, mó an 't gh'ê mìa al permès ed fêr cla pà gina ché.",
-'missing-revision' => "La reviÅiòun #\$1 'd la pagina \"{{PAGENAME}}\" l' an gh'è mìa. Còst, ed sôlit, a sucÄd mèint'r as va drÄ a 'n colegamèint a 'na pà gina scanÅlêda, in 'na stòria, di lavÅr fât, mìa arnuvêda. I particulêr a 's pÅlen catêr int al [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regéster dal scanÅladûri].",
-'userpage-userdoesnotexist' => 'L\'inscrisiòun "$1" la cumbîna mìa cun \'n utèint registrê. Ãt sicûr ed vrèir fêr o mudifichêr cla pà gina ché.',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => 'L\'utèin "$1" an n\'à mìa fât l\'inscrisiòun.',
-'blocked-notice-logextract' => "Cl'utèint ché adèsa l'é bluchê.
-Per infurmasiòun l'ûltem elemèint dal regéster di blôch l'é scrét ché sòta:",
-'clearyourcache' => "'''Nôta:''' dôpa vèir salvê a pré èser necesâri pulîr la memôria pruviÅôria dal navigadôr per vèder i cambiamèint.
-*'''Firefox / Safari''': tgnîr cucê al tâst dal lètri grândi e clichêr insém a \"Ricarica\" opór cucêr i tâst ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''â-R'' insém a un Mac)
-*'''Google Chrome''': cucêr i tâst ''Ctrl-Shift-R'' (''â-Shift-R'' insém a un Mac)
-*'''Internet Explorer''': tgnîr cucê al tâst ''Ctrl'' mènter es fà cléch insém a ''Refresh'', opór cucêr ''Ctrl-F5''
-*'''Opera''': svudêr dal tót la memôria pruviÅôria 'd la lésta ''Strumenti â Preferenze''",
-'usercssyoucanpreview' => "'''Cunséli:''' drÅva al tâst 'Guêrda préma' per pruvêr al tó nÅv CSS préma 'd salvêrel'''",
-'userjsyoucanpreview' => "'''Cunséli:''' drÅva al tâst 'Guêrda préma' per pruvêr al tó nÅv JavaScript préma 'd salvêrel'''",
-'usercsspreview' => "'''Còsta l'é sÅl 'na guardêda al tó CSS préma 'd salvêr al mudéfichi ch'în stêdi fâti.Ricôrdet che al mudéfichi în mìa incòra stêdi salvêdi!'''",
-'userjspreview' => "'''Còsta l'é sÅl 'na guardêda préma 'd salvêr al mudéfichi per pruvêr al tó JavaScript personêl. Ricôrdet che al mudéfichi în mìa incòra stêdi salvêdi!'''",
-'sitecsspreview' => "'''Còsta l'é sÅl 'na guardêda 'l CSS préma 'd salvêrel. Ricôrdet che al mudéfichi în mìa incòra stêdi salvêdi!'''",
-'sitejspreview' => "'''Còsta l'é sÅl 'na guardêda préma per pruvêr al JavaScript. Ricôrdet che al mudéfichi în mìa incòra stêdi salvêdi!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''Atensiòun:''' An gh'é nisóna skin cun al nòm \"\$1\". As fà nutêr che al pà gini per i .css e .js personêl a gh'à n la préma lètra dal tétol in céch, per eÅèimpi {{ns:user}}:EÅèimpi/vector.css e non {{ns:user}}:EÅèimpi/Vector.css.",
-'updated' => '(Arnuvê)',
-'note' => "'''Nôta:'''",
-'previewnote' => "'''Ricôrdet che còsta l'é sÅl 'na guardêda préma 'd salvêr.'''
-Al tŠmudéfichi în MIA incòra stêdi salvêdi.",
-'continue-editing' => "Và int la zôna 'd mudéfica",
-'previewconflict' => "La vésta la cumbîna cun al tèst int la zôna 'd mudéfica tèst ché d'ed sÅver e l'é cme la srà la pà gina s'ed decéd ed clichêr insém a \"Sêlva la pà gina\" in cól mumèint ché.",
-'session_fail_preview' => "'''An n'é mìa stê pusébil registrêr la mudéfica perchè a s' în pêrsi al j infurmasiòun relatîvi a la sesiòun. TÅrna a pruvêr. Se al prublÄma al cunténva, a 's pÅl pruvêr [[Special:UserLogout|ed coleghêres]] e fêr un ingrès nÅv.'''",
-'session_fail_preview_html' => "'''An n'é mìa stê pusébil registrêr la mudéfica perchè în andêdi persi al j infurmasiòun relatîvi a la sesiòun.'''
-
-''Pôst che in {{SITENAME}} a gh'é al permès ed druvêr l' HTML sèinsa lémit, an 's pÅl mìa guardêr préma la pà gina mudifichêda; a 's trâta ed 'n'amzûra 'd sicurèsa cûntra j atâch JavaScript.''
