X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesBe_tarask.php;h=5a2088fc956c62e8e579afc4fc5a3653b151af85;hb=2f69435b642f8e6491a8e648a85b0ced968e7fe3;hp=1997f41fb59d25a36769d481c78f7746ac343fa3;hpb=b3fad9bb49b9757ce93b62ea10f5a2aefb3f2679;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 1997f41fb5..5a2088fc95 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -8,6 +8,7 @@
* @file
*
* @author Cesco
+ * @author Crt
* @author EugeneZelenko
* @author Jim-by
* @author Red Winged Duck
@@ -37,121 +38,121 @@ $dateFormats = array(
);
$magicWords = array(
- 'redirect' => array( '0', '#пеÑанакÑÑаванÑне', '#REDIRECT' ),
- 'notoc' => array( '0', '__ÐЯÐЬ_ÐЬÐÐСТУ__', '__NOTOC__' ),
- 'nogallery' => array( '0', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐ__', '__NOGALLERY__' ),
- 'forcetoc' => array( '0', '__ÐЬÐÐСТ_ÐРЫÐУСÐÐ__', '__FORCETOC__' ),
- 'toc' => array( '0', '__ÐЬÐÐСТ__', '__TOC__' ),
- 'noeditsection' => array( '0', '__ÐÐÐ_Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐЯ_СÐÐЦЫÐ__', '__NOEDITSECTION__' ),
- 'currentmonth' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐСЯЦ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
- 'currentmonthname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
- 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð_Ð ÐÐÐЫÐ_СÐÐÐÐÐ', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
- 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'СÐÐÐ ÐЧÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
- 'currentday' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ', 'CURRENTDAY' ),
- 'currentday2' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ_2', 'CURRENTDAY2' ),
- 'currentdayname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐЯ', 'CURRENTDAYNAME' ),
- 'currentyear' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐ', 'CURRENTYEAR' ),
- 'currenttime' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ЧÐС', 'CURRENTTIME' ),
- 'currenthour' => array( '1', 'ÐЯÐУЧÐЯ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTHOUR' ),
- 'localmonth' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐСЯЦ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
- 'localmonthname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'LOCALMONTHNAME' ),
- 'localmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð_Ð ÐÐÐЫÐ_СÐÐÐÐÐ', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
- 'localmonthabbrev' => array( '1', 'СÐÐÐ ÐЧÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'LOCALMONTHABBREV' ),
- 'localday' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ', 'LOCALDAY' ),
- 'localday2' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ_2', 'LOCALDAY2' ),
- 'localdayname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐЯ', 'LOCALDAYNAME' ),
- 'localyear' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ', 'LOCALYEAR' ),
- 'localtime' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ЧÐС', 'LOCALTIME' ),
- 'localhour' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐÐЯ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'LOCALHOUR' ),
- 'numberofpages' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'NUMBEROFPAGES' ),
- 'numberofarticles' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐРТЫÐУÐÐÐ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
- 'numberoffiles' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ФÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFFILES' ),
- 'numberofusers' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_УÐÐÐÐЬÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFUSERS' ),
- 'numberofactiveusers' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐТЫÐÐЫХ_УÐÐÐÐЬÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
- 'numberofedits' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐЯÐ', 'NUMBEROFEDITS' ),
- 'numberofviews' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐ ÐÐÐЯÐÐÐ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
- 'pagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'PAGENAME' ),
- 'pagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'PAGENAMEE' ),
- 'namespace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ', 'NAMESPACE' ),
- 'namespacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_2', 'NAMESPACEE' ),
- 'talkspace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ', 'TALKSPACE' ),
- 'talkspacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ_2', 'TALKSPACEE' ),
- 'subjectspace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
- 'subjectspacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ_2', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ_2', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
- 'fullpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'FULLPAGENAME' ),
- 'fullpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'FULLPAGENAMEE' ),
- 'subpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТÐÐ ÐÐÐÐ', 'SUBPAGENAME' ),
- 'subpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'SUBPAGENAMEE' ),
- 'basepagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'BASEPAGENAME' ),
- 'basepagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'BASEPAGENAMEE' ),
- 'talkpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ', 'TALKPAGENAME' ),
- 'talkpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ_2', 'TALKPAGENAMEE' ),
- 'subjectpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
- 'subjectpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ_2', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ_2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
- 'msg' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐÐ:', 'MSG:' ),
- 'subst' => array( '0', 'ÐÐÐСТÐÐÐÐÐÐ:', 'SUBST:' ),
- 'msgnw' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐÐ_ÐЯÐЬ_ÐÐÐÐ:', 'MSGNW:' ),
- 'img_thumbnail' => array( '1', 'знаÑак', 'мÑнÑ', 'thumbnail', 'thumb' ),
- 'img_manualthumb' => array( '1', 'знаÑак=$1', 'мÑнÑ=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
- 'img_right' => array( '1', 'ÑпÑава', 'right' ),
- 'img_left' => array( '1', 'зÑлева', 'left' ),
- 'img_none' => array( '1', 'нÑма', 'none' ),
- 'img_width' => array( '1', '$1пкÑ', '$1px' ),
- 'img_center' => array( '1', 'ÑÑнÑаÑ', 'center', 'centre' ),
- 'img_framed' => array( '1', 'Ñамка', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
- 'img_page' => array( '1', 'ÑÑаÑонка=$1', 'ÑÑаÑонка $1', 'page=$1', 'page $1' ),
- 'img_top' => array( '1', 'зÑвеÑÑ
Ñ', 'top' ),
- 'img_middle' => array( '1', 'паÑÑÑÑдзÑне', 'middle' ),
- 'img_bottom' => array( '1', 'зÑнÑзÑ', 'bottom' ),
- 'img_link' => array( '1', 'ÑпаÑÑлка=$1', 'link=$1' ),
- 'sitename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СÐÐТУ', 'SITENAME' ),
- 'ns' => array( '0', 'ÐÐ:', 'NS:' ),
- 'localurl' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ ÐС:', 'LOCALURL:' ),
- 'localurle' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'LOCALURLE:' ),
- 'server' => array( '0', 'СÐÐ ÐÐÐ ', 'SERVER' ),
- 'servername' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ_СÐÐ ÐÐÐ Ð', 'SERVERNAME' ),
- 'scriptpath' => array( '0', 'ШÐЯХ_ÐÐ_СÐРЫÐТÐ', 'SCRIPTPATH' ),
- 'grammar' => array( '0', 'ÐÐ ÐÐÐТЫÐÐ:', 'GRAMMAR:' ),
- 'gender' => array( '0', 'ÐÐÐ:', 'GENDER:' ),
- 'notitleconvert' => array( '0', '__ÐÐ_ÐÐÐÐÐРТÐÐÐЦЬ_ÐÐÐÐУ__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
- 'nocontentconvert' => array( '0', '__ÐÐ_ÐÐÐÐÐРТÐÐÐЦЬ_ТÐÐСТ__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
- 'currentweek' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ТЫÐÐÐÐЬ', 'CURRENTWEEK' ),
- 'currentdow' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ_ТЫÐÐЯ', 'CURRENTDOW' ),
- 'localweek' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ТЫÐÐÐÐЬ', 'LOCALWEEK' ),
- 'localdow' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ_ТЫÐÐЯ', 'LOCALDOW' ),
- 'revisionid' => array( '1', 'ID_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONID' ),
- 'revisionday' => array( '1', 'ÐÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONDAY' ),
- 'revisionday2' => array( '1', 'ÐÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ_2', 'REVISIONDAY2' ),
- 'revisionmonth' => array( '1', 'ÐÐСЯЦ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONMONTH' ),
- 'revisionyear' => array( '1', 'ÐÐÐ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONYEAR' ),
- 'revisiontimestamp' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
- 'plural' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ:', 'PLURAL:' ),
- 'fullurl' => array( '0', 'ÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ ÐС:', 'FULLURL:' ),
- 'fullurle' => array( '0', 'ÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'FULLURLE:' ),
- 'lcfirst' => array( '0', 'ÐÐРШÐЯ_ÐÐТÐÐ Ð_ÐÐÐÐЯ:', 'LCFIRST:' ),
- 'ucfirst' => array( '0', 'ÐÐРШÐЯ_ÐÐТÐÐ Ð_ÐЯÐÐÐÐЯ:', 'UCFIRST:' ),
- 'lc' => array( '0', 'ÐÐÐЫÐÐ_ÐÐТÐÐ ÐÐÐ:', 'LC:' ),
- 'uc' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐÐÐÐ_ÐÐТÐÐ ÐÐÐ:', 'UC:' ),
- 'raw' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ ÐЦÐÐÐÐЫ:', 'RAW:' ),
- 'displaytitle' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐЦЬ_ÐÐÐÐУ', 'DISPLAYTITLE' ),
- 'rawsuffix' => array( '1', 'Ð', 'R' ),
- 'newsectionlink' => array( '1', '__СÐÐСЫÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐУЮ_СÐÐЦЫЮ__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
- 'currentversion' => array( '1', 'ÐЯÐУЧÐЯ_ÐÐРСÐЯ', 'CURRENTVERSION' ),
- 'currenttimestamp' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
- 'localtimestamp' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ', 'LOCALTIMESTAMP' ),
- 'directionmark' => array( '1', 'СЫÐÐÐÐЬ_ÐÐÐÐ ÐÐÐУ_ÐÐСЬÐÐ', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
- 'language' => array( '0', '#ÐÐÐÐ:', '#LANGUAGE:' ),
- 'contentlanguage' => array( '1', 'ÐÐÐÐ_ÐЬÐÐСТУ', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
- 'pagesinnamespace' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_У_ÐÐ ÐСТÐРЫ_ÐÐÐÐÐÐ:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
- 'numberofadmins' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐÐÐÐÐСТРÐТÐÐ ÐÐ', 'NUMBEROFADMINS' ),
- 'formatnum' => array( '0', 'ФÐÐ ÐÐТÐÐÐЦЬ_ÐÐÐ', 'FORMATNUM' ),
- 'defaultsort' => array( '1', 'СÐРТЫРÐÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'ÐÐЮЧ_СÐРТЫРÐÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'СÐРТЫРÐÐÐÐ_Ð_ÐÐТÐÐÐРЫÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
- 'filepath' => array( '0', 'ШÐЯХ_ÐÐ_ФÐÐÐÐ:', 'FILEPATH:' ),
- 'tag' => array( '0', 'ÑÑг', 'tag' ),
- 'hiddencat' => array( '1', '__СХÐÐÐЦЬ_ÐÐТÐÐÐРЫЮ__', '__HIDDENCAT__' ),
- 'pagesincategory' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_У_ÐÐТÐÐÐРЫÐ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
- 'pagesize' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ _СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'PAGESIZE' ),
