X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesFrp.php;h=1662faba70ffdaa7a1124b931ca3a5ebdb33fc69;hb=7a50cae12b036e52ad9ced75c632632d1e2eb264;hp=8016d8ccafcede3fc9f598b63999da28dbb7dfee;hpb=30fa4a9b84559ad68fa6119d19a1710c458951ce;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php
index 8016d8ccaf..1662faba70 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -5,21 +5,11 @@
* @file
*
* @author ChrisPtDe
- * @author Siebrand
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Jon Harald Søby
- * @author SPQRobin
*/
$fallback = 'fr';
-$skinNames = array(
- 'standard' => 'Estandârd',
- 'nostalgia' => 'Encrêt',
- 'cologneblue' => 'Cologne Blu',
- 'chick' => 'Pugin',
- 'simple' => 'Simplo'
-);
$bookstoreList = array(
'Amazon.fr' => 'http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1',
@@ -29,24 +19,22 @@ $bookstoreList = array(
);
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Mèdia',
- NS_SPECIAL => 'Spèciâl',
- NS_MAIN => '',
- NS_TALK => 'Discutar',
- NS_USER => 'Utilisator',
- NS_USER_TALK => 'Discussion_Utilisator',
- # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
- NS_PROJECT_TALK => 'Discussion_$1',
- NS_IMAGE => 'Ãmâge',
- NS_IMAGE_TALK => 'Discussion_Ãmâge',
- NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Discussion_MediaWiki',
- NS_TEMPLATE => 'Modèlo',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Discussion_Modèlo',
- NS_HELP => 'Ãde',
- NS_HELP_TALK => 'Discussion_Ãde',
- NS_CATEGORY => 'Catègorie',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Discussion_Catègorie'
+ NS_MEDIA => 'Mèdia',
+ NS_SPECIAL => 'Spèciâl',
+ NS_TALK => 'Discutar',
+ NS_USER => 'Utilisator',
+ NS_USER_TALK => 'Discussion_Utilisator',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Discussion_$1',
+ NS_FILE => 'Ãmâge',
+ NS_FILE_TALK => 'Discussion_Ãmâge',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Discussion_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Modèlo',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Discussion_Modèlo',
+ NS_HELP => 'Ãde',
+ NS_HELP_TALK => 'Discussion_Ãde',
+ NS_CATEGORY => 'Catègorie',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Discussion_Catègorie',
);
$linkTrail = '/^([a-zà âçéèêîÅôû·âæäåÄÄëÄïīòöÅùüâ]+)(.*)$/sDu';
@@ -114,8 +102,6 @@ $messages = array(
'underline-never' => 'jamés',
'underline-default' => 'dâaprés lo navigator',
-'skinpreview' => '(Prèvisualisar)',
-
# Dates
'sunday' => 'demenge',
'monday' => 'delon',
@@ -191,7 +177,7 @@ $messages = array(
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista des paramètres de configuracion]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/fr FdeQ sur MediaWiki]
-* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussion de les parucions de MediaWiki]',
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussion de les parucions de MediaWiki]',
'about' => 'A propôs',
'article' => 'Articllo',
@@ -209,7 +195,7 @@ $messages = array(
'mytalk' => 'Pâge de discussion',
'anontalk' => 'Discussion avouéc ceta adrèce IP',
'navigation' => 'Navigacion',
-'and' => 'et',
+'and' => ' et',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'Mètabalyês :',
@@ -272,8 +258,6 @@ $messages = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'A propôs de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propôs',
-'bugreports' => 'Rapôrt dâèrrors',
-'bugreportspage' => 'Project:Rapôrt dâèrrors',
'copyright' => 'Lo contegnu est disponiblo dâaprés los tèrmos de la licence $1.',
'copyrightpagename' => 'licence {{SITENAME}}',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Drêt dâôtor',
@@ -296,8 +280,6 @@ $messages = array(
'badaccess' => 'Ãrror de pèrmission',
'badaccess-group0' => 'Vos avéd pas los drêts sufisents por rèalisar lâaccion que vos demandâd.',
-'badaccess-group1' => 'Lâaccion que vos tâchiéd de rèalisar est accèssibla ren quâux utilisators de la tropa $1.',
-'badaccess-group2' => 'Lâaccion que vos tâchiéd de rèalisar est accèssibla ren quâux utilisators de les tropes $1.',
'badaccess-groups' => 'Lâaccion que vos tâchiéd de rèalisar est accèssibla ren quâux utilisators de les tropes $1.',
'versionrequired' => 'Vèrsion $1 de MediaWiki nècèssèra',
@@ -346,7 +328,7 @@ $messages = array(
'nosuchspecialpage' => 'Pâge spèciâla pas ègzistenta',
'nospecialpagetext' => "'''Vos éd demandâ una pâge spèciâla quâest pas recognua per lo vouiqui.'''
