏοίοÏ
ÏÏÏοÏ
καÏαλÏγοÏ
δεῠÏήνδε δÏᾶÏιν á¼ÏαÏμοÏθá¿Î½Î±Î¹.',
-'revdelete-nologid-title' => 'á¼ÎºÏ
ÏÎ¿Ï ÎºÎ±ÏαÏÏÏηÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏαλÏγοÏ
',
-'revdelete-nologid-text' => 'Îá¼´Ïε οá½Ï ὤÏÎ¹ÎºÎ±Ï ÏÏ
μβὰν-ÏÏÏÏον ἵνα á¼ÎºÏελÎÏá¿Ï Ïήνδε λειÏοÏ
Ïγίαν, εἴÏε ἡ καθÏÏιÏμÎνη καÏαÏÏÏηÏÎ¹Ï Î¿á½Îº á¼ÏÏιν.',
'revdelete-no-file' => 'Τὸ καθÏÏιÏμÎνον á¼ÏÏεá¿Î¿Î½ οá½Ï á½ÏάÏÏει.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'ÎÎÎ²Î±Î¹Î¿Ï Îµá¼¶ ÏεÏὶ Ïá¿Ï ÏÏοβολá¿Ï διαγεγÏαμμÎÎ½Î·Ï á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏεÏÏ ÏÎ¹Î½á½¸Ï Ïοῦ á¼ÏÏείοÏ
"$1" á¼Îº Ïá¿Ï $2 á¼Î½ Ïá¿ $3;',
'revdelete-show-file-submit' => 'Îαί',
@@ -710,8 +701,6 @@ $1",
'logdelete-failure' => "'''Ἡ á½ÏαÏÏÏÎ·Ï Ïοῦ καÏαλÏγοÏ
μὴ á¿¥Ï
θμίÏÎ¹Î¼Î¿Ï á¼¦Î½:'''
$1",
'revdel-restore' => 'á¼Î»Î»Î¬ÏÏειν á½ÏαÏÏÏηÏα',
-'revdel-restore-deleted' => 'á¼ÏβεÏμÎναι á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ',
-'revdel-restore-visible' => 'á½ÏαÏαὶ á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ',
'pagehist' => 'á¼¹ÏÏοÏία δÎλÏοÏ
',
'deletedhist' => 'á¼¹ÏÏοÏία διαγεγÏαμμÎνη',
'revdelete-modify-missing' => 'ΣÏάλμα καÏá½° Ïὸ μεÏαγÏάÏειν Ïοῦ ÏεμαÏίοÏ
Ïοῦ á¼ÏονÏÎ¿Ï ID $1: οá½Ï á½ÏάÏÏει á¼Î½ ÏῠβάÏει δεδομÎνÏν!',
@@ -763,12 +752,8 @@ $1",
# Search results
'searchresults' => 'á¼ÏοÏελÎÏμαÏα á¼Î½Î±Î¶Î·ÏήÏεÏÏ',
'searchresults-title' => 'á¼ÏοÏελÎÏμαÏα ζηÏήÏεÏÏ Î´Î¹á½° "$1"',
-'searchresulttext' => 'Îιὰ ÏÎ»ÎµÎ¯Î¿Î½Î±Ï ÏÏÏÏÎµÎ¹Ï á¼Ïὶ Ïοῦ ζηÏεá¿Î½ á¼Î½ Ïá¿· {{SITENAME}}, ἴδε [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle' => 'á¼Î¶Î®ÏηÏÎ±Ï \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|á¼ÏάÏÎ±Ï Ïá½°Ï Î´ÎλÏοÏ
Ï Ïá½°Ï á¼ÏÏομÎÎ½Î±Ï á¼Îº "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|á¼ÏάÏÎ±Ï Ïá½°Ï Î´ÎλÏοÏ
Ï Ïá½°Ï ÏÏ
ζεÏ
γνÏÏÎ±Ï Î¼ÎµÏá½° Ïοῦ "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "Τὸ '''$1''' á¼Î¶Î®ÏηÏαÏ",
'toomanymatches' => 'Îá¼± á¼ÏανÏήÏαÏαι á¼Î½ÏιÏÏοιÏίαι εἰÏὶν á½Ïá½²Ï Ïὸ δÎον ÏλείονεÏ· ÏείÏαÏον á¼ÏÎÏαν ÏεῦÏιν Ïινά',
'titlematches' => 'Ἡ á¼ÏιγÏαÏá½´ Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
á¼Î½ÏιÏÏοιÏεá¿',