-
-''' Se còst l'é un tentatîv legétim ed mudéfica, pruvêr incòra. Se al prublÄma l'armâgn, a 's pÅl pruvêr a [[Special:UserLogout|sarêr al colegamèint]] e fêr un nÅv ingrès.'''",
-'token_suffix_mismatch' => "'''La mudéfica an n'é mìa stêda salvêda perchè al ''client'' l'à fât vèder ed gestîr in môd e-sbaliê i carâter di pûn e dal virgûli int al ''token'' lighê a la mudéfica. Per schivÅêr di pusébil erÅr int al tèst ed la pà gina, è stê rifiutê tóta la mudéfica. Dla vôlti cla situasiòun ché la pÅl sucÄder quând a vînen druvê soquânt servési ''proxy'' sèinsa nòm via internèt che preÅèinten di ''bug''.'''",
-'edit_form_incomplete' => "'''Soquânti pêrt dal môdul ed mudéfica în mìa rivêdi al ''server''; controlêr che al mudéfichi sién intâti e turnêr a pruvêr'''",
-'editing' => 'Mudéfica ed $1',
-'creating' => "T'é drÄ fêr $1",
-'editingsection' => 'Mudéfica ed $1 (sesiòun)',
-'editingcomment' => 'Mudéfica e $1 (sesiòun nÅva)',
-'editconflict' => "Cuntrâst 'd edisiòun só $1",
-'yourtext' => 'Al tó tèst',
-'yourdiff' => 'Diferèinsi',
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Mudèl druvê|MudÄ druvê}} in cla pà gina ché:',
-'template-protected' => '(prutèt)',
-'template-semiprotected' => '(mèz-prutèt)',
-'hiddencategories' => "Cla pà gina ché l' é 'd {{PLURAL:$1|'na categoréia lughêda|$1 categoréi lughêdi}}:",
-'permissionserrorstext-withaction' => "An 's gh'à mìa i permès necesâri per $2, per{{PLURAL:$1|cól mutîv ché|chi mutîv ché}}:",
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Atensiòun: a s'é drÄ serchêr ed fêr 'na pà gina bèle scanÅlêda tèimp fa'''.
-
-Asicurêres che sìa dabòun necesâri cuntinvêr a mudifichêr cla pà gina ché.
-Per cumditê còst l'é l'èlèinch dal scanÅladûri e di spustamèint relatîv a la pà gina.",
-'moveddeleted-notice' => "Cla pà gina ché l'é stêda scanÅlêda. Per infurmasiòun còst l'é l'èlèinch relatîv dal scanÅladûri e di spustemèint fât.",
-'log-fulllog' => 'Guêrda la stòria dal registrasiòun',
-'edit-conflict' => "Cuntrâst 'd edisiòun",
-
-# Parser/template warnings
-'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Atensiòun:''' la grandèsa di mudÄ més dèinter l'é trôp grôsa. Soquânt mudÄ gnirâ mìa més dèinter.",
-'post-expand-template-inclusion-category' => "Pà gini in dó la grandèsa di mudÄ més dèinter la và d'ed sÅver dal lémit permés.",
-'post-expand-template-argument-warning' => "'''Atensiòun:''' cla pà gina ché la gh'à ûn o pió argumèint ed mudÄ trôp grôs per èser Ålarghê. Chi argomèint ché a gnirân saltê.",
-'post-expand-template-argument-category' => 'Pà gini cun mudÄ sèinsa argumèint.',
-
-# History pages
-'viewpagelogs' => "Guêrda la stòria 'd cla pà gina ché",
-'currentrev' => 'Ãltma versiòun',
-'currentrev-asof' => 'Ãltma versiòun dal $1',
-'revisionasof' => 'Versiòun dal $1',
-'revision-info' => 'Versiòun ed $1, avtÅr: $2',
-'previousrevision' => 'â Versiòun pió vècia',
-'nextrevision' => 'Versiòun pió nÅva â',
-'currentrevisionlink' => 'Ãltma versiòun',
-'cur' => 'adès',
-'next' => 'Còl dôp',
-'last' => 'préma',
-'page_first' => 'préma',
-'page_last' => 'ûltem',
-'histlegend' => "Cunfrûnt tra 'l versiòun: sernés al caÅèli cumpâgni al versiòun vrûdi e schésa Invio o al ptòun in bâs. Spiegasiòun: : '''({{int:cur}})''' = diferèinsi cun la versiòun d' adèsa, '''({{int:last}})''' = diferèinsi cun la versiòun ed préma, '''{{int:minoreditletter}}''' = mudéfica céca.",
-'history-fieldset-title' => "Nâviga int la stòria 'd la pà gina",
-'history-show-deleted' => 'SÅl quî scanÅlê',
-'histfirst' => 'préma',
-'histlast' => 'ûltma',
-
-# Revision feed
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 al $2',
-
-# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'Guêrda/nascònd',
-'revdelete-radio-set' => 'Nascònd',
-'revdelete-radio-unset' => 'Fà vèder',
-'revdel-restore' => 'Câmbia la vidûda.',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'Ãtra ragiòun',
-
-# Merge log
-'revertmerge' => "ScanÅèla l'uniòun",
-
-# Diffs
-'history-title' => '$1 stòria dal mudéfichi',
-'lineno' => 'Rîga $1:',
-'compareselectedversions' => 'Cunfrûnta al versiòun sernîdi.',
-'editundo' => 'scanÅèla',
-
-# Search results
-'searchresults' => "RiÅultê 'd la sÄrca",
-'searchresults-title' => 'RiÅultê \'d la sÄrca ed "$1"',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|còl préma|quî préma $1}}',
-'nextn' => '{{PLURAL:$1|al seguèint|i seguèint $1}}',
-'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Al riÅultêt ed préma|$1 i riÅultêt ed préma}}',
-'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Al riÅultêt ed préma|$1 i riÅultêt ed préma}}',
-'shown-title' => 'Fà vèder {{PLURAL:$1|un riÅultêt|$1 di riÅultêt}}',
-'viewprevnext' => 'Guêrda ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'searchmenu-exists' => "'''Int al sît a gh'é 'na pà gina cun al nòm [[:$1]].'''