-Una lista de les pâges spèciâles pôt étre trovâ dessus [[Special:Specialpages]].",
+Una lista de les pâges spèciâles pôt étre trovâ dessus [[Special:SpecialPages]].",
# General errors
'error' => 'Ãrror',
@@ -389,7 +371,6 @@ Lâadministrator èyent vèrrolyê la bâsa de balyês at balyê lâèxpllicac
'cannotdelete' => 'Empossiblo de suprimar la pâge ou lo fichiér endicâ. (La suprèssion at pôt-étre ja étâ fêta per quârquâun dâôtro.)',
'badtitle' => 'Môvés titro',
'badtitletext' => 'Lo titro de la pâge demandâ est envalido, vouedo ou ben sâag·ét dâun titro entèrlengoua ou entèrprojèt mâl-liyê. Contint pôt-étre yon ou plusiors caractèros que pôvont pas étre utilisâs dens los titros.',
-'perfdisabled' => 'Dèsolâ ! Cela fonccionalitât est temporèrament dèsactivâ perce que frène la bâsa de balyês que pas més nion pôt utilisar lo vouiqui.',
'perfcached' => 'Cen est una vèrsion en cache et el est pôt-étre pas a jorn.',
'perfcachedts' => 'Les balyês siuventes sont en cache, sont vêr pas per fôrce a jorn. La dèrriére actualisacion dâte du $1.',
'querypage-no-updates' => 'Ora les mises a jorn por ceta pâge sont dèsactivâs. Les balyês ce-desot sont pas betâs a jorn.',
@@ -427,7 +408,6 @@ Voutron compto utilisator at étâ crèâ. Oubliâd pas de pèrsonalisar voutres
'remembermypassword' => "Sè rapelar de mon mot de pâssa (tèmouen (''cookie''))",
'yourdomainname' => 'Voutron domêno :',
'externaldberror' => 'Ou ben una èrror est arrevâ avouéc la bâsa de balyês dâôtentificacion de defôr, ou ben vos éte pas ôtorisâ a betar a jorn voutron compto de defôr.',
-'loginproblem' => 'Problèmo dâidentificacion.
Tornâd èprovar !',
'login' => 'Identificacion',
'nav-login-createaccount' => 'Sè conèctar ou crèar un compto',
'loginprompt' => "Vos dête activar los tèmouens (''cookies'') por étre conèctâ ôtomaticament a {{SITENAME}}.",
@@ -503,11 +483,13 @@ Ignorâd ceti mèssâjo se ceti compto at étâ crèâ per èrror.',
'resetpass_announce' => 'Vos vos éte enregistrâ avouéc un mot de pâssa temporèro emmandâ per mèl. Por chavonar lâenregistrament, vos dête entrar un novél mot de pâssa ique :',
'resetpass_text' => '',
'resetpass_header' => 'Remisa a zérô du mot de pâssa',
+'oldpassword' => 'Viely mot de pâssa :',
+'newpassword' => 'Novél mot de pâssa :',
+'retypenew' => 'Confirmar lo novél mot de pâssa :',
'resetpass_submit' => 'Changiér lo mot de pâssa et sâenregistrar',
'resetpass_success' => 'Voutron mot de pâssa at étâ changiê avouéc reusséta ! Enregistrament en cors...',
'resetpass_bad_temporary' => 'Mot de pâssa temporèro envalido. Vos éd pôt-étre ja changiê voutron mot de pâssa avouéc reusséta, ou ben demandâ un novél mot de pâssa temporèro.',
'resetpass_forbidden' => 'Los mots de pâssa pôvont pas étre changiês dessus {{SITENAME}}.',
-'resetpass_missing' => 'Niona balyê entrâ.',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Tèxte grâs',
@@ -532,8 +514,8 @@ Ignorâd ceti mèssâjo se ceti compto at étâ crèâ per èrror.',
'hr_tip' => 'Legne plana (pas nen abusar)',
# Edit pages
-'summary' => 'Rèsumâ ',
-'subject' => 'Sujèt/titro',
+'summary' => 'Rèsumâ :',
+'subject' => 'Sujèt/titro:',
'minoredit' => 'Modificacion minora',
'watchthis' => 'Siuvre ceta pâge',
'savearticle' => 'Sôvar ceta pâge',