-'notitlematches' => 'Îá½Î´ÎµÎ¼Î¯Î± á¼ÏιγÏαÏá½´ Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
á¼Î½ÏιÏÏοιÏεá¿',
'textmatches' => 'Τὸ κείμενον Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
á¼Î½ÏιÏÏοιÏεá¿',
'notextmatches' => 'Îá½Î´á½²Î½ κείμενον Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
á¼Î½ÏιÏÏοιÏεá¿',
'prevn' => 'ÏÏÏÏεÏαι {{PLURAL:$1|$1}}',
@@ -777,10 +762,8 @@ $1",
'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|á¼ÏÏμενον á¼ÏοÏÎλεÏμα|á¼ÏÏμενα á¼ÏοÏελÎÏμαÏα}}',
'shown-title' => 'ÎεικνÏναι $1 {{PLURAL:$1|á¼ÏοÏÎλεÏμα|á¼ÏοÏελÎÏμαÏα}} á¼Î½á½° δÎλÏον',
'viewprevnext' => 'á¼ÏιÏκοÏεá¿Î½ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchmenu-legend' => 'á¼Ïιλογαὶ ζηÏήÏεÏÏ',
'searchmenu-exists' => "'''á½ÏάÏÏει δÎλÏÎ¿Ï ÏÎ¹Ï á½Î½ÏμαÏι \"[[:\$1]]\" á¼Î½ Ïῷδε Ïá¿· βίκι'''",
'searchmenu-new' => "'''Ποιεá¿Î½ Ïὴν δÎλÏον \"[[:\$1]]\" á¼Î½ Ïῷδε Ïá¿· βίκι'''",
-'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|ÎήÏηÏÎ¹Ï Î´ÎλÏÏν á¼ÏοÏ
Ïῶν ÏÏδε Ïὸ ÏÏÏθεμα]]',
'searchprofile-articles' => 'ÎÎλÏοι ÏεÏιεÏομÎνÏν',
'searchprofile-project' => 'Îοήθεια καὶ δÎλÏοι á¼Î³ÏειÏήμαÏοÏ',
'searchprofile-images' => 'ΠολÏ
μÎÏα',
@@ -800,21 +783,16 @@ $1",
'search-interwiki-default' => '$1 á¼ÏοÏελÎÏμαÏα:',
'search-interwiki-more' => '(ÏλείÏ)',
'search-relatedarticle' => 'ΣÏεÏικά',
-'mwsuggest-disable' => 'Îá½´ á¼Î½ÎµÏγαὶ αἱ á½ÏÎ¿Î´ÎµÎ¯Î¾ÎµÎ¹Ï AJAX',
'searcheverything-enable' => 'ÎήÏηÏÎ¹Ï á¼Î½ ÏᾶÏι Ïοá¿Ï á½Î½Î¿Î¼Î±ÏοÏÏÏοιÏ',
'searchrelated' => 'ÏÏεÏικά',
'searchall' => 'á¼
ÏαÏαι',
'showingresults' => "ÎεικνÏναι καÏÏÏÎÏÏ Î¼ÎÏÏι {{PLURAL:$1|'''1''' á¼ÏοÏÎλεÏμα|'''$1''' á¼ÏοÏελÎÏμαÏα}}· á¼ÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ¹Ï á¼Îº Ïοῦ #'''$2'''.",
'showingresultsnum' => "ÎεικνÏναι {{PLURAL:$3|'''1''' á¼ÏοÏÎλεÏμα|'''$3''' á¼ÏοÏελÎÏμαÏα}}· á¼ÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ¹Ï á¼Îº Ïοῦ #'''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|á¼ÏοÏÎλεÏμα'''$1''' á¼Ïὸ '''$3'''|á¼ÏοÏελÎÏμαÏα '''$1 - $2''' á¼Ïὸ '''$3'''}} ÏεÏὶ '''$4'''",
-'nonefound' => "'''á¼ÏιÏημείÏμα''': ÎÏνοι οἵÏÎ¹Î½ÎµÏ á½Î½Î¿Î¼Î±Ïικοὶ ÏῶÏοι á¼Î½Î±Î¶Î·ÏοῦνÏαι καÏá½° ÏÏοεÏιλογήν.