- 'staticredirect' => array( '1', '__СТÐТЫЧÐÐÐ_ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐЬÐÐ__', '__STATICREDIRECT__' ),
+ 'redirect' => array( '0', '#пеÑанакÑÑаванÑне', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__ÐЯÐЬ_ÐЬÐÐСТУ__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__ÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐ__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'forcetoc' => array( '0', '__ÐЬÐÐСТ_ÐРЫÐУСÐÐ__', '__FORCETOC__' ),
+ 'toc' => array( '0', '__ÐЬÐÐСТ__', '__TOC__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__ÐÐÐ_Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐЯ_СÐÐЦЫÐ__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐСЯЦ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð_Ð ÐÐÐЫÐ_СÐÐÐÐÐ', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'СÐÐÐ ÐЧÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ_2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐУЧÐÐÐ_ÐÐЯ', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐ', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ЧÐС', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'ÐЯÐУЧÐЯ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'localmonth' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐСЯЦ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+ 'localmonthname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'LOCALMONTHNAME' ),
+ 'localmonthnamegen' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ_Ð_Ð ÐÐÐЫÐ_СÐÐÐÐÐ', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( '1', 'СÐÐÐ ÐЧÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐСЯЦÐ', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+ 'localday' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ_2', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐЯÐÐÐЬÐÐÐÐ_ÐÐЯ', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ЧÐС', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐÐЯ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'LOCALHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐРТЫÐУÐÐÐ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ФÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_УÐÐÐÐЬÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofactiveusers' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐТЫÐÐЫХ_УÐÐÐÐЬÐÐÐÐÐ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐЯÐ', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'numberofviews' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐ ÐÐÐЯÐÐÐ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'PAGENAME' ),
+ 'pagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'PAGENAMEE' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ', 'NAMESPACE' ),
+ 'namespacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_2', 'NAMESPACEE' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ_2', 'TALKSPACEE' ),
+ 'subjectspace' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+ 'subjectspacee' => array( '1', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ_2', 'ÐÐ ÐСТÐÐ Ð_ÐÐÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ_2', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+ 'fullpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'FULLPAGENAME' ),
+ 'fullpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐЯ_ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'FULLPAGENAMEE' ),
+ 'subpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТÐÐ ÐÐÐÐ', 'SUBPAGENAME' ),
+ 'subpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐСТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'SUBPAGENAMEE' ),
+ 'basepagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'BASEPAGENAME' ),
+ 'basepagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_2', 'BASEPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐЬÐЯ_2', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'subjectpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐ ÐÐÐÐТУ_2', 'ÐÐÐÐÐ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_ÐРТЫÐУÐÐ_2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+ 'msg' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐÐ:', 'MSG:' ),
+ 'subst' => array( '0', 'ÐÐÐСТÐÐÐÐÐÐ:', 'SUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐЬÐÐ_ÐЯÐЬ_ÐÐÐÐ:', 'MSGNW:' ),
+ 'img_thumbnail' => array( '1', 'знаÑак', 'мÑнÑ', 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_manualthumb' => array( '1', 'знаÑак=$1', 'мÑнÑ=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'ÑпÑава', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'зÑлева', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'нÑма', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1пкÑ', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'ÑÑнÑаÑ', 'center', 'centre' ),
+ 'img_framed' => array( '1', 'Ñамка', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+ 'img_page' => array( '1', 'ÑÑаÑонка=$1', 'ÑÑаÑонка $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+ 'img_top' => array( '1', 'зÑвеÑÑ
Ñ', 'top' ),
+ 'img_middle' => array( '1', 'паÑÑÑÑдзÑне', 'middle' ),
+ 'img_bottom' => array( '1', 'зÑнÑзÑ', 'bottom' ),
+ 'img_link' => array( '1', 'ÑпаÑÑлка=$1', 'link=$1' ),
+ 'sitename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ_СÐÐТУ', 'SITENAME' ),
+ 'ns' => array( '0', 'ÐÐ:', 'NS:' ),
+ 'localurl' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ ÐС:', 'LOCALURL:' ),
+ 'localurle' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'server' => array( '0', 'СÐÐ ÐÐÐ ', 'SERVER' ),
+ 'servername' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ_СÐÐ ÐÐÐ Ð', 'SERVERNAME' ),
+ 'scriptpath' => array( '0', 'ШÐЯХ_ÐÐ_СÐРЫÐТÐ', 'SCRIPTPATH' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'ÐÐ ÐÐÐТЫÐÐ:', 'GRAMMAR:' ),
+ 'gender' => array( '0', 'ÐÐÐ:', 'GENDER:' ),
+ 'notitleconvert' => array( '0', '__ÐÐ_ÐÐÐÐÐРТÐÐÐЦЬ_ÐÐÐÐУ__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+ 'nocontentconvert' => array( '0', '__ÐÐ_ÐÐÐÐÐРТÐÐÐЦЬ_ТÐÐСТ__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ТЫÐÐÐÐЬ', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( '1', 'ÐЯÐУЧЫ_ÐÐÐÐЬ_ТЫÐÐЯ', 'CURRENTDOW' ),
+ 'localweek' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ТЫÐÐÐÐЬ', 'LOCALWEEK' ),
+ 'localdow' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐЬ_ТЫÐÐЯ', 'LOCALDOW' ),
+ 'revisionid' => array( '1', 'ID_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONID' ),
+ 'revisionday' => array( '1', 'ÐÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONDAY' ),
+ 'revisionday2' => array( '1', 'ÐÐÐÐЬ_ÐÐРСÐÐ_2', 'REVISIONDAY2' ),
+ 'revisionmonth' => array( '1', 'ÐÐСЯЦ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONMONTH' ),
+ 'revisionyear' => array( '1', 'ÐÐÐ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONYEAR' ),
+ 'revisiontimestamp' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ_ÐÐРСÐÐ', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+ 'plural' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ:', 'PLURAL:' ),
+ 'fullurl' => array( '0', 'ÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ ÐС:', 'FULLURL:' ),
+ 'fullurle' => array( '0', 'ÐÐÐÐЫ_ÐÐÐ ÐС_2:', 'FULLURLE:' ),
+ 'lcfirst' => array( '0', 'ÐÐРШÐЯ_ÐÐТÐÐ Ð_ÐÐÐÐЯ:', 'LCFIRST:' ),
+ 'ucfirst' => array( '0', 'ÐÐРШÐЯ_ÐÐТÐÐ Ð_ÐЯÐÐÐÐЯ:', 'UCFIRST:' ),
+ 'lc' => array( '0', 'ÐÐÐЫÐÐ_ÐÐТÐÐ ÐÐÐ:', 'LC:' ),
+ 'uc' => array( '0', 'ÐЯÐÐÐÐÐÐ_ÐÐТÐÐ ÐÐÐ:', 'UC:' ),
+ 'raw' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐ ÐЦÐÐÐÐЫ:', 'RAW:' ),
+ 'displaytitle' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐЦЬ_ÐÐÐÐУ', 'DISPLAYTITLE' ),
+ 'rawsuffix' => array( '1', 'Ð', 'R' ),
+ 'newsectionlink' => array( '1', '__СÐÐСЫÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐУЮ_СÐÐЦЫЮ__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+ 'currentversion' => array( '1', 'ÐЯÐУЧÐЯ_ÐÐРСÐЯ', 'CURRENTVERSION' ),
+ 'currenttimestamp' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
+ 'localtimestamp' => array( '1', 'ÐЯÐÐÐЬÐЫ_ÐÐÐÐÐТ_ЧÐСУ', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+ 'directionmark' => array( '1', 'СЫÐÐÐÐЬ_ÐÐÐÐ ÐÐÐУ_ÐÐСЬÐÐ', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
+ 'language' => array( '0', '#ÐÐÐÐ:', '#LANGUAGE:' ),
+ 'contentlanguage' => array( '1', 'ÐÐÐÐ_ÐЬÐÐСТУ', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+ 'pagesinnamespace' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_У_ÐÐ ÐСТÐРЫ_ÐÐÐÐÐÐ:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
+ 'numberofadmins' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_ÐÐÐÐÐÐСТРÐТÐÐ ÐÐ', 'NUMBEROFADMINS' ),
+ 'formatnum' => array( '0', 'ФÐÐ ÐÐТÐÐÐЦЬ_ÐÐÐ', 'FORMATNUM' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'СÐРТЫРÐÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'ÐÐЮЧ_СÐРТЫРÐÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'СÐРТЫРÐÐÐÐ_Ð_ÐÐТÐÐÐРЫÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐЧÐÐÐЬÐÐ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+ 'filepath' => array( '0', 'ШÐЯХ_ÐÐ_ФÐÐÐÐ:', 'FILEPATH:' ),
+ 'tag' => array( '0', 'ÑÑг', 'tag' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__СХÐÐÐЦЬ_ÐÐТÐÐÐРЫЮ__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'pagesincategory' => array( '1', 'ÐÐÐЬÐÐСЬЦЬ_СТÐÐ ÐÐÐÐ_У_ÐÐТÐÐÐРЫÐ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+ 'pagesize' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐ _СТÐÐ ÐÐÐÐ', 'PAGESIZE' ),
+ 'staticredirect' => array( '1', '__СТÐТЫЧÐÐÐ_ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐЬÐÐ__', '__STATICREDIRECT__' ),
);
$namespaceNames = array(
@@ -297,6 +298,7 @@ $messages = array(
'tog-ccmeonemails' => 'ÐаÑÑлаÑÑ Ð¼Ð½Ðµ копÑÑ Ð»ÑÑÑоÑ, ÑкÑÑ Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ»Ð°Ñ ÑнÑÑм ÑдзелÑнÑкам Ñ ÑдзелÑнÑÑам',
'tog-diffonly' => 'Ðе паказваÑÑ Ð·ÑмеÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´ паÑаÑнанÑнем зÑменаÑ',
'tog-showhiddencats' => 'ÐаказваÑÑ ÑÑ
аванÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ',
+'tog-noconvertlink' => 'ÐабаÑанÑÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð²ÑÑÑаÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÑпаÑÑлак',
'tog-norollbackdiff' => 'Ðе паказваÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÐ»Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑÐ½Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑ',
'underline-always' => 'ÐаÑÑÑдÑ',
@@ -545,7 +547,7 @@ $1',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'СÑаÑонка',
-'nstab-user' => 'СÑаÑонка ÑдзелÑнÑка/ÑдзелÑнÑÑÑ',
+'nstab-user' => 'СÑаÑонка {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|ÑдзелÑнÑка|ÑдзелÑнÑÑÑ}}',
'nstab-media' => 'ÐÑдÑÑ',
'nstab-special' => 'СпÑÑÑÑлÑÐ½Ð°Ñ ÑÑаÑонка',
'nstab-project' => 'СÑаÑонка пÑаекÑÑ',
@@ -561,9 +563,9 @@ $1',
ÐагÑÑма ÐÑ ÑвÑÐ»Ñ Ð½ÑÑлÑÑÐ½Ñ URL, ÑÑ Ð¿ÐµÑайÑÐ»Ñ Ð¿Ð° нÑÑлÑÑнай ÑпаÑÑлÑÑ.
