-'upload-curl-error28' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ সময়হান লিতà§à¦à¦²',
-
-'license' => 'লাà¦à¦¸à§à¦¨à§à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨:',
-'license-header' => 'লাà¦à¦¸à§à¦¨à§à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨',
-
-# Special:ListFiles
-'imgfile' => 'ফাà¦à¦²',
-'listfiles' => 'à¦à¦¬à¦¿à¦° তালিà¦à¦¾',
-'listfiles_date' => 'তারিà¦',
-'listfiles_name' => 'নাà¦',
-'listfiles_user' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾',
-'listfiles_size' => 'সাà¦à¦',
-
-# File description page
-'file-anchor-link' => 'ফাà¦à¦²',
-'filehist' => 'ফাà¦à¦²à¦° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'filehist-help' => 'দিন/সময়-র à¦à¦à§ যাতিলৠঠà¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦® পà§à¦¯à¦¼à¦¾ হà¦à¦¿à¦¸à§ ফাà¦à¦²à¦ ঠপারতà§à¦à¥¤',
-'filehist-deleteall' => 'হাবà§à¦¬à¦¿ পà§à¦¸',
-'filehist-revert' => 'à¦à¦à¦° à¦
à¦à¦¤à¦¾à¦¤ à¦à¦²à¦à¦°à§ যাà¦à¦¾',
-'filehist-current' => 'à¦à¦ªà¦¾à¦à¦¾',
-'filehist-datetime' => 'দিন/সময়',
-'filehist-thumb' => 'হà§à¦°à¦à¦¾à¦à¦°à§ ফà¦à¦à¦à¦¿',
-'filehist-thumbtext' => '$1 à¦
নà§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦° হà§à¦°à¦à¦¾à¦à¦°à§ ফà¦à¦à¦à¦¿',
-'filehist-user' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾',
-'filehist-dimensions' => 'à¦à¦¾à¦à¦¹à¦¾à¦¨',
-'filehist-filesize' => 'ফাà¦à¦²à¦° সাà¦à¦à¦¹à¦¾à¦¨',
-'filehist-comment' => 'মতহান',
-'filehist-missing' => 'ফাà¦à¦²à¦ মাà¦à§à¦à¦¸à§',
-'imagelinks' => 'ফাà¦à¦²à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°',
-'linkstoimage' => 'à¦à¦°à§ ফাà¦à¦²à¦° লà¦à§ {{PLURAL:$1|পাতার মিলাপ|$1 পাতাহানির মিলাপ}} à¦à¦¸à§:',
-'nolinkstoimage' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦à¦° লà¦à§ মিলাপ à¦
সৠà¦
সাদৠà¦à§à¦¨ পাতা নà§à¦à¥¤',
-'sharedupload' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦ $1তà§à¦¤ à¦à¦¹à¦¿à¦¸à§à¦ বারৠà¦
নà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ªà¦¤à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ à¦à¦¤à§ পারà§à¥¤',
-'sharedupload-desc-here' => 'à¦à¦°à§ ফাà¦à¦²à¦à¦ $1 তà§à¦¤ বারৠà¦à¦° পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ªà¦¤ মিহিতৠপারà§à¥¤ à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° [$2 ফাà¦à¦²à¦° বিবরণ পাতা]-র à¦à¦à§ তলৠহবাà¦à¦°à§ মà§à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ মাতানি à¦à¦²à¥¤',
-'uploadnewversion-linktext' => 'à¦à¦°à§ ফাà¦à¦² à¦à¦à¦° নà§à§±à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à¦°',
-'shared-repo-from' => '$1 রাà¦à¦¤à§',
-
-# File reversion
-'filerevert-comment' => 'à¦à¦¾à¦°à¦£:',
-'filerevert-defaultcomment' => '$2, $1 সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¤ à¦à¦²à§à¦à¦²',
-
-# File deletion
-'filedelete-submit' => 'পà§à¦¸',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'à¦à¦°à¦¾à¦ à¦à¦¾à¦°à¦£',
-
-# MIME search
-'mimesearch' => 'MIME বিসারানি',
-'download' => 'ডাà¦à¦¨à¦²à§à¦¡',
-
-# List redirects
-'listredirects' => 'à¦à¦²à¦¥à¦ à¦à¦°à§à¦¦à§à¦° পাতার লাতà¦à¦à¦¿',
-
-# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'বপ নাà¦à¦²à§à¦° মডà§à¦²à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-
-# Random page
-'randompage' => 'à¦à¦¾à¦à¦¦à¦¾ পাতা',
-
-# Random redirect
-'randomredirect' => 'à¦à§à¦°à¦¾à¦ª à¦à¦²à¦¥à¦à¦ªà¦¾',
-
-# Statistics
-'statistics' => 'হিসাবহান',
-'statistics-header-pages' => 'পাতার পরিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨',
-'statistics-header-edits' => 'পতানির পরিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨',
-'statistics-header-views' => 'à¦à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤à¦¾à¦° পরিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨',
-'statistics-header-users' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° পরিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨',
-'statistics-header-hooks' => 'à¦à¦°à¦à¦° পরিসà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨',
-'statistics-articles' => 'পাতার à¦à¦¨à§à¦à§à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'statistics-pages' => 'পাতাহানি',
-
-'doubleredirects' => 'à¦à¦²à¦¥à¦à§ যানা দà§à¦¬à¦¿à¦®à¦¾à¦ মাতà§à¦°',
-
-'brokenredirects' => 'বারà§-নিরà§à¦¦à§à¦¶ à¦à¦¾à¦®à¦¨à¦¾à¦à¦°à§à¦°',
-'brokenredirects-edit' => 'পতানি',
-'brokenredirects-delete' => 'পà§à¦¸',
-
-'withoutinterwiki' => 'ঠারর মিলাপ নà§à¦¯à¦¼à¦¸à§ পাতাহানি',
-'withoutinterwiki-submit' => 'দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§',
-
-'fewestrevisions' => 'যৠপাতাহানির à¦à¦® রিà¦à¦¿à¦¸à¦¨ à¦
সà§',
-
-# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|বাà¦à¦|বাà¦à¦}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|থাà¦|থাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|মিলাপ|মিলাপহানি}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿}}',
-'lonelypages' => 'à¦à¦¤à¦¿à¦® পাতাহানি',
-'uncategorizedpages' => 'বিষয়রথাà¦à§ নাবà§à¦²à¦¾à¦¸à¦¿ পাতাহানি',
-'uncategorizedcategories' => 'বিষয়থাà¦à§ নাবà§à¦²à¦¾à¦¸à¦¿ থাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'uncategorizedimages' => 'বিষয়থাà¦à§ নাবà§à¦²à¦¾à¦¸à¦¿ ফাà¦à¦²à¦à¦¿',
-'uncategorizedtemplates' => 'বিষয়থাà¦à§ নাবà§à¦²à¦¾à¦¸à¦¿ থাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'unusedcategories' => 'বিষয়থাঠবপ নাà¦à¦²à§à¦°',
-'unusedimages' => 'নাà¦à¦²à§à¦° ফাà¦à¦²à¦à¦¿',
-'wantedcategories' => 'à¦à¦¾à¦°à¦¾à¦ বিষয়র থাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'wantedpages' => 'à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦° পাতাহানি',
-'wantedfiles' => 'মনারাঠফাà¦à¦²à¦à¦¿',
-'mostlinked' => 'হাবিতà§à¦¤ মিলাপ বপিসৠপাতাহানি',
-'mostlinkedcategories' => 'বিষয়থাà¦à§ য়à§à¦¯à¦¾à¦®à¦¸à§ মিলাপ',
-'mostlinkedtemplates' => 'মডà§à¦²à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ য়à§à¦¯à¦¾à¦®à¦¸à§ মিলাপ',
-'mostcategories' => 'বপতা বিষয়থাà¦à¦° পাতাহানি',
-'mostimages' => 'ফাà¦à¦²à¦à¦¿à¦¤ য়à§à¦¯à¦¾à¦®à¦¸à§ মিলাপ',
-'mostrevisions' => 'রিà¦à¦¿à¦¸à¦¨ বপসৠপাতাহানি',
-'prefixindex' => 'à¦à¦ªà¦¸à¦°à§à¦à¦² হাবà§à¦¬à¦¿ পাতাহানি',
-'shortpages' => 'হà§à¦°à§ পাতাহানি',
-'longpages' => 'ডাà¦à¦° পাতাহানি',
-'deadendpages' => 'যৠপাতাহানিতà§à¦¤ à¦à§à¦¨ মিলাপ নà§à¦',
-'protectedpages' => 'লà§à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ পাতাহানি',
-'listusers' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° লাতà¦à¦',
-'usercreated' => 'লিà¦à§à¦: $3 হà¦à¦¿à¦² $1 তারিà¦à§, à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®: $2',
-'newpages' => 'নà§à§±à¦¾ পাতাহানি',
-'newpages-username' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾:',
-'ancientpages' => 'পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ পাতাহানি',
-'move' => 'থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿',
-'movethispage' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦à¦à¦°',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|নà§à§±à¦¾ ১হান|নà§à§±à¦¾ $1হান}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|à¦à¦°à¦¾à¦à¦ পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ ১হান|à¦à¦°à¦¾à¦à¦ পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ $1হান}}',
-
-# Book sources
-'booksources' => 'লà§à¦°à¦¿à¦à¦° à¦à§à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨',
-'booksources-search-legend' => 'লà§à¦°à¦¿à¦à¦°à¦° à¦à§à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨ বিসারা',
-'booksources-go' => 'হাত',
-
-# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦:',
-'speciallogtitlelabel' => 'à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦:',
-'log' => 'লà¦',
-'all-logs-page' => 'হাবà§à¦¬à¦¿ পাবলিঠলà¦',
-
-# Special:AllPages
-'allpages' => 'হাবি পাতাহানি',
-'alphaindexline' => '$1 ত $2',
-'nextpage' => 'থাà¦à¦¨à¦¾à¦° পাতা ($1)',
-'prevpage' => 'à¦à¦à§à¦à¦¾à¦° পাতা ($1)',
-'allpagesfrom' => 'যà§à¦¹à¦¾à¦¤à§à¦¤ à¦
à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ à¦
হাতà§à¦¤ পাতাহানি দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§à¦',
-'allpagesto' => 'à¦à¦¸à¦¾à¦¦à§ পাতা দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§ যà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦° লমানিহান:',
-'allarticles' => 'নিবনà§à¦§à¦¹à¦¾à¦¬à¦¿',
-'allinnamespace' => 'পাতাহানি হাবি ($1 নাà¦à¦°à¦à¦¾à¦à¦¾)',
-'allpagessubmit' => 'হাত',
-'allpagesprefix' => 'মà§à¦¯à¦¼à§à¦ à¦à¦à¦¨ à¦
à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ ৱাহির পাতাহানি দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§à¦',
-
-# Special:Categories
-'categories' => 'বিষয়রথাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'categoriespagetext' => 'à¦à¦®à¦¾à¦°à¦ ারর à¦à¦à¦à¦¿à¦ªà¦¿à¦¡à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦° বিষয়রথাà¦.
-[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
-Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
-
-# Special:DeletedContributions
-'sp-deletedcontributions-contribs' => 'à¦
বদানহানি',
-
-# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'বারà§à¦¦à§à¦° লà¦à§ মিলাপ',
-'linksearch-line' => '$2 তà§à¦¤ $1 à¦à¦°à§ লিà¦à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¹à¦¿à¦¸à§à¦¹à¦¾à¦¨',
-
-# Special:ListUsers
-'listusers-submit' => 'দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§',
-'listusers-blocked' => '(থà§à¦ªà§à¦à¦¸à§)',
-
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers-noresult' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾ নাপà§à¦à¦²à¦¾à¦à¥¤',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights-key' => '* য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ পাসৠà¦
ধিà¦à¦¾à¦°
-* থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সৠà¦
ধিà¦à¦¾à¦°',
-'listgrouprights-group' => 'à¦à§à¦°à§à¦ªà¦¹à¦¾à¦¨',
-'listgrouprights-rights' => 'à¦
ধিà¦à¦¾à¦°à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'listgrouprights-members' => '(সদসà§à¦¯à¦° পারà§à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿)',
-
-# Email user
-'emailuser' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ à¦à¦®à§à¦à¦² à¦à¦°',
-'emailpage' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦°',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} à¦-মà§à¦à¦²',
-'noemailtitle' => 'à¦-মà§à¦à¦²à¦° à¦à¦¾ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ নà§à¦',
-'nowikiemailtitle' => 'à¦-মà§à¦à¦²à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦',
-'emailfrom' => 'রাà¦à¦¤à§:',
-'emailto' => 'পà§à¦°à¦¤à¦¿:',
-'emailsubject' => 'বিষয়:',
-'emailmessage' => 'পà§:',
-'emailsend' => 'দিয়াপà§à¦ াদà§',
-'emailsent' => 'à¦-মà§à¦à¦² দিয়াপà§à¦ াদà§à¦¨à¦¾ à¦à¦²',
-'emailsenttext' => 'তর à¦-মà§à¦à¦²à¦° পà§à¦¹à¦¾à¦¨ দিয়া পà§à¦ া বà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦à¥¤',
-'emailuserfooter' => 'à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦¹à¦¾à¦¨ দিয়া à¦à¦ªà¦ া দিলতা $1-ঠ$2-রাঠ"à¦-মà§à¦à¦²" বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à¦ {{SITENAME}}তà§à¦¤à¥¤',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'মর তালাবি',
-'mywatchlist' => 'মর তালাবি',
-'watchlistfor2' => '$1 ($2)-র à¦à¦¾',
-'addedwatchtext' => "\"\$1\" পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ তর [[Special:Watchlist|à¦à¦¹à¦¿à¦°-à¦à¦°à§à¦® তালিà¦à¦¾]]-ত তিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦²à¥¤ পিসà§à¦¦à§ à¦à¦°à§ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ বারৠপাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° লà¦à§ সাà¦à§à¦ à¦à¦¸à§ য়à§à¦¯à¦¾à¦°à§ পাতাত à¦
à¦à¦¤à¦ হারি à¦à¦¾à¦¤à¦° পতানি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ তিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
à¦à¦¤à¦à¥¤ à¦
তাবাদà§à¦ [[Special:RecentChanges|হাদি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° পতানিহানি]]-ত পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦°à§ '''à¦à¦¾à¦¢à¦¼à¦à¦°à¦¾''' মà§à¦¯à¦¼à§à¦à§ দà§à¦¹à¦¾ দà§à¦¨à¦¾ à¦
à¦à¦¤à¦ যাতৠতি নà§à¦à¦¿à¦à¦°à§ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦¨à§ পারবà§à¦¤à¦¾à¥¤
-
-পিসà§à¦¦à§ তি পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦°à§ থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ মনà§à¦à¦²à§ \"à¦à¦¹à¦¿à¦°-à¦à¦°à§à¦®à§à¦¤à§à¦¤ থà§à¦à¦à¦°à§à¦¦à§\" à¦à§à¦¯à¦¾à¦¬à¦à¦¤ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦°à¦¿à¦¸à§·",
-'removedwatchtext' => 'à¦à¦°à§ পাতা "[[:$1]]" à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦²à¦¤à¦¾ [[Special:Watchlist|তর তালাবির]] পাতাতà§à¦¤à¥¤',
-'watch' => 'তালাবি',
-'watchthispage' => 'পাতাà¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ থ',
-'unwatch' => 'তালাবি নà§à¦',
-'unwatchthispage' => 'তালাবি à¦à¦°à¦¾à¦¦à§à¦¨à¦¾',
-'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 পাতা|$1 পাতাহানি}} তর তালাবিত à¦à¦¸à§, য়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿à¦° পাতা ধরানি নাসà§à¥¤',
-'wlshowlast' => 'à¦à§à¦²à¦à¦¾ $1 à¦à¦¨à§à¦à¦¾ $2 দিনর $3 দà§à¦à¦¾à¦¦à§',
-'watchlist-options' => 'তালাবিত à¦à¦¸à§ পাতার পà¦à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-
-# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'à¦à¦¾...',
-'unwatching' => 'নাà¦à¦à¦¾...',
-
-'changed' => 'পতà§à¦¸à§',
-
-# Delete
-'deletepage' => 'পাতাহান পà§à¦¸',
-'confirm' => 'লà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿',
-'historywarning' => 'সিà¦à§à¦à¦¸: তি যৠপাতাহান পà§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ লà§à¦ªà§à¦à¦¸à¦¤ à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¸à§:',
-'confirmdeletetext' => 'তি যৠপাতাহান পà§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ লà§à¦ªà§à¦à¦¸à¦¤ à¦
হানর লà¦à§ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨à¦ পà§à¦¸à¦¤à¦à¥¤
-তি লà§à¦ªà¦à¦° যৠতি à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§à¦ বà§à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾, বারৠতি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° পিসহান হারপাসত লà¦à§ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|পলিসিহান]] à¦à¦²à¦¯à¦¼à¦¾ তি à¦à¦¾à¦®à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ লà§à¦ªà§à¦à¦¸à¦¤à¥¤',
-'actioncomplete' => 'à¦à¦¾à¦®à¦¹à¦¾à¦¨ লমিল।',
-'actionfailed' => 'à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¶à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¾ নাà¦à¦²',
-'deletedtext' => '"$1" পà§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
à¦à¦²à¥¤
-à¦à¦¾ $2 à¦à¦¹à¦¾à¦° বারৠà¦à¦à§ à¦à¦¸à§ পà§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿à¦° লাতà¦à¦à¥¤',
-'dellogpage' => 'পà§à¦¸à¦¿à¦¸à¦¿à¦¤à¦¾à¦° লাতà¦à¦',
-'deletecomment' => 'à¦à¦¾à¦°à¦£:',
-'deleteotherreason' => 'à¦à¦°à¦¾à¦/à¦à¦ªà¦°à¦¿ à¦à¦¾à¦°à¦¨:',
-'deletereasonotherlist' => 'à¦à¦° à¦à¦° à¦à¦¾à¦°à¦¨',
-
-# Rollback
-'rollbacklink' => 'রà§à¦²à¦¬à§à¦',
-'cantrollback' => 'à¦à¦à§à¦à¦¾à¦° সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦¨à¦¹à¦¾à¦¤ à¦à¦²à¦¥à¦à§ যানা নà§à§±à¦¾à¦°à¦²à§, লমিলà¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦¦à¦¨à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾ à¦
ঠপাতা à¦
হানর à¦à¦à¦à§à¦²à¦¾ লà§à¦à¦à¦à¥¤',
-
-# Protect
-'protectlogpage' => 'লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° লà¦',
-'protectedarticle' => 'লà§à§±à¦¸à§ "[[$1]]"',
-'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"-র à¦à¦¾ লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° থাà¦à¦¹à¦¾à¦¨ বদলানি à¦
সà§',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]]-রৠ[[$2]]-ত à¦à§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦²',
-'protectcomment' => 'à¦à¦¾à¦°à¦£:',
-'protectexpiry' => 'মিয়াদহান লালর:',
-'protect_expiry_invalid' => 'à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦® লিতনাহান লালà§à¦à¦¸à§à¥¤',
-'protect_expiry_old' => 'বাতিলর à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦à§à¦à¦¾à¦° তারিà¦à§ পরিসà§à¥¤',
-'protect-text' => "তি à¦à§à¦à¦²à§ '''$1 পাতাহানর লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° মাতà§à¦°à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦¨à¦¾ বারৠসিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ পারর'''।",
-'protect-locked-access' => "তরতা পাতা লà§à¦à¦°à§ পারানির মত য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤
-পাতাহান '''$1'''র à¦à¦ªà¦¾à¦à¦¾à¦° পাà¦à¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨:",
-'protect-cascadeon' => 'à¦à¦°à§ পাতাহান à¦à¦ªà¦¾à¦à¦¾ লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সà§, à¦à¦¾à¦°à¦£ পাতাহানর তলৠ{{PLURAL:$1|পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤|পাতা হানিত}} à¦
নà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦¸à§, যà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à¦à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦¤à¦¾à¦¤ লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¸à§à¥¤ তি à¦à§à¦à¦²à§ à¦
হান সিলà¦à¦°à§ পারর, তবৠà¦à¦°à§ à¦à¦à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦¤à¦¾à¦¤ à¦à§à¦¨ বদালা নাà¦à¦¬à¥¤',
-'protect-default' => 'হাবà§à¦¬à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¾',
-'protect-fallback' => 'য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ "$1" দরà¦à¦¾à¦°',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'রà§à¦à¦¿à¦·à§à¦à¦¾à¦° নাà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ বারৠনাà¦à¦¨à§à¦ à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦°à§à¦° থà§à¦ªà¦à¦°',
-'protect-level-sysop' => 'হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ ডানà§à¦¡à¦¿à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾',
-'protect-summary-cascade' => 'à¦à¦à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾',
-'protect-expiring' => '$1 (à¦à¦®à¦¾à¦¸) à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®à§ মিয়াদহান লালà§à¦à¦¤à¦',
-'protect-expiry-indefinite' => 'লমনà§à¦',
-'protect-cascade' => 'à¦à¦°à§ পাতাত মিহিসৠপাতাহানি তালাবি à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
ঠ(à¦à¦à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾ তালাবি)',
-'protect-cantedit' => 'লà§à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ পাতাহানরৠতি সিলà¦à¦°à§ নারবà§, à¦à¦¿à¦¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ বà§à¦²à§à¦²à§ তরতা পতানির য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤',
-'protect-othertime' => 'à¦à¦°à¦¾à¦ à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®à§:',
-'protect-othertime-op' => 'à¦à¦°à¦¾à¦ à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®à§',
-'protect-existing-expiry' => 'à¦à¦¸à§ à¦à¦à§à¦¸à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼à¦°à¦° à¦à§à¦¨à§à¦¤à¦¾à¦®à¦¹à¦¾à¦¨: $3, $2',
-'protect-expiry-options' => '১ à¦à¦¨à§à¦à¦¾:1 hour,১ দিন:1 day,১ হাপà§à¦¤à¦¾:1 week,২ হাপà§à¦¤à¦¾:2 weeks,১ মাহা:1 month,৩ মাহা:3 months,৬ মাহা:6 months,১ বসর:1 year,লম নà§à¦ সময়:infinite',
-'restriction-type' => 'য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦:',
-'restriction-level' => 'লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° থাà¦:',
-'minimum-size' => 'হà§à¦°à¦à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦°',
-'maximum-size' => 'ডাà¦à¦° à¦à¦à¦¾à¦°',
-'pagesize' => '(বাà¦à¦)',
-
-# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'পতানিহান_à¦à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦à¦°',
-'restriction-move' => 'à¦à§à¦¸à¦¾',
-'restriction-create' => 'হà¦à¦à¦°',
-'restriction-upload' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡',
-
-# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦°à¦¿ লà§à§±à¦¸à§',
-'restriction-level-autoconfirmed' => 'à¦à§à¦à¦ªà¦ লà§à§±à¦¸à§',
-'restriction-level-all' => 'যà§à¦à§à¦¨ থাà¦',
-
-# Undelete
-'undeletebtn' => 'বারà§à¦à¦¤à§à¦à¦°',
-'undeletelink' => 'à¦à¦¾/à¦à¦²à¦¥à¦ à¦à¦°',
-'undeleteviewlink' => 'দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§',
-
-# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'নাà¦à¦°à¦¥à¦¾à¦:',
-'invert' => 'বাসিসি à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦²à¦à¦°',
-'blanknamespace' => '(à¦à§à¦°à¦¿)',
-
-# Contributions
-'contributions' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° à¦
বদান',
-'contributions-title' => '$1 à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° à¦
বদানহানি',
-'mycontris' => 'মর à¦
বদান',
-'contribsub2' => '$1 ($2)-র à¦à¦¾',
-'uctop' => '(à¦à¦)',
-'month' => 'মাহাহানাতà§à¦¤ (বারৠà¦
তার à¦à¦à§à¦¤à§à¦¤):',
-'year' => 'বসরà§à¦¤à§à¦¤ (বারৠà¦
তার à¦à¦à§à¦¤à§à¦¤):',
-
-'sp-contributions-newbies' => 'হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ নà§à§±à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦° à¦
বদানহানি দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'নà§à§±à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦° à¦à¦¾',
-'sp-contributions-blocklog' => 'থà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ লà¦',
-'sp-contributions-uploads' => 'à¦à¦ªà¦²à§à¦¡à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'sp-contributions-logs' => 'লà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'sp-contributions-talk' => 'à¦
তারা',
-'sp-contributions-search' => 'à¦
বদানহানি বিসারা',
-'sp-contributions-username' => 'à¦à¦à¦ªà¦¿ (IP) ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নাà¦à¦²à§ à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° নাà¦à¦¹à¦¾à¦¨:',
-'sp-contributions-toponly' => 'হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ à¦
রৠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦
হানি দà§à¦¹à¦¾à¦¦à§ যà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ হাদি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¤ তিলসà§à¥¤',
-'sp-contributions-submit' => 'বিসারা',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'যৠপাতাহানিতà§à¦¤ à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ মিলাপ à¦à¦¸à§',
-'whatlinkshere-title' => 'পাতাহানি $1 -ত মিলাপ à¦à¦¸à§',
-'whatlinkshere-page' => 'পাতা:',
-'linkshere' => "থাà¦à¦¨à¦¾à¦° পাতাহানি '''[[:$1]]'''র লà¦à§ মিলাপ à¦à¦¸à§:",
-'nolinkshere' => "পাতা '''[[:$1]]'''হানাত à¦à§à¦¨ মিলাপ নà§à¦à¥¤",
-'isredirect' => 'বà§à¦²à¦¨à¦¦à§à¦° পাতা',
-'istemplate' => 'বরানি',
-'isimage' => 'ফাà¦à¦² মিলাপ',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|পিসà§à¦¦à§|পিসà§à¦¦à§ $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|থাà¦à¦¨à¦¾|থাà¦à¦¨à¦¾ $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â মিলাপহানি',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 হানি à¦à¦²à¦¥à¦à¦° দিশা দà§à¦¹à¦¾à¦°',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦à§à¦²à§à¦¶à¦¨',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 মিলাপহানি',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 à¦à¦¬à¦¿ মিলাপ',
-'whatlinkshere-filters' => 'à¦à¦¾à¦²à§à¦¨à§',
-
-# Block/unblock
-'blockip' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ থà§à¦ªà¦à¦°',
-'blockip-legend' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ থà§à¦ª à¦à¦°',
-'blockiptext' => 'লà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¤ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨à¦°à§ নাà¦à¦²à§ à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤à§à¦¤ থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ থà¦à¦¿à¦²à§ তলর ফরà§à¦®à¦¹à¦¾à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¥¤
-à¦à¦¹à¦¾à¦¨ হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ ধà§à¦¬à¦à¦¸à¦° à¦à§à¦°à¦¾à¦ থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ বারৠ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|নà§à¦¤à¦¿à¦®à¦¾à¦²à¦¾]] à¦à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ পতানি থà¦à¥¤
-তলৠলà§à¦ªà§à¦ªà¦¾ à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ মাত (à¦à¦¦à¦¾à¦¹à¦°à¦¨à§ মাতানি à¦à¦à¦°à§à¦°, যৠযৠপাতাহানি ধà§à¦¬à¦à¦¸ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সৠà¦
তা মাতৠপারর)।',
-'ipadressorusername' => 'à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ বারৠà¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° নাà¦à¦¹à¦¾à¦¨:',
-'ipbexpiry' => 'মà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à¦¹à¦¾à¦¨ লালà§à¦à¦¤à¦à¦¤à¦¾:',
-'ipbreason' => 'à¦à¦¾à¦°à¦£:',
-'ipbreason-dropdown' => '*থà§à¦ª à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° সাধারণ à¦à¦¾à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿
-** মিসà§à¦¸à¦¾ পৠবরাসà§
-** পাতাহাতà§à¦¤ বিষয়বসà§à¦¤à§ পà§à¦¸à§ বà§à¦²à¦¾à¦¸à§
-** বারà§à¦¤à§à¦° à¦à§à¦¨ সাà¦à¦à¦° মিলাপৠসà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦® à¦à¦°à¦¿à¦¸à§
-** পাতাহানিত à¦
রà§à¦¥à¦¨à§à¦ মà§à¦¥à§à¦² বরাসà§
-** দরপানির à¦
সারৠà¦à¦à¦°à¦£/হিনà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿
-** à¦à¦¬à¦à¦à¦¾ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦° à¦
পবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°
-** à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° নাà¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦à¦¥à¦¿ à¦à¦¸à§',
-'ipbcreateaccount' => 'à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ হà¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ নাদি',
-'ipbemailban' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à§ à¦-মà§à¦à¦² দিয়াপà§à¦ ানি নাদি',
-'ipbenableautoblock' => 'à¦à¦°à§ à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾ à¦à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿à¦² লমিলà¦à¦¾ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨, বারৠপিসà§à¦¦à§ যৠযৠà¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤à§à¦¤ পতানির হà§à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à¦ à¦
তারৠà¦à¦ªà§à¦ªà¦¾à¦¨à§ নাদি।',
-'ipbsubmit' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾ à¦à¦à¦°à§ থà§à¦ª à¦à¦°',
-'ipbother' => 'à¦à¦° সময়:',
-'ipboptions' => '২ à¦à¦¨à§à¦à¦¾:2 hours,১ দিন:1 day,৩ দিন:3 days,হাপà§à¦¤à¦¾ à¦à¦¹à¦¾à¦¨:1 week,হাপà§à¦¤à¦¾ দà§à¦¹à¦¾à¦¨:2 weeks,মাহা à¦à¦¹à¦¾à¦¨:1 month,৩ মাহা:3 months,৬ মাহা:6 months,বসর à¦à¦¹à¦¾à¦¨:1 year,লম নà§à¦ সময়:infinite',
-'ipbhidename' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° নাঠপতানি বারৠলাতà¦à§à¦¤à§à¦¤ à¦à§à¦°',
-'ipbwatchuser' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾ à¦à¦à¦° à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° বারৠয়à§à¦¯à¦¾à¦°à§à¦° পাতা à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ থ',
-'badipaddress' => 'à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦°à¦¹à¦¨à¦¯à§à¦à§à¦¯à¦¨à¦¾à¦à¦¸à§',
-'blockipsuccesssub' => 'থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦®à¦¿à¦²',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] রৠথà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থসি
থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦² à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ থà¦à¦¿à¦²à§,[[Special:BlockList| থà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থসি à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦° তালিà¦à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨]] à¦à¦¾à¥¤',
-'ipblocklist' => 'থà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থসি à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿',
-'blocklink' => 'থà§à¦ª à¦à¦°',
-'unblocklink' => 'বà§à¦²à¦à¦¨à¦¾à¦à¦°à¦¿',
-'change-blocklink' => 'বà§à¦²à¦ সিলà¦à¦°',
-'contribslink' => 'à¦
বদান',
-'blocklogpage' => 'থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° log',
-'blocklogentry' => '"[[$1]]"-রৠ$2 মà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à¦° à¦à¦¾ থà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সà§à¥¤ $3',
-'unblocklogentry' => '$1-র à¦à¦à§à¦¤à§à¦¤ বাধা তà§à¦²à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦²',
-'block-log-flags-nocreate' => 'à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ হà¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থনা à¦
সà§',
-
-# Move page
-'movepagetext' => "তলর ফরà§à¦®à¦¹à¦¾à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦ সিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦°à¦¤à¦, বারৠলà¦à§ à¦
হানর নà§à§±à¦¿ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦ বারৠà¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦°à¦¤à¦à¥¤
-পà§à¦°à¦¨à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦ à¦
হান নà§à§±à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦à§ যানার পথঠবাà¦à§à¦à¦¤à¦à¥¤
-পà§à¦°à¦¨à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ মিলাপ à¦
তাত à¦à§à¦¨ পতানি নাà¦à¦¬; à¦
হান থà¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ দà§à¦¬à¦¿à¦®à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à¦²à¦¥à¦à§ যানার পাতা নাà¦à¦²à§à¦° à¦à¦²à¦¥à¦à§ দিয়াপà§à¦ ার মিলাপ পরà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ নাপাহà§à¦°à¦¿à¦¸à¥¤
-মিলাপ à¦
হানি à¦à¦¯à¦¼à§à¦ªà¦¾ যাà¦à¦¾à¦¤ থà§à¦à¦à¦à¦¾, à¦
হান লà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° দায়িতà§à¦¬à¦¹à¦¾à¦¨ তরহান।
-
-à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦² à¦à¦° যৠযদি নà§à§±à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦ à¦
হানà§à¦¨ à¦à¦à§à¦¤à§à¦¤à¦° পাতা à¦à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¾ à¦à¦¿à¦¤à¦¾, থা থাà¦à¦²à§ নà§à§±à¦¾ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦
হানাত '''না'''যিবà¦à¦¾, যদি না পাতা à¦
হান à¦à¦¾à¦²à¦¿ থার বা à¦à¦²à¦¥à¦à¦° নিদà§à¦°à§à¦¶à¦¨à¦¾ à¦à¦¸à§ বারৠà¦à¦à§à¦à¦¾à¦° পতাসি à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ না থার। à¦
রà§à¦¥à¦¾à§ তি হারনাপà§à¦¯à¦¼à¦¾ নাঠসিলà¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থার সহà¦à§à¦ পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ নাà¦à¦¹à¦¾à¦¤ à¦à¦²à§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ যানা পারতà§à¦, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦à§à¦¤à§à¦¤à¦° à¦à¦¸à§ পাতার à¦à¦à§ à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ নà§à§±à¦¾à¦°à¦¤à§à¦à¥¤
-
-'''সিà¦à§à¦à¦¸!'''
-মানà§à¦° পà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ পাতার বারৠà¦à¦¸à¦¾à¦¦à§ সিলনা à¦à¦¾à¦à¦¦à¦¾ à¦à¦¤à§ পারà§; মà§à¦à§à¦¦à§ à¦à¦ বারানির à¦à¦à§ à¦à¦¾à¦®à¦¹à¦¾à¦° ফলহান à¦à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¤à¦, à¦
হান লà§à¦ªà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ থà¦à¥¤",
-'movepagetalktext' => "পাতাহান à¦à§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿à¦° লà¦à§ লà¦à§ à¦
হানর য়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿à¦° পাতাহানঠà¦à¦ªà§à¦ªà¦¾à¦¨à§ যিতà¦à¦à¦¾ '''যদি না:'''
-*à¦à¦¾à¦²à¦¿ নাà¦à¦¸à§ à¦à¦¸à¦¾à¦¦à§ য়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿à¦° পাতা নà§à§±à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦à¦° তলৠà¦à¦à¦¤à§à¦¤à¦° থা থাà¦à¦²à§, নাà¦à¦²à§
-*তি তলর বাà¦à§à¦¸à¦à¦¤à§à¦¤ à¦à¦¿à¦ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦à¦à¦°à§ পারর।
-
-à¦à¦¤à¦¾à¦° বারৠতি à¦à§à¦à¦²à§ নিà¦à¦° à¦à¦¤à¦¹à¦¾à¦¨à¦² পাতা à¦
হান à¦à§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ বা পà§à¦²à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ পারর।",
-'movearticle' => 'পাতাহান থà§à¦à¦à¦°:',
-'movenologintext' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦¾ তি মিহিসত à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦ বারৠà¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§ [[Special:UserLogin|হমানি]] লাà¦à¦¤à¦à¥¤',
-'movenotallowed' => 'তরতা পাতা থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤',
-'movenotallowedfile' => 'তরতা ফাà¦à¦² থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤',
-'cant-move-user-page' => 'তরতা à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° পাতা (তলর পাতা) থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤',
-'cant-move-to-user-page' => 'তরতা à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° পাতা থà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦ (à¦à¦°à¦¾à¦ à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° তলর পাতাত বাদà§)।',
-'newtitle' => 'নà§à§±à¦¾ à¦à¦¿à¦à¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¾:',
-'move-watch' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦² à¦à¦°',
-'movepagebtn' => 'পাতা থà§à¦à¦à¦°',
-'pagemovedsub' => 'à¦à§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ হবা বালাঠলমিল',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" থà§à¦à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦² "$2"\'\'\'',
-'movepage-moved-redirect' => 'à¦à§à¦à¦à¦°à¦¾ পাতা হà¦à¦¿à¦²à¥¤',
-'articleexists' => 'à¦à¦¤à§ পারৠà¦à¦°à§ শিরà§à¦¨à¦¾à¦à¦° নিবনà§à¦§à¦¹à¦¾à¦¨ হà¦à¦ªà¦°à¦¸à§à¦à¦¾, নাà¦à¦²à§ তি দিয়াসত শিরà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ দà§à¦¨à¦¾à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤ à¦à§à¦ªà¦¾ à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦°à¦¾à¦ শিরà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ দà§à¦¨à¦¾à¦° হà§à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¥¤',
-'movetalk' => 'লà¦à¦° য়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿à¦° পাতাহান à¦à§à¦¸à¦¾',
-'movelogpage' => 'লঠà¦à§à¦¸à¦¾',
-'movereason' => 'à¦à¦¾à¦°à¦£:',
-'revertmove' => 'রিà¦à¦¾à¦°à§à¦',
-'delete_and_move' => 'পà§à¦¸à¦¾à¦¨à¦¿ বারৠথà§à¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿',
-'delete_and_move_confirm' => 'হায়, পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ পà§à¦¸',
-
-# Export
-'export' => 'পাতাহান দিয়াপà§à¦ া',
-
-# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'সিসà§à¦à§à¦®à¦° পà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'allmessagesname' => 'নাà¦',
-'allmessagesdefault' => 'à¦à¦¦à§à¦¯à¦à¦¾à¦° à¦à§à¦à§à¦¸à¦',
-'allmessagescurrent' => 'হাদি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° ৱাহি',
-'allmessagestext' => 'তলৠমিডিয়াà¦à¦à¦à¦¿à¦° নাà¦à¦°à¦¥à¦¾à¦à§ পানা à¦à¦à¦°à§à¦° সিসà§à¦à§à¦® পà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿à¦° তালিà¦à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ দà§à¦¨à¦¾ à¦à¦²à¥¤
-à¦à§à¦ªà¦¾ à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation মিডিয়াà¦à¦à¦à¦¿ à¦
নà§à¦¬à¦¾à¦¦à¦° হà§à¦à¦à¦¾ পাতাত] বারৠ[//translatewiki.net translatewiki.net] মিডিয়াà¦à¦à¦à¦¿ à¦
নà§à¦¬à¦¾à¦¦ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦¾ যানা পারর।',
-'allmessages-filter-legend' => 'সাà¦',
-'allmessages-filter-unmodified' => 'নাসিলথাà¦à¦¤à§',
-'allmessages-filter-all' => 'হাবà§à¦¬à¦¿',
-'allmessages-language' => 'ঠার:',
-'allmessages-filter-submit' => 'হাত',
-
-# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'ডাà¦à¦°à¦à¦°',
-'filemissing' => 'ফাà¦à¦² মাà¦à§à¦à¦¸à§',
-'thumbnail_error' => 'থামà§à¦¬à¦¨à§à¦à¦² হà¦à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ লà§à¦à¦²à§à¦ à¦
সà§: $1',
-
-# Special:Import
-'import' => 'পাতা à¦à¦¨à¦à¦¾',
-'importinterwiki' => 'à¦à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦à¦à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤ à¦à¦¨à¦¾à¦¨à¦¿',
-'import-interwiki-submit' => 'à¦à¦¨à¦¾à¦¨à¦¿',
-'import-upload-filename' => 'ফাà¦à¦²à¦à¦° নাà¦:',
-
-# Import log
-'importlogpage' => 'লঠà¦à¦¨',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'তর à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° পাতাহান',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'তর য়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿à¦° পাতাহান',
-'tooltip-pt-preferences' => 'মর পà¦à¦¨',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'পতাসি পাতার হিসাব à¦à¦¸à§ লাতà¦à¦',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'তর তালাবির লাতà¦à¦',
-'tooltip-pt-login' => 'লঠà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° হà§à¦à¦à¦¾ à¦à¦°à¦°à¦¾à¦, যদিঠà¦
হান বাধà§à¦¯à¦¤à¦¾à¦®à§à¦²à¦à¦¹à¦¾à¦¨ নাবà§à¥¤',
-'tooltip-pt-logout' => 'নিà¦à§à¦²à¦¾à¦¨à¦¿',
-'tooltip-ca-talk' => 'পাতাহানর বারৠয়à§à¦¯à¦¾à¦°à¦¿ দà§',
-'tooltip-ca-edit' => 'তি পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ পতা পারতà§à¦à¥¤
-পাতাহান à¦à¦¤à§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦à§ à¦à¦²à¦¥à¦à§ মিলà§à¦²à§à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ দà§à¥¤',
-'tooltip-ca-addsection' => 'নà§à§±à¦¾ à¦
নà§à¦à§à¦à§à¦¦à¦¹à¦¾à¦¨ তিলà¦à¦°à¥¤',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সà§à¥¤
-তি হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ à¦à¦¤à§à¦¸ à¦à¦¾ পারতà§à¦à¥¤',
-'tooltip-ca-history' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'tooltip-ca-protect' => 'পাতাà¦à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦à¦°',
-'tooltip-ca-delete' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ পà§à¦¸',
-'tooltip-ca-move' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ থà§à¦à¦à¦°',
-'tooltip-ca-watch' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦«à¦¾à¦®à§ থ',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'তর মিলà§à¦²à§à¦à¦° লাতà¦à§à¦¤à§à¦¤ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¸à¦¾',
-'tooltip-search' => 'বিসারা {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'থা থাà¦à¦²à§ à¦à¦°à§ নাà¦à¦° পাতাত সালà§',
-'tooltip-search-fulltext' => 'à¦à¦°à§ à¦à§à¦à§à¦¸à¦à¦° à¦à¦¾ পাতাহানিত বিসারা',
-'tooltip-p-logo' => 'পয়লা পাতা',
-'tooltip-n-mainpage' => 'মà§à¦² পাতাহান à¦à§à¦à¦',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'মà§à¦² পাতাহান à¦à¦¾',
-'tooltip-n-portal' => 'পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ª à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° বারà§, তি à¦à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ পাà¦à¦à¦°à§ পারতà§à¦, বসà§à¦¤à§ à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¤ বিসারিয়া পানা',
-'tooltip-n-currentevents' => 'à¦à¦ªà¦¾à¦à¦¾à¦° à¦à¦à§à¦¨à§à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦°à¦à¦¾ পিসà§à¦¦à§à¦° à¦à¦¤à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨ বিসারা',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦¹à¦¾à¦¤ হাদি à¦à¦¹à¦¾à¦¨ পতাসি পাতার লাতà¦à¦à¥¤',
-'tooltip-n-randompage' => 'à¦à¦¾à¦à¦¦à¦¾ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦¡ à¦à¦°',
-'tooltip-n-help' => 'বিসরিয়া পানার ফামহান।',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'à¦à¦à¦à¦¿à¦° যৠপাতাহানি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ মিলাপ à¦
সৠà¦
তার লাতà¦à¦',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'à¦à¦°à§ পাতাহাতà§à¦¤ মিলাপ à¦
সৠà¦
সাদৠপাতাহানিত হাদি à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° সিলপাহানি',
-'tooltip-feed-rss' => 'à¦à¦°à§ পাতাহানরà¦à¦¾ à¦à¦°à¦à¦¸à¦à¦¸ ফিড',
-'tooltip-feed-atom' => 'à¦à¦°à§ পাতাহানর à¦à¦¾ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦® ফিড',
-'tooltip-t-contributions' => 'পাতাà¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦
বদান থসি à¦
তার লাতà¦à¦ à¦à¦¾',
-'tooltip-t-emailuser' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾ à¦à¦à¦°à§ à¦à¦®à§à¦² à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦°',
-'tooltip-t-upload' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦ªà¦²à§à¦¡ à¦à¦°',
-'tooltip-t-specialpages' => 'বিশà§à¦· পাতাহানির লাতà¦à¦',
-'tooltip-t-print' => 'ঠপাতাহানর à¦à¦¾à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦°à¦¬ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¨',
-'tooltip-t-permalink' => 'পাতাহানর à¦à¦°à§ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦° সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ মিলাপহান',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'বিষয়বসà§à¦¤à§à¦° পাতাহান à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦° পাতাহান à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'à¦à¦¹à¦¾à¦¨ বিশà§à¦· পাতাহান, তি পতানি নà§à§±à¦¾à¦°à¦¬à§',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ª পাতাহান à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'ফাà¦à¦²à¦° পাতাহান à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'মডà§à¦²à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-help' => 'পাà¦à¦²à¦¾à¦à¦° পাতা à¦à¦¾',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'থাà¦à¦° পাতাহানি à¦à¦¾',
-'tooltip-minoredit' => 'à¦à¦¹à¦¾à¦¨ হà§à¦°à§ পতানিহান বà§à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¿à¦¨à¦¤à¦¦à§',
-'tooltip-save' => 'তর পতানিহান à¦à¦¤à§ à¦à¦°',
-'tooltip-preview' => 'তি à¦à¦¤à§ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦à§ যà§à¦¸à¦¾à¦¦à§à¦ à¦à¦à¦à¦¾ (পà§à¦°à¦¿à¦à¦¿à¦) দà§!',
-'tooltip-diff' => 'তি à¦à¦¿à¦¸à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾ à¦à¦¿à¦¸à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾ পতাসত à¦
তা à¦à¦¾à¥¤',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'à¦à¦°à§ পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° দà§à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦°à§à¦¸à¦¨à¦° তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¥¤',
-'tooltip-watch' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨ তর মিলà§à¦²à§à¦à§ থ',
-'tooltip-rollback' => '"রà§à¦²à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦" à¦à¦°à§ পাতার লমিল পতাà¦à§à¦°à¦¾à¦° পতানিত à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¤ à¦à¦²à¦¥à¦ নà§à¦¨à¦¾à¦°à¦à¦¾',
-'tooltip-undo' => '"à¦à¦²à¦¥à¦" à¦à¦° পতানিহানরৠà¦à¦à¦° à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¤ নিতà¦à¦à¦¾ বারৠà¦à¦à¦à¦¾ সহà¦à¦¾à¦°à§ পতানির ফরমহান নিà¦à§à¦²à¦¤à¦à¥¤
-à¦à¦¹à¦¾à¦¨ পতানির সারাà¦à¦¶à¦¤ à¦à¦¾à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¨ তিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦° সà§à¦¯à§à¦ দিতà¦à¥¤',
-'tooltip-summary' => 'হà§à¦°à¦à¦¾à¦à¦°à§ সারাà¦à¦¶à¦¹à¦¾à¦¨ মাতà§à¦¦à§',
-
-# Attribution
-'anonymous' => '{{SITENAME}}র বà§à¦¨à¦¾à¦à¦° {{PLURAL:$1|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿}}',
-'others' => 'à¦à¦°à¦¤à¦¾',
-'siteusers' => '{{SITENAME}}র {{PLURAL:$2|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿}} $1',
-'anonusers' => '{{SITENAME}}র বà§à¦¨à¦¾à¦à¦° {{PLURAL:$2|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾|à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿}} $1',
-
-# Browsing diffs
-'previousdiff' => 'â পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ পতা',
-'nextdiff' => 'নà§à§±à¦¾ পতা â',
-
-# Media information
-'file-info-size' => '$1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦², ফাà¦à¦²à¦° সাà¦à¦à¦¹à¦¾à¦¨: $3, à¦à¦®à¦à¦à¦à¦®à¦-র à¦
à¦à¦¤à¦¾: $4',
-'file-nohires' => 'à¦à¦¹à¦¾à¦¤à§à¦¤ à¦à¦à¦° রিà¦à¦°à¦¿à¦à¦¶à¦¨ নà§à¦à¥¤',
-'svg-long-desc' => 'SVG ফাà¦à¦², সাধারনত $1 à $2 পিà¦à§à¦¸à§à¦², ফাà¦à¦²à¦° সাà¦à¦à¦¹à¦¾à¦¨: $3',
-'show-big-image' => 'পà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦ª রিà¦à¦²à¦¿à¦à¦¶à¦¨',
-
-# Special:NewFiles
-'newimages' => 'নà§à§±à¦¾ ফাà¦à¦²à¦° à¦à§à¦¯à¦¾à¦²à¦¾à¦°à¦¿à¦',
-'newimages-legend' => 'সাà¦',
-'showhidebots' => '($1 বà¦)',
-'noimages' => 'à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¾ à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¾à¦ নà§à¦à¥¤',
-'ilsubmit' => 'বিসারা',
-'bydate' => 'তারিà¦à¦° সিà¦à¦¿à¦²à¦¨',
-
-# Bad image list
-'bad_image_list' => 'ফরমà§à¦à¦¹à¦¾à¦¨ তলর সাদà§:
-
-লিসà§à¦à¦° বসà§à¦¤à§ হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ (লাà¦à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨ à¦
à¦à¦°à¦¤à¦à¦¤à¦¾à¦ *) বিবà§à¦à¦¿à¦¤ à¦
à¦à¦¤à¦à¥¤
-পà¦à¦²à¦¾à¦à¦¾à¦° লাà¦à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨ যà§à¦¸à¦¾à¦¦à§à¦ হবানà§à¦ ফাà¦à¦²à¦° মিলাপ à¦à¦°à¦¤à¦à¥¤
-লাà¦à¦¨ à¦
হানর à¦à¦¿à¦¤à¦°à§ à¦à¦° à¦à¦° মিলাপ à¦
তা বà§à¦¯à¦¤à¦¿à¦à§à¦°à¦® বà§à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ ধরানি à¦
à¦à¦¤à¦, যà§à¦¸à¦¾à¦¦à§: যà§à¦¹à¦¾à¦¤ পাতাহানির ফà¦à¦²à¦ লাà¦à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦° মা মাতানি à¦
à¦à¦¤à¦à¥¤',
-
-# Metadata
-'metadata' => 'মà§à¦à¦¾à¦°à¦ªà§',
-'metadata-help' => 'ফাà¦à¦² à¦à¦à¦¤ à¦à¦°à¦¾à¦à¦ হà§à¦²à¦ªà¦¾ পৠà¦à¦¾à¦¨à¦¿ তিলà§à¦à¦¸à§, মনৠà¦
রতা ডিà¦à¦¿à¦à¦¾à¦² à¦à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦°à¦¾à¦à¦¤à§à¦¤ নাà¦à¦²à§ সà§à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨à¦¾à¦°à¦¹à¦¾à¦¤à§à¦¤ হমাসà§à¥¤ যদি ফাà¦à¦² à¦à¦ মà§à¦² à¦
à¦à¦¤à¦¾à¦¤à§à¦¤ পতিয়া থার à¦
তা à¦à¦²à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¿ মানি পৠনা তিলà§à¦¤à§ পারà§à¥¤',
-'metadata-expand' => 'à¦à¦°à¦¾à¦à¦ সালà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ পৠà¦à¦¾',
-'metadata-collapse' => 'সালà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ পৠà¦à¦¿à¦ªà¦¾',
-'metadata-fields' => 'à¦à¦°à§ পৠà¦à¦¹à¦¾à¦¨ তিলসৠà¦à¦¬à¦¿ মà§à¦à¦¾à¦ªà§ à¦
তা à¦à¦¬à¦¿à¦° পাতাত দà§à¦à¦¾à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦à¦¤à¦, যà§à¦ªà¦¾à¦à¦¾ হà§à¦²à¦ªà¦¾ à¦à¦ªà¦¾à¦¤à§à¦¤ সারণি à¦
তা à¦à¦¿à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦¤à¦à¥¤ হà§à¦° à¦à§à¦·à§à¦¤à§à¦°à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦ à¦
বসà§à¦¥à¦¾à¦¤ à¦à¦¿à¦ªà¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থাà¦à¦¤à¦à¥¤
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength
-* artist
-* copyright
-* imagedescription
-* gpslatitude
-* gpslongitude
-* gpsaltitude',
-
-# Pseudotags used for GPSSpeedRef
-'exif-gpsspeed-n' => 'à¦à¦¾à¦¥à¦¿à¦à¦¿',
-
-# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'হাবà§à¦¬à¦¿',
-'namespacesall' => 'হাবà§à¦¬à¦¿',
-'monthsall' => 'হাবà§à¦¬à¦¿',
-
-# Email address confirmation
-'confirmemail' => 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦ªà¦à¦°',
-'confirmemail_send' => 'লà§à¦ªà¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾ à¦à§à¦¡à¦ দিয়াপà§à¦ াদà§',
-'confirmemail_sent' => 'লà§à¦ªà¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾ à¦-মà§à¦à¦²à¦¹à¦¾à¦¨ দিয়াপà§à¦ া দিলাà¦à¥¤',
-'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} à¦à¦¹à¦¾à¦¨à§ তর à¦-মà§à¦à¦²à¦¹à¦¾à¦¨ দিয়াপà§à¦ াদৠনà§à§±à¦¾à¦°à¦²à¥¤
-à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦®à¦à¦°à§ à¦à¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¤à§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¾ à¦à¦¿à¦¤à¦¾ নাà¦à¦²à§ à¦à§à¦¨ নাà¦à¦°à§à¦° মà§à¦¯à¦¼à§à¦ থাথাà¦à¦¬ à¦à¦°à¦¾à¦ à¦à¦à¦®à§ à¦à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦² à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¾à¥¤
-
-à¦à¦²à¦¥à¦à§ à¦à¦¹à¦¿à¦²à¦ $1',
-'confirmemail_invalid' => 'লà§à¦ªà¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾ à¦à§à¦¡à¦ à¦à§à¦® নাà¦à¦¸à§à¥¤ সমà§à¦à¦¬à¦¤à¦ à¦à¦ পà§à¦°à¦¾à¦¨à¦¾ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ পরসà§à¦à¦¾à¥¤',
-'confirmemail_success' => 'তর à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦° লà§à¦ªà§à¦ªà¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦®à¦¿à¦²à¥¤ তি à¦à¦¬à¦¾à¦à¦¾ হমানি(log in) পারর।',
-'confirmemail_loggedin' => 'তর à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦° লà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦®à¦¿à¦²à¥¤',
-'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦ªà¦à¦°',
-'confirmemail_invalidated' => 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ লà§à¦ªà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨ বাতিল à¦à¦²',
-
-# action=purge
-'confirm_purge_button' => 'à¦à§à¦®à¦¿à¦¸à§',
-'confirm-purge-top' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦° à¦à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à¦à§à¦·à¦¿ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ মনারতা?',
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'â à¦à¦à§à¦à¦¾à¦° পাতাহান',
-'imgmultipagenext' => 'থাà¦à¦¨à¦¾à¦° পাতাহান â',
-'imgmultigo' => 'হাত!',
-'imgmultigoto' => '$1 পাতাহাত যাà¦à¦¾',
-
-# Table pager
-'ascending_abbrev' => 'à¦à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'descending_abbrev' => 'লামানি',
-'table_pager_next' => 'থাà¦à¦¨à¦¾à¦° পাতাহান',
-'table_pager_prev' => 'à¦à¦à¦¾à¦à¦¾à¦° পাতাহান',
-'table_pager_first' => 'পয়লাà¦à¦° পাতাহান',
-'table_pager_last' => 'à¦à¦¾à¦®à¦¤à¦²à¦° পাতাহান',
-'table_pager_limit_submit' => 'হাত',
-
-# Auto-summaries
-'autoredircomment' => '[[$1]]-ত যানার বারà§-রà§à¦¨à¦¿à¦¦à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦²',
-
-# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'মিল à¦à¦¸à§ পতা à¦à¦¾',
-'watchlisttools-edit' => 'তর তালাবির পাতা à¦à¦¾ বারৠপতা',
-'watchlisttools-raw' => 'পà§à¦°à¦à¦¾ তালাবির পাতা পতা',
-
-# Core parser functions
-'duplicate-defaultsort' => '\' \' \' সিà¦à§à¦à¦¸: \' \' \' ডিফলà§à¦ হাà¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ "$2" à¦à¦à¦° ডিফলà§à¦ হাà¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦à¦¿à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿à¦°à§ "$1" à¦à¦à¦¿à¦¤ নাà¦à¦°à§à¦°à¥¤',
-
-# Special:Version
-'version' => 'সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦¨',
-'version-specialpages' => 'বিশà§à¦· পাতাহানি',
-'version-other' => 'হà§à¦°',
-'version-hooks' => 'à¦à¦¸à¦¿à¦à¦¿',
-'version-version' => '(সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£ $1)',
-'version-license' => 'লাà¦à¦¸à§à¦¨à§à¦¸',
-'version-software' => 'à¦à¦¨à¦¸à§à¦à¦²à¦
সৠসফà¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦°',
-'version-software-product' => 'পণà§à¦¯',
-'version-software-version' => 'সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'বিশà§à¦· পাতাহানি',
-'specialpages-group-login' => 'à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦¹à¦¾à¦¤ হমানি/মিহানি',
-'specialpages-group-users' => 'à¦à¦¤à¦¾à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦¿ বারৠà¦
ধিà¦à¦¾à¦°à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿',
-'specialpages-group-pagetools' => 'পাতাহানর à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦°',
-
-# Special:BlankPage
-'blankpage' => 'হà§à¦¦à¦¾à¦²à¦¾ পাতাহান',
-
-# External image whitelist
-'external_image_whitelist' => ' #লাà¦à¦¨ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ ঠিঠযà§à¦¸à¦¾à¦¦à§ à¦à¦¸à§<পà§à¦°à¦¾à¦> à¦
সাদৠথ #রà§à¦à§à¦²à¦¾à¦° à¦à¦à§à¦¸à¦ªà§à¦°à§à¦¶à¦¨à¦° à¦à§à¦®à¦¾ তলৠ(হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ à¦à§à¦®à¦¾ / / হমবà§à¦à§ যà§à¦¹à¦¾à¦¨ যারà¦à¦¾) বহা#à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦à§à¦¸à¦à¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² (hotlinked) à¦à¦¬à¦¿à¦° URL-র লà¦à§ মিল à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
à¦à¦¤à¦#যà§à¦¤à¦¾ মিলতà¦, à¦à¦¬à¦¿ হিসাবৠদà§à¦¹à¦¾à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦
à¦à¦¤à¦, নাà¦à¦²à§ হà§à¦¦à§à¦¦à¦¾ à¦à¦¬à¦¿à¦° লিà¦à¦ দà§à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
à¦à¦¤à¦#যৠলাà¦à¦¨ হানর পয়লা # à¦à¦¸à§ à¦
রৠলাà¦à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ হিসাবৠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿ à¦
সà§#à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¸-à¦
সà¦à¦¬à§à¦¦à§#à¦à¦¹à¦¾à¦° রà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦à§ regex à¦à§à¦®à¦¾ বহা। à¦à¦°à§ লাà¦à¦¨ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ ঠিঠযà§à¦¸à¦¾à¦¦à§ à¦à¦¸à§ à¦
সাদৠথ।
',
-
-# Special:Tags
-'tag-filter' => '[[Special:Tags|à¦à§à¦¯à¦¾à¦]] সাà¦à¦¾à¦¨à¦¿:',
-'tag-filter-submit' => 'সাà¦à¦¾à¦¨à¦¿',
-'tags-title' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦à¦à¦¿',
-'tags-intro' => 'পাতা à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ পতানির à¦à§à¦à¦° পারà§à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ বারৠà¦
হার à¦
রà§à¦¥ দà§à¦¨à¦¾ à¦
à¦à¦²à¥¤',
-'tags-tag' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦à¦° নাà¦',
-'tags-display-header' => 'সিলà¦à¦¾à¦°à¦¿à¦° লাতà¦à§ যà§à¦¸à¦¾à¦°à§ à¦à¦¸à§',
-'tags-description-header' => 'পà§à¦°à¦¾ বরà§à¦¨à¦¨à¦¾ বারৠà¦
রà§à¦¥',
-'tags-hitcount-header' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦à¦° সিলà¦à¦°à¦¾à¦¨à¦¿',
-'tags-edit' => 'পতা',
-'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ফারাà¦|ফারাà¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿}}',
-
-# Database error messages
-'dberr-header' => 'à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ সমসà§à¦¯à¦¾ à¦à¦¸à§',
-'dberr-problems' => 'à¦à¦¾à¦à§à¦à¦°à§ দিবাà¦! সাà¦à¦ à¦à¦¹à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à§à¦à¦¨à¦¿à¦à§à¦¯à¦¾à¦² সমসà§à¦¯à¦¾ à¦à¦¸à§à¥¤',
-'dberr-again' => 'রিলà§à¦¡ à¦à¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¾ ডানà§à¦¡ à¦à¦¹à¦¾à¦¨ বাসা।',
-'dberr-info' => '(ডাà¦à¦¾ সারà§à¦à¦¾à¦°à¦° লà¦à§ যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ নà§à¦¯à¦¼à¦¸à§: $1)',
-'dberr-usegoogle' => 'হà§à¦° à¦
হাত তি à¦à§à¦à§à¦²à¦¸à§ বিসারা পারর।',
-'dberr-outofdate' => 'সà§à¦à§à¦à§à¦°à¦® à¦
হান à¦à¦ªà¦à§à¦¡à§à¦ নাà¦à¦¸à§à¥¤',
-'dberr-cachederror' => 'à¦à¦¹à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¯à¦¾à¦¸ পাতাহানà§, à¦
হানৠà¦à¦ªà¦à§à¦¡à§à¦ না থাà¦à¦¬à¥¤',
-
-# HTML forms
-'htmlform-invalid-input' => 'তি বরিলৠলà§à¦à¦¾ à¦
তার মা লালà§à¦à¦¸à§',
-'htmlform-select-badoption' => 'তি দিলৠসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ à¦
হান লà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ à¦
পসনহান নাবà§à¥¤',
-'htmlform-int-invalid' => 'তি দিলৠসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ à¦
হান নমà§à¦¬à¦°à¦ নাবà§à¥¤',
-'htmlform-float-invalid' => 'তি দিলৠসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ à¦
হান সà¦à¦à§à¦¯à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨ নাবà§à¥¤',
-'htmlform-int-toolow' => 'তি দিলৠসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ à¦
হান লà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ $1তà§à¦¤ হà§à¦°à¦à¦¾ à¦à¦¸à§',
-'htmlform-int-toohigh' => 'তি দিলৠসà¦à¦à§à¦¯à¦¾ à¦
হান লà§à¦ªà¦à¦°à¦¿à¦¸à¦¿ সà¦à¦à§à¦¯à¦¾ $1তà§à¦¤ ডাà¦à¦° à¦à¦¸à§',
-'htmlform-submit' => 'à¦à¦®à¦¾à¦¦à§',
-'htmlform-reset' => 'পতানিহান à¦à¦²à¦à¦°',
-'htmlform-selectorother-other' => 'à¦à¦°à¦¾à¦',
-
-# New logging system
-'revdelete-restricted' => 'ডানà§à¦¡à¦¿à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à¦¾à¦ সà§à¦®à¦¾à¦¬à¦¦à§à¦§à¦¤à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ ফলা',
-'revdelete-unrestricted' => 'ডানà§à¦¡à¦¿à¦à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦à¦°à¦¾à¦ সà§à¦®à¦¾à¦¬à¦¦à§à¦§à¦¤à¦¾à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ নà§à¦à¦à¦°',
-'rightsnone' => '(নà§à¦)',
-
-# Search suggestions
-'searchsuggest-search' => 'বিসারা',
-'searchsuggest-containing' => 'à¦à¦¸à§à¦¤à¦¾...',
-
-);