-ΠείÏαÏον Ïὸ ÏÏοθεμαÏίÏειν Ïὴν ÏεῦÏιν ÏοÏ
μεÏá½° Ïοῦ ''all:'' - ''á¼
ÏαÏαι:'' á¼Î½Î±Î¶Î·Ïεá¿Î½ á¼Î½ ÏανÏὶ Ïá¿· ÏεÏιεÏομÎνῳ (δÎλÏÏν διαλÏγοÏ
, ÏÏοÏÏÏÏν, κ.λ., ÏεÏιλαμβανομÎνÏν), á¼¢ ÏÏá¿Ïον Ïá¿· á¼ÏιθÏ
μηÏá¿· á½Î½Î¿Î¼Î±Ïικῷ ÏÏÏῳ á½¡Ï ÏÏοθÎμαÏι.",
'search-nonefound' => 'Îá½Î´á½²Î½ á¼ÏοÏÎλεÏμα á¼Î½ÏίÏÏοιÏον Ïá¿Ï ÏεÏÏεÏÏ.',
-'powersearch' => 'ÎηÏεá¿Î½ á¼Î½Î±Î»Ï
ÏικῶÏ',
'powersearch-legend' => 'á¼Î½ÏÏÎÏα á¼Î½Î±Î¶Î®ÏηÏιÏ',
'powersearch-ns' => 'ÎήÏηÏÎ¹Ï á¼Î½ Ïοá¿Ï á½Î½Î¿Î¼Î±ÏείοιÏ:',
'powersearch-redir' => 'á¼Î½Î±Î´Î¹ÎµÏ
θÏνÏεÏν καÏαλÏγοÏ',
-'powersearch-field' => 'ÎήÏηÏÎ¹Ï ÏεÏί',
'powersearch-togglelabel' => 'á¼Î»ÎγÏειν:',
'powersearch-toggleall' => 'á¼ÏανÏεÏ',
'powersearch-togglenone' => 'Îá½Î´Îν',
@@ -824,7 +802,6 @@ $1",
'preferences' => 'Î ÏοαιÏÎÏειÏ',
'mypreferences' => 'Îá¼± ÏÏοαιÏÎÏÎµÎ¹Ï Î¼Î¿Ï
',
'prefs-edits' => 'ΤοÏοῦÏαι αἱ μεÏαβολαί:',
-'changepassword' => 'á¼Î»Î»Î¬ÏÏειν ÏÏνθημα',
'prefs-skin' => 'á¼Î¼ÏάνιÏιÏ',
'skin-preview' => 'Î ÏοεÏιÏκοÏεá¿Î½',
'datedefault' => 'Îá½Î´ÎµÎ¼Î¯Î± ÏÏοÏίμηÏιÏ',
@@ -844,7 +821,6 @@ $1",
'prefs-email' => 'á¼Ïιλογαὶ ἠλ-ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
',
'prefs-rendering' => 'á¼Î¼ÏάνιÏιÏ',
'saveprefs' => 'ÎÏάÏειν',
-'resetprefs' => 'á¼ÎºÎºÎ±Î¸Î±Î¯Ïειν á¼ÏÏÏοÏ
Ï á¼Î»Î»Î±Î³Î¬Ï',
'restoreprefs' => 'á¼ÏανιÏÏάναι á¼ÏάÏÎ±Ï Ïá½°Ï ÏÏοκαθÏÏιÏμÎÎ½Î±Ï á¿¥Ï
θμίÏειÏ',
'prefs-editing' => 'Τὸ μεÏαγÏάÏειν',
'rows' => 'ΣειÏαί:',
@@ -862,7 +838,6 @@ $1",
'localtime' => 'ΤοÏικὴ á½¥Ïα:',
'timezoneuseserverdefault' => 'ΧÏá¿Ïθαι Ïá¿· ÏÏοκαθÏÏιÏμÎνῳ Ïοῦ βίκι ($1)',
'timezoneuseoffset' => 'á¼Î»Î»Î¿Î½ (καθοÏίζειν Ïὸ á¼ÎºÏÏÏιÏμα)',
-'timezoneoffset' => 'á¼ÎºÏÏÏιÏμα¹:',