ÐÑÑа можа бÑÑÑ Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлкай Ñ Ð¿ÑагÑамнÑм забеÑÑпÑÑÑнÑÐ½Ñ {{GRAMMAR:ÑоднÑ|{{SITENAME}}}}.',
'nosuchspecialpage' => 'Такой ÑпÑÑÑÑлÑнай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½Ðµ ÑÑнÑе',
-'nospecialpagetext' => 'ÐÑ Ð·ÑвÑÑнÑлÑÑÑ Ð½Ð° нÑÑлÑÑнÑÑ ÑпÑÑÑÑлÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ.
+'nospecialpagetext' => 'СпÑÑÑÑлÑÐ½Ð°Ñ ÑÑаÑонка, да Ñкой ÐÑ Ð·ÑвÑÑнÑлÑÑÑ, не ÑÑнÑе.
-СÑпÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ¹Ð½ÑÑ
ÑпÑÑÑÑлÑнÑÑ
ÑÑаÑонак ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
+СÑпÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ¹Ð½ÑÑ
ÑпÑÑÑÑлÑнÑÑ
ÑÑаÑонак можна знайÑÑÑÑ Ð½Ð° [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
# General errors
'error' => 'ÐамÑлка',
@@ -611,8 +613,8 @@ $1',
'cannotdelete-title' => 'ÐемагÑÑма вÑдалÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Â«$1»',
'badtitle' => 'ÐÑÑлÑÑÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°',
'badtitletext' => 'ÐапÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½ÑÑлÑÑÐ½Ð°Ñ ÑÑ Ð¿ÑÑÑаÑ, алÑбо нÑÑлÑÑна ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑжмоÑÐ½Ð°Ñ ÑÑ ÑнÑÑÑвÑкÑ-назва. Яна можа ÑÑÑÑмлÑваÑÑ ÑÑмбалÑ, ÑкÑÑ Ð½ÐµÐ»Ñга ÑжÑваÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ
.',
-'perfcached' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ ÐºÑÑаванÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑаÑÑаÑÑлÑмÑ.',
-'perfcachedts' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ ÐºÑÑаванÑÑ Ñ Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½Ñ Ñаз бÑÐ»Ñ Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑленÑÑ $1.',
+'perfcached' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ ÐºÑÑаванÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑаÑÑаÑÑлÑмÑ. У кÑÑÑ {{PLURAL:$1|даÑÑÑпнÑ|даÑÑÑпнÑÑ}} Ð½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ Ð·Ð° $1 {{PLURAL:$1|вÑнÑк|вÑнÑкÑ|вÑнÑкаÑ}}.',
+'perfcachedts' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ ÐºÑÑаванÑÑ Ñ Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½Ñ Ñаз бÑÐ»Ñ Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑленÑÑ $1. У кÑÑÑ {{PLURAL:$4|даÑÑÑпнÑ|даÑÑÑпнÑÑ}} Ð½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ Ð·Ð° $4 {{PLURAL:$4|вÑнÑк|вÑнÑкÑ|вÑнÑкаÑ}}.',
'querypage-no-updates' => 'ÐбнаÑленÑÐ½Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÑанÑÑ. ÐÑвеÑÑÐºÑ Ð½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð°Ð±Ð½Ð°ÑлÑÑÑа.',
'wrong_wfQuery_params' => 'ÐÑÑлÑÑнÑÑ Ð¿Ð°ÑамÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ wfQuery()
ФÑнкÑÑÑ: $1
@@ -895,18 +897,18 @@ $2
'noarticletext' => 'ЦÑÐ¿ÐµÑ ÑÑкÑÑ Ð½Ð° гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ Ð°Ð´ÑÑÑнÑÑае.
ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе [[Special:Search/{{PAGENAME}}|паÑÑкаÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ]] Ñ ÑнÑÑÑ
ÑÑаÑонкаÑ
, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} паÑÑкаÑÑ Ñ Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑÑ
жÑÑналаÑ
падзеÑÑ]
алÑбо [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ÑÑдагаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ].',
-'noarticletext-nopermission' => 'ÐаÑаз на гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ ÑÑкÑÑ Ð°Ð´ÑÑÑнÑÑае.
+'noarticletext-nopermission' => 'ЦÑÐ¿ÐµÑ Ð½Ð° гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ ÑÑкÑÑ Ð°Ð´ÑÑÑнÑÑае.
ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе [[Special:Search/{{PAGENAME}}|паÑÑкаÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ]] на ÑнÑÑÑ
ÑÑаÑонкаÑ
, алÑбо [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} паÑÑкаÑÑ Ð·ÑвÑзанÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð¶ÑÑналаÑ
].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'РаÑ
Ñнак ÑдзелÑнÑка «$1» не заÑÑгÑÑÑÑаванÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑдакладнÑÑе, ÑÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе ÐÑ ÑÑваÑÑÑÑ/ÑÑдагаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'РаÑ
Ñнак «$1» Ð½Ñ ÑÑвоÑанÑ.',
'blocked-notice-logextract' => 'ÐÑÑÑ ÑдзелÑнÑк Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ.
ÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð±Ð»ÑкаванÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:',
'clearyourcache' => "'''ÐаÑвага:''' Ðаб пабаÑÑÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ñ
аванÑнÑ, Ðам можа ÑпаÑÑÑбÑÑÑа аÑÑÑÑÑÑÑÑ ÐºÑÑ ÐаÑага бÑаÑзÑÑа.
-* '''Firefox / Safari:''' ÑÑÑмайÑе ''Shift'' Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Reload'', ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-F5'' ÑÑ ''Ctrl-R'' (''Command-R''' на Mac)
-* '''Google Chrome:''' наÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' на Mac)
-* '''Internet Explorer:''' ÑÑÑмайÑе ''Ctrl'' Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Refresh'', ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-F5''
-* '''Konqueror:''' наÑÑÑÑнÑÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ ''Reload'' ÑÑ ''F5''
-* '''Opera:''' аÑÑÑÑÑÑÑе кÑÑ Ð¿Ñаз ''Tools â Preferences''",
+* '''Firefox / Safari:''' ТÑÑмайÑе ''Shift'' Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Reload'', ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-F5'' ÑÑ ''Ctrl-R'' (''â-R'' на Mac)
+* '''Google Chrome:''' ÐаÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-Shift-R'' (''â-Shift-R'' на Mac)
+* '''Internet Explorer:''' ТÑÑмайÑе ''Ctrl'' Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Refresh'', ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÑнÑÑе ''Ctrl-F5''
+* '''Konqueror:''' ÐаÑÑÑÑнÑÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ ''Reload'' ÑÑ ''F5''
+* '''Opera:''' ÐÑÑÑÑÑÑÑе кÑÑ Ð¿Ñаз ''Tools â Preferences''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Ðадказка:''' вÑкаÑÑÑÑоÑвайÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«{{int:showpreview}}», каб паÑпÑабаваÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð´ CSS пеÑад ÑÑм Ñк Ñго запÑÑаÑÑ.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Ðадказка:''' вÑкаÑÑÑÑоÑвайÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«{{int:showpreview}}», каб паÑпÑабаваÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð´ JavaScript пеÑад ÑÑм, Ñк Ñго запÑÑаÑÑ.",
'usercsspreview' => "'''ÐамÑÑайÑе, ÑÑо гÑÑа ÑолÑÐºÑ Ð¿Ð°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½Ñ Ð¿ÑаглÑд ÐаÑага CSS. Ðн ÑÑÑÑ Ð½Ðµ запÑÑанÑ!'''",
@@ -956,7 +958,8 @@ $2
РазÑмÑÑÑÑнÑнем ÑÑÑ ÑÑкÑÑаÑ, ÐÑ Ð´ÑклÑÑÑеÑе, ÑÑо ÐÑ Ð·ÑÑÑлÑеÑеÑÑ ÑÑ
аÑÑаÑам, ÑÑ ÐÑ ÑкапÑÑÐ²Ð°Ð»Ñ ÑÑ
з кÑÑнÑÑÑ, ÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ñе волÑнае вÑкаÑÑÑÑанÑне ÑваÑÑ
ÑÑкÑÑÐ°Ñ (Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑабÑзнаÑÑÑÑÑ Ð³Ð»ÑдзÑÑе $1).
