X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesCe.php;h=82a9c42dfd587eae8dc97ca69b05e4ad2a80a349;hb=860c3d9a3b9f26a49be5b895480abffc921979eb;hp=98b1095d8bbdf2d9a1faecc0a683af0e3b001437;hpb=aa9d41575ce7bbaab49c2e4b47865678eb84b9db;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php
index 98b1095d8b..82a9c42dfd 100644
--- a/languages/messages/MessagesCe.php
+++ b/languages/messages/MessagesCe.php
@@ -8,318 +8,1528 @@
* @file
*
* @author Chechenka
+ * @author Comp1089
* @author Girdi
* @author Mega programmer
+ * @author Sasan700
*/
$fallback = 'ru';
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Ðедйа',
- NS_SPECIAL => 'ÐаÑÑ
о',
- NS_TALK => 'ÐийÑа',
- NS_USER => 'ЮзеÑ',
- NS_USER_TALK => 'ЮзеÑи_дийÑа',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_ÐийÑа',
- NS_FILE => 'СÑÑÑ',
- NS_FILE_TALK => 'СÑÑÑи_дийÑа',
- NS_MEDIAWIKI => 'ÐедйаÐики',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'ÐедйаÐики_дийÑа',
- NS_TEMPLATE => 'ÐакÑа',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'ÐакÑан_дийÑа',
- NS_HELP => 'ÐÐо',
- NS_HELP_TALK => 'ÐÐодан_дийÑа',
- NS_CATEGORY => 'Тоба',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Тобан_дийÑа',
+ NS_MEDIA => 'Ðедиа',
+ NS_SPECIAL => 'ÐелÑ
ан',
+ NS_TALK => 'ÐийÑаÑе',
+ NS_USER => 'ÐекÑаÑÑ
о',
+ NS_USER_TALK => 'ÐекÑаÑÑ
он_дийÑаÑе',
+ NS_PROJECT_TALK => '{{GRAMMAR:genitive|$1}}_дийÑаÑе',
+ NS_FILE => 'Ð¥lÑм',
+ NS_FILE_TALK => 'Ð¥lÑман_дийÑаÑе',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_дийÑаÑе',
+ NS_TEMPLATE => 'ÐÑÑкеп',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'ÐÑÑкеп_дийÑаÑе',
+ NS_HELP => 'Ðlо',
+ NS_HELP_TALK => 'Ðlон_дийÑаÑе',
+ NS_CATEGORY => 'ÐадегаÑ',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'ÐадегаÑ_дийÑаÑе',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'Ðедйа' => NS_MEDIA,
+ 'ÐаÑÑ
о' => NS_SPECIAL,
+ 'ÐийÑа' => NS_TALK,
+ 'ЮзеÑ' => NS_USER,
+ 'ЮзеÑи_дийÑа' => NS_USER_TALK,
+ 'ÐийÑаÑе_декÑаÑÑ
о' => NS_USER_TALK,
+ '$1_ÐийÑа' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'ÐийÑаÑе_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'СÑÑÑ' => NS_FILE,
+ 'СÑÑÑи_дийÑа' => NS_FILE_TALK,
+ 'ÐийÑаÑе_Ñ
lÑман' => NS_FILE_TALK,
+ 'ÐедйаÐики' => NS_MEDIAWIKI,
+ 'ÐедйаÐики_дийÑа' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'MediaWiki_ÐийÑаÑе' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'ÐакÑан' => NS_TEMPLATE,
+ 'ÐакÑан_дийÑа' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'ÐÐо' => NS_HELP,
+ 'ÐÐодан_дийÑа' => NS_HELP_TALK,
+ 'Тоба' => NS_CATEGORY,
+ 'Тобан_дийÑа' => NS_CATEGORY_TALK
);
$magicWords = array(
- 'notoc' => array( '0', '__СÐÐдаÑ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐ__', '__NOTOC__' ),
- 'nogallery' => array( '0', '__ÐалеÑйЯÑ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐ__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'redirect' => array( '0', '#дlаÑаÑ
ÑажайаÑ\'', '\'#Ñ
Ñажайо\'', '\'#REDIRECT', '#пеÑенапÑавление', '#пеÑенапÑ', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__ÐÐЦ_ЧУÐÐЦÐÐ__', '__ÐÐЦ_ЧУÐ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐЯ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐ__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__ÐÐЦ_УЧÐ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐ__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'forcetoc' => array( '0', '__ТlÐÐУЬÐÐУ_ЧУÐÐЦÐÐÐÐÐ __', '__ТlÐÐУЬÐ_ЧУÐ__', '__ÐÐЯÐÐТÐÐЬÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ__', '__ÐÐЯÐ_ÐÐÐ__', '__FORCETOC__' ),
+ 'toc' => array( '0', '__ЧУÐÐЦÐÐ__', '__ЧУÐ__', '__ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ__', '__ÐÐÐ__', '__TOC__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__ЦÐÐÐÐ_Ð ÐÐÐÐÐÐ¥Ð_ÐÐlÐÐ__', '__ÐÐÐ_Ð ÐÐÐÐТÐÐ ÐÐÐÐÐЯ_Ð ÐÐÐÐÐÐ__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'noheader' => array( '0', '__ÐÐЬРТÐ_ÐÐЦÐШ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ__', '__NOHEADER__' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐУТТ', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐУТТ_2', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐСЯЦ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐСЯЦ_2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonth1' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐУТТ_1', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐСЯЦ_1', 'CURRENTMONTH1' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ ÐЧУ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ТÐÐУЩÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ ÐЧУ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ_ÐУХ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ТÐÐУЩÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð ÐÐ', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ ÐЧУ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ_ÐÐÐ ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ТÐÐУЩÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_ÐÐÐ ', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐÐ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐÐЬ', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐÐ_2', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐÐЬ_2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ ÐЧУ_ÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ТÐÐУЩÐÐÐ_ÐÐЯ', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ШÐ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐÐ', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_Ð¥ÐÐ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐ ÐÐЯ', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_СÐХЬТ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ЧÐС', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'localmonth' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐУТТ', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐСЯЦ_2', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐСЯЦ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+ 'localmonth1' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐУТТ_1', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐСЯЦ_1', 'LOCALMONTH1' ),
+ 'localmonthname' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐСТÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'LOCALMONTHNAME' ),
+ 'localmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ_ÐУХ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐСТÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð ÐÐ', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐТТÐ_ЦlÐ_ÐÐÐ ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐСТÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_ÐÐÐ ', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+ 'localday' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐ', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐÐЬ', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐ_2', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐÐЬ_2', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐСТÐÐÐÐ_ÐÐЯ', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ШÐ', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐÐ', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_Ð¥ÐÐ', 'ÐÐСТÐÐÐ_ÐÐ ÐÐЯ', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_СÐХЬТ', 'ÐÐСТÐЫÐ_ЧÐС', 'LOCALHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'ÐÐlÐÐÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_СТРÐÐÐЦ', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'ЯÐÐÐÐÐШÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_СТÐТÐÐ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'Ð¥lУÐÐÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_ФÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'ÐÐÐЪÐШХÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_УЧÐСТÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofactiveusers' => array( '1', 'ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ Ð_ÐÐÐЪÐШХÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_ÐÐТÐÐÐЫХ_УЧÐСТÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'ÐÐСÐÐРШÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐ', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'numberofviews' => array( '1', 'ХЬÐÐÐÐ ÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_ÐÐ ÐСÐÐТРÐÐ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ', 'PAGENAME' ),
+ 'pagenamee' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЦlÐ_2', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_2', 'PAGENAMEE' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'ЦlÐÐ Ð_ÐÐÐ', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_ÐÐÐÐ', 'NAMESPACE' ),
+ 'namespacee' => array( '1', 'ЦlÐÐ Ð_ÐÐÐ_2', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_ÐÐÐÐ_2', 'NAMESPACEE' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'ÐÐÐЦÐРШÐ_ÐÐÐ', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_ÐÐСУÐÐÐÐÐÐ', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'ÐÐÐЦÐРШÐ_ÐÐÐ_2', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_ÐÐСУÐÐÐÐÐÐ_2', 'TALKSPACEE' ),
+ 'subjectspace' => array( '1', 'ЯÐÐÐÐÐШÐ_ÐÐÐ', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_СТÐТÐÐ', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+ 'subjectspacee' => array( '1', 'ЯÐÐÐÐÐШÐ_ÐÐÐ_2', 'ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_СТÐТÐÐ_2', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+ 'fullpagename' => array( '1', 'ЮЬÐÐÐÐÐ_ÐÐlÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ', 'FULLPAGENAME' ),
+ 'fullpagenamee' => array( '1', 'ЮЬÐÐÐÐÐ_ÐÐlÐÐ_ЦlÐ_2', 'ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_2', 'FULLPAGENAMEE' ),
+ 'subpagename' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ÐlÐÐÐÐ Ð_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТРÐÐÐЦЫ', 'SUBPAGENAME' ),
+ 'subpagenamee' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ÐlÐÐÐÐ Ð_ЦlÐ_2', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТРÐÐÐЦЫ_2', 'SUBPAGENAMEE' ),
+ 'basepagename' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЦlÐÐ Ð_ÐУХ', 'ÐСÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐЯ_СТРÐÐÐЦЫ', 'BASEPAGENAME' ),
+ 'basepagenamee' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЦlÐÐ Ð_ÐУХ_2', 'ÐСÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐЯ_СТРÐÐÐЦЫ_2', 'BASEPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'ÐÐÐЦÐÐ Ð_ÐÐlÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_ÐÐСУÐÐÐÐÐЯ', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐЦÐÐ Ð_ÐÐlÐÐ_ЦlÐ_2', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_ÐÐСУÐÐÐÐÐЯ_2', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'subjectpagename' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЯÐÐÐÐÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_СТÐТЬÐ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ЯÐÐÐÐÐÐ_ЦlÐ_2', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СТРÐÐÐЦЫ_СТÐТЬÐ_2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+ 'msg' => array( '0', 'Ð¥ÐÐÐ:', 'СÐÐÐЩÐÐÐÐ:', 'СÐÐÐЩ:', 'MSG:' ),
+ 'subst' => array( '0', 'Ð¥lÐТТÐÐ :', 'Ð¥lÐТТ:', 'ÐÐÐСТÐÐÐÐÐÐ:', 'ÐÐÐСТ:', 'SUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( '0', 'ÐÐÐÐ_Ð¥ÐÐÐ_ÐÐЦÐШ:', 'СÐÐÐЩ_ÐÐÐ_ÐÐÐÐ:', 'MSGNW:' ),
+ 'img_thumbnail' => array( '1', 'жима', 'жимо', 'мини', 'миниаÑÑÑа', 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_manualthumb' => array( '1', 'жима=$1', 'жимо=$1', 'мини=$1', 'миниаÑÑÑа=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'бакÑÑ
Ñа', 'ÑпÑава', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'Ñ
аÑÑÑ
Ñа', 'Ñлева', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'йоÑÑÑ', 'без', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1ÑинÑ', '$1пкÑ', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'ÑккÑ', 'ÑенÑÑ', 'center', 'centre' ),
+ 'img_framed' => array( '1', 'гÑÑабе', 'обÑамиÑÑ', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+ 'img_frameless' => array( '1', 'гÑÑабоÑаÑ', 'безÑамки', 'frameless' ),