-{{PLURAL:$2|0=|Guêrda ânca chiêter ch'în stê catê.}}",
-'searchmenu-new' => 'Åvilópa la pà gina "[[:$1]]" insém a cól sît ché! {{PLURAL:$2|0=|Guêrda ânch la pà gina che t\'é serchê|Guêrda ânch i riÅultêt catê}}.',
-'searchprofile-articles' => "Pà gini 'd j argumèint",
-'searchprofile-project' => "Pà gini 'd ajót e relatîvi al prugèt.",
-'searchprofile-images' => 'Multimèdia',
-'searchprofile-everything' => 'Tót',
-'searchprofile-advanced' => 'Specêla',
-'searchprofile-articles-tooltip' => 'Sèirca in $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Sèirca in $1',
-'searchprofile-images-tooltip' => "Sèirca 'file'",
-'searchprofile-everything-tooltip' => "SÄrca dapertót (ânch int al pà gini 'd discusuòun).",
-'searchprofile-advanced-tooltip' => 'SÄrca int i spâsi di nòm fât só mzûra.',
-'search-result-size' => "$1 ({{PLURAL:$2|'na parôla|$2 parôli}})",
-'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 utèint|$1 utèint}} ({{PLURAL:$2|1 sotcategoréia|$2 sotcategoréi}},{{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})',
-'search-redirect' => '(redirect $1)',
-'search-section' => '(sesiòun $1)',
-'search-suggest' => "FÅrsi 't serchêv $1",
-'search-interwiki-caption' => 'Prugèt fradÄ',
-'search-interwiki-default' => 'RiÅultêt da $1:',
-'search-interwiki-more' => '(êter)',
-'searchrelated' => 'coleghê',
-'searchall' => 'tót',
-'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Al risultêt '''$1''' ed '''$3'''|I risultêt '''$1 - $2''' ed '''$3'''}} per '''$4'''",
-'search-nonefound' => "La sÄrca an n'à mìa dê di riÅultê.",
-'powersearch-toggleall' => 'Tót',
-'powersearch-togglenone' => 'Nisûn',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'Preferèinsa',
-'mypreferences' => 'Preferèinsi',
-'prefs-edits' => 'Mudéfichi fâti:',
-'prefs-skin' => 'Aspèt grâfich (skin)',
-'skin-preview' => 'Guêrda préma',
-'datedefault' => 'Nisóna preferèinsa',
-'prefs-beta' => "Funsionamèint 'beta'",
-'saveprefs' => 'Sêlva',
-'prefs-editing' => "CaÅèla 'd mudéfica",
-'rows' => 'Rîghi',
-'searchresultshead' => 'SÄrca',
-'timezoneregion-africa' => 'Ãfrica',
-'timezoneregion-america' => 'Amèrica',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Antârtide',
-'timezoneregion-arctic' => 'Ãrtide',
-'timezoneregion-asia' => 'Ãsia',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Ocèan Atlântich',
-'timezoneregion-australia' => 'Austrâlia',
-'timezoneregion-europe' => 'Eurôpa',
-'timezoneregion-indian' => 'Ocèan Indiân',
-'timezoneregion-pacific' => 'Ocèan Pacéfich',
-'youremail' => 'E-mail:',
-'username' => '{{GENDER:$1|Nòm utèint}}',
-'uid' => '{{GENDER:$1|utèint}}',
-'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Elemèint}}{{PLURAL:$1|dal gróp|di gróp}}:',
-'yourrealname' => 'Nòm vèira:',
-'yourlanguage' => 'Léngua',
-'email' => 'E-mail',
-'prefs-help-email' => "Mèter l'indéris ed la tó pôsta eletrônica an n'é mia necesâri, mó al permèt ed ricêver la cêva 'd ingrès se per chêŠét la scurdés.",
-'prefs-help-email-others' => "Ãt pŠânca sernîr ed lasêr che chiêter a 's mèten in cuntât tÄgh cun la pôsta eletrônica cun al colegamèint da la tó pà gina utèint o da còla 'd discusiòun. Al tó indirés al vîn mìa fât savèir a quî ch'ét 's mèten in cuntât tÄgh.",
-
-# Groups
-'group' => 'Gróp:',
-'group-user' => 'Utèint',
-'group-autoconfirmed' => 'Utèint cunvalidê da per ló',
-'group-bot' => 'Bot',
-'group-sysop' => 'AministradÅr',
-'group-bureaucrat' => 'Funsionâri',
-'group-suppress' => 'Oversight',
-'group-all' => '(tót)',
-
-'group-user-member' => '{{GENDER:$1|utèint}}',
-'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|utèint convalidê da per ló}}',
-'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|bot}}',
-'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|aministradÅr}}',
-'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|funsionâri}}',
-'group-suppress-member' => '{{GENDER:$1|oversight}}',
-
-'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Utèint',
-'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Utèint convalidê da per ló',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bot',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:AministradÅr',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Funsionâri',