@@ -545,8 +527,8 @@ Ignorâd ceti mèssâjo se ceti compto at étâ crèâ per èrror.',
'missingsummary' => "'''Atencion :''' vos éd pas modifiâ lo rèsumâ de voutra modificacion. Se vos tornâd clicar sur lo boton « Sôvar ceta pâge », la pâge serat sôvâ sen novél avèrtissement.",
'missingcommenttext' => 'Volyéd fâre voutron comentèro ce-desot.',
'missingcommentheader' => "'''Rapèl :''' vos éd pas forni de sujèt/titro a ceti comentèro. Se vos tornâd clicar dessus « Sôvar ceta pâge », voutra èdicion serat enregistrâ sen titro.",
-'summary-preview' => 'Prèvisualisacion du rèsumââ',
-'subject-preview' => 'Prèvisualisacion du sujèt/titroâ',
+'summary-preview' => 'Prèvisualisacion du rèsumââ:',
+'subject-preview' => 'Prèvisualisacion du sujèt/titroâ:',
'blockedtitle' => 'Lâutilisator est blocâ.',
'blockedtext' => "'''Voutron compto utilisator ou voutra adrèce IP at étâ blocâ.'''
@@ -576,10 +558,6 @@ Volyéd los spècefiar dens tota requéta.",
'blockededitsource' => "Lo contegnu de '''voutres modificacions''' aplicâs a '''$1''' est endicâ ce-desot :",
'whitelistedittitle' => 'Enregistrament nècèssèro por modifiar lo contegnu',
'whitelistedittext' => 'Vos dête étre $1 por avêr la pèrmission de modifiar lo contegnu.',
-'whitelistreadtitle' => 'Enregistrament nècèssèro por liére lo contegnu',
-'whitelistreadtext' => 'Vos dête étre [[Special:Userlogin|conèctâ]] por liére lo contegnu.',
-'whitelistacctitle' => 'Vos éte pas ôtorisâ a crèar un compto.',
-'whitelistacctext' => 'Por povêr crèar un compto dessus {{SITENAME}}, vos dête étre [[Special:Userlogin|conèctâ]] et avêr les pèrmissions que vont avouéc.',
'confirmedittitle' => 'Validacion de lâadrèce de mèl nècèssèra por modifiar lo contegnu',
'confirmedittext' => 'Vos dête confirmar voutra adrèce de mèl devant que modifiar {{SITENAME}}. Volyéd entrar et validar voutra adrèce èlèctronica avouéc la pâge [[Special:Preferences|prèferences]].',
'nosuchsectiontitle' => 'Sèccion manquenta',
@@ -591,7 +569,7 @@ Volyéd los spècefiar dens tota requéta.",
'accmailtext' => 'Lo mot de pâssa de « $1 » at étâ emmandâ a lâadrèce $2.',
'newarticle' => '(Novél)',
'newarticletext' => "Vos éd siuvu un lim vers una pâge quâègziste pâoncor. Por crèar cela pâge, entrâd voutron tèxte dens la bouèta ce-desot (vos pouede consultar la [[{{MediaWiki:Helppage}}|pâge dâéde]] por més dâenformacion). Se vos éte arrevâ ice per èrror, clicâd sur lo boton '''retôrn''' de voutron navigator.",
-'anontalkpagetext' => "---- ''Vos éte sur la pâge de discussion dâun utilisator pas enregistrâ quâat pâoncor crèâ un compto ou que lâutilise pas. Por cela rêson, nos devens utilisar son adrèce IP por lâidentifiar. Una adrèce IP pôt étre partagiê per plusiors utilisators. Se vos éte un utilisator pas enregistrâ et se vos constatâd que des comentèros que vos regârdont pas vos ont étâ adrèciês, vos pouede vos [[Special:Userlogin|conèctar ou crèar un compto]] por èvitar tota confusion futura avouéc dâôtros contributors pas enregistrâs.''",
+'anontalkpagetext' => "---- ''Vos éte sur la pâge de discussion dâun utilisator pas enregistrâ quâat pâoncor crèâ un compto ou que lâutilise pas. Por cela rêson, nos devens utilisar son adrèce IP por lâidentifiar. Una adrèce IP pôt étre partagiê per plusiors utilisators. Se vos éte un utilisator pas enregistrâ et se vos constatâd que des comentèros que vos regârdont pas vos ont étâ adrèciês, vos pouede vos [[Special:UserLogin|conèctar ou crèar un compto]] por èvitar tota confusion futura avouéc dâôtros contributors pas enregistrâs.''",