+ 'img_page' => array( '1', 'агlо=$1', 'агlо_$1', 'page_$1', 'ÑÑÑаниÑа=$1', 'ÑÑÑаниÑа $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+ 'img_upright' => array( '1', 'бакÑÑ
ÑалакÑ
о', 'бакÑÑ
ÑалакÑ
о=$1', 'бакÑÑ
ÑалакÑ
о_$1', 'upright_$1', 'ÑвеÑÑ
ÑÑпÑава', 'ÑвеÑÑ
ÑÑпÑава=$1', 'ÑвеÑÑ
ÑÑпÑава $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'доза', 'гÑаниÑа', 'border' ),
+ 'img_baseline' => array( '1', 'бÑÑ
', 'оÑнование', 'baseline' ),
+ 'img_sub' => array( '1', 'бÑÑ
а', 'под', 'sub' ),
+ 'img_super' => array( '1', 'Ñlе', 'над', 'super', 'sup' ),
+ 'img_top' => array( '1', 'лакÑ
аÑ
Ñ', 'ÑвеÑÑ
Ñ', 'top' ),
+ 'img_text_top' => array( '1', 'лакÑ
Ñ
ÑаÑа-йоза', 'ÑекÑÑ-ÑвеÑÑ
Ñ', 'text-top' ),
+ 'img_middle' => array( '1', 'ÑккÑе', 'поÑеÑедине', 'middle' ),
+ 'img_bottom' => array( '1', 'бÑÑ
аÑ', 'ÑнизÑ', 'bottom' ),
+ 'img_text_bottom' => array( '1', 'бÑÑ
аÑа-йоза', 'ÑекÑÑ-ÑнизÑ', 'text-bottom' ),
+ 'img_link' => array( '1', 'Ñ
ÑажоÑиг=$1', 'ÑÑÑлка=$1', 'link=$1' ),
+ 'img_alt' => array( '1', 'алÑÑ=$1', 'alt=$1' ),
+ 'int' => array( '0', 'ЧУЬРÐ:', 'ÐÐУТР:', 'INT:' ),
+ 'sitename' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СÐÐТÐ', 'SITENAME' ),
+ 'ns' => array( '0', 'ÐÐ:', 'ÐÐ:', 'NS:' ),
+ 'nse' => array( '0', 'ÐÐХЬ:', 'ÐÐÐ:', 'NSE:' ),
+ 'localurl' => array( '0', 'Ð¥lÐТТÐÐÐÐÐ_ÐÐТТÐÐ:', 'ÐÐÐÐÐЬÐЫÐ_ÐÐÐ ÐС:', 'LOCALURL:' ),
+ 'localurle' => array( '0', 'Ð¥lÐТТÐÐÐÐÐ_ÐÐТТÐÐ_2:', 'ÐÐÐÐÐЬÐЫÐ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'server' => array( '0', 'ÐlУÐÐÐ¥ÐÐÐ ÐÐ', 'СÐÐ ÐÐÐ ', 'SERVER' ),
+ 'servername' => array( '0', 'ÐlУÐÐÐ¥ÐÐЧУЬÐÐ_ЦlÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_СÐÐ ÐÐÐ Ð', 'SERVERNAME' ),
+ 'scriptpath' => array( '0', 'ÐÐÐЪ_ÐЦ_ÐÐТТÐÐÐÐÐ', 'ÐУТЬ_Ð_СÐÐ ÐÐТУ', 'SCRIPTPATH' ),
+ 'stylepath' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐ¥ÐТl', 'ÐУТЬ_Ð_СТÐÐЮ', 'STYLEPATH' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ :', 'ÐÐÐÐÐ:', 'GRAMMAR:' ),
+ 'gender' => array( '0', 'ÐУ_ÐУ:', 'GENDER', 'ÐÐÐ:', 'GENDER:' ),
+ 'notitleconvert' => array( '0', '__Ð¥ÐÐЦÐÐ _ÐÐЦУШ_ÐÐЬРТÐ__', '__ÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+ 'nocontentconvert' => array( '0', '__ÐÐÐÐ_Ð¥ÐÐЦÐÐ _ÐÐЦУШ__', '__ÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐЯ_ТÐÐСТÐ__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐlÐÐ ', 'ТÐÐУЩÐЯ_ÐÐÐÐÐЯ', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( '1', 'ÐÐÐ ÐÐ Ð_ÐlÐÐ ÐÐ_ÐÐ', 'ТÐÐУЩÐÐ_ÐÐÐЬ_ÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTDOW' ),
+ 'localweek' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ Ð_ÐlÐÐ Ð', 'ÐÐСТÐÐЯ_ÐÐÐÐÐЯ', 'LOCALWEEK' ),
+ 'localdow' => array( '1', 'ÐÐТТÐÐÐÐ_ÐlÐÐ ÐÐ_ÐÐ', 'ÐÐСТÐЫÐ_ÐÐÐЬ_ÐÐÐÐÐÐ', 'LOCALDOW' ),
+ 'revisionid' => array( '1', 'ЦУЬÐÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐÐ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONID' ),
+ 'revisionday' => array( '1', 'ÐÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONDAY' ),
+ 'revisionday2' => array( '1', 'ÐÐ_ÐÐШХÐ_2', 'ÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ_2', 'REVISIONDAY2' ),
+ 'revisionmonth' => array( '1', 'ÐÐТТÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐÐСЯЦ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONMONTH' ),
+ 'revisionyear' => array( '1', 'ШÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐÐÐ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONYEAR' ),
+ 'revisiontimestamp' => array( '1', 'ÐЪÐСТÐÐ_Ð¥ÐÐÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐТÐÐТÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐÐ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+ 'revisionuser' => array( '1', 'ÐÐÐЪÐШХÐÐ_ÐÐШХÐ', 'ÐÐРСÐЯ_УЧÐСÐÐÐÐ', 'REVISIONUSER' ),
+ 'plural' => array( '0', 'ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐÐ_ТÐÐ ÐХЬ:', 'ÐÐÐÐÐСТÐÐÐÐÐÐ_ЧÐСÐÐ:', 'PLURAL:' ),
+ 'fullurl' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ Ð Ð_ÐÐТТÐÐ:', 'ÐÐÐÐЫÐ_ÐÐÐ ÐС:', 'FULLURL:' ),
+ 'fullurle' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ Ð Ð_ÐÐТТÐÐ_2:', 'ÐÐÐÐЫÐ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'FULLURLE:' ),
+ 'lcfirst' => array( '0', 'ХЬÐÐÐ¥ÐÐ _ÐÐÐ_ÐÐÐÐ:', 'ÐÐÐ ÐÐЯ_ÐУÐÐÐ_ÐÐÐÐÐЬÐÐЯ:', 'LCFIRST:' ),
+ 'ucfirst' => array( '0', 'ХЬÐÐÐ¥ÐÐ _ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ¥Ð:', 'ÐÐÐ ÐÐЯ_ÐУÐÐÐ_ÐÐÐЬШÐЯ:', 'UCFIRST:' ),
+ 'lc' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐЧУ_ÐÐÐÐШЦÐ:', 'ÐÐÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐУÐÐÐÐÐ:', 'LC:' ),
+ 'uc' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ¥ÐÐЧУ_ÐÐÐÐШЦÐ:', 'ÐÐÐЬШÐÐÐ_ÐУÐÐÐÐÐ:', 'UC:' ),
+ 'raw' => array( '0', 'ТÐÐÐÐÐÐ:', 'ÐÐÐÐÐ ÐÐ:', 'RAW:' ),
+ 'displaytitle' => array( '1', 'ÐÐÐТÐ_ÐÐЬРТÐÐÐÐl', 'ÐÐÐÐÐÐТЬ_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'DISPLAYTITLE' ),
+ 'rawsuffix' => array( '1', 'Т', 'Ð', 'R' ),
+ 'newsectionlink' => array( '1', '__ХЬÐÐÐÐ ÐÐ_ÐЦ_ÐÐÐ ÐÐЧУ_ÐÐÐЪÐÐ__', '__ССЫÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐЫÐ_Ð ÐÐÐÐÐ__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+ 'nonewsectionlink' => array( '1', '__ÐÐЦÐШ_ХЬÐÐÐÐ ÐÐ_ÐЦ_ÐÐÐ ÐÐЧУ_ÐÐÐЪÐÐ__', '__ÐÐÐ_ССЫÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐЫÐ_Ð ÐÐÐÐÐ__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
+ 'currentversion' => array( '1', 'ÐÐÐШÐÐÐУ_ÐÐШХÐ', 'ТÐÐУЩÐЯ_ÐÐРСÐЯ', 'CURRENTVERSION' ),
+ 'urlencode' => array( '0', 'ÐШÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐТТÐÐ:', 'ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЫÐ_ÐÐÐ ÐС:', 'URLENCODE:' ),
+ 'anchorencode' => array( '0', 'ÐШÐÐ ÐÐÐ _ÐÐТТÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐÐ ÐÐÐТЬ_ÐÐТÐУ', 'ANCHORENCODE' ),
+ 'currenttimestamp' => array( '1', 'ÐЪÐСТÐÐ_ÐÐÐУЧУ_Ð¥ÐÐÐÐ', 'ÐТÐÐТÐÐ_ТÐÐУЩÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐÐ', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
+ 'localtimestamp' => array( '1', 'ÐЪÐСТÐÐ_ÐÐТТÐÐÐ_Ð¥ÐÐÐÐ', 'ÐТÐÐТÐÐ_ÐÐСТÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐÐ', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+ 'directionmark' => array( '1', 'ХЬÐÐÐЧÐ_Ð¥ÐÐÐ', 'ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐСЬÐÐ', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
'language' => array( '0', '#ÐÐТТ', '#ЯÐЫÐ:', '#LANGUAGE:' ),
- 'special' => array( '0', 'баÑÑ
о', 'ÑлÑжебнаÑ', 'special' ),
+ 'contentlanguage' => array( '1', 'ÐÐТТ_ЧУÐÐЦÐÐ', 'ЯÐЫÐ_СÐÐÐÐ ÐÐÐÐЯ', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+ 'pagesinnamespace' => array( '1', 'ÐÐlÐÐÐШ_ÐЦ_ЦlÐÐ ÐШÐÐХЬ:', 'СТРÐÐÐЦ_Ð_ÐÐ ÐСТРÐÐСТÐÐ_ÐÐÐÐ:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
+ 'numberofadmins' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐУЬÐÐÐÐ¥ÐÐ_ÐУÐÐ¥ÐÐÐÐ', 'ÐÐÐÐЧÐСТÐÐ_ÐÐÐÐÐÐСТРÐТÐÐ ÐÐ', 'NUMBEROFADMINS' ),
+ 'formatnum' => array( '0', 'ТÐÐ ÐХЬÐÐ_ÐÐÐ ÐÐÐ¥lÐТТÐÐ ', 'ФÐÐ ÐÐТÐÐ ÐÐÐТЬ_ЧÐСÐÐ', 'FORMATNUM' ),
+ 'padleft' => array( '0', 'ÐУÐÐ_Ð¥ÐРЦÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐТЬ_СÐÐÐÐ', 'PADLEFT' ),
+ 'padright' => array( '0', 'ÐУÐÐ_ÐÐÐЪÐ', 'ÐÐÐÐÐÐÐТЬ_СÐÐ ÐÐÐ', 'PADRIGHT' ),
+ 'special' => array( '0', 'белÑ
ан', 'гlÑллакÑ
ан', 'ÑлÑжебнаÑ', 'special' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'ÐÐСТÐÐ _ЦÐХЬÐÐ¥ÐÐ ', 'ÐÐÐlÐ_ÐÐСТÐÐ ÐÐ', 'СÐРТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐ_УÐÐÐЧÐÐÐЮ', 'ÐÐЮЧ_СÐРТÐÐ ÐÐÐÐ', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+ 'filepath' => array( '0', 'ÐЦ_Ð¥lУÐÐÐТlÐ_ÐÐÐЪ:', 'ÐУТЬ_Ð_ФÐÐÐУ:', 'FILEPATH:' ),
+ 'tag' => array( '0', 'кÑаÑÑам', 'кÑаÑÑо', 'кÑаÑÑ', 'меÑка', 'Ñег', 'ÑÑг', 'tag' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__ÐЪÐÐÐÐÐ¥ÐÐÐУ_ÐÐÐÐÐÐÐ __', '__СÐРЫТÐЯ_ÐÐТÐÐÐÐ ÐЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'pagesincategory' => array( '1', 'ÐÐlÐÐÐШ_ÐЦУ_ÐÐÐÐÐÐРШЧÐХЬ', 'СТРÐÐÐЦ_Ð_ÐÐТÐÐÐÐ ÐÐ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+ 'pagesize' => array( '1', 'ÐÐlÐÐ_ÐÐÐ ÐÐ', 'Ð ÐÐÐÐÐ _СТРÐÐÐЦЫ', 'PAGESIZE' ),
+ 'index' => array( '1', '__ÐÐТТÐÐТÐÐ ÐХЬ__', '__ÐÐÐÐÐС__', '__INDEX__' ),
+ 'noindex' => array( '1', '__ÐÐТТÐÐТÐÐ ÐХЬ_ÐÐЦÐШ__', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐСÐ__', '__NOINDEX__' ),
+ 'numberingroup' => array( '1', 'ТÐÐ ÐХЬ_ÐЦ_ТÐÐÐÐЦÐ', 'ЧÐСÐÐ_Ð_ÐРУÐÐÐ', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
+ 'staticredirect' => array( '1', '__ÐУХÐХЬÐÐÐ Ð_ÐlÐСХЬÐÐÐÐÐÐ __', '__СТÐТÐЧÐСÐÐÐ_ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ__', '__STATICREDIRECT__' ),
+ 'protectionlevel' => array( '1', 'ÐlÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐÐ ÐÐ', 'УРÐÐÐÐЬ_ÐÐЩÐТЫ', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+ 'formatdate' => array( '0', 'ÑеÑаÑ
ÑибаÑам', 'ÑоÑмаÑдаÑÑ', 'formatdate', 'dateformat' ),
+ 'url_path' => array( '0', 'ÐÐÐÐ', 'ÐУТЬ', 'PATH' ),
+ 'url_wiki' => array( '0', 'ЧÐÐ¥ÐÐ', 'ÐÐÐÐ', 'WIKI' ),
);
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-rememberpassword' => 'ÐÐ°Ð³Ð»Ð°Ñ Ñо Ñ
ÑокÑ
компÑÑÑÐµÑ ÑIеÑ
Ñ',
+'tog-underline' => 'Ðlел Ñиз Ñ
Ñака Ñ
ÑажоÑиган:',
+'tog-highlightbroken' => 'ÐайÑа йоÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð¸ÑÑа (йа иÑÑа?).',
+'tog-justify' => 'ÐиÑде йоза ÑоÑаллий агlонÑа',
+'tog-hideminor' => 'ÐÑайладаÑ
а кигийÑа ниÑдаÑÑ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³lама кеÑла Ñ
ийÑамеÑ
Ñ',
+'tog-hidepatrolled' => 'ÐÑайладаÑ
а гlаÑолладина ниÑдаÑÑ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³lама кеÑла ниÑдаÑкаÑ
Ñ',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'ÐÑайлайаÑ
а гlаÑоллайина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³lама кеÑла агlонаÑкаÑ
Ñ',
+'tog-extendwatchlist' => 'ШоÑбина ÑlеÑ
ÑажаÑна могlам, Ñа беÑигге а Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÑбогlÑÑ, ÑlÑÑ
Ñабина боÑÑÑÑ Ð°',
+'tog-usenewrc' => 'Ðелабе дика могlам кеÑла ÑÑ Ñ
ийÑамаÑна (оÑÑÑ JavaScript)',
+'tog-numberheadings' => 'Ша ÑеÑ
Ñ
lиÑÑо ÑеÑаÑ
Ñ ÐºÐ¾ÑÑаÑна',
+'tog-showtoolbar' => 'ÐайÑа лакÑ
аÑа гlиÑÑан дакÑа ниÑÐ¹ÐµÑ Ð°ÑÑон Ð¾Ñ ÑедаккÑ
Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ (JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'ÐиÑйе агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñозза ÑlеÑаlийÑа (JavaScript)',
+'tog-editsection' => 'ÐайÑа Ñ
ÑажоÑиг «ниÑйе» аÑлла Ñ
lоÑа агlона',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ÐиÑде дакÑа Ñозза бакÑеÑ
ÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ñ
ка ÑlеÑаlийÑа оÑÑ ÐºÐ¾ÑÑан (JavaScript)',
+'tog-showtoc' => 'ÐойÑи коÑÑÑÐ½Ð°Ñ (оÑÑ Ð°Ð³lонаÑна лаÑ
Ñ
аÑа 3 коÑÑÑнаÑÑа)',
+'tog-rememberpassword' => 'ÐаглаÑа Ñан дlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð³lÑлкÑ
деÑÑ Ð³lиÑÑа ÑlÑÑ
Ñ (ÑÑ
Ñан $1 {{PLURAL:$1|де|ден|динаÑ
Ñ}})',
+'tog-watchcreations' => 'ТlеÑоÑ
а Ð°Ñ ÐºÑ
оллина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могlам ÑÑ',
+'tog-watchdefault' => 'ТlеÑоÑ
а Ð°Ñ Ð½Ð¸Ñйина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могlам ÑÑ',
+'tog-watchmoves' => 'ТlеÑоÑ
а Ð°Ñ ÑlеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могlам ÑÑ',
+'tog-watchdeletion' => 'ТlеÑоÑ
а Ð°Ñ Ð´lайайина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могlам ÑÑ',
+'tog-minordefault' => 'ÐÑаÑÑам бе ниÑйинаÑаÑн Ñ
lÑмÑÐ°Ð´ÐµÑ ÐºÐµÐ³Ð¸Ð¹Ñа долÑÑÑанна',
+'tog-previewontop' => 'ЧÑÑккÑ
а Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑéдоккÑ
ÑÑÑ ÐºÐ¾Ñа Ñ
ÑалÑ
а',
+'tog-previewonfirst' => 'ÐайÑа Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑéдоккÑ
ÑÑе деÑ
Ñа волÑÑ',
+'tog-nocache' => 'Ðа лаÑае гойÑÑÑÑн кÑайлаÑ
а лаÑÑоÑиг',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Хаам бо зlе ÑÑÑ
Ñл, ÑеÑгаме могlаман Ñ
ийÑамаÑ
лаÑÑна',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Хаам бо зlе ÑÑÑ
Ñл, долаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агlон Ñ
ийÑамаÑ
лаÑÑна',
+'tog-enotifminoredits' => 'Хаам бо зlе ÑÑÑ
Ñл, ÑÑ
Ñа жимма а Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½ÑÑ