-'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Oversight',
-
-# Rights
-'right-read' => 'Al lÄÅ al pà gini',
-'right-edit' => 'Mudéfica pà gini',
-
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Utèint nÅv',
-
-# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'lÄzer cla pà gina ché',
-'action-edit' => 'Mudifichêr cla pà gina ché',
-'action-createpage' => 'inventêr pà gini',
-'action-move' => 'spustêr cla pà gina ché',
-'action-movefile' => "spustêr cól 'file' ché",
-'action-upload' => "carghêr cól 'file' ché",
-'action-delete' => 'scanÅlêr cla pà gina ché',
-
-# Recent changes
-'nchanges' => '$1
-{{PLURAL:$1|mudéfica|mudéfichi}}',
-'recentchanges' => 'Ãltmi mudéfichi',
-'recentchanges-legend' => 'SiÄlti ûltmi mudéfichi.',
-'recentchanges-feed-description' => "Cól feed ché 'l arpôrta al mudéfichi piô frèschi a còl che gh'é dèinter al sît.",
-'recentchanges-label-newpage' => "Cun cla mudéfica ché t'é fât 'na pà gina nÅva.",
-'recentchanges-label-minor' => "Còsta l'é 'na mudéfica céca",
-'recentchanges-label-bot' => "Cla mudéfica ché l'é stêda fâta da un bot.",
-'recentchanges-label-unpatrolled' => "Cla mudéfica ché an n'é mìa incòra stêda verifichêda.",
-'rcnotefrom' => "Ché sòt a gh'é la lésta dal mudéfichi fâti a partîr da $2(fîn a $1).",
-'rclistfrom' => 'Fà vèder al mudéfichi fâti a partîr da $1.',
-'rcshowhideminor' => '$1 al mudéfichi céchi',
-'rcshowhidebots' => '$1 i bot',
-'rcshowhideliu' => '$1 j utèint registrê',
-'rcshowhideanons' => '$1 j utèint sèinsa nòm.',
-'rcshowhidepatr' => '$1 al mudéfichi verifichêdi',
-'rcshowhidemine' => '$1 al mÄ mudéfichi',
-'rclinks' => 'Fà vèder al $1 ûltmi mudéfichi fâti int j ûltem $2 dé
$3',
-'diff' => 'dif',
-'hist' => 'stòr',
-'hide' => 'LÅga',
-'show' => 'Fà vèder',
-'minoreditletter' => 'm',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'b',
-'number_of_watching_users_pageview' => '[vésta da {{PLURAL:$1|un utèint|$1 utèint}}]',
-'rc_categories_any' => "Bast' ech sia",
-'rc-enhanced-expand' => 'Fà vèder i particulêr.',
-'rc-enhanced-hide' => 'LÅga i particulêr.',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Mudéfichi coleghêdi',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mudéfichi coleghêdi',
-'recentchangeslinked-title' => 'Mudéfichi coleghêdi a $1.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Cla pà gina specêla ché la fà vèder al j ûltmi mudéfichi al pà gini coleghêdi da còla sgnêda (o dèinter int la categoréia sgnêda). Al pà gini dèint a la tó lésta 'd j [[Special:Watchlist|tgnû sòt ôc specêl]] în sgnêdi in '''grasèt'''.",
-'recentchangeslinked-page' => "Nòm ' d la pà gina.",
-'recentchangeslinked-to' => 'Fà vèder sÅl al mudéfichi fâti al pà gini coleghêdi a còla sgnêda.',
-
-# Upload
-'upload' => "Cârga un 'file'",
-'uploadlogpage' => 'Fil carghê',
-'filedesc' => 'Sûnt.',
-'uploadedimage' => 'l\'à carghê "[[$1]]"',
-
-'license' => 'Licèinsa:',
-'license-header' => 'Licèinsa',
-'nolicense' => 'Nisóna licèinsa sgnêda',
-
-# Special:ListFiles
-'listfiles_date' => 'Dâta',
-'listfiles_name' => 'Nòm',
-'listfiles_user' => 'Utèint',
-
-# File description page
-'file-anchor-link' => "'File'",
-'filehist' => "Stòria 'd la pà gina",
-'filehist-help' => "Fà cléch insém a 'n gróp dâta/Åra per vèder al file cm'é l'Ära int al mumèint e-sgnê",
-'filehist-revert' => 'armèt',
-'filehist-current' => '(adès)',
-'filehist-datetime' => 'Dâta/Åra',
-'filehist-thumb' => 'Miniadûra',
-'filehist-thumbtext' => 'Miniadûra ed la versiòundal $1.',
-'filehist-user' => 'Utèint',
-'filehist-dimensions' => 'Amzûri',
-'filehist-comment' => 'Cumèint',
-'imagelinks' => "ÃÅ dal 'file'",
-'linkstoimage' => "{{PLURAL:$1|Int la pà gina seguèint a gh'é|Int al seguèinti $1 pà gini a gh'é}} colegamèint al file:",
-'nolinkstoimage' => "Nisóna pà gina la gh'à colegamèint al file",
-'sharedupload-desc-here' => "Cól file ché al deÅvîn da $1 e al pÅl èser druvê da êter prugèt. Ed sègvit a vîn fât vèder la spiegasiòun che gh'é int la [$2 pà gina de spiegasiòun dal file].",
-
-# File deletion
-'filedelete-submit' => 'ScanÅela',
-