'''ÐÐÐÐ ÐÐСÐÐ, ÐÐ ÐЬÐЯШЧÐÐЦРТУТ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐУ ÐÐТÐРЫЯÐЫ, ЯÐÐЯ ÐÐ¥ÐÐÐÐЮЦЦРÐÐТÐРСÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ!'''",
-'longpageerror' => "'''ÐÐÐЫÐÐÐ: Ðб'Ñм ÑÑкÑÑÑ, ÑÐºÑ ÐÑ ÑпÑабÑеÑе запÑÑаÑÑ Ñкладае $1 {{PLURAL:$1|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}. Ðб'Ñм ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° пеÑавÑÑаÑÑ $2 {{PLURAL:$2|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}. СÑаÑонка Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
аванаÑ.'''",
+'longpageerror' => "'''ÐамÑлка: ÐбâÑм ÑÑкÑÑÑ, ÑÐºÑ ÐÑ ÑпÑабÑеÑе запÑÑаÑÑ Ñкладае $1 {{PLURAL:$1|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}, ÑÑо болей ÑÑÑаноÑленага абмежаванÑÐ½Ñ Ð½Ð° $2 {{PLURAL:$2|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}.'''
+СÑаÑонка Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
аванаÑ.",
'readonlywarning' => "'''ÐÐÐЯРÐÐÐÐÐЬÐÐ: Ðаза зÑвеÑÑак бÑла заблÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ
нÑÑнага абÑлÑгоÑванÑнÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑма заÑаз заÑ
аваÑÑ ÐаÑÑÑ Ð·ÑменÑ.
ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑкапÑÑваÑÑ ÑÑкÑÑ Ñ Ñайл на ÐаÑÑм кампÑÑаÑÑ, а пазÑней заÑ
аваÑÑ ÑÑдÑ.'''
@@ -1289,7 +1292,7 @@ $1",
'prefs-rc' => 'ÐпоÑнÑÑ Ð·ÑменÑ',
'prefs-watchlist' => 'СÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
'prefs-watchlist-days' => 'ÐолÑкаÑÑÑÑ Ð´Ð·Ñн Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ Ñ ÑÑпÑÑе назÑÑанÑнÑ:',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'ÐакÑÑмалÑна 7 дзÑн',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(макÑÑмалÑна $1 {{PLURAL:$1|дзенÑ|днÑ|дзÑн}})',
'prefs-watchlist-edits' => 'ÐолÑкаÑÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑанÑм ÑÑпÑÑе назÑÑанÑнÑ:',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'ÐакÑÑмалÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑкаÑÑÑÑ: 1000',
'prefs-watchlist-token' => 'СакÑÑÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ ÑÑпÑÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ:',
@@ -1305,7 +1308,6 @@ $1",
'prefs-editing' => 'Ð ÑдагаванÑне',
'prefs-edit-boxsize' => 'ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð°ÐºÐ½Ð° ÑÑдагаванÑнÑ.',
'rows' => 'РадкоÑ:',
-'columns' => 'СлÑпкоÑ:',
'searchresultshead' => 'ÐоÑÑк',
'resultsperpage' => 'ÐолÑкаÑÑÑÑ Ð²ÑнÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑонÑÑ:',
'stub-threshold' => 'ÐакÑÑмалÑÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ ÑпаÑÑлак Ñк на накÑд (Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑаÑ
):',
@@ -1573,6 +1575,7 @@ $1",
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|назÑÑалÑнÑк|назÑÑалÑнÑкÑ|назÑÑалÑнÑкаÑ}}]',
'rc_categories' => 'ÐбмежаваÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑÐ¼Ñ (ÑазÑдзÑлÑйÑе знакам «|»)',
'rc_categories_any' => 'УÑе',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑÑ|байÑаÑ}} паÑÑÐ»Ñ Ð·ÑменÑ',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑкÑÑÑ',
'rc-enhanced-expand' => 'ÐаказаÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑабÑзнаÑÑÑÑ (паÑÑабÑе JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'СÑ
аваÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑабÑзнаÑÑÑÑ',
@@ -1722,6 +1725,41 @@ $1',
'upload-unknown-size' => 'ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ',
'upload-http-error' => 'УзÑнÑкла памÑлка HTTP: $1',
+# File backend
+'backend-fail-stream' => 'ÐемагÑÑма накÑÑаваÑÑ Ñайл $1.',
+'backend-fail-backup' => 'ÐемагÑÑма зÑабÑÑÑ ÑÑзÑÑвовÑÑ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ñайла $1.',
+'backend-fail-notexists' => 'Файл $1 не ÑÑнÑе.',
+'backend-fail-hashes' => 'ÐемагÑÑма аÑÑÑмаÑÑ Ñ
ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑаÑнанÑнÑ.',
+'backend-fail-notsame' => 'ÐеÑдÑнÑÑÑÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ Ñайл Ñжо ÑÑнÑе $1.',
+'backend-fail-invalidpath' => '$1 не зÑÑÑлÑеÑÑа ÑлÑÑнÑм ÑлÑÑ
ам да ÑÑ
овÑÑÑа.',
+'backend-fail-delete' => 'ÐемагÑÑма вÑдалÑÑÑ Ñайл $1.',
+'backend-fail-alreadyexists' => 'Файл $1 Ñжо ÑÑнÑе.',
+'backend-fail-store' => 'ÐемагÑÑма заÑ
аваÑÑ Ñайл $1 Ñ $2.',
+'backend-fail-copy' => 'ÐемагÑÑма ÑкапÑÑваÑÑ Ñайл $1 Ñ $2.',
+'backend-fail-move' => 'ÐемагÑÑма пеÑанеÑÑÑÑ Ñайл $1 Ñ $2.',
+'backend-fail-opentemp' => 'ÐемагÑÑма адкÑÑÑÑ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл.',
+'backend-fail-writetemp' => 'ÐемагÑÑма запÑÑаÑÑ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл.',
+'backend-fail-closetemp' => 'ÐемагÑÑма закÑÑÑÑ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл.',
+'backend-fail-read' => 'ÐемагÑÑма пÑаÑÑÑаÑÑ Ñайл $1.',
+'backend-fail-create' => 'ÐемагÑÑма ÑÑваÑÑÑÑ Ñайл $1.',
+'backend-fail-readonly' => 'СÑÑвÑÑ Â«$1» Ñ ÑÑжÑме ÑолÑÐºÑ ÑÑÑанÑнÑ. ÐÑÑÑÑна: «$2»',
+'backend-fail-synced' => 'СÑан Ñайла «$1» адÑозÑнÑваеÑÑа ад ÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑÑвÑÑÑ',
+'backend-fail-connect' => 'ÐемагÑÑма далÑÑÑÑÑа да ÑÑÑвÑÑа ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Â«$1».',
+'backend-fail-internal' => 'УзÑнÑкла невÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка Ñ ÑÑÑвÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Â«$1».',
+'backend-fail-contenttype' => 'ÐемагÑÑма вÑзнаÑÑÑÑ ÑÑп зÑмеÑÑÑ Ñайла, ÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Â«$1».',
+'backend-fail-batchsize' => 'СÑÑвÑÑ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ñ Ð±Ð»Ñк з $1 {{PLURAL:$1|Ñайлавай апÑÑаÑÑÑ|ÑайлавÑÑ
апÑÑаÑÑÑÑ|ÑайлавÑÑ
апÑÑаÑÑÑÑ}}; абмежаванÑне Ñкладае $2 {{PLURAL:$2|апÑÑаÑÑÑ|апÑÑаÑÑÑ|апÑÑаÑÑÑÑ}}.',
+
+# Lock manager
+'lockmanager-notlocked' => 'ÐемагÑÑма ÑазблÑкаваÑÑ Â«$1», ÑÐºÑ Ð½Ðµ заблÑкаванÑ.',
+'lockmanager-fail-closelock' => 'ÐемагÑÑма закÑÑÑÑ Ñайл блÑкаванÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Â«$1».',
+'lockmanager-fail-deletelock' => 'ÐемагÑÑма вÑдалÑÑÑ Ñайл блÑкаванÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Â«$1».',
+'lockmanager-fail-acquirelock' => 'ÐемагÑÑма здабÑÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑне Ð´Ð»Ñ Â«$1».',
+'lockmanager-fail-openlock' => 'ÐемагÑÑма адкÑÑÑÑ Ñайл блÑкаванÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Â«$1».',