'servertime' => 'á½Ïα á½ÏολογιÏÏικá¿Ï á¼Î¾Ï
ÏηÏεÏηÏικá¿Ï μηÏανá¿Ï:',
'guesstimezone' => 'ΣÏ
μÏλήÏÏÏÎ¹Ï Î¼ÎÏῳ Ïοῦ ÏλοηγηÏηÏίοÏ
',
'timezoneregion-africa' => 'ÎιβÏη',
@@ -1068,7 +1043,6 @@ $1",
'recentchanges-label-bot' => 'á¼Î´Îµ ἡ μεÏαγÏαÏá½´ á¼ÏελÎÏθη á½Ïὸ αá½ÏομάÏοÏ
ÏινÏÏ',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'á¼Î´Îµ ἡ μεÏαγÏαÏá½´ μὴ á¼Î»ÎµÎ³Î¼Îνη á¼ÏÏίν',
'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - νÎα δÎλÏοÏ',
-'rcnote' => "ÎαÏÏÏÎÏÏ {{PLURAL:$1|á¼ÏÏὶ '''1''' á¼Î»Î»Î±Î³á½´|εἰÏὶν αἱ ÏελεÏ
Ïαá¿Î±Î¹ '''$1''' á¼Î»Î»Î±Î³Î±á½¶}} á¼Î½ {{PLURAL:$2|Ïá¿ ÏελεÏ
Ïαίᾳ ἡμÎÏá¾³|Ïαá¿Ï ÏελεÏ
ÏÎ±Î¯Î±Î¹Ï '''$2''' ἡμÎÏαιÏ}}, á¼ÏÏ ÎºÎ±á½¶ $5, $4.",
'rcnotefrom' => "Ἰδοῦ αἱ á¼Î»Î»Î±Î³Î±á½¶ á¼Îº Ïοῦ '''$2''' (á¼ÏÏ Ïὸ '''$1''').",
'rclistfrom' => 'ÎεικνÏναι νÎÎ±Ï á¼Î»Î»Î±Î³Î¬Ï. á¼ÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ¹Ï á¼Îº Ïοῦ $1',
'rcshowhideminor' => '$1 μικÏαὶ μεÏαβολαὶ',
@@ -1368,7 +1342,6 @@ $1",
'protectedpages-cascade' => 'ÎιαδοÏικαὶ ÏÏ
Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹Ï Î¼Ïνον',
'protectedpagesempty' => 'Îá½Î´ÎµÎ¼Î¯Î± δÎλÏÎ¿Ï ÏÏ
λάÏÏεÏαιá¼Ïὶ Ïοῦ ÏαÏÏνÏÎ¿Ï Î¼ÎµÏá½° Ïῶνδε Ïῶν ÏαÏαμÎÏÏÏν.',
'protectedtitles' => 'ΠεÏÏ
λαγμÎναι á¼ÏιγÏαÏαί',
-'protectedtitlestext' => 'Ἡ ÏοίηÏÎ¹Ï Ïῶν κάÏÏθι á¼ÏιγÏαÏῶν ÏεÏÏλακÏαι',
'protectedtitlesempty' => 'Îá½Î´ÎµÎ¼Î¯Î± á¼ÏιγÏαÏá½´ μεÏá½° Ïῶνδε Ïῶν ÏαÏαμÎÏÏÏν ÏÏ
λάÏÏεÏαι á¼Ïὶ Ïοῦ ÏαÏÏνÏοÏ',
'listusers' => 'ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï ÏάνÏÏν Ïῶν ÏÏÏμÎνÏν',
'listusers-editsonly' => 'ÎεικνÏναι μÏνον μεÏαγÏάÏανÏÎ±Ï ÏÏÏμÎνοÏ
Ï',
@@ -1410,9 +1383,6 @@ $1",
'allpagesto' => 'ÎεικνÏναι δÎλÏοÏ
Ï ÏεÏμαÏίζοÏ
ÏÎ±Ï Îµá¼°Ï:',