-# Random page
-'randompage' => "'Na pà gina a chêÅ",
-
-# Statistics
-'statistics' => 'Statéstichi',
-
-'brokenredirects-edit' => 'Mudéfica',
-
-# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|elemèint}}',
-'prefixindex' => 'Elèinch per lètri dal pà gini',
-'usercreated' => '{{GENDER:$3|Fât/fâta}} al $1 a $2',
-'newpages' => 'Pà gini pió nÅvi',
-'move' => 'Spôsta',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 còl pió frèsch|$1 i pió frèsch}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 al pió vèc|$1 i pió vèc}}',
-
-# Book sources
-'booksources' => 'Tèst o documèint da léber.',
-'booksources-search-legend' => "SÄrca 'd documèint insém a di léber",
-'booksources-go' => 'VÃ ',
-
-# Special:Log
-'log' => 'Regéster',
-
-# Special:AllPages
-'allpages' => 'Tót al pà gini.',
-'alphaindexline' => 'da $1 a $2',
-'allarticles' => 'Tót al pà gini.',
-'allpagessubmit' => 'VÃ ',
-
-# Special:Categories
-'categories' => 'Categoréi',
-
-# Special:LinkSearch
-'linksearch-line' => '$1 preÅèint int la pà gina $2',
-
-# Special:ListUsers
-'listusers-submit' => 'Fà vèder',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights-group' => 'Gróp:',
-'listgrouprights-members' => "(elèinch 'd j inscrét)",
-
-# Email user
-'emailuser' => "Scrév a l'utèint",
-'emailfrom' => 'Da:',
-'emailto' => 'A:',
-'emailsubject' => 'Argumèint:',
-'emailmessage' => 'Mesâg',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'Tgnîr sòt ôc',
-'mywatchlist' => 'Tgnîr sòt ôc',
-'watchlistfor2' => "Da l'utèint $1 $2",
-'watchnologin' => "An t'é mìa gnû dèinter",
-'watch' => 'VÃ adrÄ',
-'watchthispage' => 'Và adrÄ a cla pà gina ché',
-'unwatch' => 'Andêr mìa adrÄ',
-'watchlist-details' => "La lésta 'd quî tgnû 'd ôc specêl la gh'à {{PLURAL:$1|'na pà gina (e la relatîva pà gina 'd discusiòun)|$1 pagine (e al relatîvi pà gini 'd discusiòun)}}.",
-'wlshowlast' => 'Fà vèder al j ûltmi $1 Åri $2 dé $3',
-'watchlist-options' => 'SiÄlti di tgnû sòt ôc specêl.',
-
-'created' => 'creät',
-'changed' => 'mudifegat',
-
-# Delete
-'delete-confirm' => 'ScanÅela "$1"',
-'delete-legend' => 'ScanÅela',
-'actioncomplete' => 'Asiòun cumpîda',
-'actionfailed' => 'Asiòun falîda',
-'dellogpage' => 'ScanÅladûri',
-
-# Rollback
-'rollback_short' => 'TÅrna a préma dal mudéfichi',
-'rollbacklink' => 'tÅrna a préma dal mudéfichi',
-'rollbackfailed' => "An t'é mia turnê indrÄ",
-
-# Protect
-'protectlogpage' => 'Al prutesiòun',
-'protectedarticle' => 'l\'à prutèt "[[$1]]"',
-'pagesize' => '(byte)',
-
-# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Mudéfichi',
-'restriction-move' => 'Spôsta',
-'restriction-create' => 'Invèinta',
-'restriction-upload' => 'Cârga',
-
-# Undelete
-'undeletelink' => 'guêrda/recóper',
-'undeleteviewlink' => 'Guêrda',
-'undelete-show-file-submit' => 'Sé',
-
-# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Spâsi di nòm',
-'invert' => "scâmbia 'l pêrti siÄlta",
-'blanknamespace' => '(Principêl)',
-
-# Contributions
-'contributions' => "LavÅr fât da {{GENDER:$1|l'utèint}}",
-'contributions-title' => 'LavÅr ed $1',
-'mycontris' => 'I mÄ lavÅr',
-'contribsub2' => 'Per {{GENDER:$3|$1}}($2)',
-'uctop' => '(adès)',
-'month' => 'Dal mèiŠ(e quî préma):',
-'year' => "Da l'ân (e quî préma):",
-
-'sp-contributions-newbies' => 'Fà vèder sÅl i lavÅr fât da j utèint nÅv.',
-'sp-contributions-blocklog' => 'blôch',
-'sp-contributions-uploads' => 'fil carghê',
-'sp-contributions-logs' => 'Regéster',
-'sp-contributions-talk' => 'discusiòun',
-'sp-contributions-search' => 'SÄrca i lavÅr fât',
-'sp-contributions-username' => 'Indirés IP o nòm utèint',
-'sp-contributions-toponly' => "Fà vèder sÅl i lavÅr ch' în al j ûltmi versiòun per la pà gina.",
-'sp-contributions-submit' => 'SÄrca',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'A pûnten ché',
-'whatlinkshere-title' => 'Pà gini che pûnten a "$1"',
-'whatlinkshere-page' => 'PÃ gina:',
-'linkshere' => "Al pà gini segvèinti a gh'à n di colegamèint a '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere' => "Nisóna pà gina la gh'à dèinter colegamèint che pûnten a '''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'PÃ gina redirect',