'noarticletext' => 'Y at por lo moment gins de tèxte sur ceta pâge ; vos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre una rechèrche sur lo titro de ceta pâge]] ou ben [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} la modifiar].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Lo compto utilisator « $1 » est pas enregistrâ. Endicâd se vos voléd crèar ou ben èditar cela pâge.',
'clearyourcache' => "'''Nota :''' aprés avêr sôvâ, vos dête forciér lo rechargement de la pâge por vêre los changements : '''Mozilla / Firefox :''' ''Shift-Ctrl-R'' (''Shift-Cmd-R'' en '''Apple Mac'''), '''IE :''' ''Ctrl-F5'', '''Opera :''' ''F5'', '''Safari :''' ''â-R'', '''Konqueror :''' ''Ctrl-R''.",
@@ -650,7 +628,7 @@ Solèts los utilisators èyent lo statut dâadministrator pôvont la modifiar.<
'edittools' => '',
'nocreatetitle' => 'Crèacion de pâge limitâ',
'nocreatetext' => '{{SITENAME}} at rètrent la possibilitât de crèar de novèles pâges.
-Vos pouede tornar arriér et pués modifiar una pâge ègzistenta, ou ben vos [[Special:Userlogin|conèctar ou crèar un compto]].',
+Vos pouede tornar arriér et pués modifiar una pâge ègzistenta, ou ben vos [[Special:UserLogin|conèctar ou crèar un compto]].',
'nocreate-loggedin' => 'Vos avéd pas la pèrmission de crèar de novèles pâges dessus {{SITENAME}}.',
'permissionserrors' => 'Ãrror de pèrmissions',
'permissionserrorstext' => 'Vos avéd pas la pèrmission de fâre lâopèracion demandâ por {{PLURAL:$1|la rêson siuventa|les rêsons siuventes}} :',
@@ -672,12 +650,9 @@ La rêson balyê per $3 ére ''$2''.",
# History pages
'viewpagelogs' => 'Vêde lo jornal de ceta pâge',
'nohistory' => 'Ãgziste pas dâhistorico por ceta pâge.',
-'revnotfound' => 'Vèrsion entrovâbla',
-'revnotfoundtext' => 'La vèrsion prècèdenta de cela pâge at pas possu étre retrovâ.
-Volyéd controlar lâURL que vos éd utilisâ por arrevar a ceta pâge.',
'currentrev' => 'Vèrsion dâora',
'revisionasof' => 'Vèrsion du $1',
-'revision-info' => 'Vèrsion du $1 per $2',
+'revision-info' => 'Vèrsion du $1 per $2', # Additionally available: $3: revision id
'previousrevision' => 'â Vèrsion prècèdenta',
'nextrevision' => 'Vèrsion siuventa â',
'currentrevisionlink' => 'vêde la vèrsion corenta',
@@ -719,13 +694,13 @@ pôt y avêr des dètalys dens lo [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE
'revisiondelete' => 'Suprimar/rèstorar des vèrsions',
'revdelete-nooldid-title' => 'Pas de ciba por la vèrsion',
'revdelete-nooldid-text' => 'Vos éd pas spècefiâ la vèrsion ciba ou ben les vèrsions cibes por utilisar cela fonccion.',
-'revdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Vèrsion sèlèccionâ|Vèrsions sèlèccionâs}} de '''$1''' :",
-'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|Ãvènement de jornal sèlèccionâ|Ãvènements de jornal sèlèccionâs}}:',
-'revdelete-text' => 'Les vèrsions et los èvènements suprimâs aparètront adés dens lâhistorico de lâarticllo et los jornals,
-mas lor contegnu tèxtuèl serat pas accèssiblo u publico.