'allarticles' => 'á¼ÏαÏαι αἱ á¼Î³Î³ÏαÏαί',
'allinnamespace' => 'á¼ÏαÏαι αἱ δÎλÏοι (á¼Î½ Ïá¿· á½Î½Î¿Î¼Î±Ïείῳ $1)',
-'allnotinnamespace' => 'á¼ÏαÏαι αἱ δÎλÏοι (οá½Îº á¼Î½ Ïá¿· á½Î½Î¿Î¼Î±Ïείῳ $1)',
-'allpagesprev' => 'Î ÏοηγοÏ
μÎναι',
-'allpagesnext' => 'á¼ÏομÎναι',
'allpagessubmit' => 'ἸÎναι',
'allpagesprefix' => 'á¼ÏιδεικνÏναι δÎλÏοÏ
Ï á¼ÏοÏÏÎ±Ï ÏÏÏθεμα:',
'allpages-bad-ns' => 'Τὸ {{SITENAME}} οá½Îº á¼Ïει á½Î½Î¿Î¼Î±Ïεá¿Î¿Î½ "$1".',
@@ -1662,7 +1632,6 @@ $NEWPAGE
'undeletebtn' => 'á¼Î½Î¿Ïθοῦν',
'undeletelink' => 'á½Ïᾶν/á¼ÏοκαθιÏÏάναι',
'undeleteviewlink' => 'á½Ïᾶν',
-'undeletereset' => 'á¼ÏαναθÎÏειν',
'undeleteinvert' => 'á¼Î½Î±ÏÏÏÎÏειν Ïὴν á¼Ïιλογήν',
'undeletecomment' => 'Îá¼°Ïία:',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏιÏ|$1 á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏειÏ}} á¼ÏοκαÏεÏÏάθηÏαν',
@@ -1733,12 +1702,10 @@ $1',
# Block/unblock
'blockip' => 'á¼Ïοκλá¿ÎµÎ¹Î½ ÏÏνδε Ïὸν ÏÏÏμενον',
-'blockip-title' => 'ΦÏάÏÏειν ÏÏÏμενον',
'blockip-legend' => 'ΦÏάÏÏειν ÏÏÏμενον',
'ipadressorusername' => 'ÎιεÏθÏ
νÏÎ¹Ï IP á¼¢ á½Î½Î¿Î¼Î± ÏÏÏμÎνοÏ
:',
'ipbexpiry' => 'Îá¿Î¾Î¹Ï:',
'ipbreason' => 'Îá¼°Ïία:',
-'ipbreasonotherlist' => 'á¼ÏÎÏα αἰÏία',
'ipbreason-dropdown' => '*Îοιναὶ αἰÏίαι ÏÏαγá¿Ï
** Îá¼°ÏαγÏγὴ ÏεÏ
Î´Î¿á¿¦Ï ÏεÏÏεÏÏ
** á¼ÏαίÏεÏÎ¹Ï Ïοῦ ÏεÏιεÏομÎνοÏ
Ïῶν δÎλÏÏν
@@ -1752,8 +1719,6 @@ $1',
'ipbsubmit' => 'ΦÏάÏÏειν ÏÏνδε Ïὸν ÏÏÏμενον',
'ipbother' => 'á¼Î»Î»Î· á½¥Ïα:',
'ipboptions' => '2 á½¥Ïαι:2 hours,1 ἡμÎÏα:1 day,3 ἡμÎÏαι:3 days,1 á¼Î²Î´Î¿Î¼Î¬Ï:1 week,2 á¼Î²Î´Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ:2 weeks,1 μήν:1 month,3 μá¿Î½ÎµÏ:3 months,6 μá¿Î½ÎµÏ:6 months,1 á¼ÏοÏ:1 year,á¼Ïá¼ÏειÏον:infinite',