-'istemplate' => 'uniòun',
-'isimage' => "Colegamèint vêrs al 'file'",
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|còl préma|quî préma $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|còl dôp|quî dôp $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â colegamèint',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1redirect',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 uniòun',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 colegamèint',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 colegamèint da file',
-'whatlinkshere-filters' => 'Fîlter',
-
-# Block/unblock
-'block' => "Blôca l'utèint",
-'unblock' => "Åblôcä l'utèint",
-'blockip' => "Blôcä l'utèint",
-'blockip-legend' => "Blôcä l'utèint",
-'ipboptions' => '2 Åri:2 hours,1 dé:1 day,3 dé:3 days,1 stmâna:1 week,2 stâni:2 weeks,1 mèiÅ:1 month,3 mèiÅ:3 months,6 mèiÅ:6 months,1 ân:1 year,infinito:infinite',
-'ipb-unblock-addr' => 'Åblôcä $1',
-'unblockip' => "Åblôcä l'utèint",
-'blocklist' => 'Utèint bluchê',
-'ipblocklist' => 'Utèint bluchê',
-'ipblocklist-submit' => 'SÄrca',
-'ipblocklist-otherblocks' => 'Ãter {{PLURAL:$1|blôch}}',
-'blocklink' => 'blôca',
-'unblocklink' => 'Åblôca',
-'change-blocklink' => 'câmbia blôch',
-'contribslink' => 'lavÅr',
-'blocklogpage' => 'Blôch',
-'blocklogentry' => "t'é bluchê [[$1]] per un peréiod ed $2 $3",
-'unblocklogentry' => "l'à Åbluchê $1",
-'block-log-flags-nocreate' => 'Registrasiòun bluchêda',
-
-# Move page
-'move-page' => 'Spustamèint ed $1',
-'move-page-legend' => 'Spustamèint ed pà gina',
-'movearticle' => 'Spôsta la pà gina:',
-'movepagebtn' => 'Spôsta la pà gina',
-'movelogpage' => 'Spustamèint',
-'revertmove' => 'armèt',
-
-# Export
-'export' => "Pôrta fÅra 'l pà gini.",
-'export-submit' => 'Pôrta fÅra',
-
-# Namespace 8 related
-'allmessagesname' => 'Nòm.',
-'allmessagesdefault' => 'Tèst pre-stabilî',
-'allmessages-filter-all' => 'Tót',
-'allmessages-language' => 'Léngua:',
-'allmessages-filter-submit' => 'VÃ ',
-
-# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Ingrandés',
-'thumbnail_error' => 'ErÅr mèinter ét fêv la miniadûra:$1',
-
-# Special:Import
-'import-upload-filename' => "Nòm dal 'file':",
-'import-comment' => 'Argumèint:',
-'import-upload' => 'Cârga infurmasiòun XML',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'La tó pà gina utèint',
-'tooltip-pt-mytalk' => "La tó pà gina 'd discusiòun.",
-'tooltip-pt-preferences' => 'Al mÄ preferèinsi.',
-'tooltip-pt-watchlist' => "Elèinch dal pà gini che t'é drÄ tgnîr sòt ôc.",
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Elèinch di tÅ lavÅr.',
-'tooltip-pt-login' => "A 's cunsélia 'd fêr la registrasiòun, ânca s' an n'é mia ubligatôri.",
-'tooltip-pt-logout' => 'VÃ fÅra',
-'tooltip-ca-talk' => 'Guêrda al discusiòun relatîvi a cla pà gina chè.',
-'tooltip-ca-edit' => 'Ãt pÅ mudifiche cla pà gina ché. Per piaÅèir drÅva al ptòun "Guêrda préma" préma \'d salvêr còl che t\'é fât.',
-'tooltip-ca-addsection' => "Cumîncia 'na sesiòun nÅva.",
-'tooltip-ca-viewsource' => "Cla pà gina ché l'é sòta prutesiòun, mó 't pŠvèder al só côdis surzéia.",
-'tooltip-ca-history' => 'Versiòun ed préma fâti a cla pà gina ché.',
-'tooltip-ca-protect' => 'PrutÄz cla pà gina ché',
-'tooltip-ca-delete' => 'ScanÅéla cla pà gina ché',
-'tooltip-ca-move' => 'Spôsta cla pà gina ché (câmbia tétol)',
-'tooltip-ca-watch' => "Zûnta cla pà gina ché a la tó lésta di tgnû 'd ôc specêl.",
-'tooltip-ca-unwatch' => "Tó via cla pà gina ché da la tó lésta di tgnû 'd ôc specêl.",
-'tooltip-search' => 'SÄrca dèinter ed {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => "Và a'na pà gina cun al tétol sgnê, s' al gh'é.",
-'tooltip-search-fulltext' => 'SÄrca int al pà gini al tèst e-sgnê.',
-'tooltip-p-logo' => 'Guêrda la pà gina principêla',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Guêrda la pà gina principêla',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'Guêrda la pà gina principêlal',
-'tooltip-n-portal' => "Spiegasiòun dal prugèt, còl ch'ét pÅ fêr, in dó catêr al côÅi.",
-'tooltip-n-currentevents' => "Infurmasiòun só i fât 'd adèsa.",