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vèrsion sèlèccionâ|Vèrsions sèlèccionâs}} de '''$1''' :'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Ãvènement de jornal sèlèccionâ|Ãvènements de jornal sèlèccionâs}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''Les vèrsions et los èvènements suprimâs aparètront adés dens lâhistorico de lâarticllo et los jornals,
+mas lor contegnu tèxtuèl serat pas accèssiblo u publico.'''
Dâôtros administrators de {{SITENAME}} porront tojorn arrevar u contegnu cachiê et lo tornar rèstorar
-a travèrs de cela méma entèrface, a muens quâuna rèstriccion suplèmentèra seye betâ en place per los opèrators du seto.',
+a travèrs de cela méma entèrface, a muens quâuna rèstriccion suplèmentèra seye betâ en place per los opèrators du seto.",
'revdelete-legend' => 'Betar en place des rèstriccions de vèrsion',
'revdelete-hide-text' => 'Mâscar lo tèxte de la vèrsion',
'revdelete-hide-name' => 'Mâscar lâaccion et la ciba',
@@ -790,6 +765,7 @@ Assurâd-vos que cél changement pouesse consèrvar la continuitât de lâhisto
'prevn' => '$1 prècèdents',
'nextn' => '$1 siuvents',
'viewprevnext' => 'Vêre ($1) ($2) ($3).',
+'searchhelp-url' => 'Help:Somèro',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 mot|$2 mots}})',
'search-result-score' => 'Rapôrt : $1%',
'searchall' => 'Tôs',
@@ -807,7 +783,7 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
'mypreferences' => 'Prèferences',
'prefs-edits' => 'Nombro dâèdicions :',
'prefsnologin' => 'Pas conèctâ',
-'prefsnologintext' => 'Vos dête étre [[Special:Userlogin|conèctâ]] por modifiar voutres prèferences dâutilisator.',
+'prefsnologintext' => 'Vos dête étre [[Special:UserLogin|conèctâ]] por modifiar voutres prèferences dâutilisator.',
'prefsreset' => 'Les prèferences ont étâ rètablies dês la vèrsion enregistrâ.',
'qbsettings' => 'Bârra dâoutils',
'qbsettings-none' => 'Niona',
@@ -817,6 +793,7 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
'qbsettings-floatingright' => 'Fllotenta a drêta',
'changepassword' => 'Modificacion du mot de pâssa',
'skin' => 'Entèrface',
+'skin-preview' => 'Prèvisualisar',
'math' => 'Rendu de les formules matèmatiques',
'dateformat' => 'Format de dâta',
'datedefault' => 'Niona prèference',
@@ -838,9 +815,6 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
'prefs-misc' => 'Prèferences de totes sôrtes',
'saveprefs' => 'Enregistrar les prèferences',
'resetprefs' => 'Rètablir les prèferences',
-'oldpassword' => 'Viely mot de pâssa :',
-'newpassword' => 'Novél mot de pâssa :',
-'retypenew' => 'Confirmar lo novél mot de pâssa :',
'textboxsize' => 'Fenétra dâèdicion',
'rows' => 'Renchiês :',
'columns' => 'Colones :',
@@ -875,7 +849,7 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
'userrights-reason' => 'Rêson du changement :',
'userrights-no-interwiki' => 'Vos avéd pas la pèrmission de modifiar los drêts des utilisators dessus dâôtros vouiquis.',
'userrights-nodatabase' => 'La bâsa de balyês « $1 » ègziste pas ou ben el est pas una bâsa de balyês locala.',
-'userrights-nologin' => 'Vos dête vos [[Special:Userlogin|conèctar]] avouéc un compto administrator por balyér los drêts dâutilisator.',
+'userrights-nologin' => 'Vos dête vos [[Special:UserLogin|conèctar]] avouéc un compto administrator por balyér los drêts dâutilisator.',
'userrights-notallowed' => 'Voutron compto at pas la pèrmission de balyér des drêts dâutilisator.',
# Groups
@@ -941,14 +915,14 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
'reupload' => 'Relevar',
'reuploaddesc' => 'Retôrn u formulèro.',
'uploadnologin' => 'Pas conèctâ',
-'uploadnologintext' => 'Vos dête étre [[Special:Userlogin|conèctâ]] por copiyér des fichiérs sur lo sèrvior.',
+'uploadnologintext' => 'Vos dête étre [[Special:UserLogin|conèctâ]] por copiyér des fichiérs sur lo sèrvior.',
'upload_directory_read_only' => 'Lo sèrvior Vouèbe pôt pas ècrire dens lo dossiér ciba ($1).',
'uploaderror' => 'Ãrror',
-'uploadtext' => "Utilisâd ceti formulèro por copiyér des fichiérs, por vêre ou rechèrchiér des émâges prècèdament copiyês consultâd la [[Special:Imagelist|lista de fichiérs copiyês]], les copies et suprèssions sont asse-ben enregistrâs dens lo [[Special:Log/upload|jornal de les copies]].