+'lockmanager-fail-releaselock' => 'ÐемагÑÑма зÑнÑÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑне Ð´Ð»Ñ Â«$1».',
+'lockmanager-fail-db-bucket' => 'ÐемагÑÑма ÑканÑакÑаваÑÑа з даÑÑаÑковай колÑкаÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ Ð±Ð»ÑкавнÑнÑÑ Ð½Ð° ÑÑаÑÑÐºÑ $1.',
+'lockmanager-fail-db-release' => 'ÐемагÑÑма зÑнÑÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак $1.',
+'lockmanager-fail-svr-release' => 'ÐемагÑÑма зÑнÑÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑвÑÑа $1.',
+
# ZipDirectoryReader
'zip-file-open-error' => 'ÐадÑÐ°Ñ Ð°Ð´ÐºÑÑÑÑÑÑ Ñайла Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑавеÑÐºÑ Ð°ÑÑ
ÑÐ²Ñ Ð°Ð´Ð±ÑлаÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка.',
'zip-wrong-format' => 'ÐазнаÑÐ°Ð½Ñ Ñайл не зÑÑÑлÑеÑÑа ZIP-аÑÑ
Ñвам.',
@@ -1962,6 +2000,8 @@ $1',
'wantedpages' => 'ÐапаÑÑабаванÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
'wantedpages-badtitle' => 'ÐÑÑлÑÑÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° ÑÑÑод вÑнÑкаÑ: $1',
'wantedfiles' => 'ÐапаÑÑабаванÑÑ ÑайлÑ',
+'wantedfiletext-cat' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваÑÑÑа, але ÑÑ
нÑма. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñа зÑнеÑнÑÑ
ÑÑ
овÑÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñ
одзÑÑÑа Ñ ÑÑпÑÑе без ÑлÑÐºÑ ÑÑ
ÑÑнаванÑнÑ. ÐÑбÑÑ ÑакÑÑ Ð½ÑÑлÑÑнÑÑ ÑваÑ
оджанÑÐ½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð²ÑкÑаÑÑленÑÑ. ÐадаÑкова, ÑÑаÑонкÑ, ÑкÑÑ ÑбÑдоÑваÑÑÑ Ð½ÐµÑÑнÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÑÑведзенÑÑ Ð½Ð° [[:$1]].',
+'wantedfiletext-nocat' => 'ÐаÑÑÑпнÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваÑÑÑа, але ÑÑ
нÑма. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñа зÑнеÑнÑÑ
ÑÑ
овÑÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñ
одзÑÑÑа Ñ ÑÑпÑÑе без ÑлÑÐºÑ ÑÑ
ÑÑнаванÑнÑ. ÐÑбÑÑ ÑакÑÑ Ð½ÑÑлÑÑнÑÑ ÑваÑ
оджанÑÐ½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð²ÑкÑаÑÑленÑÑ.',
'wantedtemplates' => 'ÐапаÑÑабаванÑÑ ÑаблÑнÑ',
'mostlinked' => 'СÑаÑонкÑ, на ÑкÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑаÑÑÑей ÑпаÑÑлаÑÑÑа',
'mostlinkedcategories' => 'ÐаÑÑгоÑÑÑ Ð· найболÑÑай колÑкаÑÑÑÑ ÑÑаÑонак',
@@ -1970,6 +2010,7 @@ $1',
'mostimages' => 'ФайлÑ, на ÑкÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑаÑÑÑей ÑпаÑÑлаÑÑÑа',
'mostrevisions' => 'СÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· найболÑÑай колÑкаÑÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑÑ',
'prefixindex' => 'УÑе ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· паÑаÑкам назваÑ',
+'prefixindex-namespace' => 'УÑе ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· пÑÑÑÑкÑам (пÑаÑÑоÑа Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ $1)',
'shortpages' => 'ÐаÑоÑкÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
'longpages' => 'ÐоÑгÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
'deadendpages' => 'ТÑпÑковÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
@@ -2007,6 +2048,7 @@ $1',
# Book sources
'booksources' => 'ÐоÑÑк кнÑг',
'booksources-search-legend' => 'ÐоÑÑк кнÑг',
+'booksources-isbn' => 'ISBN:',
'booksources-go' => 'ÐаказаÑÑ',
'booksources-text' => 'ÐÑжÑй знаÑ
одзÑÑÑа ÑÑпÑÑ ÑпаÑÑлак на ÑнÑÑÑ ÑайÑÑ, ÑкÑÑ Ð¿ÑадаÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑманÑÑ ÐºÐ½ÑгÑ, Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑакÑама меÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¿Ñа кнÑгÑ, ÑкÑÑ ÐÑ ÑÑкаеÑе:',
'booksources-invalid-isbn' => 'ÐÐ°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑÑлÑÑÐ½Ñ ISBN; пÑавеÑÑе, магÑÑма ÑзÑнÑÐºÐ»Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ð¿ÑÑ Ð¿ÐµÑаноÑе нÑмаÑÑ Ð· аÑÑгÑналÑнай кÑÑнÑÑÑ.',
@@ -2479,7 +2521,7 @@ $1',
'badipaddress' => 'ÐекаÑÑкÑÐ½Ñ IP-адÑаÑ',
'blockipsuccesssub' => 'ÐлÑкаванÑне паÑÑпÑÑ
овае',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] {{GENDER:$1|бÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ|бÑла заблÑкаванаÑ}}.
-
ÐлÑдзÑÑе [[Special:IPBlockList|ÑÑпÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑÑ
IP-адÑаÑоÑ]] Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ð¿ÐµÑаглÑÐ´Ñ Ð±Ð»ÑкаванÑнÑÑ.',
+
ÐлÑдзÑÑе [[Special:BlockList|ÑÑпÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑÑ
IP-адÑаÑоÑ]] Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ð¿ÐµÑаглÑÐ´Ñ Ð±Ð»ÑкаванÑнÑÑ.',
'ipb-blockingself' => 'ÐÑ Ð·ÑбÑÑаеÑеÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаваÑÑ Ñамога ÑÑбе! ÐÑ ÑпÑÑненÑ, ÑÑо жадаеÑе гÑÑа зÑабÑÑÑ?',
'ipb-confirmhideuser' => 'ÐÑ Ð·ÑбÑÑаеÑеÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаваÑÑ ÑдзелÑнÑка Ñа ÑÑаÑÑÑам «ÑÑ
аванÑ». ÐÑÑае дзеÑнÑне пÑÑвÑдзе да Ñаго, ÑÑо Ñго ÑÐ¼Ñ Ð·ÑÑвÑÑÑа ва ÑÑÑÑ
ÑÑпÑÑаÑ
Ñ Ð¶ÑÑналаÑ
ÑваÑ
одÑ. ÐÑ ÑпÑÑненÑ, ÑÑо жадаеÑе гÑÑа зÑабÑÑÑ?',
'ipb-edit-dropdown' => 'Ð ÑдагаваÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð±Ð»ÑкÑÑовак',
@@ -2493,8 +2535,8 @@ $1',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]] бÑÑ ÑазблÑкаванÑ.',
'unblocked-range' => '$1 бÑÑ ÑазблÑкаванÑ',
'unblocked-id' => 'ÐлÑкаванÑне $1 зÑнÑÑае',
-'blocklist' => 'ÐаблÑкаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ',
-'ipblocklist' => 'ÐаблÑкаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ',
+'blocklist' => 'ÐаблÑкаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ',
+'ipblocklist' => 'ÐаблÑкаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ',
'ipblocklist-legend' => 'ÐоÑÑк заблÑкаванага ÑдзелÑнÑка',
'blocklist-userblocks' => 'СÑ
аваÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑÐ½Ñ ÑаÑ
ÑнкаÑ',
'blocklist-tempblocks' => 'СÑ
аваÑÑ ÑаÑовÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑнÑ',
@@ -2687,6 +2729,7 @@ $1',
Ðаб ÑкÑпаÑÑаваÑÑ ÑÑаÑонкÑ, ÑвÑдзÑÑе Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑÑаÑонак Ñ ÑÑкÑÑавае поле нÑжÑй, Ð°Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ñ Ð°Ð´Ð·Ñн Ñадок, Ñ Ð°Ð±ÑÑÑÑе жадаеÑе ÐÑ ÑÑпеÑаÑнÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ñазам з ÑÑÑÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑÑÑднÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð³ÑÑÑоÑÑÑй ÑÑдагаванÑнÑÑ, ÑÑ ÑолÑÐºÑ ÑÑпеÑаÑнÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð· ÑнÑаÑмаÑÑÑй пÑа апоÑнÑе ÑÑдагаванÑне.