Ñ',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'ÐайÑа Ñан зlе оÑÑ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°ÑеÑ
Ñ',
+'tog-shownumberswatching' => 'ÐайÑа декÑаÑÑ
ойн ÑеÑаÑ
Ñ, агlо лаÑийна Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñай ÑеÑгаме могlам ÑкÑа',
+'tog-oldsig' => 'Ð¥ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÑÑгÑаlоÑна:',
+'tog-fancysig' => 'Шен вики-кÑаÑÑаман кÑÑгÑаlÐ´Ð°Ñ (Ñа ÑеÑ
Ñ
ÑажоÑиг йоÑÑÑ)',
+'tog-externaleditor' => 'Ðелайан аÑаÑ
ÑаÑа ÑéдаккÑ
Ð°Ñ (гlÑлкÑ
диÑиг леÑÑина ниÑйина Ñ
ила йеза, [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors кÑ
ин дlа.])',
+'tog-externaldiff' => 'Ðелабан аÑаÑ
ÑаÑа диллагlаÑам баÑÑ
о ÑаÑйо гlиÑÑ (гlÑлкÑ
диÑиг леÑÑина ниÑйина Ñ
ила йеза, [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors кÑ
ин дlа.])',
+'tog-showjumplinks' => 'ÐаÑайе гlодаÑна Ñ
ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Â«Ð´ÐµÑ
Ñа вала оÑÑ»',
+'tog-uselivepreview' => 'Ðелайа ÑеÑ
ка Ñ
ÑалÑ
а Ñ
Ñажа (JavaScript, мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑна)',
+'tog-forceeditsummary' => 'Ðага даийÑа, нагаÑ
Ñ Ð½Ð¸ÑйаÑÑ
лаÑÑна ÑоÑ
Ñ ÑзÑйина ÑзаÑ
Ñ',
+'tog-watchlisthideown' => 'ÐÑайлаÑÑ
а Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-watchlisthidebots' => 'ÐÑайладаÑ
а ÑаболÑ
беÑо ниÑдинаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-watchlisthideminor' => 'ÐÑайладаÑ
а кегийÑа ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-watchlisthideliu' => 'ÐÑайладаÑ
а вовзийÑина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-watchlisthideanons' => 'ÐÑайладаÑ
а кÑайлаÑ
а Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'ÐÑайладаÑ
а Ñ
ÑаÑжина Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
+'tog-nolangconversion' => 'Ð¥Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ
ÑÐ»Ð»Ñ Ð³lиÑÑ Ð´lабайа',
+'tog-ccmeonemails' => 'ÐlадаÑ
ÑийÑа ÑÑна иÑанна кеÑ
аÑ, аÑа доÑ
ÑÑÑйÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна.',
+'tog-diffonly' => 'Ðа гайÑа агlон ÑÑлаÑам Ñина баÑÑ
онÑа ÑÑ
ÑаÑеÑÑа йолÑÑ',
+'tog-showhiddencats' => 'ÐайÑа кÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ',
+'tog-noconvertlink' => 'Хааман Ñ
ÑажоÑиг кÑ
ÑÐ»Ð»Ñ Ð³lиÑÑ Ð´lабайа',
+'tog-norollbackdiff' => 'ÐÑÑ
ÑккÑ
инаÑÑл ÑlаÑÑ
Ñа ма гайÑа кÑаÑÑаман баÑÑ
о',
+
+'underline-always' => 'Ðаимна',
+'underline-never' => 'ЦкÑа а',
+'underline-default' => 'Ðелайа Ñ
ÑажгlодиÑиг ниÑйаÑÑа',
-'underline-never' => 'ЦкÑа а',
+# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-style' => 'РéдоккÑ
ÑÑоÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°Ð½ Ñайп:',
+'editfont-default' => 'Ðоза оÑÑ Ñ
ÑажгlодиÑиг ниÑйинÑÑÑа',
+'editfont-monospace' => 'ЦÑ
ÑаÑеÑÑа доÑÑ Ð¹Ð¾Ð·Ð°',
+'editfont-sansserif' => 'ÐÑÑÑа доÑÑ Ð¹Ð¾Ð·Ð°',
+'editfont-serif' => 'ÐÑÑÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°',
# Dates
-'sunday' => 'Ð1иÑанде',
-'monday' => 'ÐÑÑоÑ',
-'tuesday' => 'ШинаÑа',
-'wednesday' => 'ÐÑ
ааÑа',
-'thursday' => 'ÐаÑа',
-'friday' => 'Ð1еÑаÑка',
-'saturday' => 'ШоÑ',
-'sun' => 'Ð1иÑанде',
-'mon' => 'ÐÑ',
-'tue' => 'Ши',
-'wed' => 'ÐÑ
',
-'thu' => 'Ðа',
-'fri' => 'Ð1e',
-'sat' => 'ШоÑ',
+'sunday' => 'кlиÑан де',
+'monday' => 'ÐÑÑоÑ',
+'tuesday' => 'ШинаÑа',
+'wednesday' => 'ÐÑ
ааÑа',
+'thursday' => 'ÐаÑа',
+'friday' => 'ÐlеÑаÑка',
+'saturday' => 'ШоÑ',
+'sun' => 'Ðlи',
+'mon' => 'ÐÑ',
+'tue' => 'Ши',
+'wed' => 'ÐÑ
',
+'thu' => 'Ðа',
+'fri' => 'Ðle',
+'sat' => 'ШоÑ',
+'january' => 'нажи бÑÑÑ',
+'february' => 'маÑÑ
и бÑÑÑ',
+'march' => 'биÑкаÑг бÑÑÑ',
+'april' => 'ÑÑÑоли бÑÑÑ',
+'may_long' => 'Ñели бÑÑÑ',
+'june' => 'мангал бÑÑÑ',
+'july' => 'мÑÑÑел бÑÑÑ',
+'august' => 'ÑÐ³Ð¸Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'september' => 'Ñав бÑÑÑ',
+'october' => 'аÑÐ´Ð°Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'november' => 'ÑÑÑ
бÑÑÑ',
+'december' => 'огой бÑÑÑ',
+'january-gen' => 'нажи бÑÑÑ',
+'february-gen' => 'маÑÑ
и бÑÑÑ',
+'march-gen' => 'биÑкаÑг бÑÑÑ',
+'april-gen' => 'ÑÑÑоли бÑÑÑ',
+'may-gen' => 'Ñели бÑÑÑ',
+'june-gen' => 'мангал бÑÑÑ',
+'july-gen' => 'мÑÑÑел бÑÑÑ',
+'august-gen' => 'ÑÐ³Ð¸Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'september-gen' => 'Ñав бÑÑÑ',
+'october-gen' => 'аÑÐ´Ð°Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'november-gen' => 'ÑÑÑ
бÑÑÑ',
+'december-gen' => 'огой бÑÑÑ',
+'jan' => 'нажи бÑÑÑ',
+'feb' => 'маÑÑ
и бÑÑÑ',
+'mar' => 'биÑкаÑг бÑÑÑ',
+'apr' => 'ÑÑÑоли бÑÑÑ',
+'may' => 'Ñели бÑÑÑ',
+'jun' => 'мангал бÑÑÑ',
+'jul' => 'мÑÑÑел бÑÑÑ',
+'aug' => 'ÑÐ³Ð¸Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'sep' => 'Ñав бÑÑÑ',
+'oct' => 'аÑÐ´Ð°Ñ Ð±ÑÑÑ',
+'nov' => 'ÑÑÑ
бÑÑÑ',
+'dec' => 'огой бÑÑÑ',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Тоба|ТобаÑ}}',
-'category-media-header' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ñ ÑобаÑаÑ
Ñ Â«$1»',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ÐадегаÑ|ÐадегаÑÑ}}',
+'category_header' => 'ÐгlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑÑоÑ
Ñ Â«$1»',
+'subcategories' => 'ÐÑÑ
аÑкадегаÑÑ',
+'category-media-header' => 'Ð¥lÑÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Â«$1»',
+'category-empty' => "''Ð¥lаÑа ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ Ñ
lинÑа йаÑÑÑа Ñ.''",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|ÐÑайлаÑ
а кадегаÑ|ÐÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ}}',
+'hidden-category-category' => 'ÐÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ñ Ñ
lокÑ
ÑÑна бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ.|{{PLURAL:$1|ÐойÑÐ°Ñ $1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ|ÐойÑÑ $1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ|ÐойÑÑ $1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ}} оÑÑ $2.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑа|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ}}.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ ÑÑ ÑÑ
Ñа агlо бе.|{{PLURAL:$1|ÐойÑÐ°Ñ $1 агlо|ÐойÑÑ $1 агlонаÑ|ÐойÑÑ $1 агlонаÑ}} Ñ
lокÑ
кадегаÑÑа кÑ
Ñ $2.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 агlо|$1 агlонаÑ|$1 агlонаÑ}}.',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ ÑÑ
Ñа Ñ
lÑм бе ÑÑ.|{{PLURAL:$1|ÐойÑа $1 Ñ
lÑм|ÐойÑÑ $1 Ñ
lÑма|ÐойÑÑ $1 Ñ
lÑмнаÑ}} Ñ
lокÑ
кадегаÑÑа кÑ
Ñ $2.}}',
+'category-file-count-limited' => 'Ð¥lокÑ
ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 Ñ
lÑм|$1 Ñ
lÑма|$1 Ñ
lÑмнаÑ}}.',
+'listingcontinuesabbrev' => '(кÑ
ин дlа)',
+'index-category' => 'ÐеÑÑигÑеÑаÑ
Ñйо агlонаÑ',
+'noindex-category' => 'ÐlаÑ
ÑÑÑйоÑÑ Ð°Ð³lонаÑ',
-'about' => 'ЦÑнаÑ
лаÑÑна',
-'article' => 'ÑапÑаÑ',
-'newwindow' => '(кеÑла коÑ)',
-'cancel' => 'CаÑа',
-'mytalk' => 'Сан ÑÐеÑа дийÑаÑ',
-'anontalk' => 'Ð¥ÐÐ°Ñ IP-адÑеÑи дийÑаÑ',
-'and' => ' а',
+'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
+
+'about' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
+'article' => 'Яззам',
+'newwindow' => '(кеÑлаÑÑ ÐºÐ¾ÑеÑ
Ñ)',
+'cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
+'moredotdotdot' => 'ÐÑ
ин дlаâ¦',
+'mypage' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lо',
+'mytalk' => 'Сан дийÑаÑе агlо',
+'anontalk' => 'ÐийÑаÑе Ñ
lаÑа IP-долÑмеÑÑиг',
+'navigation' => 'ШавигаÑ',
+'and' => ' а',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'ÐаÑ
аÑ',
-
-'errorpagetitle' => 'ÐÐалаÑ',
-'help' => 'ÐIo',
-'search' => 'ÐаÑ
аÑ',
-'searchbutton' => 'ÐаÑо',
-'go' => 'ÐеÑ
ÑадоÑ
Ñ',
-'searcharticle' => 'ÐеÑ
ÑадоÑ
Ñ',
-'history' => 'ÑеÑаÑ
Ñ',
-'history_short' => 'ÑеÑаÑ
Ñ',
-'printableversion' => 'ÐоÑба ÑоÑ
а веÑÑиÑ',
+'qbfind' => 'ÐаÑ
а',
+'qbbrowse' => 'Ð¥ÑажаÑ',
+'qbedit' => 'ÐиÑйé',
+'qbpageoptions' => 'Ðгlо ниÑйаÑ',
+'qbpageinfo' => 'ÐгlонаÑ
Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð²Ð·Ð°Ð¼',
+'qbmyoptions' => 'Ð¥Ñан ниÑдаÑÑ',
+'qbspecialpages' => 'ÐеÑÑина агlонаÑ',
+'faq' => 'СиХХ',
+'faqpage' => 'Project:СиХХ',
+
+# Vector skin
+'vector-action-addsection' => 'ТlеÑоÑ
а Ñ
ÑедаÑ',
+'vector-action-delete' => 'Ðlадайá',
+'vector-action-move' => 'Цlе Ñ
ийÑа',
+'vector-action-protect' => 'ÐlаÑолла дé',
+'vector-action-undelete' => 'ÐеÑÑаÑ
lоÑÑадé',
+'vector-action-unprotect' => 'ÐlаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
+'vector-simplesearch-preference' => 'ШÑÑйÑа лаÑ
аÑан Ñ
ÑеÑ
Ð°Ñ Ð»Ð°Ñа де (декÑа «ХÑÑÑйеÑг» кеÑйаÑÑа)',
+'vector-view-create' => 'ÐÑ
оллаÑ',
+'vector-view-edit' => 'ÐиÑйé',
+'vector-view-history' => 'Ð¥Ñажа иÑÑоÑе',
+'vector-view-view' => 'ÃÑаÑ',
+'vector-view-viewsource' => 'ÐилглонаÑка Ñ
Ñажа',
+'actions' => 'ÐийÑаÑ',
+'namespaces' => 'ЦlеÑийн ана',
+'variants' => 'ÐепаÑаÑ',
+
+'errorpagetitle' => 'ÐlалаÑ',
+'returnto' => 'ЮÑ
агlо оÑÑ Ð°Ð³lоне $1.',
+'tagline' => 'ÐlиÑÑ Ñ
lокÑ
ÑÑна Ð±Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
+'help' => 'ÐиÑвоÑ
аам',
+'search' => 'ÐаÑ
а',
+'searchbutton' => 'ÐаÑ
а',
+'go' => 'ÐеÑ
Ñа вала',
+'searcharticle' => 'ÐеÑ
Ñа вала',
+'history' => 'ÐÑÑоÑе',
+'history_short' => 'ÐÑÑоÑе',
+'updatedmarker' => 'ÐеÑла ÑккÑ
ина Ñо ÑÑваÑллаÑÑлÑlаÑÑ
Ñа',
+'printableversion' => 'ÐоÑба ÑÑÑ
Ñ Ð²Ð°ÑÑи',
+'permalink' => 'Ðаиман Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑиг',
'print' => 'ÐоÑба ÑоÑ
а',
-'edit' => 'XийÑа',
-'delete' => 'ÐÐадайа',
-'protect' => 'Ð»Ð°Ñ Ðµ',
-'protectthispage' => 'Ð»Ð°Ñ Ðµ',
-'unprotect' => 'ÐÐ°Ñ Ð¼Ð° е',
-'unprotectthispage' => 'ÐÐ°Ñ Ð¼Ð° е',
-'newpage' => 'ÐеÑла ÑапÑаÑ',
-'talkpage' => 'ÐийÑа',
-'talkpagelinktext' => 'ÐийÑа',
-'talk' => 'ÐийÑа',
-'toolbox' => 'вабанаÑ',
-'viewtalkpage' => 'Ðен дийÑа cайÑ',
-'otherlanguages' => 'ÐÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑаÑ
Ñ Ð´ÐµÑÑ',
-'jumptosearch' => 'ÐаÑ
аÑ',
+'view' => 'Ð¥Ñажа',
+'edit' => 'ÐиÑйé',
+'create' => 'ÐÑ
олла',
+'editthispage' => 'ÐиÑйé Ñ
lаÑа агlо',
+'create-this-page' => 'ÐÑ
олла Ñ
lаÑа агlо',
+'delete' => 'Ðlадайá',
+'deletethispage' => 'Ðlайайá Ñ
lаÑа агlо',
+'undelete_short' => 'ÐеÑÑаÑ
lоÑÑайé $1 {{PLURAL:$1|ниÑйинаÑг|ниÑйинаÑÑ|ниÑйинаÑÑ}}',
+'viewdeleted_short' => 'Ð¥ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ {{PLURAL:$1|$1 дlадаÑккÑ
ина нийÑдаÑ|$1 дlадаÑÑ
на нийÑдаÑÑ|$1 дlадаÑÑ
на нийÑдаÑÑ}}',
+'protect' => 'ÐlаÑолла дé',
+'protect_change' => 'Ñ
ийÑа',
+'protectthispage' => 'ÐlаÑолла дé Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
+'unprotect' => 'ÐlаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
+'unprotectthispage' => 'ÐlаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
+'newpage' => 'ÐеÑла агlо',
+'talkpage' => 'ÐийÑаÑе йила Ñ
lаÑа агlо',
+'talkpagelinktext' => 'ÐийÑаÑе',
+'specialpage' => 'ÐелÑ
а агlо',
+'personaltools' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð³lиÑÑаÑ',
+'postcomment' => 'ÐеÑла дакÑа',
+'articlepage' => 'Ð¥Ñажа Ñззаме',
+'talk' => 'ÐийÑаÑе',
+'views' => 'Ð¥ÑажаÑÑ',
+'toolbox' => 'ÐlиÑÑаÑ',
+'userpage' => 'Ð¥Ñажа декÑаÑÑ
оÑÑÑна агlоне',
+'projectpage' => 'Ð¥Ñажа кÑ
олламан агlоне',
+'imagepage' => 'Ð¥Ñажа Ñ
lÑман агlоне',
+'mediawikipage' => 'Ð¥ÑагайÑа Ñ
ааман агlо',
+'templatepage' => 'Ð¥Ñажа кÑÑкепа агlоне',
+'viewhelppage' => 'СÑ
ÑаÑÑа ниÑвоÑ
аам',
+'categorypage' => 'Ð¥Ñажа кадегаÑÑи агlоне',
+'viewtalkpage' => 'Ð¥Ñажа дийÑаÑе',
+'otherlanguages' => 'ÐÑ
еÑÑ Ð¼Ð°ÑÑаÑ
Ñ Ð´ÐµÑÑ',
+'redirectedfrom' => '(ÐlаÑаÑ
Ñажийна кÑ
Ñ $1)',
+'redirectpagesub' => 'Ðгlо-дlаÑаÑ
ÑажайаÑ',
+'lastmodifiedat' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа Ñ
ийÑам: $2, $1.',
+'viewcount' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонга Ñ
ÑойÑина $1 {{PLURAL:$1|за|за|за}}.',
+'protectedpage' => 'ÐlаÑоллийÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lо',
+'jumpto' => 'ÐеÑ
Ñавала оÑÑ:',
+'jumptonavigation' => 'ÑавигаÑ',
+'jumptosearch' => 'лаÑ
а',
+'view-pool-error' => 'ÐеÑ
к ÑÐ°Ð±Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑ
а, Ñ
lÐ¸Ð½Ñ Ð³lÑлкÑ
диÑиг йоÑÑÑина йÑ.
+ÐаÑÑна дÑккÑ
а деÑ
аÑÑ Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑlе Ñ
ÑажаÑÑа.
+ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑобаÑÐ´ÐµÑ Ð° йÑÑ
а Ñ
Ñажа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑlе жим ÑlаÑÑ
Ñо.
+
+$1',
+'pool-timeout' => 'СаÑо веза Ñ
ан ÑlеÑ
йаÑлла',
+'pool-queuefull' => 'ÐеÑ
аÑÑан ÑÐ¾Ñ Ð¹Ñззина йÑ',
+'pool-errorunknown' => 'ÐÐ¾Ð¹Ð·Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑ Ð³lалаÑ',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}Ñ
лаÑÑна',
-'aboutpage' => 'Project:ЦÑнаÑ
лаÑÑна',
-'currentevents' => 'ÐÑлам',
-'currentevents-url' => 'Project:ÐÑлам',
-'disclaimers' => 'ÐеÑ
к ТIиÑалаÑаÑ',
-'edithelp' => 'СпÑавка',
-'edithelppage' => 'Help:СпÑавка (кеÑл коÑ)',
-'helppage' => 'Help:ÐIo',
-'mainpage' => 'ÐоÑÑÑан ÐгIо',
-'mainpage-description' => 'ÐоÑÑÑан ÐгIо',
-'portal' => 'ÐжамааÑ',
-'portal-url' => 'Project:ÐжамааÑ',
-'privacy' => 'ÐонÑиденÑиалÑнийн полиÑика',
+'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаÑÑна',
+'aboutpage' => 'Project:ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
+'copyright' => 'ЧÑлаÑам лело мега догlÑÑ Ñ
илаÑÑа оÑÑ $1.',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐÑÑг де бакÑо',
+'currentevents' => 'Ð¥lинÑлеÑа Ñ
иллаÑÑ',
+'currentevents-url' => 'Project:Ð¥lинÑлеÑа Ñ
иллаÑÑ',
+'disclaimers' => 'ÐеÑ
к Ñlе Ñа ÑÑаÑ',
+'disclaimerpage' => 'Project:ÐÑÑ
к ÑlеÑалаÑаÑ',
+'edithelp' => 'ÐиÑвоÑ
аам оÑÑ ÑедаккÑ
аÑна',
+'edithelppage' => 'Help:ÐиÑвоÑ
аам оÑÑ ÑедаккÑ
аÑна',
+'helppage' => 'Help:ЧÑлаÑам',
+'mainpage' => 'ÐоÑÑÑа агlо',
+'mainpage-description' => 'ÐоÑÑÑа агlо',
+'policy-url' => 'Project:ÐакÑо',
+'portal' => 'ЮкÑаÑалла',
+'portal-url' => 'Project:ЮкÑаÑаллин ков',
+'privacy' => 'ÐалалÑÑÑа кÑайлаÑ
а',
+'privacypage' => 'Project:ÐалалÑÑÑа кÑайлаÑ
а',
+
+'badaccess' => 'ТlекÑ
аÑаÑеÑ
Ñ Ð³lалаÑ',
+'badaccess-group0' => 'ШÑÑга кÑ
оÑÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑÑ Ð´Ð°Ñ Ð´ÐµÑ
аÑÑа Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÑг',
+'badaccess-groups' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÑг кÑ
оÑÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑндеÑÑ Ð±Ñ Ñ
lаÑа декÑаÑÑ
ой оÑÑ {{PLURAL:$2|ÑобанаÑаÑ
|ÑобанаÑ
}} $1.',
+
+'versionrequired' => 'ÐÑÑÑ MediaWiki ÑайпанаÑа $1',
+'versionrequiredtext' => 'ÐолÑ
бан Ñ
lÐ¾ÐºÑ Ð°Ð³lонÑа оÑÑÑ MediaWiki Ñайпан $1. Ð¥Ñажа. [[Special:Version|лелоÑÑ ÑайпанаÑа баÑÑ
онаÑ
лаÑÑна Ñ
аам]].',
+'ok' => 'Ð¥lаÑ',
+'pagetitle' => '$1 â {{SITENAME}}',
+'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
+'retrievedfrom' => 'Ð¥ÑоÑÑ â «$1»',
'youhavenewmessages' => 'Ð¥ÑÑна кÑ
еÑи $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'ÐеÑла кеÑ
аÑаÑ',
-'newmessagesdifflink' => 'ТÐаÑÑ
Ñ
ÑаÑа Ñ
ийÑам',
-'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ÑÐеÑ
Ñ Ñ
ÑÑна кеÑла кеÑ
Ð°Ñ ÐºÑ
еÑи',
-'editsection' => 'xийÑа',
-'editold' => 'ХийÑа',
-'editsectionhint' => 'ХийÑа ÑекÑиÑ: $1',
-'toc' => 'СодеÑжаний',
-'showtoc' => 'доÑÑ',
-'hidetoc' => 'ÑÐанÑÑн',
+'newmessageslink' => 'кеÑла Ñ
аамаÑ',
+'newmessagesdifflink' => 'ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа Ñ
ийÑамаÑ',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'Ð¥ÑÑна кÑ
аÑÑна кеÑла Ñ
аам оÑÑ $1',
+'editsection' => 'ниÑйé',
+'editsection-brackets' => '[$1]',
+'editold' => 'ниÑйé',
+'viewsourceold' => 'Ñ
Ñажа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð¸ÑаÑе',
+'editlink' => 'ниÑйé',
+'viewsourcelink' => 'Ñ
Ñажа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð¸ÑаÑе',
+'editsectionhint' => 'ÐиÑде даакÑа: $1',
+'toc' => 'ЧÑлаÑам',
+'showtoc' => 'гайÑа',
+'hidetoc' => 'дlайаккÑ
а',
+'collapsible-collapse' => 'кÑайла ÑккÑ
а',
+'collapsible-expand' => 'Ñ
ÑайаÑÑа',
+'thisisdeleted' => 'Ð¥Ñажа йа меÑÑаÑ
lоÑÑайé $1?',
+'viewdeleted' => 'Ð¥ÑалÑ
Ñ
Ñожи $1?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 дlайайина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑг|$1 дlайайина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑÑ|$1 дlайайина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑÑ}}',
+'feedlinks' => 'ÐÑÑ Ñ
аÑlаÑÑ
Ñ:',
+'feed-invalid' => 'Тайпан нийÑадоÑÑ Ñалол оÑÑ ÐºÑÑгÑаlоÑна.',
+'feed-unavailable' => 'ХаиÑаÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°ÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÑlекÑ
оÑÑÑеÑ
Ñ ÑÑ',
+'site-rss-feed' => '$1 â RSS-аÑа',
+'site-atom-feed' => '$1 â Atom-аÑа',
+'page-rss-feed' => '«$1» â RSS-аÑа',
+'page-atom-feed' => '«$1» â Atom-аÑа',
+'feed-atom' => 'ÐÑом',
+'feed-rss' => 'RSS',
+'red-link-title' => '$1 (иÑÑа агlо йоÑÑÑ Ð¹Ñ)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'ÑапÑаÑ',
-'nstab-user' => 'ÑзеÑ',
-'nstab-image' => 'СÑÑÑ',
-'nstab-mediawiki' => 'Ñ
аам',
-'nstab-category' => 'Тоба',
+'nstab-main' => 'Яззам',
+'nstab-user' => 'ÐекÑаÑÑ
о',
+'nstab-special' => 'ÐелÑ
а агlо',
+'nstab-project' => 'ÐÑ
олламеÑ
',
+'nstab-image' => 'Ð¥lÑм',
+'nstab-mediawiki' => 'Хаам',
+'nstab-template' => 'ÐÑÑкеп',
+'nstab-help' => 'ÐиÑвоÑ
аам',
+'nstab-category' => 'ÐадегаÑ',
+
+# Main script and global functions
+'nosuchaction' => 'ÐÑÑа дийÑиг даÑ',
+'nosuchspecialpage' => 'ÐÑÑа белÑ
а агlо йаÑ',
# General errors
-'error' => 'ÐÐалаÑ',
+'error' => 'ÐlалаÑ',
+'databaseerror' => 'ÐlÐ°Ð»Ð°Ñ Ñ
аамийн бÑÑ
еÑа',
+'readonly' => 'СаÑийна дlÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°Ñ Ñ
аамийн бÑÑ
е',
+'missing-article' => 'Ð¥lокÑ
Ñ ÑоÑ
Ñ ÐºÐ°ÑÐ¾ÐµÐ·Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ñан деÑ
аÑÑа йозан агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑакаÑийна «$1» $2.
+
+ÐÑÑнаÑг наггаÑ
Ñ Ñ
ÑÑÐ»Ñ Ñ
ÑажоÑиг дlайаÑккÑ
ина йалÑ
Ñ Ð¹Ð° Ñ
ийÑам бина ÑиÑа Ñ
ÑажоÑигÑа деÑ
Ñа вала гlоÑÑÑиÑа.
+
+ÐагаÑ
ÑÑан гlÑлкÑ
ÑÑÑнаÑ
доÑзна даÑаÑ
Ñ, Ñ
ÑÑна каÑийна гlиÑÑ Ð»Ð°ÑÑоÑеÑ
Ñ Ð³lалаÑ.
+ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аам бе оÑÑÑнаÑ
[[Special:ListUsers/sysop|адаманкÑÑйгалÑ
ога]], гойÑÑÑ URL.',
+'missingarticle-rev' => '(ваÑÑи â $1)',
+'missingarticle-diff' => '(Ñейп ÑайпнаÑа: $1, $2)',
+'internalerror' => 'ЧоÑÑ
ÑаÑа гlалаÑ',
+'internalerror_info' => 'ЧоÑÑ
ÑаÑа гlалаÑ: $1',
+'badtitle' => 'Ð¦Ð°Ð¼ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñlе',
+'badtitletext' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lонан Ñlе нийÑа ÑÑ, йаÑÑÑа Ñ, Ñ
ила мега нийÑа Ñа Ñ
lоÑÑийна меÑÑаÑкÑÐ°Ñ Ð¹Ð° ÑкÑаÑвики Ñlе. Хила мега, ÑlаÑÑа ÑÐ°Ð¼Ð°Ð³Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑабеÑг.',
+'viewsource' => 'Ð¥ÑажаÑ',
+'viewsourcefor' => 'Ðгlо «$1»',
+'protectedpagetext' => 'Ð¥lаÑа агlо дlакÑойлина Ð¹Ñ Ñé ÑадаккÑ
ийÑа.',
+'viewsourcetext' => 'Ð¥ÑоÑга далÑндеÑг Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð° дезаÑ
Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон ÑÑÑа йоза Ñ
ÑаÑÑаÑ:',
+'protectedinterface' => 'Ð¥lаÑа ÑÑ
ÑгайÑаÑна гlиÑÑа Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lо йÑ. ÐlÑо лелаÑаÑÑга гал Ñа ÑккÑ
ийÑа, оÑÑн Ñ
ийÑам ба магийна даÑ.',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Ð¥Ñан ÑIе',
-'yourpassword' => 'Ð¥Ñан ÑеÑаман доÑ',
-'yourpasswordagain' => 'ЮÑ
а Ñзде ÑеÑаман доÑ:',
-'remembermypassword' => 'ÐÐ°Ð³Ð»Ð°Ñ Ñо Ñ
ÑокÑ
компÑÑÑÐµÑ ÑÑÑÑ
',
-'yourdomainname' => 'Ð¥Ñан домен',
-'login' => 'Ð§Ñ Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ',
-'loginprompt' => 'ÐагаÑ
Ñ Ñан, ÑÑ Ð²Ð°Ð» лааÑ
Ñ Â«cookies» ÑÑ
ÑÐ°Ð»Ð°Ñ Ðµ.',
-'userlogin' => 'Ð§Ñ Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ',
-'logout' => 'ÐÑ Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ',
-'userlogout' => 'ÐÑ Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ',
-'nologin' => 'Ð¥Ñа Ñ
инÑа ÑегиÑÑÑаÑий ÑÑ? $1.',
-'nologinlink' => 'ÐеÑл аккаÑÐ½Ñ ÐºÑ
олла',
-'createaccount' => 'ÐеÑл ÑзеÑан ÑегиÑÑÑаÑи е',
-'gotaccount' => 'РегиÑÑÑаÑии Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð²Ñй Ñ
Ñо? $1.',
-'mailmypassword' => 'ТеÑам Ð´Ð¾Ñ Ñ
ийÑа',
-'accountcreated' => 'ÐккаÑÐ½Ñ ÐºÑ
оллна',
-'accountcreatedtext' => '$1 ÑÐ·ÐµÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ ÐºÑ
оллна.',
-'loginlanguagelabel' => 'ÐоÑÑ: $1',
-
-# Password reset dialog
-'newpassword' => 'ÐеÑла ÑеÑаман доÑ:',
+'yourname' => 'ÐекÑаÑÑ
он Ñlе:',
+'yourpassword' => 'ÐÑаÑ:',
+'yourpasswordagain' => 'ЮÑ
а ÑзÑйе иÑаÑ:',
+'remembermypassword' => 'ÐаглаÑа Ñан дlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð³lÑлкÑ
деÑÑ Ð³lиÑÑа ÑlÑÑ
Ñ (ÑÑ
Ñан $1 {{PLURAL:$1|ден|динаÑ
Ñ|динаÑ
Ñ}})',
+'yourdomainname' => 'Ð¥Ñан маÑан меÑÑиг:',
+'login' => 'ÐовзийÑа Ñ
Ñой гlиÑÑан',
+'nav-login-createaccount' => 'ÐовзийÑа Ñ
Ñой / дlавазло',
+'loginprompt' => 'ÐÑ
Ñа бакÑо йала йеза оÑÑ Â«cookies» Ñ
Ñайна вовзийÑа лааÑ
Ñ Ð³lиÑÑан.',
+'userlogin' => 'Ð§Ñ Ð²Ð°Ð»Ð° йа дlавазло',
+'userloginnocreate' => 'ÐовзийÑа Ñ
Ñой',
+'logout' => 'ÐÑа валаÑ',
+'userlogout' => 'ÐÑа валаÑ',
+'notloggedin' => 'Ð¥Ñо вовзиÑа веза гlиÑÑан',
+'nologin' => "Ð¥lинÑа дlа вазвин ваÑ? '''$1'''.",
+'nologinlink' => 'ÐÑ
олла кеÑла дlавазвалаÑ',
+'createaccount' => 'Ðlавазве кеÑла декÑаÑÑ
о',
+'gotaccount' => "Ðlавазвелла вÑй Ñ
Ñо? '''$1'''.",
+'gotaccountlink' => 'ÐовзийÑа Ñ
Ñой',
+'createaccountmail' => 'Ñ
ааман зlене Ñ
Ñла',
+'loginerror' => 'ÐlÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о вовзаÑеÑ
Ñ',
+'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
+'loginsuccesstitle' => 'Ð¥Ñо Ð²Ð¾Ð²Ð·Ð°Ñ Ñ
аз ÑакÑ
дели',
+'loginsuccess' => 'Ð¥lинÑа аÑ
Ñа болÑ
бó оÑÑ ÑlаÑÑа $1.',
+'nosuchuser' => 'ÐекÑаÑÑ
о ÑlаÑÑа $1 воÑÐ°Ñ Ð²Ñ.
+ÐекÑаÑÑ
ой ÑlеÑÐ°Ñ Ñ
аалÑÑ Ð¹Ñ Ð´lайазвалÑÑа ÑлÑаÑ.
+ÐийÑа ÑÑй Ñ
Ñажа Ñlе йа [[Special:UserLogin/signup|дlÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ ÐºÑ
олла кеÑла]].',
+'wrongpassword' => 'ÐÑ
Ñа ÑзÑйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¸ÑÐ°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñа ÑÑ. Ð¥Ñажа йÑÑ
Ñ ÑÑ
ÑаÑз.',
+'mailmypassword' => 'СÑ
ÑаÑÑа кеÑла иÑаÑ',
+'accountcreated' => 'ÐlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÐºÑ
оллина дели',
+'accountcreatedtext' => 'ÐÑ
оллина декÑаÑÑ
о дlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ $1.',
+'loginlanguagelabel' => 'ÐоÑÑ: $1',
+
+# Change password dialog
+'resetpass' => 'ÐÑÐ°Ñ Ñ
ийÑа',
+'resetpass_text' => '',
+'resetpass_header' => 'ÐамlÐ°Ñ Ð´lаÑзвеллаÑÑÑна иÑÐ°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
+'oldpassword' => 'ШиÑаелла иÑаÑ:',
+'newpassword' => 'ÐеÑла иÑаÑ:',
+'retypenew' => 'ЮÑ
а ÑзÑйе кеÑла иÑаÑ:',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'ХийÑа иÑаÑ',
+'resetpass-submit-cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'ÐеÑÑÑино до йоза',
+'bold_tip' => 'ÐеÑÑÑино до йоза',
+'italic_sample' => 'ÐÑÑÑеÑÑан до йоза',
+'italic_tip' => 'ÐÑÑÑеÑÑан до йоза',
+'link_sample' => 'Ð¥ÑажоÑиган коÑÑÑа могlа',
+'link_tip' => 'ЧоÑÑ
Ñа Ñ
ÑажоÑиг',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com Ñ
ÑажоÑиг коÑÑа',
+'extlink_tip' => 'ÐÑаÑ
Ñа Ñ
ÑажоÑиг (Ð¹Ð¸Ñ Ð¼Ð° йе Ñ
lоÑÑалÑÑеÑг http://)',
+'headline_sample' => 'Ðозан коÑÑа',
+'headline_tip' => 'ÐоÑÑа 2-гlа локÑ
аллийÑа',
+'nowiki_sample' => 'ЧÑдиллийÑа кÑ
Ñзе баÑамÑ
lоÑÑонза йоза.',
+'nowiki_tip' => 'ТеÑгал Ñа бо вики-бáÑамÑ
lоÑÑоÑ',
+'image_sample' => 'Example.jpg',
+'image_tip' => 'ЧоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
lÑм',
+'media_sample' => 'Example.ogg',
+'media_tip' => 'Ð¥ÑажоÑиг оÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°-Ñ
lÑман',
+'sig_tip' => 'Ð¥Ñан кÑÑгÑаlÐ¾Ñ Ð°Ñ Ñ
lоÑÑина Ñ
ан',
+'hr_tip' => 'Ðна Ñиз (ÑиÑ
ÑиÑ
а ма леладайÑа)',
# Edit pages
-'summary' => 'ХийÑами комменÑаÑий:',
-'minoredit' => 'Ðим ХийÑам',
-'watchthis' => 'TIÑÑÐ³Ð°Ð»Ð´ÐµÑ ÑапÑаÑÑ ÑккÑ
е Ñзде',
-'savearticle' => 'ÐIаÑзде ТапÑаÑ',
-'showpreview' => 'Ðеп ТапÑаÑ',
-'showdiff' => 'Ðин XийÑамаÑ',
-'anoneditwarning' => "'''ТеÑгам бе''': Ð¥Ñо ÑиÑÑеман ÑÑвеана ваÑ. Ð¥Ñан IP-адÑÐµÑ Ð´ÐаÑÐ·Ð°Ð¹Ð¾Ñ Ñ Ñ
ÑÐ°Ñ ÑапÑаÑи ÑеÑаÑ
Ñ ÑÑ.",
-'blockedtitle' => 'Ð®Ð·ÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован',
-'accmailtitle' => 'ТеÑаман Ð´Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñ
ÑийÑина.',
-'accmailtext' => '$1ий ÑеÑаман Ð´Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñ
ÑийÑина $2ан.',
-'newarticle' => '(KеÑла)',
-'newarticletext' => "Ð¥ÐÐ°Ñ ÑепÑÐ°Ñ Ñ
ÐинÑа а кÑ
оÑллина даÑ.
-ÐеÑл ÑепÑÐ°Ñ ÐºÑ
олла лааÑ
Ñ, дÐаÑзде ÑекÑÑ Ð»Ð°Ñ
аÑа ÐºÐ¾Ñ ÑоÑ
Ñ (Ñм. [[{{MediaWiki:Helppage}}|гÐо ÑепÑаÑ]] еÑа кÑ
ин инÑоÑмаÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ
Ð°Ð°Ñ Ñ
Ñам).
-Ð¥Ñо кÑ
Ñза гÐÐ°Ð»Ð°Ñ Ð²Ð°Ð» кÑ
аÑÑнеÑ
Ñ, '''ÑÐеÑ
Ñа воÑÑзÑ''' ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ ÑаРйе Ñ
Ñан бÑаÑзеÑа ÑÐеÑ
Ñ.",
-'editing' => 'ХийÑа $1',
-'editingsection' => 'ХийÑа $1 (ÑекÑиÑ)',
-'editingcomment' => 'ХийÑа $1 (комменÑаÑий)',
-'editconflict' => 'ХийÑа ÐонÑликÑ: $1',
-'yourtext' => 'Ð¥Ñан ÑекÑÑ',
+'summary' => 'ХийÑамеÑ
лаÑÑна:',
+'subject' => 'ÐlаÑ
ÑедаÑ/коÑÑÑа могlа:',
+'minoredit' => 'Ðим Ñ
ийÑам',
+'watchthis' => 'ÐаÑайе Ñ
lаÑа агlо ÑеÑгаме могlам ÑкÑа',
+'savearticle' => 'ÐlайазÑé агlо',
+'preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
+'showpreview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑ',
+'showdiff' => 'Ð¥lоÑÑина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам',
+'anoneditwarning' => "'''ТеÑгам бе''': ÐÑ
Ñа Ñ
Ñо вовзиÑина Ð²Ð°Ñ Ð³lиÑÑан. Ð¥Ñан IP-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг дlаÑзйина Ñ
иÑа Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон иÑÑоÑе ÑÑ.",
+'summary-preview' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна Ñ
иÑдÑ:',
+'blockedtitle' => 'ÐекÑаÑÑ
о ÑаÑийна',
+'accmailtitle' => 'ÐÑÐ°Ñ Ð´lаÑÑ
ÑийÑина.',
+'accmailtext' => "ÐÑÐ°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑÑна [[User talk:$1|$1]], йина Ñа ÑеÑ
Ñ
иÑÑа делла ÑÑ ÑлпаÑаÑ
, дlаÑÑ
ийÑина Ñ
ÑокÑ
Ñ Ñ
ааман зlен ÑÑ $2.
+
+ÐlаÑзвинÑÑлÑlÑÑ
Ñа, кÑ
Ñ Ð³lиÑÑа ÑоÑ
Ñ ÑÑÑга Ñ
ийÑалÑÑ Ñ ''[[Special:ChangePassword|Ñай иÑаÑ]]''.",
+'newarticle' => '(KеÑла)',
+'newarticletext' => "Ð¥Ñо веана Ñ
ÑажоÑигÑи Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон Ñlе, Ñ
lаÑа агlо Ñ
lинÑа йоÑÐ°Ñ Ñ.
+ÐагаÑ
Ñ Ð¸Ð·Ð° кÑ
олла лааÑ
Ñ, Ñ
lоÑÑа де лаÑ
о гÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑеÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð° (мадаÑÑа Ñ
Ñажа. [[{{MediaWiki:Helppage}}|гlон агlон ÑÑ]]).
+ÐагаÑ
Ñ Ð³lÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла ниÑвеллÑÑ
Ñ ÐºÑ
Ñзе, аÑÑа Ñlе Ñlаlа йе '''ÑÑ
а йоккÑ
ÑÑиг''' Ñ
Ñай гlиÑÑа ÑlÑÑ
Ñ.",
+'anontalkpagetext' => "----''Ð¥lаÑа дийÑаÑе агIо кÑайлаÑ
а Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑÑна Ñ, Ñ
lинÑа дlавазвина воÑÑÑ, йа Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑ.
+ЦÑндела иза вовзийÑа Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ñ ÑеÑаÑ
ÑÑа IP-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑаг.
+Ðза ÑеÑаÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг Ñ
ила мега кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойÑÑÑ
ÑеÑÑа.
+ÐагаÑ
Ñ Ñ
Ñо кÑайлаÑ
Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о валаÑ
Ñ Ñ
Ñайна Ñ
аам кÑ
аÑÑна аÑлла Ñ
еÑаÑн, Ñ
ÑÑна Ñ
Ñажийна доÑÑÑ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, кÑ
олла Ñ
Ñай меÑÑиг кÑ
Ñ ÑоÑ
Ñ[[Special:UserLogin/signup|дlавазло]] йа [[Special:UserLogin|Ñ
Ñой вовзийÑа]],",
+'noarticletext' => "Ð¥lокÑ
Ñ
ан ÑоÑ
Ñ ÐºÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑа йоза даÑ.
+ШÑÑга далÑндеÑг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лаÑ
Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
ÑеÑ
Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñlе]] кÑ
еÑÑ ÑззамаÑкаÑ
Ñ,
+[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаÑ
Ð°Ñ ÐºÑ
еÑÑ ÑепÑаÑÑкаÑ
Ñ],
+йа '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} кÑ
олла иÑÑа Ñlе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lо]'''.",
+'noarticletext-nopermission' => 'Ð¥lокÑ
Ñ
ан ÑоÑ
Ñ ÐºÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑа йоза даÑ.
+ШÑÑга далÑндеÑг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лаÑ
Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
ÑеÑ
Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñlе]] кÑ
еÑÑ ÑззамаÑкаÑ
Ñ,
+йа [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаÑ
а оÑÑÑнаÑ
ÑеÑадеÑг кÑ
еÑÑ ÑепÑаÑÑкаÑ
Ñ].',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'ÐÑÑа дlÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ Â«
+ÐÑÑа Ñlагlо йой аÑ
Ñа, айÑ
Ñа Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑÑн Ñ
Ñо кÑÑг да Ð²Ñ Ð°Ñлла, йа Ñ
ÑаÑÑна ÑÑ
Ñан
+Ñ
ÑоÑÑеÑа, Ñ
ийÑам ба а дlаÑа даÑжада а ÑÑлаÑам болÑÑ.
+'''ÐÐТÐÐ¥ÐÐШ ÐÐÐЪРÐÐЦУ ÐlÐРСÐШ ÐХУ ЧУ, ÐУЬРÐÐ ÐÐÐЪРÐÐÐ ÐÐШ ÐÐÐУ!'''",
+'readonlywarning' => "'''ÐlÐХЬÐÐÐ. ÐlиÑÑа бÑÑ
ÑаÑийна оÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑ Ñ
ÑаÑÑан, ÑÑндеÑа Ñ
lÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑоÑга дlа Ñа йазло Ñ
ийÑам.
+Хила мега, аÑ
Ñа lÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½ Ð´ÐµÐ·Ð°Ñ Ñ
Ñайн йоза, йÑÑ
а ÑlаÑÑ
Ñо леладан иза йоза.'''
+
+ÐдаманкÑÑйгалÑ
оÑо ÑаÑийна гlиÑÑа бÑÑ
, Ñо биÑина кÑ
еÑÐ¾Ñ Ñ
lаÑа Ñ
аам: $1",
+'protectedpagewarning' => "'''ÐlаÑ
ÑедаÑ. Ð¥lаÑа агlо гlаÑолла дина Ñ Ñ
ийÑам ÑабайÑа, иза Ñ
ийÑа йа ниÑйа а бакÑо йолÑÑ Ð°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ð½ÐºÑÑйгалла Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой бе баÑ.'''
+ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑlаÑÑ
ÑаÑа бина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑамна ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа:",
+'cascadeprotectedwarning' => "'''ÐlаÑ
ÑедаÑ:''' Ð¥lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонна ÑедаккÑ
а бакÑо йолÑÑ Ñ
lаÑа Ñоба Ð¹Ñ Â«ÐдаманкÑÑйгалÑ
ой», Ñ
lÑнда аÑлÑа иза лаÑийна {{PLURAL:$1|кÑ
еÑÑ Ð°Ð³lонÑа|кÑ
еÑÑ Ð°Ð³lонаÑÑа}} Ñ
lоÑÑделлаÑÑ Ð³lаÑоллийÑа:",
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑкеп, лелийна|ÐÑÑкепаÑ, Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ñ}} Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон баÑÑ
онÑа:',
+'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑкеп, лелоÑдолÑ|ÐÑÑкепаÑ, лелоÑдолÑ}} оÑÑ Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑожÑÑÑ Ð°Ð³lонÑа:',
+'template-protected' => '(гlаÑоллийÑа)',
+'template-semiprotected' => '(дÑÑззина доÑÑÑ Ð³lаÑолла)',
+'hiddencategories' => 'Ð¥lаÑа агlо ÑÑйогlÑÑ Ñ Ð¾ÑÑ $1 {{PLURAL:$1|кÑайлаÑ
а кадегаÑÑÑ|кÑайлаÑ
а кадегаÑÑÑÑ|кÑайлаÑ
а кадегаÑÑÑÑ}}:',
+'edittools' => '',
+'permissionserrorstext' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ ÐºÑ
оÑÑÑ Ñ
илийÑа Ñ
ийÑам оÑÑ {{PLURAL:$1|Ñолгlа баÑ
ÑанÑа|Ñолгlа баÑ
ÑанаÑÑа}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => "Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ñ
lÑмда «'''$2'''» оÑÑ {{PLURAL:$1|Ñолгlа баÑ
ÑанÑа|Ñолгlа баÑ
ÑанаÑÑа}}:",
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Тидам бе. Ð¥Ñо Ð²Ñ (ле йÑ) йÑÑ
а кÑ
олла гlеÑÑÐ°Ñ Ñззам, Ñ
ÑалÑ
о дlадайина долÑ.'''
+
+Ð¥Ñажа, билгалла оÑÑи Ñ
ÑÑна Ñ
lаÑа Ñззам йÑÑ
а кÑ
олла.
+ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð´Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð° Ð´Ñ Ð´lадайаÑÑ ÑlÑÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑÑ Ð° Ñ
lокÑ
Ñззам ÑlеÑа бина Ñ
ийÑамаÑ.",
+'moveddeleted-notice' => 'Ðза агlо дlайайина йаÑа.
+ХаийÑаÑна лаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑ, ÑÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´lаÑздаÑÑ ÐºÑ
Ñ Ð´lадайина ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа а Ñlе Ñ
ийÑаÑÑ Ð°.',
+'log-fulllog' => 'Ð¥Ñажа деÑигге ÑепÑаÑе',
+
+# Parser/template warnings
+'parser-template-loop-warning' => 'ÐаÑийна кÑÑÐºÐµÐ¿Ð°Ñ ÑкÑаÑ
Ñ Ñ
илла Ñад: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Ðозанал Ñ
ÑалаваÑлла кlоÑгенÑа йÑÑ
йÑÑ
а дина кÑÑкеп ($1)',
+
+# "Undo" feature
+'undo-success' => 'ÐиÑйинаÑг а Ñlе ÑалаÑа мега. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
Ñажа ÑÑ
ÑаÑеÑÑа йÑй баÑÑ
о, ÑеÑна Ñ
ила, баккÑалла иза Ñ
ийÑам бÑйÑе Ñ
ÑÑна безаÑг, ÑlакÑ
а Ñlе Ñаlайе «дlайазйе агlо», Ñ
ийÑам Ñ
lоÑÑа ба.',
+
+# History pages
+'viewpagelogs' => 'ÐайÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонан ÑепÑаÑ',
+'currentrev-asof' => 'Ð¥lинÑлеÑа ваÑÑи оÑÑ $1',
+'revisionasof' => 'ÐаÑÑи $1',
+'previousrevision' => 'â Ð¥ÑалÑ
а йоÑдÑÑг',
+'nextrevision' => 'ТlаÑÑ
ÑайогlÑÑг â',
+'currentrevisionlink' => 'Ð¥lинÑлеÑа ваÑÑи',
+'cur' => 'каÑаÑа.',
+'next' => 'кÑ
ин',
+'last' => 'Ñ
ÑалÑ
.',
+'page_first' => 'Ñ
ÑалÑ
аÑа',
+'page_last' => 'ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа',
+'histlegend' => "ÐÑ
еÑоÑ: (Ñ
lинÑлеÑа.) â йолÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑ
он кÑаÑÑам; (Ñ
ÑалÑ
.) â Ñ
ÑалÑ
леÑаÑÑ Ð±Ð°ÑÑ
он кÑаÑÑам; '''ж''' â жимо бозалÑа Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам.",
+'history-fieldset-title' => 'Ð¥Ñажа иÑÑlаÑеÑаÑÑ',
+'histfirst' => 'кÑена',
+'histlast' => 'Ñ
ÑалÑ
о',
+'historyempty' => '(йаÑÑÑа)',
+
+# Revision feed
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 оÑÑ $2',
+
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'гайÑа/кÑайла',
+'rev-showdeleted' => 'гайÑа',
+'revdelete-show-file-submit' => 'Ð¥lаÑ',
+'revdelete-radio-same' => '(ма Ñ
ийÑа)',
+'revdelete-radio-set' => 'Ð¥lаÑ',
+'revdelete-radio-unset' => 'Ð¥lаÑ
lа',
+'revdelete-log' => 'ÐаÑ
Ñан:',
+'revdel-restore' => 'ХийÑам бе ÑÑ
ÑагаÑеÑ
Ñ',
+'revdelete-content' => 'ÑÑÑÑаниг',
+'revdelete-uname' => 'декÑаÑÑ
он Ñlе',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñан',
+
+# History merging
+'mergehistory-reason' => 'ÐаÑ
Ñан:',
+
+# Merge log
+'revertmerge' => 'ÐекÑа',
# Diffs
-'editundo' => 'ÑаÑа',
+'history-title' => '$1 â Ñ
ийÑаман иÑÑоÑе',
+'difference' => '(ТайпанаÑа ÑкÑÐ°Ñ Ð±Ð°ÑÑ
алла)',
+'lineno' => 'Ðогlа $1:',
+'compareselectedversions' => 'ХаÑÑжинаÑÑÑна баÑÑ
о мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
+'showhideselectedversions' => 'ÐайÑа/кÑайлайаÑ
а Ñ
аÑÑжина баÑÑ
онаÑ',
+'editundo' => 'ÑаоÑÑÑ',
# Search results
-'searchhelp-url' => 'Help:ÐIo',
+'searchresults' => 'ÐаÑ
аÑна Ñ
илам',
+'searchresults-title' => 'ÐаÑ
а «$1»',
+'searchresulttext' => 'Ð¥lокÑ
Ñ ÐºÑ
олламан агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑÑ
лаÑÑна кÑ
еÑÐ¾Ñ Ñ
аам, Ñ
Ñажа. [[{{MediaWiki:Helppage}}|ниÑвоÑ
ааман дакÑанÑÑ]].',
+'searchsubtitle' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Â«[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|агlонаÑ, дlайÑÑлалÑÑ Ð¹Ñ Ñ
lо ÑlаÑÑа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ÑlеÑовжÑÑ Ð¹Ñ Ñ
lо ÑlаÑна]])',
+'searchsubtitleinvalid' => 'ÐÑ
Ñ Ð´ÐµÑ
аÑÑа «$1»',
+'notitlematches' => 'ÐгlонаÑи ÑlеÑаÑÑа ÑÑ
ÑаÑеÑа йогlÑÑ ÑÑ',
+'notextmatches' => 'ÐгlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑÑа йозанаÑÑа ÑÑ
ÑаÑеÑа йогlÑÑ ÑÑ',
+'prevn' => '{{PLURAL:$1|Ñ
ÑалÑ
аÑниг $1|Ñ
ÑалÑ
аÑÐ½Ð°Ñ $1|Ñ
ÑалÑ
аÑÐ½Ð°Ñ $1}}',
+'nextn' => '{{PLURAL:$1|ÑlаÑÑ
ÑйогlÑÑг $1|ÑlаÑÑ
ÑйогlÑÑÑ $1|ÑlаÑÑ
ÑйогlÑÑÑ $1}}',
+'viewprevnext' => 'Ð¥Ñажа ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-legend' => 'ÐаÑ
аÑна гlиÑÑ Ð½Ð¸Ñба',
+'searchmenu-exists' => "'''Ð¥lокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-кÑ
олламаÑÑа йолÑÑ Ñ Ð¸ÑÑа агlо «[[:$1]]»'''",
+'searchmenu-new' => "'''ÐÑ
олла иÑÑа агlо «[[:$1]]» Ñ
lокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-кÑ
олламаÑÑоÑ
Ñ!'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:ЧÑлаÑам',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|ÐайÑа агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
lоÑÑам болÑÑ]]',
+'searchprofile-articles' => 'ÐÑаÑÑÑина агlонаÑ',
+'searchprofile-project' => 'ÐиÑвоÑ
ааман агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð° кÑ
олламаÑ',
+'searchprofile-images' => 'ÐÑлÑомÑÑ
гl',
+'searchprofile-everything' => 'ÐаÑÑанÑ
Ñа',
+'searchprofile-advanced' => 'ШÑÑйÑа',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'ÐаÑ
а оÑÑ $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'ÐаÑ
а оÑÑ $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Ð¥lÑÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'ÐаÑ
а маÑÑо агlонаÑкаÑ
Ñ (дийÑаÑе агlонаÑÑани)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'ÐаÑ
а деÑ
аÑÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð½Ð° ÑlеÑаÑкаÑ
Ñ',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 доÑ|$2 деÑнаÑ|$2 деÑнаÑ}})',
+'search-redirect' => '(дlаÑаÑ
Ñажийна $1)',
+'search-section' => '(дакÑа $1)',
+'search-suggest' => 'Хила мега аÑ
Ñа лоÑÑ
аÑг: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'ÐеÑгаÑа кÑ
олламаÑ',
+'search-interwiki-default' => '$1 Ñ
илам.:',
+'search-interwiki-more' => '(кÑ
ин)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'Ñ
ÑеÑ
аÑÑÑа',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'Ñ
ÑеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑ',
+'searcheverything-enable' => 'ÐаÑÑо ÑIеÑа анаÑ
Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
+'searchrelated' => 'Ñ
lоÑÑаделлаÑг',
+'searchall' => 'маÑÑо',
+'showingresults' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа {{PLURAL:$1|гойÑа|гойÑÑ|гойÑÑ}} $1 {{PLURAL:$1|Ñ
илам|Ñ
иламаÑ|Ñ
иламаÑ}}, дlаболало кÑ
Ñ â $2.',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Хилам '''$1''' кÑ
Ñ '''$3'''|Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð°Ñ '''$1 â $2''' кÑ
Ñ '''$3'''}} оÑÑн '''$4'''",
+'nonefound' => "'''ÐилгалдаккÑ
аÑ.''' Ð¥lÑмма ÑÐ°Ð´ÐµÑ lад йиÑиÑа маÑÑо ÑlеÑан ÑнаÑ
Ñ ÑалоÑ
Ñ. Ðела йе ÑlеÑ
ÑÑÑÑÑг ''all:'', лаÑ
ийÑа маÑÑо ÑlеÑан ÑнаÑ
Ñ (ÑкÑÐ°Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн дийÑаÑÑ Ð° кÑÑÐºÐµÐ¿Ð°Ñ Ð° кÑ
ин деÑг.), йа Ñ
lоÑÑа йе оÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑlеÑан Ñна.",
+'search-nonefound' => 'ÐеÑ
аÑÐ°Ñ ÑеÑÑа ÑÑ
Ñа Ñ
lÑма ÑакаÑийна.',
+'powersearch' => 'ШÑÑйÑа лаÑ
аÑ',
+'powersearch-legend' => 'ШÑÑÑо лаÑ
аÑ',
+'powersearch-ns' => 'ЦlеÑаÑи анаÑ
Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ:',
+'powersearch-redir' => 'СÑ
ÑагайÑа дlаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ',
+'powersearch-field' => 'ÐаÑ
а',
+'powersearch-toggleall' => 'ÐаÑÑо',
+'powersearch-togglenone' => 'Ð¥lÑмма ÑаоÑÑÑ',
# Preferences page
-'mypreferences' => 'Ñан наÑÑÑойки',
-'changepassword' => 'ТеÑаман Ð´Ð¾Ñ Ñ
ийÑÐ°Ñ Ñ
Ñам',
-'prefs-watchlist' => 'ÑеÑÐ³Ð°Ð»Ð´ÐµÑ ÑапÑаÑÑ',
-'prefs-editing' => 'XийÑа',
-'youremail' => 'Ð-поÑÑа:',
-'yourrealname' => 'Ð¥Ñан Ð±Ð°ÐºÑ ÑÐе:',
-'yourlanguage' => 'Ð¥Ñан моÑÑ:',
-'yourvariant' => 'ÐепаÑа моÑÑ',
-'prefs-help-email' => 'Ð-поÑÑа, Ñил ÑIoгI оÑÑÑÑг пÑÐ½ÐºÑ ÑÑ, амма и Ñ
Ð¸Ð»Ñ ÐºÑ
Ð¸Ð¹Ñ ÑзеÑаÑан аÑÑÑо Ñ
Ð¸Ñ Ð´Ñ ÑÑÑ Ñ
абаÑи вал.',
+'preferences' => 'ÐlиÑÑ Ð½Ð¸Ñбан',
+'mypreferences' => 'ÐlиÑÑ Ð½Ð¸Ñбан',
+'changepassword' => 'ХийÑамба иÑаÑна',
+'skin-preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
+'prefs-beta' => 'Ðlоле ÑаÑонаÑ',
+'prefs-datetime' => 'ТеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан',
+'prefs-labs' => 'ÐÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑна ÑаÑонаÑ',
+'prefs-personal' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
аамаÑ',
+'prefs-rc' => 'ÐеÑла ниÑдаÑÑ',
+'prefs-watchlist' => 'ТеÑгаме могlам',
+'prefs-misc' => 'ÐÑ
ин гlиÑÑаÑ',
+'prefs-resetpass' => 'ХийÑа иÑаÑ',
+'prefs-rendering' => 'ÐÑаÑ
ÑаÑа Ñ
аÑl',
+'saveprefs' => 'lалаÑдан',
+'prefs-editing' => 'РедаккÑ
аÑ',
+'searchresultshead' => 'ÐаÑ
а',
+'timezonelegend' => 'СаÑ
ÑаÑан аÑа:',
+'prefs-searchoptions' => 'ÐаÑ
аÑна гlиÑÑ Ð½Ð¸Ñба',
+'prefs-files' => 'Ð¥lÑмнаÑ',
+'youremail' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ñздо зlе Ñlе:',
+'username' => 'ÐlаÑзвинаÑÑÑна Ñlе:',
+'yourrealname' => 'Ð¥Ñан Ð±Ð°ÐºÑ Ñlе:',
+'yourlanguage' => 'ЮкÑаÑдекÑа моÑÑ:',
+'yourvariant' => 'ÐеÑÑа баÑÑ
о',
+'yourgender' => 'ÐÑ/ÐÑ:',
+'gender-unknown' => 'Ñ
lоÑÑийна ÑÑ',
+'gender-male' => 'боÑÑа',
+'gender-female' => 'ÑÑе',
+'prefs-help-email' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ñздо зlен Ñlе ÑаÑ
lоÑÑийÑа Ð°Ñ Ñ
lÑмма даÑ, амма иза оÑÑÐ°Ñ Ñ, нагаÑ
Ñ Ñ
ÑÑна Ñ
Ñай иÑÐ°Ñ Ð¹Ð¸ÑлаÑ
Ñ.',
+'prefs-diffs' => 'ÐаÑÑ
он ваÑÑи',
# User rights
-'editinguser' => "ХийÑа ÑÐ·ÐµÑ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'userrights' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑÑн бакÑона ÑÑÑ
алладаÑ',
+'editinguser' => "ХийÑа декÑаÑÑ
оÑÑÑна бакÑо '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+
+# Groups
+'group' => 'Тоба:',
+'group-user' => 'ÐекÑаÑÑ
ой',
+'group-bot' => 'ШаболÑ
Ñ
ой',
+'group-sysop' => 'ÐдаманкÑÑйгалÑ
ой',
+'group-bureaucrat' => 'ÐаÑжаÑ
ой',
+'group-suppress' => 'ÐевиÑоÑÑ
ой',
+'group-all' => '(маÑÑо)',
+
+'group-user-member' => 'декÑаÑÑ
о',
+'group-bot-member' => 'ÑаболÑ
Ñ
о',
+'group-sysop-member' => 'адманкÑÑйгалÑ
о',
+'group-bureaucrat-member' => 'даÑжаÑ
о',
+'group-suppress-member' => 'левиÑоÑÑ
о',
+
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:ÐекÑаÑÑ
ой',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:ШаболÑ
Ñ
ой',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:ÐдаманкÑÑйгалÑ
ой',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:ÐаÑжаÑ
ой',
+'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:ÐевиÑоÑÑ
ой',
+
+# User rights log
+'rightslog' => 'ÐекÑаÑÑ
он бакÑона ÑéпÑаÑ',
+
+# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-edit' => 'ниÑйа Ñ
lаÑа агlо',
# Recent changes
-'recentchanges' => 'ÐеÑла Ñ
ийÑамаÑ',
-'diff' => 'Ñ
ийÑам',
-'hist' => 'ÑеÑаÑ
Ñ',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ийÑам|Ñ
ийÑамаÑ|Ñ
ийÑамаÑ}}',
+'recentchanges' => 'ÐеÑла ниÑдаÑÑ',
+'recentchanges-legend' => 'ÐlиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑна кеÑла ниÑдаÑÑ',
+'recentchanges-feed-description' => 'ТеÑгам бе ÑlаÑÑ
ÑаÑа вики Ñ
ийÑаман Ñ
lокÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑа.',
+'recentchanges-label-newpage' => 'ÐÑÑ Ð½Ð¸ÑдаÑÑа кÑ
оллина кеÑла агlо.',
+'recentchanges-label-minor' => 'Ð¥lаÑа ниÑдинаÑг кÑаÑÑийна жимо долÑÑÑан',
+'rcnote' => "{{PLURAL:$1|ТlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа '''$1''' Ñ
ийÑам|ТlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа '''$1''' Ñ
ийÑамаÑ|ТlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа '''$1''' Ñ
ийÑамаÑ}} за '''$2''' {{PLURAL:$2|де|дийнаÑ
Ñ|дийнаÑ
Ñ}}, оÑÑ Ñ
ан ÑоÑ
Ñ $5 $4.",
+'rclistfrom' => 'ÐайÑа Ñ
ийÑам оÑÑ $1.',
+'rcshowhideminor' => '$1 кегийÑа ниÑдаÑÑ',
+'rcshowhidebots' => '$1 ÑабелÑ
алой',
+'rcshowhideliu' => '$1 вовзиÑÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой',
+'rcshowhideanons' => '$1 Ñ
ÑÑлбеллаÑÑ',
+'rcshowhidemine' => '$1 айÑ
Ñа ниÑдинаÑÑ',
+'rclinks' => 'ÐайÑа ÑlаÑÑ
ÑаÑа $1 Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¾ÑÑ $2 ден
$3',
+'diff' => 'Ñейп ÑайпнаÑа',
+'hist' => 'иÑÑоÑе',
+'hide' => 'ÐÑайлаÑккÑ
а',
+'show' => 'ÐайÑа',
+'minoreditletter' => 'ж',
+'newpageletter' => 'Ð',
+'boteditletter' => 'б',
+'rc_categories_any' => 'ÐÑÑлÑ
аа',
+'newsectionsummary' => '/* $1 */ ÐеÑла Ñ
ÑедаÑ',
+'rc-enhanced-expand' => 'ÐайÑа ма даÑÑа деÑг (Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Ðа даÑÑа деÑг кÑайладаккÑ
а',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'XиÑÑина XийÑамаÑ',
-'recentchangeslinked-feed' => 'XиÑÑина XийÑамаÑ',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'XиÑÑина XийÑамаÑ',
+'recentchangeslinked' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
+'recentchangeslinked-feed' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ $1',
+'recentchangeslinked-summary' => "Ð¥lаÑа Ñ
ийÑам бинаÑÑ Ð°Ð³lонаÑан могlам бÑ, ÑlеÑÐ¾Ð²Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑ Ñ
ÑагÑÑÑ Ð°Ð³lон (йа Ñ
ÑагойÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñна).
+ÐгlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑкÑайогlÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ñан [[Special:Watchlist|ÑеÑгаме могlам ÑоÑ
Ñ]] '''кÑаÑÑийна йÑ'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Ðгlон Ñlе:',
+'recentchangeslinked-to' => 'ÐÑ
еÑÑ Ð°Ð³lоÑ, гайÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð°Ð³lонаÑÑа, Ñ
lоÑÑийнаÑÑ Ð°Ð³lонÑlе Ñ
ÑажоÑиг йолÑÑ',
# Upload
-'upload' => 'ЧÑоза Файл',
-'filename' => 'Ñайл ÑIе',
+'upload' => 'ЧÑйаккÑ
а Ñ
lÑм',
+'uploadbtn' => 'ЧÑйаккÑ
а Ñ
lÑм',
+'uploadlogpage' => 'ЧÑйаÑ
аÑан ÑéпÑаÑ',
+'uploadlogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ð±Ñ Ð¼Ð¾Ð³lам ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÑÑÑ
на Ñ
lÑмнаÑи. ÐÑÑа Ñ
Ñажа. [[Special:ImageList|Ñ
lÑмнаÑи могlам]] йа [[Special:NewImages|галелаÑе Ñ
lÑмнаÑи]].',
+'filename' => 'Ð¥lÑман Ñlе',
+'uploadwarning' => 'ÐlаÑ
ÑедаÑ',
+'uploadedimage' => 'ÑÑÑккÑ
ина «[[$1]]»',
+'filename-prefix-blacklist' => '#
+# ÐÑÑ Ð°Ñиз Ñолгlа: +# * ÐаÑÑо, ÑаболÑÑнÑlийÑа йÑÑлалÑÑ ÐµÑÑ Â«#» Ñ ÑÑÐ»Ñ Ñ ÐµÑаме деÑг (могlа ÑÐµÐºÑ Ð±Ð°Ð»Ð°Ñ) +# * Ð¥lоÑа баÑÑÑа боÑÑ Ð¼Ð¾Ð³lа â Ñ lман Ñlе лоÑÐ°Ñ Ð¹Ñ, ÑеÑÐ°Ñ ÑÑа ÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ ÑÑо лÑÑ Ð¼Ð° Ñ Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ +CIMG # Casio +DSC_ # Nikon +DSCF # Fuji +DSCN # Nikon +DUW # иÑÑа ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð»ÐµÑа гlиÑÑ Ð° +IMG # еÑигге +JD # Jenoptik +MGP # Pentax +PICT # Ñайп Ñайпан + #', + +'license' => 'ÐакÑойалаÑ:', # Special:ListFiles -'listfiles_name' => 'Файли ÑÐе', -'listfiles_user' => 'ÑзеÑ', +'listfiles_search_for' => 'ÐÐ°Ñ Ð° Ñ IÑман ÑIаÑÑа:', +'imgfile' => 'Ñ lÑм', +'listfiles' => 'Ð¥lÑмнаÑи могlам', +'listfiles_name' => 'Ð¥lÑман Ñlе', +'listfiles_user' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾', +'listfiles_size' => 'ÐаÑам', +'listfiles_description' => 'ЦÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°ÑÑна', # File description page -'file-anchor-link' => 'СÑÑÑ', +'file-anchor-link' => ' Ð¥lÑм', +'filehist' => 'Ð¥lÑман иÑÑоÑе', +'filehist-help' => 'ТlеÑаlаде ÑеÑÐ°Ñ Ñ/Ñ Ð°Ð½, мÑÑ Ð° Ñ Ð¸Ð»Ð»Ð° Ñ ÑажаÑна и Ñ lÑм.', +'filehist-deleteall' => 'дlадайá маÑÑо', +'filehist-deleteone' => 'дlадайá', +'filehist-current' => 'каÑаÑа', +'filehist-datetime' => 'ТеÑÐ°Ñ Ñ/Хан', +'filehist-thumb' => 'Ðима', +'filehist-thumbtext' => 'Ðимо баÑÑ Ð¾ оÑÑ $1', +'filehist-user' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾', +'filehist-dimensions' => 'Ð¥lÑман баÑам', +'filehist-comment' => 'ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÐºÐºÑ Ð°Ñ', +'imagelinks' => 'Ð¥ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð¾ÑÑ Ñ lÑман', +'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|ТlаÑÑ ÑайогlÑ $1 агlо ÑlеÑойжина|ТlаÑÑ ÑайогlÑ $1 агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑlеÑойжина|ТlаÑÑ ÑайогlÑ $1 агlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑlеÑойжина}} Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ñ lÑман:', +'sharedupload' => 'Ð¥lаÑа Ñ lÑма оÑÑн $1 ÑÑÑа Ñ Ð¸Ð·Ð° Ñ Ð¸Ð»Ð° мега Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ ÐºÑ ÐµÑÑ ÐºÑ Ð¾Ð»Ð»Ð°Ð¼Ð°ÑÐºÐ°Ñ Ñ.', +'uploadnewversion-linktext' => 'ЧÑÑÐºÐºÑ Ð° кеÑла баÑÑ Ð¾ Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ñ lÑман', +'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'ÐикидlайÑллÑÑе', + +# File reversion +'filerevert-submit' => 'Ð®Ñ Ð°ÑÐºÐºÑ Ð°', + +# File deletion +'filedelete-legend' => 'Ðlайайá и Ñ lÑм', +'filedelete-submit' => 'Ðlадайá', +'filedelete-otherreason' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан:', +'filedelete-reason-otherlist' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан', + +# MIME search +'mimesearch' => 'MIME Ñ Ñла Ð»Ð°Ñ Ð°', + +# Unwatched pages +'unwatchedpages' => 'Ð¦Ñ Ñамо ÑеÑгам Ñа Ð±ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', + +# List redirects +'listredirects' => 'ÐIаÑÐ°Ñ ÑажоÑан могIам', + +# Unused templates +'unusedtemplates' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÑÑ ÐºÑÑкепаÑ', # Random page -'randompage' => 'Ца Ñ ÑÑÑ Ð½Ð¸Ñделла ÑапÑаÑ', +'randompage' => 'Ð¦Ð°Ñ ÑÐ°Ñ Ð½Ð¸Ñйелла агlо', + +# Random redirect +'randomredirect' => 'Ца Ñ ÑÑÑ Ð½Ð¸Ñделла дIаÑÐ°Ñ ÑажоÑ', + +# Statistics +'statistics' => 'ÐÑÑ ÐµÑ ÑдеÑг', +'statistics-header-pages' => 'ÐгlонаÑан жамlа', +'statistics-header-edits' => 'ÐиÑдаÑан жамlа', +'statistics-header-users' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð¹Ð½ жамlа', +'statistics-articles' => 'ЯззамаÑ', +'statistics-pages' => 'ÐгlонаÑ', +'statistics-pages-desc' => 'ÐаÑÑо вики агlонаÑ, дийÑаÑе агlонаÑÑани, дlаÑÐ°Ñ ÑаждаÑÑ Ð° ÐºÑ Ð¸Ð½ деÑÑ.', +'statistics-files' => 'ЧÑйаÑÑ Ð½Ð° Ñ lÑмнаÑ', +'statistics-edits' => 'ÐиÑдаÑан дÑÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ð° {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} дlа йолайалаÑÑа', +'statistics-edits-average' => 'ÐÑкÑеÑа агlонан ниÑдаÑан ÑеÑÑ Ñ', +'statistics-users-active' => 'ÐÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ Ð¾Ð¹', +'statistics-users-active-desc' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð¹, мÑÑÐ»Ñ Ð° ÑÑ Ñа Ñ lÑм дина болÑ, ÐºÑ Ñ {{PLURAL:$1|ÑlаÑÑ Ñ ÑаÑа $1 Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ|ÑlаÑÑ Ñ ÑаÑа $1 Ð´Ð¸Ð¹Ð½Ð°Ñ Ñ}}', + +'disambiguations' => 'ÐÑÐºÐºÑ Ð° маÑIÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ñ ÑажоÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', -'brokenredirects-delete' => 'дÐадайа', +'doubleredirects' => 'ШалгIа дIаÑÐ°Ñ ÑажийнаÑÑ', +'double-redirect-fixed-move' => 'Ðгlон [[$1]] Ñlе Ñ Ð¸Ð¹Ñна, Ñ lинÑа иза дlÐ°Ñ Ñажийна оÑÑ [[$2]]', + +'brokenredirects' => 'ÐIÐ°Ñ Ð°Ñдна Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´IаÑÐ°Ñ ÑажоÑаÑ', +'brokenredirects-edit' => 'ниÑйé', +'brokenredirects-delete' => 'дlадайá', + +'withoutinterwiki' => 'ÐÑ ÐµÑÑ Ð¼ÐµÑÑанаÑан Ñ ÑажоÑиг йоÑÑ Ð°Ð³IонаÑ', +'withoutinterwiki-submit' => 'ÐайÑа', + +'fewestrevisions' => 'ЧIогIа кIезиг баÑÑ Ð¾Ð½Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', # Miscellaneous special pages -'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑоÑ|байÑоÑ}}', -'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñоба|ÑобаÑ|Ñоба}}', -'newpages' => 'ÐеÑла ÑапÑаÑаÑ', -'newpages-username' => 'ЮзеÑ:', -'move' => 'ÑIe Ñ Ð¸Ð¹Ñа', +'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑlинÑl|ÑlинÑlа|ÑlинаÑl}}', +'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|кадегаÑ|кадегаÑÑ|кадегаÑÑ}}', +'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ lÑм|Ñ lÑма|Ñ lÑмнаÑ}}', +'specialpage-empty' => 'ÐÐµÑ Ð°Ñо Ñ lÑмма Ñа елла.', +'lonelypages' => 'ÐÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ Ð¹Ð¸Ñина агIонаÑ', +'uncategorizedpages' => 'ÐÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³IонаÑ', +'uncategorizedcategories' => 'ÐÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ', +'uncategorizedimages' => 'ÐÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ñ IÑмнаÑ', +'uncategorizedtemplates' => 'ÐÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ ÐºÑÑкепаÑ', +'unusedcategories' => 'ÐаÑÑÑа кадегаÑÑ', +'wantedcategories' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ', +'wantedpages' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', +'wantedfiles' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ IÑмнаÑ', +'wantedtemplates' => 'ÐÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑÑкепаÑ', +'mostlinked' => 'ÐÑÐºÐºÑ Ð° Ñ ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ ÑIе ÑоÑÑ Ð½Ð° Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', +'mostlinkedcategories' => 'ÐÑÐºÐºÑ Ð° ÑIе Ñ ÑажоÑÐ°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´ÐµÐ³Ð°ÑÑ', +'mostlinkedtemplates' => 'ÐаÑÑаÑел дÑÐºÐºÑ Ð° а леладо кÑÑкепаÑ', +'mostcategories' => 'ÐÑÐºÐºÑ Ð° кадегаÑÑ ÑIе ÑоÑÑ Ð½Ð° Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', +'mostimages' => 'ÐаÑÑаÑел дÑÐºÐºÑ Ð° лелайо Ñ lÑмнаÑ', +'mostrevisions' => 'Ð¡Ð¸Ñ ÑÐ¸Ñ Ð° ниÑйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ', +'prefixindex' => 'Ð¥ÑÐ°Ð»Ñ Ð° агlонаÑан ÑlеÑÐ°Ñ Ñ lоÑÑо йеза', +'shortpages' => 'ÐоÑоа ÑззамаÑ', +'longpages' => 'ÐÐµÑ Ð° ÑззамаÑ', +'deadendpages' => 'Ðика йоÑÑ Ð°Ð³IонаÑ', +'protectedpages' => 'ÐIаÑолла дина агIонаÑ', +'protectedtitles' => 'Ца магийна Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑIеÑаÑ', +'listusers' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð¹ могlам', +'newpages' => 'ÐеÑла агlонаÑ', +'newpages-username' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾:', +'ancientpages' => 'Ð¯Ð·Ð·Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÑеÑÐ°Ñ ÑÑа ÑÑÑ Ñ ÑаÑа ÑÐµÐ´Ð°ÐºÐºÑ Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð° долÑ', +'move' => 'Цlе Ñ Ð¸Ð¹Ñа', +'movethispage' => 'Ð¥lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð°Ð³lон Ñlе Ñ Ð¸Ð¹Ñа', +'unusedimagestext' => 'ÐÐµÑ Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñидаме ÑÑа, ÐºÑ Ð¸Ð½ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÑÑнана маÑан-меÑÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð° Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ Ð¸Ð»Ð° мега ниÑÑа йогlÑ Ñ ÑажоÑиг (URL) Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ñ lÑман, Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð³lаме йогlÑÑ ÑÐ»Ð°Ñ Ñ ÑÑÐ°Ñ Ñ Ð° иза Ñ Ð¸Ð»Ð° мега жигаÑа лелоÑ.', +'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|алÑамо кеÑла|алÑамо кеÑланаÑ|алÑамо кеÑлаÑаÑÐµÑ }} $1', +'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|алÑамо кÑена|алÑамо кÑенанаÑ|алÑамо кÑенаÑаÑÐµÑ }} $1', + +# Book sources +'booksources' => 'Ðайнан Ñ ÑоÑÑаÑ', +'booksources-search-legend' => 'ÐÐ°Ð¹Ð½ÐµÑ Ð»Ð°ÑÑна Ñ Ð°Ð°Ð¼ Ð»Ð°Ñ Ð°Ñ', +'booksources-go' => 'ÐÐ°Ñ Ð°', # Special:Log -'specialloguserlabel' => 'ЮзеÑ:', +'specialloguserlabel' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾:', +'speciallogtitlelabel' => 'ÐоÑÑа:', +'log' => 'ТéпÑаÑÑ', +'all-logs-page' => 'ÐеÑигге ÑlÃ©ÐºÑ Ð¾ÑÑÑÃ©Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑÑ', +'alllogstext' => 'ÐаÑÑо ÑéпÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³lам. {{SITENAME}}. +ШÑÑга Ñ Ð°ÑжалÑÑ Ð±Ñ Ñ Ð¸Ð»Ð°Ð¼ оÑÑ ÑепÑаÑе Ñ ÑаÑжжина, декÑаÑÑ Ð¾Ð½ Ñlе (дlаÑÐ·Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¸Ñ Ð° ÑадеÑ) йа иза Ñ ÑÐ°ÐºÑ Ð°Ð²ÐµÐ»Ð»Ð° агlÐ¾Ð½Ð°Ñ (иÑÑа дlаÑÐ·Ð²Ð°Ñ Ð° Ð´Ð¸Ñ ÑадеÑ).', # Special:AllPages -'allpages' => 'ÐаÑÑо ÑапÑаÑаÑ', -'allarticles' => 'ÐаÑÑо ÑапÑаÑаÑ', -'allpagessubmit' => 'ÐºÑ Ð¾ÑÑÑде', +'allpages' => 'ÐаÑÑо агlонаÑ', +'alphaindexline' => 'оÑÑ $1 ÐºÑ Ñ $2', +'prevpage' => 'Ð¥ÑÐ°Ð»Ñ Ð°Ð»ÐµÑа агlо ($1)', +'allpagesfrom' => 'ÐÑÑé ÑÑ Ð° агlонаÑ, йÑÑлалÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¾ÑÑ:', +'allpagesto' => 'ÐÑÐ°Ð¹Ð°Ñ Ð°Ñ ÑаÑадé оÑÑ:', +'allarticles' => 'ÐаÑÑо агlонаÑ', +'allinnamespace' => 'ÐаÑÑо агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÑlеÑи Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ Â«$1»', +'allpagesnext' => 'ТlаÑÑ ÑайогlÑÑÑ', +'allpagessubmit' => 'ÐÑ Ð¾ÑÑÑдé', +'allpagesprefix' => 'ÐÐ°Ñ Ð° агlонаÑ, дlайÑÑлалÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ:', +'allpagesbadtitle' => 'Ð¦Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lон Ñlе. ÐоÑÑÑа могlан ÑкÑÐ°Ñ Ñ ÑкÑаÑвики меÑÑанаÑан ÑкÑе ÑlеÑlагlйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ ÑаÑÑк йа магийна доÑÑ Ð¾ÑÑ ÐºÐ¾ÑÑÑа моlанÑа Ñабол Ñлп йа ÐºÑ Ð¸Ð½.', +'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} ÐºÑ Ñ ÑÐ¾Ñ Ñ Ð°Ð½Ð° ÑlеÑÐ°Ñ ÑÑ Â«$1».', # Special:Categories -'categories' => 'ТобаÑ', +'categories' => 'ÐадегаÑÑ', + +# Special:DeletedContributions +'deletedcontributions' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾ÑÑÑн дlабайина кÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам', +'sp-deletedcontributions-contribs' => 'кÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам', + +# Special:LinkSearch +'linksearch' => 'ÐÑÐ°Ñ Ñа Ñ ÑажоÑиг', +'linksearch-ok' => 'ÐÐ°Ñ Ð°', +'linksearch-line' => '$2 â Ñ ÑажоÑиг ÐºÑ Ñ $1', + +# Special:ListUsers +'listusers-submit' => 'ÐайÑа', + +# Special:ActiveUsers +'activeusers' => 'ÐÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ Ð¾Ð¹ могlам', # Special:Log/newusers -'newuserlogpage' => 'ÐеÑла ÑзеÑи ÑеÑÐ°Ñ Ñ', -'newuserlog-create-entry' => 'ÐеÑла ЮзеÑ', +'newuserlogpage' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð¹ дlабазбина ÑепÑаÑ', +'newuserlog-create-entry' => 'ÐеÑла декÑаÑÑ Ð¾', +'newuserlog-autocreate-entry' => 'ÐlÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÐºÑ Ð¾Ð»Ð»Ð¸Ð½Ð° Ñа ÑÐµÑ ', + +# Special:ListGroupRights +'listgrouprights' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð¹Ð½ ÑобанаÑи бакÑонаÑ', +'listgrouprights-group' => 'Тоба', +'listgrouprights-helppage' => 'Help:Тобан бакÑонаÑ', +'listgrouprights-members' => '(Ñобан могlам)', # E-mail user -'emailuser' => 'ÐÐµÑ Ð°Ñ Ð¯Ð·Ð´Ðµ ЮзеÑан', -'defemailsubject' => '{{SITENAME}} и-поÑÑа', +'emailuser' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾ÑÑн Ñ Ð°Ð°Ð¼Ð°Ð½ ÐºÐµÑ Ð°Ñ', +'defemailsubject' => 'Хаам {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ÑÑÑа бÑ', +'emailmessage' => 'Хаам:', # Watchlist -'watchlist' => 'ÑеÑÐ³Ð°Ð»Ð´ÐµÑ ÑапÑаÑÑ', -'mywatchlist' => 'Сан ÑеÑгалдо ÑпиÑок', -'watchnologin' => 'Ðеза ÑÑ Ð²Ð°Ð»Ð°Ñ', -'addedwatch' => 'Т1еÑÐ¾Ñ Ñ Ð° Ñ Ñан ÑеÑгалдо ÑпиÑок ÑÑ', -'watch' => 'зен', -'wlshowlast' => 'ÐÐ°Ð¹Ñ ÑÐаÑÑ Ñ Ð°Ñа $1 ÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ñ $2 Ð´ÐµÐ½Ð¾Ñ $3', +'watchlist' => 'ТеÑгаме могlам', +'mywatchlist' => 'ТеÑгаме могlам', +'watchnologin' => 'Ð¥Ñо вовзиÑа веза гlиÑÑан', +'addedwatchtext' => 'Ð¥lÐ°Ñ Ð°Ð³lо «[[:$1]]» ÑlеÑоÑÑ Ð½Ð° Ñ Ñан [[Special:Watchlist|Ñидаме могlам ÑÑ]]. +ТlаÑÑ ÑабогlÑ Ñ Ð¸Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ñ lÐ¾ÐºÑ Ð°Ð³lонна а ÐºÑ ÑнÑа дозÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агlо а дlаÑздийÑа Ð´Ñ ÐºÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð³lамаÑÐºÐ°Ñ Ñ, иÑÑа кÑаÑÑина Ñ Ð¸ÑÐ´Ñ ÑÑÑ ÑÑÑÑоÑÑ ÑлпаÑÑа Ñ lÐ¾ÐºÑ Ð°Ð³lон ÑÐ¾Ñ Ñ [[Special:RecentChanges|кеÑла Ñ Ð¸Ð¹Ñаме могlамаÑÐºÐ°Ñ Ñ]], бгlаÑÑан га аÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ.', +'removedwatchtext' => 'Ðгlо «[[:$1]]» дlаÑÐºÐºÑ Ð¸Ð½Ð° йаÑа Ñ Ñан [[Special:Watchlist|ÑеÑгаме могlам ÑкÑаÑ]].', +'watch' => 'Тидам бе', +'watchthispage' => 'ТеÑгам бé Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð°Ð³lон', +'unwatch' => 'ТеÑÐ³Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑаÑÑа', +'notanarticle' => 'ÐÐ°Ñ Ñззам', +'watchlist-details' => 'Ð¥Ñан ÑеÑгаме могlамÑа $1 {{PLURAL:$1|агlо|агlонаÑ|агlонаÑ}} Ñ, дийÑаÑе агlонаÑа йоÑÑÑ.', +'wlnote' => 'ÐÐ°Ñ Ð°Ñ Ñа {{PLURAL:$1|ÑlаÑÑ Ñа богlÑ $1 Ñ Ð¸Ð¹Ñам|ÑlаÑÑ Ñа богlÑ $1 Ñ Ð¸Ð¹ÑамаÑ|ÑlаÑÑ Ñа богlÑ $1 Ñ Ð¸Ð¹ÑамаÑ}} Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ {{PLURAL:$2|ÑlаÑÑ ÑаÑ|ÑlаÑÑ ÑаÑа|ÑlаÑÑ ÑаÑа}} $2 {{plural:$2|ÑÐ¾Ñ ÑÑ|ÑÐ¾Ñ ÑаÑÐµÑ Ñ|ÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÐºÐ°Ñ Ñ}}.', +'wlshowlast' => 'ÐайÑа ÑlаÑÑ Ñ ÑаÑа $1 ÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ñ $2 Ð´ÐµÐ½Ð¾Ñ $3', +'watchlist-options' => 'ТеÑгаме могlаман гlиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ', + +# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching +'watching' => 'ТеÑгаме мlогаман ÑкÑаÑÐºÐºÑ Ð°â¦', +'unwatching' => 'ТеÑгаме мlогаман ÑÑÑа дlÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑ Ð°â¦', + +'enotif_newpagetext' => 'Ð¥lаÑа кеÑла агlо Ñ.', # Delete -'confirm' => 'ÐакÑдаÑ', -'dellogpage' => 'ÐÐадайан ÑапÑаÑаÑ', -'deletionlog' => 'дÐадайан ÑапÑаÑаÑ', +'deletepage' => 'Ðlайайá агlо', +'confirm' => 'ÐÑобалде', +'excontent' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1»', +'excontentauthor' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1» (дÑÑÑ Ñ ÑаÑа ÐºÑ Ð¾Ð»Ð»Ð¸Ð½Ð° да ваÑа иза [[Special:Contributions/$2|$2]])', +'exbeforeblank' => 'ÑÑÑÑаниг дlаÑlанйале Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ð°: «$1»', +'exblank' => 'агlо йаÑÑÑа йаÑа', +'delete-legend' => 'ÐlадайáÑ', +'confirmdeletetext' => 'Ð¥Ñан Ð´ÐµÑ Ð°Ñ Ð´Ñ Ñ lаÑа агlо Ñе бÑÑ Ñи дlабайа аÑлла (йа ÑÑÑÑ) а маÑÑо ÑÑÑнан иÑÑоÑе оÑÑ Ð±ÑÑ ÑÑÑа. ÐÐµÑ Ð°Ñ Ð´Ð¾, бакÑде, билгала Ñ Ñайна иза Ð»Ð°Ð°Ñ Ñ, ÐºÑ ÐµÑÐ°Ñ Ñ Ð¸Ñа Ð²Ñ Ñ Ñо ÑlаÑÑ Ñа Ñ Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑÑн, иза Ð´ÐµÑ Ð´Ñ Ð°Ñ Ñа бакÑонÑа догlÑÑ, Ð²Ð°Ñ Ñа Ð´ÐµÑ ÐºÐ¸Ð½Ð° долÑÑÑ Ð´Ð°ÐºÑанÑа [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].', +'actioncomplete' => 'ÐеÑдеÑг ÐºÑ Ð¾ÑÑÑди', +'deletedtext' => '«$1» дlаÑÐºÐºÑ Ð¸Ð½Ð° йаÑа. +Ð¥Ñажа. $2 Ñ ÑажаÑна оÑÑ ÑlаÑÑ ÑаÑа дlадайаÑан могlаме.', +'deletedarticle' => 'дlадайинаÑг «[[$1]]»', +'dellogpage' => 'ÐlадайаÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑ', +'deletionlog' => 'дlадайаÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑ', +'deletecomment' => 'ÐÐ°Ñ Ñан:', +'deleteotherreason' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан/ÑlеÑÐ¾Ñ Ð°Ñ:', +'deletereasonotherlist' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан', + +# Rollback +'rollbacklink' => 'йÑÑ Ð°ÑÐºÐºÑ Ð°', +'revertpage' => 'ÐиÑдаÑÑ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑаÑе]]) йÑÑ Ð° йаÑÑ Ð½Ð° баÑÑ Ð°Ð»Ð»Ð¸Ð¹Ð½ [[User:$1|$1]]', # Protect -'prot_1movedto2' => '«[[$1]]» Ñ Ð¸Ð¹Ñина - «[[$2]]»', +'protectlogpage' => 'ÐlаÑолли ÑепÑаÑ', +'protectedarticle' => 'гlаÑолла дина агlо «[[$1]]»', +'modifiedarticleprotection' => 'агlонан гlаÑолли Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ð° Ñ Ð¸Ð¹Ñина «[[$1]]»', +'prot_1movedto2' => '«[[$1]]» Ñlе Ñ Ð¸Ð¹Ñина оÑÑ Â«[[$2]]»', +'protectcomment' => 'ÐÐ°Ñ Ñан:', +'protectexpiry' => 'Ð§ÐµÐºÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ:', +'protect_expiry_invalid' => 'ÐийÑа йоÑÑ Ñ Ð°Ð½ гlаÑолла дlайалаÑÐµÑ Ñ.', +'protect_expiry_old' => 'Хан ÑÐ°ÐºÐºÑ Ðµ â Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ð°Ð»ÐµÑа.', +'protect-text' => "ÐÑ ÑÐ·Ã©Ñ Ñ Ñ Ñо Ñ Ñажало Ñ Ð¸Ð¹ÑалÑÑ Ð³lаÑолли Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ð° оÑÑ Ð°Ð³lонаÑна '''$1'''.", +'protect-locked-access' => "Ð¥Ñан дlаÑзвалаÑÃ©Ñ Ñ ÑоÑал бакÑо ÑÑ Ð³lаÑоллийн Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ã©Ñ Ñ Ð°Ð³lон Ñ Ð¸Ð¹Ñам бá. ÐlадоÑÐ»Ñ Ñ Ñ lоÑÑийнаÑÑ Ð¾ÑÑ Ð°Ð³lонна '''$1''':", +'protect-cascadeon' => 'Ð¥lаÑа агlо гlаÑоллийÑа Ñ, Ñ lÑнд аÑлÑа иза лаÑийна {{PLURAL:$1|Ð»Ð°Ñ Ð°Ñ Ñа гойÑÑÑÑ Ð°Ð³lонÑа, ÑÑÑнÑа Ñ lоÑÑийна|Ð»Ð°Ñ Ð°Ñ Ñа гойÑÑÑÑ Ð°Ð³lонÑÑа, ÑаÑÑÑа Ñ lоÑÑийна}} ÑÐ°Ñ ÑаÑийÑа гlаÑолла. Ð¥Ñога Ñ Ð¸Ð¹ÑалÑÑ Ñ Ð³lаÑолли Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ð° Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð°Ð³lон, амма оÑо Ñ Ð¸Ð¹Ñам бийÑа Ð±Ð°Ñ ÑÐ°Ñ ÑаÑÐµÑ Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð³lаÑоллийна.', +'protect-default' => 'ÐlаÑолла йоÑÑÑ', +'protect-fallback' => 'ÐакÑо оÑÑÑ Â«$1»', +'protect-level-autoconfirmed' => 'ÐlаÑолла дé оÑÑ ÐºÐµÑла а дlабазбина боÑÑÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ Ð¾Ð¹Ñ ', +'protect-level-sysop' => 'ÐдманкÑÑÐ¹Ð³Ð°Ð»Ñ Ð¾Ð¹ бé', +'protect-summary-cascade' => 'ÑÐ°Ñ ÑаÑеÑа', +'protect-expiring' => 'ÑÐ°ÐºÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ $1 (UTC)', +'protect-expiry-indefinite' => 'Ñ Ð°Ð½ ÑÐ°ÐºÐºÑ Ðµ йоÑÑÑ', +'protect-cascade' => 'ÐlаÑолла йé агlонаÑ, Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð°Ð³lонÑа Ñ lоÑÑайеллаÑÑ (ÑÐ°Ñ ÑаÑé гlаÑолла)', +'protect-cantedit' => 'Ð¥Ñéга Ñ Ð¸Ð¹Ñам Ñабало Ñ lÐ¾ÐºÑ Ñ Ð°Ð³lон гlаÑолли Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð°Ð½, Ñ lÑд аÑлÑа Ñ Ñан бакÑо ÑÑ Ð¾ÑÑн ÑÃ©Ð´Ð°ÐºÐºÑ Ð°.', +'protect-otherreason-op' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан', +'restriction-type' => 'ÐакÑо:', +'restriction-level' => 'ТlевиÑаÑна Ð»Ð¾ÐºÑ Ð°Ð»Ð»Ð°:', + +# Restrictions (nouns) +'restriction-upload' => 'ЧÑйолÑÑ', + +# Restriction levels +'restriction-level-all' => 'маÑÑо баÑам', + +# Undelete +'undelete' => 'ÐIайайина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑка Ñ ÑажаÑ', +'viewdeletedpage' => 'ÐIайайина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑка Ñ ÑажаÑ', +'undeleterevdel' => 'ÐеÑÑа Ñ lоÑÑÐ¾Ñ Ñ Ð¸Ñа даÑ, Ð½Ð°Ð³Ð°Ñ Ñ Ð¸Ð·Ð° дакÑоÑÐºÐ°Ñ Ñ Ð´lадайина Ð´Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ Ð° ÑlаÑÑ Ñ ÑаÑа киÑак баÑÑ Ð¾ йа Ñ lÑма. +ÐÑÑнаÑг Ñ Ð¸Ð»Ñа Ð°Ñ Ñа дlÐ°Ð±Ð°ÐºÐºÑ Ð° беза Ñ lоÑÑийна Ð±Ð¾Ð»Ñ ÐºÑаÑÑам йа Ñ ÑагайÑа ÑlаÑÑ Ñ ÑаÑа дlайайина баÑÑ Ð¾.', +'undeletelink' => 'Ñ Ñажа/меÑÑа Ñ lоÑÑаде', +'undeletedarticle' => 'меÑÑа Ñ lоÑÑийна «[[$1]]»', +'undelete-search-submit' => 'ÐÐ°Ñ Ð°', # Namespace form on various pages -'blanknamespace' => '(ÐоÑÑÑаниг)', +'namespace' => 'ЦlеÑийн ана:', +'invert' => 'ХаÑÑжинаÑг Ñ Ð¸Ð»Ð¸Ð¹Ñа', +'blanknamespace' => '(ÐоÑÑÑа)', # Contributions -'contributions' => 'ЮзеÑи XÑÑÑнаÑ', -'mycontris' => 'Сан Ð±Ð¾Ð»Ñ ', -'month' => 'Ðа год (и Ñанее):', -'year' => 'Ðа меÑÑÑ (и Ñанее):', +'contributions' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾Ð½ кÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам', +'contributions-title' => 'ÐекÑаÑÑ Ð¾ÑÑÑна кÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам $1', +'mycontris' => 'Сан кÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам', +'contribsub2' => 'ÐÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам $1 ($2)', +'uctop' => ' (ÑlаÑÑ ÑаÑа)', +'month' => 'ÐеÑÑаÑа (йа Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ðµ):', +'year' => 'ШеÑаÑÐ¾Ñ Ñ (йа Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ðµ):', -'sp-contributions-talk' => 'ÐийÑа', +'sp-contributions-newbies' => 'ÐайÑа Ð±ÐµÐºÑ ÐºÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам, кеÑла дlабазбинаÑаÑа бина болÑ', +'sp-contributions-blocklog' => 'ÑаÑоÑаÑ', +'sp-contributions-logs' => 'ÑéпÑаÑÑ', +'sp-contributions-talk' => 'дийÑаÑе', +'sp-contributions-userrights' => 'декÑаÑÑ Ð¾ÑÑÑн бакÑона ÑÑÑ Ð°Ð»Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ', +'sp-contributions-search' => 'ÐÑÐ¸Ð½Ñ Ñегам Ð»Ð°Ñ Ð°Ñ', +'sp-contributions-username' => 'IP-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг йа декÑаÑÑ Ð¾Ð½ Ñlе:', +'sp-contributions-submit' => 'ÐÐ°Ñ Ð°', # What links here -'whatlinkshere' => 'ÐÐ¸Ð½ÐºÐ°Ñ ÐÑ Ñза', +'whatlinkshere' => 'Ð¥ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ ÐºÑ Ñзе', +'whatlinkshere-title' => 'ÐгlонаÑ, Ñ ÑажоÑигÑа оÑÑ Â«$1»', +'whatlinkshere-page' => 'Ðгlо:', +'linkshere' => "ТlаÑÑ ÑайогlÑ Ð°Ð³lÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ ÑажоÑигÑа Ñ Ð¾ÑÑ '''[[:$1]]''':", +'isredirect' => 'агlо-дlаÑÐ°Ñ ÑажайаÑ', +'istemplate' => 'лаÑа йe', +'isimage' => 'ÐÑÑ ÑÑÑÑÑан Ñ ÑажоÑиг', +'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ð°Ð¹Ð¾Ð´Ð°Ñг|Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ð°Ð¹Ð¾Ð´Ð°ÑÑ|Ñ ÑÐ°Ð»Ñ Ð°Ð¹Ð¾Ð´Ð°ÑÑ}} $1', +'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|ÑlаÑÑ ÑайогlÑÑг|ÑlаÑÑ ÑайогlÑÑÑ|ÑlаÑÑ ÑайогlÑÑÑ}} $1', +'whatlinkshere-links' => 'â Ñ ÑажоÑигаÑ', +'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 дlаÑÐ°Ñ ÑажйаÑ', +'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 лаÑоÑаÑ', +'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 Ñ ÑажоÑигаÑ', +'whatlinkshere-filters' => 'ÐиÑÑаÑÑ', # Block/unblock -'blockip' => 'ÐÑовла ЮзеÑ', -'ipadressorusername' => 'IP-адÑÐµÑ Ñ ÑзеÑи ÑÐе:', -'blockipsuccesssub' => 'Ðлокада йина', -'blocklink' => 'ÐÑовла', -'contribslink' => 'XÑÑÑнаÑ', +'blockip' => 'СаÑаве', +'ipadressorusername' => 'IP-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг йа декÑаÑÑ Ð¾Ð½ Ñlе:', +'ipbreasonotherlist' => 'ÐÑ Ð¸Ð½ Ð±Ð°Ñ Ñан', +'ipboptions' => '2 ÑÐ°Ñ ÑаÑ:2 hours,1 де:1 day,3 де:3 days,1 кlиÑан:1 week,2 кlиÑан:2 weeks,1 бÑÑÑ:1 month,3 бÑÑÑ:3 months,6 бÑÑÑ:6 months,1 Ñо:1 year,ÑlкÑа:infinite', +'blockipsuccesssub' => 'СаÑÐ°Ð²Ð°Ñ ÑÐ°ÐºÑ Ð´ÐµÐ»Ð¸', +'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] ÑаÑийна вÑ.