-'ipbotheroption' => 'á¼Î»Î»Î·',
-'ipbotherreason' => 'Î ÏÏÏθεÏοÏ/á¼Î»Î»Î· αἰÏία:',
'ipbhidename' => 'ÎÏÏÏÏειν Ïὸ á½Î½Î¿Î¼Î± ÏÏÏμÎνοÏ
á¼Î½ μεÏαγÏαÏαá¿Ï καὶ διαλογαá¿Ï',
'ipbwatchuser' => 'á¼ÏοÏᾶν Ïοῦδε Ïοῦ ÏÏÏμÎνοÏ
Ïá½°Ï Î´ÎλÏοÏ
Ï ÏÏÏμÎνοÏ
καὶ διαλÎξεÏÏ',
'ipb-change-block' => 'á¼ÏαναÏÏάÏÏειν ÏÏνδε Ïὸν ÏÏÏμενον μεÏá½° Ïῶνδε Ïῶν á¿¥Ï
θμίÏεÏν',
@@ -1809,7 +1774,6 @@ $1',
ÎἰκÏÏÏÏ á¼ÏοÏεÏÏαγμÎνη ἤδη á¼ÏÏίν.',
'ip_range_invalid' => 'á¼ÎºÏ
Ïον IP-εá½ÏοÏ.',
'proxyblocker' => 'á¼Ïγαλεá¿Î¿Î½ ÏÏαγá¿Ï διακομιÏÏῶν',
-'cant-block-while-blocked' => 'Îá½Îº á¼Î¾ÎµÏÏί Ïοι ÏÏάÏÏειν á¼ÏÎÏοÏ
Ï ÏÏÏμÎνοÏ
Ï á¼Î½ á½
Ïῳ ÏεÏÏαγμÎÎ½Î¿Ï Îµá¼¶.',
# Developer tools
'lockdb' => 'ΦÏάÏÏειν βάÏιν δεδομÎνÏν',
@@ -1843,7 +1807,6 @@ $1',
á¼Î½ ÏαÏÏÎ±Î¹Ï Ïαá¿Ï ÏεÏιÏÏÏÏεÏι, δεῠÏε μεÏακινá¿Ïαι á¼¢ ÏÏ
γÏÏνεῦÏαι Ïὴν δÎλÏον μÎÏῳ á¼Î½ÏιγÏαÏá¿Ï-καὶ-á¼ÏικολλήÏεÏÏ.",
'movearticle' => 'Îινεá¿Î½ Ïὴν δÎλÏον:',
-'movenologin' => 'Îá½´ ÏÏ
νδεδεμÎνοÏ',
'movenologintext' => 'ÎεῠÏε εἶναι á¼Î³Î³ÎµÎ³ÏαμμÎÎ½Î¿Ï ÏÏÏμενÏÏ Ïε καὶ [[Special:UserLogin|ÏÏ
νδεδεμÎνοÏ]] ἵνα μεÏακινήÏá¿Ï δÎλÏον Ïινά.',
'movenotallowed' => 'Îá½Îº á¼Î¾ÎµÏÏί Ïοι δÎλÏοÏ
Ï Î¼ÎµÏακινήÏειν.',
'movenotallowedfile' => 'Îá½Îº á¼Î¾ÎµÏÏί Ïοι á¼ÏÏεá¿Î± μεÏακινήÏειν.',
@@ -1859,9 +1822,6 @@ $1',
'articleexists' => 'ÎἶÏε á¼¢ á¼ÏÏὶ δÎλÏÎ¿Ï ÏÎ¹Ï Î¿á½ÏÏÏ á½Î½Î¿Î¼Î±ÏÏá½´ á¼¢ á¼ÎºÏ
Ïον á¼ÏÏι Ïὸ á¼ÏειλεγμÎνον á½Î½Î¿Î¼Î±.
á¼Î»Î»ÏÏ Ïὴν δÎλÏον á½Î½ÏμαÏον.',
'cantmove-titleprotected' => 'Îá½Îº á¼Î¾ÎµÏÏί Ïοι κινήÏειν δÎλÏον Ïινὰ ÏÏá½¸Ï Ïήνδε θÎÏιν διÏÏι á¼ÏείÏηÏαι Ïὸ Ïοιεá¿Î½ Ïήνδε á¼ÏιγÏαÏήν',
-'talkexists' => "'''ÎεκίνηÏαι μὲν ἡ δÎλÏÎ¿Ï Î±á½Ïá½´, ἡ δὲ διαλÏγοÏ
δÎλÏÎ¿Ï Î¿á½ ÎºÎµÎºÎ¯Î½Î·Ïαι á½
Ïι ἤδη á¼ÏÏὶ á¼Î½Î¸Î¬Î´Îµ διαλÏγοÏ
δÎλÏοÏ.