У апоÑнÑм вÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÑ ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑакÑама ÑкаÑÑÑÑаÑÑа ÑпаÑÑлкай, напÑÑклад, [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] Ð´Ð»Ñ Â«[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]».',
+'exportall' => 'ÐкÑпаÑÑаваÑÑ ÑÑе ÑÑаÑонкÑ',
'exportcuronly' => 'ÐкÑпаÑÑаваÑÑ ÑолÑÐºÑ ÑÑпеÑаÑнÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ, бÑз поÑнай гÑÑÑоÑÑÑ',
'exportnohistory' => "----
'''ÐаÑвага:''' ÑкÑпаÑÑаванÑне поÑнай гÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑонак з дапамогай гÑÑай ÑоÑÐ¼Ñ Ð±Ñло адклÑÑанае пÑаз пÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑадÑкÑÑйнаÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑмÑ.",
@@ -2723,6 +2766,8 @@ $1',
'thumbnail_error' => 'ÐамÑлка ÑÑваÑÑнÑÐ½Ñ Ð¼ÑнÑÑÑÑÑÑ: $1',
'djvu_page_error' => 'СÑаÑонка DjVu па-за пÑамежкам',
'djvu_no_xml' => 'ÐемагÑÑма аÑÑÑмаÑÑ XML Ð´Ð»Ñ DjVu-Ñайла',
+'thumbnail-temp-create' => 'ÐемагÑÑма ÑÑваÑÑÑÑ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл мÑнÑÑÑÑÑÑ',
+'thumbnail-dest-create' => 'ÐемагÑÑма заÑ
аваÑÑ Ð¼ÑнÑÑÑÑÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑÑÑ Ð¿ÑÑзнаÑÑнÑнÑ',
'thumbnail_invalid_params' => 'ÐÑÑлÑÑнÑÑ Ð¿Ð°ÑамÑÑÑÑ Ð¼ÑнÑÑÑÑÑÑ',
'thumbnail_dest_directory' => 'ÐемагÑÑма ÑÑваÑÑÑÑ Ð¼ÑÑавÑÑ Ð´ÑÑÑкÑоÑÑÑ',
'thumbnail_image-type' => 'ТÑп вÑÑÐ²Ñ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа',
@@ -2772,6 +2817,9 @@ $1',
'import-invalid-interwiki' => 'ÐемагÑÑма ÑмпаÑÑаваÑÑ Ð· вÑзнаÑанай вÑкÑ.',
'import-error-edit' => 'СÑаÑонка «$1» не ÑмпаÑÑаванаÑ, бо ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð° Ñе ÑÑдагаванÑне.',
'import-error-create' => 'СÑаÑонка «$1» не ÑмпаÑÑаванаÑ, бо ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð° Ñе ÑÑваÑÑнÑне.',
+'import-error-interwiki' => 'СÑаÑонка «$1» не бÑла ÑмпаÑÑаванаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо гÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° заÑÑзÑÑÐ²Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑнÑÑÑвÑкÑ.',
+'import-error-special' => 'СÑаÑонка «$1» не бÑла ÑмпаÑÑаванаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо Ñна належÑÑÑ Ð´Ð° ÑпÑÑÑÑлÑнай пÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ, ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ñкой не дазволенÑÑ.',
+'import-error-invalid' => 'СÑаÑонка «$1» не бÑла ÑмпаÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð·-за нÑÑлÑÑнаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.',
# Import log
'importlogpage' => 'ÐÑÑнал ÑмпаÑÑаванÑнÑÑ',
@@ -2781,73 +2829,86 @@ $1',
'import-logentry-interwiki' => 'ÑмпаÑÑавана Ð·Ñ ÑнÑай вÑÐºÑ $1',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑй}} з $2',
+# JavaScriptTest
+'javascripttest' => 'ТÑÑÑаванÑне JavaScript',
+'javascripttest-disabled' => 'ÐÑÑа ÑÑнкÑÑÑ Ð²ÑклÑÑанаÑ.',
+'javascripttest-title' => 'ÐÑаводзÑÑÑа ÑÑÑÑаванÑне $1',
+'javascripttest-pagetext-noframework' => 'ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка ÑÑÑмаеÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑавÑдзенÑÐ½Ñ ÑÑÑÑÐ°Ñ JavaScript.',
+'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑблÑÑÑÑка ÑÑÑÑаванÑÐ½Ñ Â«$1».',
+'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑбеÑÑÑе Ð°Ð´Ð½Ñ Ð· пÑапанаванÑÑ
бÑблÑÑÑÑка ÑÑÑÑаванÑнÑ: $1',
+'javascripttest-pagetext-skins' => 'ÐÑбеÑÑÑе аÑаÑмленÑне Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑаванÑнÑ:',
+'javascripttest-qunit-intro' => 'ÐлÑдзÑÑе [$1 дакÑмÑнÑаÑÑÑ Ð¿Ð° ÑÑÑÑаванÑнÑ] на mediawiki.org.',
+'javascripttest-qunit-heading' => 'ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ QUnit-ÑÑÑÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ MediaWiki JavaScript',
+
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'ÐаÑа ÑÑаÑонка ÑдзелÑнÑка',
-'tooltip-pt-anonuserpage' => 'СÑаÑонка ÑдзелÑнÑка Ð´Ð»Ñ IP-адÑаÑÑ, Ð·Ñ Ñкога ÐÑ ÑÑдагÑеÑе',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'ÐаÑа ÑÑаÑонка гÑÑаÑак',
-'tooltip-pt-anontalk' => 'СÑаÑонка гÑÑаÑак пÑа ÑÑдагаванÑнÑ, зÑобленÑÑ Ð· гÑÑага IP-адÑаÑÑ',
-'tooltip-pt-preferences' => 'ÐаÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'СÑпÑÑ ÑÑаÑонак, за зÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ñ ÑкÑÑ
ÐÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑаеÑе',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'ÐÐ°Ñ ÑнÑÑак',
-'tooltip-pt-login' => 'ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑаÑаÑÑÑ ÑвайÑÑÑÑ, Ñ
аÑÑ Ð³ÑÑа Ñ Ð½ÐµÐ°Ð±Ð°Ð²Ñзкова.',
-'tooltip-pt-anonlogin' => 'УваÑ
од Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑаеÑÑа, Ñ
аÑÑ Ñн не абавÑзковÑ.',
-'tooltip-pt-logout' => 'ÐÑйÑÑÑÑ',
-'tooltip-ca-talk' => 'ÐбмеÑкаванÑне зÑмеÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-edit' => 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑÑдагаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑжÑвайÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¿ÑаглÑÐ´Ñ Ð¿ÐµÑад заÑ
аванÑнем.',
-'tooltip-ca-addsection' => 'ÐаÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑкÑÑÑ',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка абаÑоненаÑ. Ðле можна паглÑдзеÑÑ Ñе кÑÑнÑÑÐ½Ñ ÑÑкÑÑ.',
-'tooltip-ca-history' => 'ÐÑнÑлÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ.',
-'tooltip-ca-protect' => 'ÐбаÑанÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-unprotect' => 'ÐÑмÑнÑÑÑ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-delete' => 'ÐÑдалÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-undelete' => 'ÐднавÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑ, зÑобленÑÑ Ð´Ð° вÑдаленÑÐ½Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-move' => 'ÐеÑанеÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-watch' => 'ÐадаÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ ÐÐ°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'ÐÑдалÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· ÐаÑага ÑÑпÑÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
-'tooltip-search' => 'ШÑкаÑÑ Ñ {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}}',
-'tooltip-search-go' => 'ÐеÑайÑÑÑÑ Ð´Ð° ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· гÑÑай назвай, ÐºÐ°Ð»Ñ ÑÑаÑонка ÑÑнÑе',
-'tooltip-search-fulltext' => 'ШÑкаÑÑ Ð³ÑÑÑ ÑÑкÑÑ Ð½Ð° ÑÑаÑонкаÑ
',
-'tooltip-p-logo' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-n-mainpage' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-n-portal' => 'ÐÑа пÑаекÑ, ÑÑо ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе зÑабÑÑÑ, дзе ÑÑо знайÑÑÑÑ',
-'tooltip-n-currentevents' => 'ÐÑÑÑмаÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¿Ñа акÑÑалÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÑ',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'СÑпÑÑ Ð°Ð¿Ð¾ÑнÑÑ
зÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}}.',
-'tooltip-n-randompage' => 'ÐаказаÑÑ Ð²ÑпадковÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-n-help' => 'ÐеÑÑа, каб пÑа ÑÑÑ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑа.',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'СÑпÑÑ ÑÑÑÑ
ÑÑаÑонак, ÑкÑÑ ÑпаÑÑлаÑÑÑа на гÑÑÑÑ',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ÐпоÑнÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑÑаÑонкаÑ
, на ÑкÑÑ ÑпаÑÑлаеÑÑа гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка',
-'tooltip-feed-rss' => 'RSS-ÑÑÑжка Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-feed-atom' => 'Atom-ÑÑÑжка Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-t-contributions' => 'ÐаказаÑÑ ÑнÑÑак гÑÑага ÑдзелÑнÑка/гÑÑай ÑдзелÑнÑÑÑ',
-'tooltip-t-emailuser' => 'ÐаÑлаÑÑ Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð¼Ñ ÑдзелÑнÑкÑ/гÑÑай ÑдзелÑнÑÑÑ Ð¿Ð° ÑлекÑÑоннай поÑÑе',
-'tooltip-t-upload' => 'ÐагÑÑзÑÑÑ Ñайл',
-'tooltip-t-specialpages' => 'СÑпÑÑ ÑÑÑÑ
ÑпÑÑÑÑлÑнÑÑ
ÑÑаÑонак',
-'tooltip-t-print' => 'ÐÑÑÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑкÑ',
-'tooltip-t-permalink' => 'СÑÐ°Ð»Ð°Ñ ÑпаÑÑлка на гÑÑÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'ÐаказаÑÑ Ð·ÑмеÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑдзелÑнÑка',
-'tooltip-ca-nstab-media' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¼ÑдÑÑÑайла',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'ÐÑÑа ÑпÑÑÑÑлÑÐ½Ð°Ñ ÑÑаÑонка, Ñ ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе Ñе ÑÑдагаваÑÑ',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿ÑаекÑÑ',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñайла',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑÑÑÑмнае паведамленÑне',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'ÐаказаÑÑ ÑаблÑн',
-'tooltip-ca-nstab-help' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ñ',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ',
-'tooltip-minoredit' => 'ÐазнаÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñк дÑобнÑÑ',
-'tooltip-save' => 'ÐаÑ
аваÑÑ ÐаÑÑ Ð·ÑменÑ',
-'tooltip-preview' => 'ÐÑаглÑдзеÑÑ ÐаÑÑ Ð·ÑменÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑкаÑÑÑÑоÑвайÑе гÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑад ÑÑм, Ñк заÑ
аваÑÑ ÑÑаÑонкÑ!',
-'tooltip-diff' => 'ÐаказаÑÑ Ð·ÑобленÑÑ ÐÐ°Ð¼Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑÑкÑÑÑе.',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'ÐабаÑÑÑÑ ÑозÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñж дзÑвÑма абÑанÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ.',
-'tooltip-watch' => 'ÐадаÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ ÐÐ°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
-'tooltip-recreate' => 'ÐднавÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, Ð½Ñ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÑÑÑ Ð½Ð° Ñое, ÑÑо Ñна бÑла вÑдаленаÑ',
-'tooltip-upload' => 'ÐаÑаÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ',
-'tooltip-rollback' => '«ÐдкаÑ» вÑÑÑае ÑÑдагаванÑÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑÑÑднÑга ÑдзелÑнÑка аднÑм клÑкам.',
-'tooltip-undo' => '«СкаÑаваÑÑ» â ÑкаÑоÑвае гÑÑае ÑÑдагаванÑне Ñ Ð°Ð´ÐºÑÑвае акно ÑÑдагаванÑÐ½Ñ Ñ ÑÑжÑме пÑаглÑдÑ.