-'tooltip-n-recentchanges' => 'Elèinch dal j ûltmi mudéfichi dal sît',
-'tooltip-n-randompage' => "Fà vèder 'na pà gina a chêÅ",
-'tooltip-n-help' => "Pà gini 'd ajót",
-'tooltip-t-whatlinkshere' => "Elèinch ed tót' al pà gini ch'în coleghêdi a còsta.",
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Elèinch dal j ûltmi mudéfichi al pà gini coleghêdi a còsta.',
-'tooltip-feed-atom' => 'Feed Atom per cla pà gina ché.',
-'tooltip-t-contributions' => "Lèsta di lavÅr fât da cl'utèint ché.",
-'tooltip-t-emailuser' => "Mânda un mesâg cun la pòsta eletrônica a cl'utèint ché",
-'tooltip-t-upload' => "Cârga un 'file'",
-'tooltip-t-specialpages' => 'Elèinch ed tót al pà gini specêli',
-'tooltip-t-print' => 'Per stampêr cla pà gina ché.',
-'tooltip-t-permalink' => "Colegamèint fés a cla versiòun ché 'd la pà gina.",
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Guêrda la pà gina',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Guêrda la pà gina utèint',
-'tooltip-ca-nstab-special' => "Còsta ché l'é 'na pà gina specêlal l'an pÅl mìa èser mudifichêda",
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'Guêrda la pà gina dal prugèt',
-'tooltip-ca-nstab-image' => "Guêrda la pà gina dal 'file'",
-'tooltip-ca-nstab-template' => "Guêrda 'l template",
-'tooltip-ca-nstab-help' => "Guêrda la pà gina d'ajót",
-'tooltip-ca-nstab-category' => "Guêrda la pà gina 'd la categoréia",
-'tooltip-minoredit' => "Sègna cme 'na mudéfica céca",
-'tooltip-save' => 'Sêlva al mudéfichi',
-'tooltip-preview' => "Guêrda al mudéfichi préma 'd salvêr (cunsiliê préma 'd salvêr)",
-'tooltip-diff' => "Guêrda 'l mudéfichi fâti al tèst",
-'tooltip-compareselectedversions' => "Guêrda al diferèinsi tr' al dŠversiòun sernîdi ed cla pà gina ché.",
-'tooltip-watch' => "Zûnta cla pà gina ché a la tó lésta di tgnû 'd ôc specêl.",
-'tooltip-rollback' => "\"Rollback\" al scanÅèla cun un cléch tót' al mudéfichi fâti a cla pà gina ché da l'ûltem ch' al gh'à més al mân.",
-'tooltip-undo' => '"ScanÅèla" al permèt de scanÅlêr cla mudéfica ché e l\'arvés al mudèl ed mudéfica in môd "Guerda préma". E al permèt ed mèter dèinter \'na spiegasiòun int l\' elemèint ed la mudéfica.',
-'tooltip-summary' => 'Mèt dèinter un sût cèch.',
-
-# Attribution
-'others' => 'êter',
-
-# Info page
-'pageinfo-header-edits' => 'Stòria dal mudéfichi',
-'pageinfo-views' => 'Nómer dal vîÅiti',
-'pageinfo-watchers' => "Nómer 'd utèint che gh'à n la pà gina sòt ôc.",
-'pageinfo-edits' => 'Nómer totêl dal mudéfichi',
-'pageinfo-authors' => 'Nómer totêl di divêrs avtôr',
-
-# Browsing diffs
-'previousdiff' => "â Diferèinsa 'd préma",
-'nextdiff' => 'Diferèinsa dôp â',
-
-# Media information
-'file-info-size' => '$1 à $2 pixel, amzûra dal file:$3, gèner MIME: $4',
-'file-nohires' => "An gh'é mìa la manÄra ed vèder pió cêr de csé.",
-'svg-long-desc' => 'file in furmê SVG, grandèsa teôrica $1 x $2 pixel, grandèsa dal file: $3',
-'show-big-image' => 'File uriginêl',
-'file-info-gif-looped' => 'A ripetisiòun',
-'file-info-png-looped' => 'A ripetisiòun',
-
-# Special:NewFiles
-'newimages-legend' => 'Fîltra',
-'showhidebots' => '($1 i bot)',
-'ilsubmit' => 'SÄrca',
-'bydate' => 'per dâta',
-
-# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'ago' => '$1 fa',
-
-# Bad image list
-'bad_image_list' => "La manÄra l'é còsta:
-
-a vînen cunsidrê sÅl j elèinch puntê (rÃghi che cumîncen cun al carâter *). Al prém colegamèint só ògni rîga al dÄv èser un colegamèint a un 'file' mìa vrû. I colegamèint che vînen dôp, int l'istèsa rîga, în cunsidrê cme un chêŠ(oséia, pà gini in dó al 'file' al pÅl èser arciamê normalmèint).",
-
-# Metadata
-'metadata' => 'Metadati',
-'metadata-help' => "In cól file ché agh'é dal j infurmasiòun zuntêdi, prubabilmèint zuntêdi da la mâchina fotogrâfica o dal scà ner druvê per fotografêrel o per fêrel dvintêr digitêl. Se al file l'é stê mudfifichê, soquânt particulêr a prén cumbinêr mìa cun la realtê.",
-'metadata-fields' => "I câmp relatîv a i metadati ed la figûra, in lésta in cól mesâg ché, a gnirân més int la pà gina ed la figûra quând la tabèla di metadati l'é mustrêda int la fÅrma cûrta. Per impustasiòun pre-stabilîda, chiêter câmp a gnirân lughê.