+'uploadtext' => "Utilisâd ceti formulèro por copiyér des fichiérs, por vêre ou rechèrchiér des émâges prècèdament copiyês consultâd la [[Special:FileList|lista de fichiérs copiyês]], les copies et suprèssions sont asse-ben enregistrâs dens lo [[Special:Log/upload|jornal de les copies]].
Por encllure una émâge dens una pâge, utilisâd un lim de la fôrma :
-* '''
- -{{PLURAL:$8|'''1''' fichiér at étâ tèlèchargiê|'''$8''' fichiérs ont étâ tèlèchargiês}}. - -{{PLURAL:$3|'''1''' pâge at étâ consultâ|'''$3''' pâges ont étâ consultâs}} et {{PLURAL:$4|'''1''' pâge modifiâ|'''$4''' pâges modifiâs}} dês la crèacion de {{SITENAME}}. - -Cen reprèsente una moyena de {{PLURAL:$5|'''1''' modificacion|'''$5''' modificacions}} per pâge et de {{PLURAL:$6|'''1''' consulta|'''$6''' consultes}} por una modificacion.
- -Y at ora {{PLURAL:$7|'''1''' ovrâjo|'''$7''' ovrâjos}} dens la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue fela dâatenta des travâlys].
", -'userstatstext' => "Y at {{PLURAL:$1|'''1''' [[Special:Listusers|utilisator enregistrâ]]|'''$1''' [[Special:Listusers|utilisators enregistrâs]]}}. Permié cetos, '''$2''' (ou ben '''$4%''') {{PLURAL:$2|est|sont}} $5.", -'statistics-mostpopular' => 'Pâges les ples consultâs', +'statistics' => 'Statistiques', +'statistics-header-users' => 'Statistiques utilisator', +'statistics-mostpopular' => 'Pâges les ples consultâs', 'disambiguations' => 'Pâges dâhomonimia', 'disambiguationspage' => 'Template:Homonimia', @@ -1226,13 +1185,11 @@ Cen reprèsente una moyena de {{PLURAL:$5|'''1''' modificacion|'''$5''' modifica 'speciallogtitlelabel' => 'Titro :', 'log' => 'Jornals', 'all-logs-page' => 'Tôs los jornals', -'log-search-legend' => 'Chèrchiér dens los jornals', -'log-search-submit' => 'Dâacôrd', 'alllogstext' => 'Afichâjo combinâ des jornals de copia, de suprèssion, de protèccion, de blocâjo et dâadministrator. Vos pouede rètrendre la vua en sèlèccionent un tipo de jornal, un nom dâutilisator ou la pâge regardâ.', 'logempty' => 'Y at ren dens lâhistorico por ceta pâge.', 'log-title-wildcard' => 'Chèrchiér los titros comencient per lo tèxte siuvent', -# Special:Allpages +# Special:AllPages 'allpages' => 'Totes les pâges', 'alphaindexline' => '$1 a $2', 'nextpage' => 'Pâge siuventa ($1)', @@ -1254,14 +1211,34 @@ Cen reprèsente una moyena de {{PLURAL:$5|'''1''' modificacion|'''$5''' modifica 'special-categories-sort-count' => 'tri per compto', 'special-categories-sort-abc' => 'tri alfabètico', -# Special:Listusers +# Special:DeletedContributions +'deletedcontributions' => 'Contribucions suprimâs dâun utilisator', +'deletedcontributions-title' => 'Contribucions suprimâs dâun utilisator', + +# Special:LinkSearch +'linksearch' => 'Rechèrchiér des lims Malyâjo', +'linksearch-pat' => 'Rechèrchiér lâèxprèssion :', +'linksearch-ns' => 'Ãspâço de nom :', +'linksearch-ok' => 'Rechèrchiér', +'linksearch-text' => 'Ceta pâge spèciâla pèrmèt de rechèrchiér les pâges dens lesquintes un lim de defôr aparêt.*.wikipedia.org
.