+'tooltip-pt-userpage' => 'ÐаÑа ÑÑаÑонка ÑдзелÑнÑка',
+'tooltip-pt-anonuserpage' => 'СÑаÑонка ÑдзелÑнÑка Ð´Ð»Ñ IP-адÑаÑÑ, Ð·Ñ Ñкога ÐÑ ÑÑдагÑеÑе',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'ÐаÑа ÑÑаÑонка гÑÑаÑак',
+'tooltip-pt-anontalk' => 'СÑаÑонка гÑÑаÑак пÑа ÑÑдагаванÑнÑ, зÑобленÑÑ Ð· гÑÑага IP-адÑаÑÑ',
+'tooltip-pt-preferences' => 'ÐаÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'СÑпÑÑ ÑÑаÑонак, за зÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ñ ÑкÑÑ
ÐÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑаеÑе',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'ÐÐ°Ñ ÑнÑÑак',
+'tooltip-pt-login' => 'ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑаÑаÑÑÑ ÑвайÑÑÑÑ, Ñ
аÑÑ Ð³ÑÑа Ñ Ð½ÐµÐ°Ð±Ð°Ð²Ñзкова.',
+'tooltip-pt-anonlogin' => 'УваÑ
од Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑаеÑÑа, Ñ
аÑÑ Ñн не абавÑзковÑ.',
+'tooltip-pt-logout' => 'ÐÑйÑÑÑÑ',
+'tooltip-ca-talk' => 'ÐбмеÑкаванÑне зÑмеÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-edit' => 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑÑдагаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑжÑвайÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¿ÑаглÑÐ´Ñ Ð¿ÐµÑад заÑ
аванÑнем.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'ÐаÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑкÑÑÑ',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка абаÑоненаÑ. Ðле можна паглÑдзеÑÑ Ñе кÑÑнÑÑÐ½Ñ ÑÑкÑÑ.',
+'tooltip-ca-history' => 'ÐÑнÑлÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ.',
+'tooltip-ca-protect' => 'ÐбаÑанÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'ÐÑмÑнÑÑÑ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-delete' => 'ÐÑдалÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-undelete' => 'ÐднавÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑ, зÑобленÑÑ Ð´Ð° вÑдаленÑÐ½Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-move' => 'ÐеÑанеÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-watch' => 'ÐадаÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ ÐÐ°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'ÐÑдалÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· ÐаÑага ÑÑпÑÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
+'tooltip-search' => 'ШÑкаÑÑ Ñ {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}}',
+'tooltip-search-go' => 'ÐеÑайÑÑÑÑ Ð´Ð° ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð· гÑÑай назвай, ÐºÐ°Ð»Ñ ÑÑаÑонка ÑÑнÑе',
+'tooltip-search-fulltext' => 'ШÑкаÑÑ Ð³ÑÑÑ ÑÑкÑÑ Ð½Ð° ÑÑаÑонкаÑ
',
+'tooltip-p-logo' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-n-mainpage' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'ÐаведаÑÑ Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-n-portal' => 'ÐÑа пÑаекÑ, ÑÑо ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе зÑабÑÑÑ, дзе ÑÑо знайÑÑÑÑ',
+'tooltip-n-currentevents' => 'ÐÑÑÑмаÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¿Ñа акÑÑалÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÑ',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'СÑпÑÑ Ð°Ð¿Ð¾ÑнÑÑ
зÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}}.',
+'tooltip-n-randompage' => 'ÐаказаÑÑ Ð²ÑпадковÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-n-help' => 'ÐеÑÑа, каб пÑа ÑÑÑ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑа.',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'СÑпÑÑ ÑÑÑÑ
ÑÑаÑонак, ÑкÑÑ ÑпаÑÑлаÑÑÑа на гÑÑÑÑ',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ÐпоÑнÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑÑаÑонкаÑ
, на ÑкÑÑ ÑпаÑÑлаеÑÑа гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка',
+'tooltip-feed-rss' => 'RSS-ÑÑÑжка Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-feed-atom' => 'Atom-ÑÑÑжка Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-t-contributions' => 'ÐаказаÑÑ ÑнÑÑак гÑÑага ÑдзелÑнÑка/гÑÑай ÑдзелÑнÑÑÑ',
+'tooltip-t-emailuser' => 'ÐаÑлаÑÑ Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð¼Ñ ÑдзелÑнÑкÑ/гÑÑай ÑдзелÑнÑÑÑ Ð¿Ð° ÑлекÑÑоннай поÑÑе',
+'tooltip-t-upload' => 'ÐагÑÑзÑÑÑ Ñайл',
+'tooltip-t-specialpages' => 'СÑпÑÑ ÑÑÑÑ
ÑпÑÑÑÑлÑнÑÑ
ÑÑаÑонак',
+'tooltip-t-print' => 'ÐÑÑÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑкÑ',
+'tooltip-t-permalink' => 'СÑÐ°Ð»Ð°Ñ ÑпаÑÑлка на гÑÑÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'ÐаказаÑÑ Ð·ÑмеÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑдзелÑнÑка',
+'tooltip-ca-nstab-media' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¼ÑдÑÑÑайла',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'ÐÑÑа ÑпÑÑÑÑлÑÐ½Ð°Ñ ÑÑаÑонка, Ñ ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе Ñе ÑÑдагаваÑÑ',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿ÑаекÑÑ',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñайла',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑÑÑÑмнае паведамленÑне',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'ÐаказаÑÑ ÑаблÑн',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ñ',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐаказаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ',
+'tooltip-minoredit' => 'ÐазнаÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñк дÑобнÑÑ',
+'tooltip-save' => 'ÐаÑ
аваÑÑ ÐаÑÑ Ð·ÑменÑ',
+'tooltip-preview' => 'ÐÑаглÑдзеÑÑ ÐаÑÑ Ð·ÑменÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑкаÑÑÑÑоÑвайÑе гÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑад ÑÑм, Ñк заÑ
аваÑÑ ÑÑаÑонкÑ!',
+'tooltip-diff' => 'ÐаказаÑÑ Ð·ÑобленÑÑ ÐÐ°Ð¼Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑÑкÑÑÑе.',
+'tooltip-compareselectedversions' => 'ÐабаÑÑÑÑ ÑозÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñж дзÑвÑма абÑанÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ.',
+'tooltip-watch' => 'ÐадаÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ ÐÐ°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'ÐÑдалÑÑÑ Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑанÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'ÐбнавÑÑÑ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ',
+'tooltip-recreate' => 'ÐднавÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, Ð½Ñ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÑÑÑ Ð½Ð° Ñое, ÑÑо Ñна бÑла вÑдаленаÑ',
+'tooltip-upload' => 'ÐаÑаÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ',
+'tooltip-rollback' => '«ÐдкаÑ» вÑÑÑае ÑÑдагаванÑÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑÑÑднÑга ÑдзелÑнÑка аднÑм клÑкам.',
+'tooltip-undo' => '«СкаÑаваÑÑ» â ÑкаÑоÑвае гÑÑае ÑÑдагаванÑне Ñ Ð°Ð´ÐºÑÑвае акно ÑÑдагаванÑÐ½Ñ Ñ ÑÑжÑме пÑаглÑдÑ.