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength
-* artist
-* copyright
-* imagedescription
-* gpslatitude
-* gpslongitude
-* gpsaltitude",
-
-# Exif tags
-'exif-exposuretime-format' => '$1 s ($2)',
-'exif-gpsareainformation' => 'Nòm ed la zôna GPS',
-'exif-gpsdatestamp' => 'Dâta GPS',
-'exif-source' => 'Surzéia',
-'exif-languagecode' => 'Léngva',
-'exif-iimcategory' => 'Categoréia',
-'exif-identifier' => 'Identificatîv',
-
-# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'tót',
-'namespacesall' => 'tót',
-'monthsall' => 'tót',
-
-# Delete conflict
-'recreate' => 'TÅrna a fêr',
-
-# action=purge
-'confirm_purge_button' => 'Va bèin',
-
-# action=watch/unwatch
-'confirm-watch-button' => 'Va bèin',
-'confirm-unwatch-button' => 'Va bèin',
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultigo' => 'VÃ !',
-'imgmultigoto' => 'Và a la pà gina $1',
-
-# Table pager
-'ascending_abbrev' => 'crès',
-'descending_abbrev' => 'câl',
-'table_pager_first' => 'Préma pà gina',
-'table_pager_last' => 'Ãltma pà gina',
-'table_pager_limit_submit' => 'VÃ ',
-
-# Watchlist editor
-'watchlistedit-raw-titles' => 'Tétol:',
-
-# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'Guêrda al mudéfichi relatîvi.',
-'watchlisttools-edit' => "Fa vèder e mudéfica la lést quî di tgnû 'd ôc specêl.",
-'watchlisttools-raw' => 'Mudéfica la lésta in furmê tèst.',
-
-# Core parser functions
-'duplicate-defaultsort' => "Atensiòun la cêva per urdnêr pre-stabilîda ''$1'' la vîn cambiêda cun la ''$2''.",
-
-# Special:Version
-'version' => 'Versiòun',
-'version-specialpages' => 'Pà gina specêla',
-'version-other' => 'Ãter',
-'version-version' => '($1)',
-'version-license' => 'Licèinsa Media Wiki',
-'version-poweredby-others' => 'êter',
-
-# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch-filename' => "Nòm dal 'file':",
-'fileduplicatesearch-submit' => 'SÄrca',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Pà gini specêli',
-
-# External image whitelist
-'external_image_whitelist' => "#Lasêr cla pà gina ché acsé cme l'é
-#Mèter dèinter i pès dal j espresiòun regolêri (sÅl la pêrta cla va fra //) ed sègvit
-#Còsti gnirân més a cunfrûnt cun j indirés URL dal figûri d'ed fÅra (hotlinked)
-#Al cunbinasiòun asrân fât vèder cme figûri, se no a gnirà fât vèder sÅl al colegamèint
-#Al rîghi che cumîncen cun # în cunsidrêdi di cumèint
-#La diferèinsa tr' al lètri grândi e al lètri céchi an gh'à mìa impurtânsa
-
-#Mèter sÅver cla rîga ché tót i pès di regex. Lasêr cla rîga ché acsé cme l'é
",
-
-# Special:Tags
-'tag-filter' => 'Fîlta per [[Special:Tags|etichèta]]',
-'tags-edit' => 'mudéfica',
-
-# Special:ComparePages
-'compare-page1' => 'PÃ gina 1',
-'compare-page2' => 'PÃ gina 2',
-'compare-rev1' => 'ReviÅiòn 1',
-'compare-rev2' => 'ReviÅiòn 2',
-
-# HTML forms
-'htmlform-reset' => 'ScanÅèla la mudéfica',
-'htmlform-selectorother-other' => 'Ãter',
-
-# New logging system
-'rightsnone' => '(nisûn)',
-
-# Feedback
-'feedback-subject' => 'Argomèint:',
-'feedback-message' => 'Mesâg',
-'feedback-cancel' => 'ScanÅela',
-
-);