-ÎεῠÏε καθ'á¼ÎºÎ±ÏÏον ÏÏ
γκεÏαννÏναι.'''",
-'movedto' => 'ÎεκίνηÏαι ÏÏὸÏ',
'movetalk' => 'Îινεá¿Î½ Ïὴν διαλÏγοÏ
δÎλÏον',
'move-subpages' => 'Îινοῦν Ïá½°Ï á½ÏοδÎλÏοÏ
Ï (á¼ÏÏ Ïὴν $1)',
'move-talk-subpages' => 'Îινοῦν Ïá½°Ï á½ÏοδÎλÏοÏ
Ï Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
διαλÎξεÏÏ (á¼ÏÏ Ïὴν $1)',
@@ -2438,15 +2398,10 @@ $1',
'exif-iimcategory-pol' => 'ΠολιÏική',
'exif-iimcategory-spo' => 'ÎθλοÏαιδιαί',
-# External editor support
-'edit-externally' => 'ÎεÏαγÏάÏειν ÏÏδε Ïὸ á¼ÏÏεá¿Î¿Î½ ÏÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï á¼Î¾ÏÏεÏήν Ïινα á¼ÏαÏμογήν.',
-'edit-externally-help' => 'Îá¼° ÏλείονÏα βοÏλει μαθεá¿Î½, [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Ïá½°Ï ÏεÏὶ Ïοῦ ÏÏá¿Î¼Î±ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î´Î±ÏκαλίαÏ] ἴδε.',
-
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'á¼
ÏαÏαι',
'namespacesall' => 'á¼
ÏαÏαι',
'monthsall' => 'á¼
ÏανÏεÏ',
-'limitall' => 'á¼
ÏαÏαι',
# Email address confirmation
'confirmemail' => 'á¼ÏιβεβαίÏÏον διεÏθÏ
νÏιν ἠλ-ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
',
@@ -2458,7 +2413,6 @@ $1',
'confirmemail_success' => 'Ἡ ἠλ-διεÏθÏ
νÏÎ¯Ï ÏοÏ
á¼Ïιβεβαιθεá¿Ïα á¼ÏÏίν.
á¼Î¾ÎµÏÏί Ïοι [[Special:UserLogin|ÏÏ
νδεá¿Ïθαι]] καὶ ÏÏá¿Ïθαι Ïá¿· βίκι.',
'confirmemail_loggedin' => 'Ἡ ἠλ-διεÏθÏ
νÏÎ¯Ï ÏοÏ
οá½Îº á¼ÏÏι á¼ÏιβεβαιÏμÎνη.',
-'confirmemail_error' => 'ΣÏάλμα Ïι Ïοῦ Ïῴζειν Ïὴν á¼ÏιβεβαίÏÏίν ÏοÏ
.',
'confirmemail_subject' => 'á¼ÏιβεβαίÏÏÎ¹Ï Î´Î¹ÎµÏ
θÏνÏεÏÏ á¼ Î».-ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
Ïοῦ {{SITENAME}}',
'confirmemail_body' => 'Î¤Î¯Ï (ÏÎ¹Î¸Î±Î½á¿¶Ï ÏÏ, á¼Îº Ïá¿Ï IP-διεÏ
θÏνÏÎÏÏ $1) á¼ÏÏν Ïήνδε Ïὴν ἠλ-διεÏθÏ
νÏιν καÏÎγÏαÏεν λογιÏμÏν Ïινα "$2" á¼Î½ Ïá¿· á¼±ÏÏοÏÏÏῳ {{SITENAME}}. Îιὰ Ïὸ á¼ÏιβεβαιÏÏειν Ïὴν á¼Ïεὴ καÏοÏá½´ Ïοῦ λογιÏμοῦ ÏÏÏμÎνοÏ
á½Ï\' á¼Ïοῦ καὶ διὰ Ïὸ á¼Î½ÎµÏγοÏοιἠÏειν Ïá½°Ï Î´Ï
ναÏÏÏηÏÎ±Ï á¼ Î»-ÏαÏÏ
δÏομείοÏ
Ïοῦ {{SITENAME}}, á¼ÎºÎ¿Î»Î¿ÏθηÏον ÏÏνδε Ïὸν ÏÏνδεÏμον: