X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesCe.php;h=281c51a9530fc5ae3eba68b939021c18838c40c9;hb=75da5baa3f353a326edaf9ee4e0bbaed097f725a;hp=417d9c882d474273fddfe308a06def8380bd8ca6;hpb=c1f7f85db37fa593ec18069c882f7166b152522d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php
index 417d9c882d..281c51a953 100644
--- a/languages/messages/MessagesCe.php
+++ b/languages/messages/MessagesCe.php
@@ -347,7 +347,6 @@ $messages = array(
'tog-shownumberswatching' => 'ÐайÑа декÑаÑÑ
ойн ÑеÑаÑ
Ñ, агlо лаÑийна Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñай ÑеÑгаме могlам ÑкÑа',
'tog-oldsig' => 'Ð¥ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÑÑгÑаlоÑна:',
'tog-fancysig' => 'Шен вики-кÑаÑÑаман кÑÑгÑаlÐ´Ð°Ñ (Ñа ÑеÑ
Ñ
ÑажоÑиг йоÑÑÑ)',
-'tog-showjumplinks' => 'ÐаÑайе гlодаÑна Ñ
ÑажоÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Â«Ð´ÐµÑ
Ñа вала оÑÑ»',
'tog-uselivepreview' => 'Ðелайа ÑеÑ
ка Ñ
ÑалÑ
а Ñ
Ñажа (JavaScript, мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑна)',
'tog-forceeditsummary' => 'Ðага даийÑа, нагаÑ
Ñ Ð½Ð¸ÑйаÑÑ
лаÑÑна ÑоÑ
Ñ Ñзйина ÑÑаÑ
Ñ',
'tog-watchlisthideown' => 'ÐÑайлаÑÑ
а Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могlам ÑÑÑа',
@@ -765,6 +764,7 @@ $1',
'loginerror' => 'ÐlÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о вовзаÑеÑ
Ñ/йовзаÑеÑ
Ñ',
'createacct-error' => 'ÐÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
ÑллÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ',
'createaccounterror' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олла Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ: $1',
+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ Â«cookies» декÑаÑÑ
ой ÑиÑÑемин ÑÑболÑÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ. ÐÑ
Ñа Ð¸Ñ Ð´ÓайаÑйина.',
'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
'noname' => 'ÐÑ
Ñа магийÑина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе билгал йина ÑÑ.',
'loginsuccesstitle' => 'Ð¥Ñан паÑÐ¾Ð»Ñ ÑÓеÑÑа, маÑÑа догÓила Ðикипеди ÑÑ!',
@@ -785,8 +785,8 @@ $1',
'blocked-mailpassword' => 'Ð¥Ñан IP-адÑÐµÑ Ñа ÑадаÑÑ Ð´Ð°Ð½ магийна даÑ, ÑÑÑндела паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÑнкÑи блокÑоÑÑ
на Ñ.',
'mailerror' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ
ÑÑÑйÑÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ: $1',
'emailauthenticated' => 'Ð¥Ñан поÑÑан адÑÐµÑ Ð±Ð°ÐºÑдина $2 $3.',
-'accountcreated' => 'ÐlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÐºÑ
оллина дели',
-'accountcreatedtext' => 'ÐÑ
оллина декÑаÑÑ
о дlÐ°Ð²Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ $1.',
+'accountcreated' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оÑллина',
+'accountcreatedtext' => 'ÐÑ
оÑллина декÑаÑÑ
оÑÑн [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|дийÑаÑе.]]) дÓаÑздаÑ.',
'loginlanguagelabel' => 'ÐоÑÑ: $1',
# Change password dialog
@@ -871,6 +871,10 @@ $1',
'noarticletext-nopermission' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ
ан ÑоÑ
Ñ ÐºÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонÑа йоза даÑ.
ШÑÑга далÑндеÑг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лаÑ
Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
ÑеÑ
Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÓе]] кÑ
еÑÑ ÑззамаÑкаÑ
Ñ,
йа [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаÑ
а оÑÑÑнаÑ
ÑеÑадеÑг кÑ
еÑÑ ÑепÑаÑÑкаÑ
Ñ].',
+'missing-revision' => 'ÐгÓона «{{PAGENAME}}» веÑÑи $1 ÑÑ.
+
+ÐÑÑа Ñ
ÑÑйла ÑиÑелла дÓайаÑккÑ
ина агÓонан Ñ
ÑажоÑиган диÑ
Ñа делÑа.
+Ðа-даÑа Ñ
ила мега [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓайаÑÑ
аÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ] ÑоÑ
Ñ.',
'userpage-userdoesnotexist' => 'ÐÑÑа дlÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ Â«$1» Ñ
lинÑа даÑ. Ð¥Ñажа билгал, Ñ
ÑÑна бакÑалла лаÑи кÑ
олла йа Ñ
ийÑам ба Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон.',
'sitecsspreview' => "'''Ð¥ÓаÑа Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ñ, Ñ
ÓаÑа CSS.'''
'''Ñ
ÓинÑа ÓалаÑдина даÑ!'''",
@@ -938,7 +942,8 @@ $1',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'ÐиÑйинаÑг а Ñlе ÑалаÑа мега. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
Ñажа ÑÑ
ÑаÑеÑÑа йÑй баÑÑ
о, ÑеÑна Ñ
ила, баккÑалла иза Ñ
ийÑам бÑйÑе Ñ
ÑÑна безаÑг, ÑlакÑ
а Ñlе Ñаlайе «дlайазйе агlо», Ñ
ийÑам Ñ
lоÑÑа ба.',
-'undo-summary' => 'ЮÑ
адаÑккÑ
ина {{GENDER:$2|декÑаÑÑ
оÑÑн|декÑаÑÑ
оÑÑн}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑ.]]) ниÑÐ´Ð°Ñ $1',
+'undo-summary' => 'ЮÑ
адаÑккÑ
ина {{GENDER:$2|декÑаÑÑ
оÑÑн}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑ.]]) ниÑÐ´Ð°Ñ $1',
+'undo-summary-username-hidden' => 'ЮÑ
адаÑккÑ
ина декÑаÑÑ
оÑÑн ниÑдаÑÑ $1, ÑÑнна ÑÓе дÓаÑ
ÑÑлйина',
# History pages
'viewpagelogs' => 'ÐайÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонан ÑепÑаÑ',
@@ -1016,7 +1021,7 @@ $1',
'shown-title' => 'ÐгÓона ÑоÑ
Ñ $1 {{PLURAL:$1|дÓаÑздаÑ|дÓаÑздаÑÑ}} гайÑа',
'viewprevnext' => 'Ð¥Ñажа ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
'searchmenu-legend' => 'ÐаÑ
аÑна гlиÑÑ Ð½Ð¸Ñба',
-'searchmenu-exists' => "'''Ð¥lокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-кÑ
олламаÑÑа йолÑÑ Ñ Ð¸ÑÑа агlо «[[:$1]]»'''",
+'searchmenu-exists' => "'''Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑ Ñ Ð¸ÑÑа агÓо «[[:$1]]»'''",
'searchmenu-new' => "'''ÐÑ
олла иÑÑа агlо «[[:$1]]» Ñ
lокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-кÑ
олламаÑÑоÑ
Ñ!'''",
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|ÐайÑа агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
lоÑÑам болÑÑ]]',
'searchprofile-articles' => 'ÐÑаÑÑÑина агlонаÑ',
@@ -1034,7 +1039,7 @@ $1',
'search-redirect' => '(дlаÑаÑ
Ñажийна $1)',
'search-section' => '(дакÑа $1)',
'search-suggest' => 'Хила мега аÑ
Ñа лоÑÑ
аÑг: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'ÐеÑгаÑа кÑ
олламаÑ',
+'search-interwiki-caption' => 'ÐеÑгаÑа пÑоекÑаÑ',
'search-interwiki-default' => '$1 Ñ
илам.:',
'search-interwiki-more' => '(кÑ
ин)',
'mwsuggest-disable' => 'ÐÓабайа лаÑ
аÑан Ñ
ÑеÑ
ам',
@@ -1251,6 +1256,7 @@ $1',
'newpageletter' => 'Ð',
'boteditletter' => 'б',
'rc_categories_any' => 'ÐÑÑлÑ
аа',
+'rc-change-size-new' => 'ХийÑам бинÑÑл ÑÓеÑ
Ñа Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ñам: $1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑаÑ}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ÐеÑла Ñ
ÑедаÑ',
'rc-enhanced-expand' => 'ÐайÑа ма даÑÑа деÑг (Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Ðа даÑÑа деÑг кÑайладаккÑ
а',
@@ -1270,7 +1276,7 @@ $1',
'uploadbtn' => 'Файл ÑÑÑккÑ
аÑ',
'uploadnologintext' => 'СеÑвеÑан ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑ
а Ñ
Ñо $1.',
'upload-permitted' => 'Ðагийна ÑайлаÑан ÑайпанаÑ: $1.',
-'uploadlogpage' => 'ЧÑйаÑ
аÑан ÑéпÑаÑ',
+'uploadlogpage' => 'ЧÑÑÑ
аÑан ÑéпÑаÑ',
'uploadlogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ð±Ñ Ð¼Ð¾Ð³lам ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÑÑÑ
на ÑайлаÑи. ÐÑÑа Ñ
Ñажа. [[Special:ImageList|ÑайлаÑи могlам]] йа [[Special:NewImages|галелаÑе ÑайлаÑи]].',
'filename' => 'Файлан ÑÓе',
'filedesc' => 'ФайлаÑ
лаÑÑна',
@@ -1344,7 +1350,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'nolinkstoimage' => 'ÐгÓонаÑÑоÑ
Ñ Ñайл Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ ÑÑ.',
'sharedupload' => 'Ð¥lаÑа Ñ
lÑма оÑÑн $1 ÑÑÑа Ñ Ð¸Ð·Ð° Ñ
ила мега Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ ÐºÑ
еÑÑ ÐºÑ
олламаÑкаÑ
Ñ.',
'sharedupload-desc-here' => 'Ð¥ÓаÑа Ñайл $1 ÑÑÑа Ñ Ð¸ лело Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð¼Ð°ÑÑо пÑоекÑаÑкаÑ
Ñ.
-ЦÑнна Ñ
аам гайÑина лаÑ
аÑ
Ñ. [$2 Файл ÐикидÓайÑÑллÑÑеÑ
Ñ]',
+ЦÑнна Ñ
аам гайÑина лаÑ
аÑ
Ñ. [$2 Файл ÐикигÑламеÑ
Ñ]',
'uploadnewversion-linktext' => 'ЧÑÑккÑ
а кеÑла веÑÑи Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñайлан',
'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'ÐикидlайÑллÑÑе',
@@ -1393,7 +1399,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'statistics' => 'ÐÑÑ
еÑ
ÑдеÑг',
'statistics-header-pages' => 'ÐгlонаÑан жамlа',
'statistics-header-edits' => 'ÐиÑдаÑан жамlа',
-'statistics-header-users' => 'ÐекÑаÑÑ
ойн жамlа',
+'statistics-header-users' => 'ÐекÑаÑÑ
ойн жамÓа',
'statistics-articles' => 'ЯззамаÑ',
'statistics-pages' => 'ÐгlонаÑ',
'statistics-pages-desc' => 'ÐаÑÑо вики агlонаÑ, дийÑаÑе агlонаÑÑани, дlаÑаÑ
ÑаждаÑÑ Ð° кÑ
ин деÑÑ.',
@@ -1428,6 +1434,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑаÑ|байÑ}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|каÑегоÑи|каÑегоÑеÑ|каÑегоÑеÑ}}',
'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑиг|ÑкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑигаÑ}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ÑажоÑиг|Ñ
ÑажоÑигаÑ}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ÓÑма|Ñ
ÓÑмнаÑ}}',
'nimagelinks' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ $1 {{PLURAL:$1|агÓонаÑоÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ}}',
'ntransclusions' => 'Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ $1 {{PLURAL:$1|агÓонаÑоÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ}}',
@@ -1585,7 +1592,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'deletepage' => 'ÐÓаÑккÑ
а агÓо',
'confirm' => 'ÐакÑдан',
'excontent' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1»',
-'excontentauthor' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1» (дÑÑÑ
Ñ
ÑаÑа кÑ
оллина да ваÑа иза [[Special:Contributions/$2|$2]])',
+'excontentauthor' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1» (дÑÑÑ
Ñ
ÑаÑа кÑ
оÑллинаÑг [[Special:Contributions/$2|$2]])',
'exbeforeblank' => 'ÑÑÑÑаниг дlаÑlанйале Ñ
ÑалÑ
а: «$1»',
'exblank' => 'агlо йаÑÑÑа йаÑа',
'delete-confirm' => '$1 â дÓаÑккÑ
аÑ',
@@ -1622,7 +1629,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'rollbacklink' => 'ÑÑ
аÑккÑ
а',
'rollbacklinkcount' => 'ÑÑ
адаккÑ
а $1 {{PLURAL:$1|ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}}',
'rollbacklinkcount-morethan' => 'ЮÑ
адаккÑ
а $1 дÑкÑ
а {{PLURAL:$1|ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ|ниÑдаÑÑ}}',
-'revertpage' => 'ÐиÑдаÑÑ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑаÑе]]) йÑÑ
а йаÑÑ
на баÑÑ
аллийн [[User:$1|$1]]',
+'revertpage' => 'ÐиÑдаÑÑ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑаÑе]]) ÑÑ
а даÑÑ
на баÑÑ
аллийн [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'ЮÑ
а даÑÑ
на $1; ниÑдаÑÑ, $2 веÑÑен.',
# Protect
@@ -1704,7 +1711,9 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'ЦlеÑийн ана:',
'invert' => 'ХаÑÑжинаÑг Ñ
илийÑа',
+'tooltip-invert' => 'Ð¥ÓоÑÑае Ñ
ÓаÑа билгало, Ñ
аÑÑжинÑÑ ÑÓеÑийн меÑÑиган агÓонаÑан Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑайлабаÑ
а (кÑ
ин диÑ
кина ÑÓеÑийн меÑÑигаÑ, гайÑина елаÑ
Ñ)',
'namespace_association' => 'ÐиÑ
кина меÑÑиг',
+'tooltip-namespace_association' => 'Ð¥ÓоÑÑае Ñ
ÓаÑа билгало, иÑÑÑа дийÑаÑийн (Ñ ÐºÑ
ин) ÑÓеÑийн меÑÑиг ÑкÑаÑ
Ñ Ñ
илийÑа',
'blanknamespace' => '(ÐоÑÑÑа)',
# Contributions
@@ -1713,7 +1722,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'mycontris' => 'Сан кÑинÑ
Ñегам',
'contribsub2' => 'ÐÑинÑ
Ñегам $1 ($2)',
'uctop' => ' (ÑlаÑÑ
ÑаÑа)',
-'month' => 'ÐеÑÑаÑа (йа Ñ
ÑалÑ
е):',
+'month' => 'ÐаÑÑаÑа (Ñ Ñ
ÑалÑ
е):',
'year' => 'ШеÑаÑоÑ
Ñ (Ñ Ñ
ÑалÑ
е):',
'sp-contributions-newbies' => 'ÐайÑа Ð±ÐµÐºÑ ÐºÑинÑ
Ñегам, кеÑла дlабазбинаÑаÑа бина болÑ',
@@ -1768,7 +1777,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
** ÐаÑийÑÑа лаÑаман ÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð·Ñламан лелаÑÑ
** ÐагиÑина йоÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе',
'ipb-hardblock' => 'Ð¨Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð·Ð¸Ð¹Ñина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна беÑ
кам бе Ñ
ÓокÑ
Ñ IP-адÑеÑÑа ÑадаÑÑ Ð´Ð°Ð½',
-'ipbcreateaccount' => 'Цамагдо ÑÑдалаÑ',
+'ipbcreateaccount' => 'Цамаго кеÑла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
олла',
'ipbemailban' => 'Цамагдо декÑаÑÑ
оÑка Ñ
ааман кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа',
'ipbenableautoblock' => 'ÐлокÑоÑ
а декÑаÑÑ
оÑо Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ IP-адÑеÑаÑна',
'ipbsubmit' => 'ÐлокÑоÑ
а Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн/адÑеÑна',
@@ -1807,8 +1816,11 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'ipblocklist-submit' => 'ÐаÑ
а',
'infiniteblock' => 'Ñ
ан ÑаккÑ
е йоÑÑÑ',
'expiringblock' => 'ÑекÑ
Ð¹Ð¾Ð»Ñ $1 $2',
+'anononlyblock' => 'ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
ойн бен',
'noautoblockblock' => 'Ñа блокÑÑÑ
аÑг дÓаÑйина',
'createaccountblock' => 'Ñамагдо кеÑла дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
оллаÑ',
+'emailblock' => 'Ñамаго кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÓиÑа',
+'blocklist-nousertalk' => 'Ñин дийÑаÑе агÓо ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ',
'blocklink' => 'блокÑоÑ
а',
'unblocklink' => 'дÓаÑкÑ
аблок',
'change-blocklink' => 'Ñ
ийÑам бе блокÑоÑ
аÑна',
@@ -1823,6 +1835,8 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'block-log-flags-anononly' => 'ÐÑайлаÑ
а беÑÑ',
'block-log-flags-nocreate' => 'Ñамагдо кеÑла дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
оллаÑ',
'block-log-flags-noautoblock' => 'Ñа блокÑÑÑ
аÑг дÓаÑйина',
+'block-log-flags-noemail' => 'Ñамаго кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÓиÑа',
+'block-log-flags-nousertalk' => 'Ñин дийÑаÑе агÓо ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ',
'ipb-needreblock' => 'Ð¥ÓаÑа $1 {{GENDER:$1|блокÑоÑÑ
на вÑ|блокÑоÑÑ
на Ñ}}. ÐаÑий Ñ
ÑÑна блокÑоÑ
аÑан паÑамеÑÑÐ°Ñ Ñ
ийÑа?',
# Move page
@@ -2098,6 +2112,8 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'exif-yresolution' => 'ÐокÑ
алла',
'exif-datetime' => 'Файл Ñ
ийÑина ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан',
'exif-imagedescription' => 'СÑÑÑÑан ÑÓе',
+'exif-make' => 'ÐамеÑа аÑаÑ
оÑÑÑÑг',
+'exif-model' => 'ÐамеÑан моделÑ',
'exif-software' => 'Ðелина пÑогÑамма',
'exif-copyright' => 'ÐвÑоÑан бакÑо еÑг',
'exif-colorspace' => 'ÐеÑнаÑан Ñ
Ñал',
@@ -2105,6 +2121,12 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'exif-pixelxdimension' => 'СÑÑÑÑан локÑ
алла',
'exif-datetimeoriginal' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑлеÑа ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан',
'exif-datetimedigitized' => 'ÐÑиÑÑовк йина ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан а',
+'exif-exposuretime' => 'ÐкÑпозиÑин Ñ
ан',
+'exif-fnumber' => 'ÐиаÑÑагмин дÑкÑ
алла',
+'exif-maxaperturevalue' => 'ÐинималÑни диаÑÑагмин дÑкÑ
алла',
+'exif-focallength' => 'ФокÑÑни боÑ
алла',
+'exif-sensingmethod' => 'СенÑоÑан Ñайп',
+'exif-filesource' => 'Файлан Ñ
ÑоÑÑ',
'exif-imageuniqueid' => 'СÑÑÑÑан Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ (ID)',
'exif-gpsaltitude' => 'ÐокÑ
алла',
'exif-gpsdestlatitude' => 'ÐбÑекÑан доÑ
алла',
@@ -2130,6 +2152,8 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'exif-xyresolution-i' => '$1 ÑÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð´Ñйман',
+'exif-filesource-3' => 'ТеÑаÑ
Ñийн ÑÑÑÑдоÑ
ÐºÑ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑаÑ',
+
'exif-scenetype-1' => 'СÑÑÑ Ð´Ð°ÑккÑ
ина Ð½Ð¸Ñ Ð´ÑÑÑ
Ñ
Ñал',
'exif-gaincontrol-0' => 'ЯÑ',
@@ -2215,7 +2239,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'redirect-user' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ID',
# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch' => 'ÐаÑ
а ÑÑ
ÑаÑеÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
IÑмнаÑ',
+'fileduplicatesearch' => 'ÐаÑ
а ÑÑ
ÑаÑеÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑайлаÑ',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Файлан ÑÓе:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'ÐаÑ
а',
'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 {{PLURAL:$2|пикÑелÑ|пикÑелÑ|пикÑелÑ}}
Файлан баÑам: $3
MIME-Ñайп: $4',
@@ -2285,6 +2309,7 @@ PICT # Ñайп Ñайпан
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ÑÓе Ñ
ийÑина|ÑÓе Ñ
ийÑина}} $3 оÑÑ $4 дÓаÑаÑ
ÑажоÑан ÑÓоÑ
Ñл а дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑг ÑаÑÑÑÑÑ Ð°',
'logentry-newusers-newusers' => '{{GENDER:$2|ÐÓавазвелла|ÐÓаÑзелла}} кеÑла декÑаÑÑ
о $1',
'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|ÐÓавазвелла|ÐÓаÑзелла}} кеÑла декÑаÑÑ
о $1',
+'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} Ñ
ÓокÑ
Ñна $3 бакÑо $4 â $5',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} Ñ
ÓокÑ
Ñна $3 бакÑо',
'rightsnone' => '(ÑÑ)',