ÐазвалÑе дадаваÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑ Ñ Ð°Ð¿ÑÑанÑне зÑменаÑ.',
-'tooltip-preferences-save' => 'ÐаÑ
аваÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ',
-'tooltip-summary' => 'УвÑдзÑÑе каÑоÑкае апÑÑанÑне',
+'tooltip-preferences-save' => 'ÐаÑ
аваÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ',
+'tooltip-summary' => 'УвÑдзÑÑе каÑоÑкае апÑÑанÑне',
# Metadata
'notacceptable' => 'ÐÑкÑ-ÑÑÑвÑÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° адлÑÑÑÑаваÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ñ Ð²ÑглÑдзе, ÑÐºÑ Ð·Ð´Ð¾Ð»ÑÐ½Ñ Ð¿ÑаÑÑÑаÑÑ ÐÐ°Ñ Ð±ÑаÑзÑÑ.',
@@ -2964,6 +3025,7 @@ $1',
'seconds-abbrev' => '$1 Ñ',
'minutes-abbrev' => '$1 Ñ
в',
'hours-abbrev' => '$1 г',
+'days-abbrev' => '$1 дз',
'seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑÑкÑнда|ÑÑкÑндÑ|ÑÑкÑндаÑ}}',
'minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
вÑлÑна|Ñ
вÑлÑнÑ|Ñ
вÑлÑнаÑ}}',
'hours' => '$1 {{PLURAL:$1|гадзÑна|гадзÑнÑ|гадзÑнаÑ}}',
@@ -3198,6 +3260,9 @@ $1',
'exif-planarconfiguration-1' => 'ÑаÑÐ¼Ð°Ñ Â«chunky»',
'exif-planarconfiguration-2' => 'ÑаÑÐ¼Ð°Ñ Â«planar»',
+'exif-xyresolution-i' => '$1 пÑнкÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑалÑ',
+'exif-xyresolution-c' => '$1 пÑнкÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑанÑÑмÑÑаÑ',
+
'exif-colorspace-65535' => 'ÐекалÑбÑаванае',
'exif-componentsconfiguration-0' => 'не ÑÑнÑе',
@@ -3547,7 +3612,8 @@ $5
'watchlisttools-raw' => 'Ð ÑдагаваÑÑ Ñк ÑÑкÑÑ',
# Signatures
-'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|гÑÑаÑкÑ]])',
+'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|гÑÑаÑкÑ]])',
+'timezone-utc' => 'UTC',
# Core parser functions
'unknown_extension_tag' => 'ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ ÑÑг паÑÑÑÑнÑÐ½Ñ Â«$1»',
@@ -3561,6 +3627,7 @@ $5
'version-variables' => 'ÐÑменнÑÑ',
'version-antispam' => 'ÐбаÑона ад ÑпамÑ',
'version-skins' => 'ÐÑаÑмленÑнÑ',
+'version-api' => 'API',
'version-other' => 'ÐнÑÑÑ',
'version-mediahandlers' => 'ÐпÑаÑоÑÑÑÑÐºÑ Ð¼ÑдÑÑ',
'version-hooks' => 'ÐÑаÑÑдÑÑÑ-пеÑаÑ
опнÑкÑ',
@@ -3570,6 +3637,7 @@ $5
'version-hook-name' => 'Ðазва пÑаÑÑдÑÑÑ-пеÑаÑ
опнÑка',
'version-hook-subscribedby' => 'ÐадпÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð°',
'version-version' => '(ÐÑÑÑÑÑ $1)',
+'version-svn-revision' => '(r$2)',
'version-license' => 'ÐÑÑÑнзÑÑ',
'version-poweredby-credits' => "{{SITENAME}} пÑаÑÑе на пÑагÑамнÑм забеÑÑпÑÑÑнÑÐ½Ñ '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'ÑнÑÑÑ',
@@ -3716,17 +3784,57 @@ MediaWiki ÑаÑпаÑÑÑджваеÑÑа з надзеÑй, ÑÑо бÑдзе
'newuserlog-byemail' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð° ÑлекÑÑоннай поÑÑе',
# Feedback
-'feedback-subject' => 'ТÑма:',
-'feedback-message' => 'ÐаведамленÑне:',
-'feedback-cancel' => 'СкаÑаваÑÑ',
-'feedback-submit' => 'ÐаÑлаÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ð³Ñк',
-'feedback-adding' => 'ÐаданÑне водгÑÐºÑ Ð½Ð° ÑÑаÑонкÑâ¦',
-'feedback-error1' => 'ÐамÑлка: невÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð²ÑнÑк з API',
-'feedback-error2' => 'ÐамÑлка ÑÑдагаванÑнÑ',
-'feedback-error3' => 'ÐамÑлка: нÑма Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ Ð°Ð´ API',
-'feedback-thanks' => 'ÐзÑкÑй! ÐÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð³Ñк бÑÑ ÑазÑмеÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑонÑÑ Â«[$2 $1]».',
-'feedback-close' => 'ÐÑканана',
-'feedback-bugcheck' => 'ÐÑдаÑна! ТолÑÐºÑ Ð¿ÑавеÑÑе, магÑÑма гÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ñжо [$1 вÑдомÑÑ].',
-'feedback-bugnew' => 'Я пÑавеÑÑÑ. ÐÑÑа Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка',
+'feedback-bugornote' => 'ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð³Ð°ÑÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑабÑзна апÑÑаÑÑ ÑÑÑ
нÑÑнÑÑ Ð¿ÑаблемÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка [$1 паведамÑÑе пÑа памÑлкÑ].
+У адваÑоÑнÑм вÑпадкÑ, ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑкаÑÑÑÑоÑваÑÑ Ð¿ÑоÑÑÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð½ÑжÑй. ÐÐ°Ñ ÐºÐ°Ð¼ÑнÑÐ°Ñ Ð±Ñдзе Ð´Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Â«[$3 $2]», Ñазам з ÐаÑÑм Ñменем ÑдзелÑнÑка Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваемÑм бÑаÑзÑÑам.',
+'feedback-subject' => 'ТÑма:',
+'feedback-message' => 'ÐаведамленÑне:',
+'feedback-cancel' => 'СкаÑаваÑÑ',
+'feedback-submit' => 'ÐаÑлаÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ð³Ñк',
+'feedback-adding' => 'ÐаданÑне водгÑÐºÑ Ð½Ð° ÑÑаÑонкÑâ¦',
+'feedback-error1' => 'ÐамÑлка: невÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð²ÑнÑк з API',
+'feedback-error2' => 'ÐамÑлка ÑÑдагаванÑнÑ',
+'feedback-error3' => 'ÐамÑлка: нÑма Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ Ð°Ð´ API',
+'feedback-thanks' => 'ÐзÑкÑй! ÐÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð³Ñк бÑÑ ÑазÑмеÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑонÑÑ Â«[$2 $1]».',
+'feedback-close' => 'ÐÑканана',
+'feedback-bugcheck' => 'ÐÑдаÑна! ТолÑÐºÑ Ð¿ÑавеÑÑе, магÑÑма гÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ñжо [$1 вÑдомÑÑ].',
+'feedback-bugnew' => 'Я пÑавеÑÑÑ. ÐÑÑа Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка',
+
+# API errors
+'api-error-badaccess-groups' => 'У ÐÐ°Ñ Ð½Ñма Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð³ÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ.',
+'api-error-badtoken' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: нÑÑлÑÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ.',
+'api-error-copyuploaddisabled' => 'ÐагÑÑзка з URL-адÑаÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð°Ñ Ð½Ð° гÑÑÑм ÑÑÑвÑÑÑ.',
+'api-error-duplicate' => 'Ужо {{PLURAL:$1|ÑÑнÑе [$2 ÑнÑÑ Ñайл]|ÑÑнÑÑÑÑ [$2 ÑнÑÑÑ ÑайлÑ]}} з ÑакÑм жа зÑмеÑÑам.',
+'api-error-duplicate-archive' => 'Раней на ÑайÑе {{PLURAL:$1|Ñжо бÑÑ [$2 Ñайл]|бÑÐ»Ñ [$2 ÑайлÑ]}} з дакладна ÑакÑм жа зÑмеÑÑам, але {{PLURAL:$1|Ñн бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}.',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'ÐÑблÑкаÑÑ {{PLURAL:$1|Ñайла, ÑÐºÑ Ñжо бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑайлаÑ, ÑкÑÑ Ñжо бÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}',
+'api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|ÐдÑнÑÑÑÐ½Ñ Ñайл|ÐдÑнÑÑÑнÑÑ ÑайлÑ}}',
+'api-error-empty-file' => 'ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐÐ°Ð¼Ñ Ñайл бÑÑ Ð¿ÑÑÑÑ.',
+'api-error-emptypage' => 'СÑваÑÑнÑне новÑÑ
пÑÑÑÑÑ
ÑÑаÑонак забаÑонена.',
+'api-error-fetchfileerror' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: падÑÐ°Ñ Ð°ÑÑÑманÑÐ½Ñ Ñайла ÑÑоÑÑÑÑ Ð·Ð´Ð°ÑÑлаÑÑ.',
+'api-error-file-too-large' => 'ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐÐ°Ð¼Ñ Ñайл занадÑа вÑлÑкÑ.',
+'api-error-filename-tooshort' => 'Ðазва Ñайла занадÑа каÑоÑкаÑ.',
+'api-error-filetype-banned' => 'ÐÑÑÑ ÑÑп Ñайла забаÑоненÑ.',
+'api-error-filetype-missing' => 'У Ñайла нÑма паÑÑÑÑнÑнÑ.',
+'api-error-hookaborted' => 'ÐÑÐ°Ð¿Ð°Ð½Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ ÐÐ°Ð¼Ñ Ð·Ñмена бÑла адÑ
ÑÐ»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð°Ð¿ÑаÑоÑÑÑÑкам паÑÑÑÑнÑнÑ.',
+'api-error-http' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: немагÑÑма далÑÑÑÑÑа да ÑÑÑвÑÑа.',
+'api-error-illegal-filename' => 'ÐÐµÐ´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñайла.',
+'api-error-internal-error' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: падÑÐ°Ñ Ð°Ð¿ÑаÑоÑÐºÑ ÐаÑага Ñайла ÑÑоÑÑÑÑ Ð·Ð´Ð°ÑÑлаÑÑ.',
+'api-error-invalid-file-key' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: Ð½Ñ Ð±ÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл.',
+'api-error-missingparam' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: запÑÑ Ð±ÑакÑе паÑамÑÑÑаÑ.',
+'api-error-missingresult' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: немагÑÑма вÑзнаÑÑÑÑ, ÑÑ Ð¿Ð°ÑÑпÑÑ
ова зÑобленае капÑÑванÑне.',
+'api-error-mustbeloggedin' => 'ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð½ÐµÐ°Ð±Ñ
одна ÑвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑмÑ.',
+'api-error-mustbeposted' => 'ÐамÑлка гÑÑага пÑагÑамнага забеÑÑпÑÑÑнÑнÑ; Ñно не вÑкаÑÑÑÑоÑвае ÑлÑÑÐ½Ñ HTTP-мÑÑад.',
+'api-error-noimageinfo' => 'Файл загÑÑжанÑ, але ÑÑÑвÑÑ Ð½Ñ Ð´Ð°Ñ Ð¿Ñа Ñго нÑÑкай ÑнÑаÑмаÑÑÑ.',
+'api-error-nomodule' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: Ð½Ñ Ð²ÑбÑÐ°Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ.',
+'api-error-ok-but-empty' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: нÑма Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ Ð°Ð´ ÑÑÑвÑÑа.',
+'api-error-overwrite' => 'Ðамена ÑÑнÑÑÑага Ñайла забаÑоненаÑ.',
+'api-error-stashfailed' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: ÑÑÑвÑÑ Ð½Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð³ заÑ
аваÑÑ ÑаÑÐ¾Ð²Ñ Ñайл.',
+'api-error-timeout' => 'СÑÑвÑÑ Ð½Ðµ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ°Ð½Ñ ÑÑÑмÑн.',
+'api-error-unclassified' => 'УзÑнÑкла невÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка',
+'api-error-unknown-code' => 'ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: «$1».',
+'api-error-unknown-error' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: падÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ Ñайла здаÑÑлаÑÑ ÑÑоÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñдомае.',
+'api-error-unknown-warning' => 'ÐевÑдомае папÑÑÑджанÑне: $1',
+'api-error-unknownerror' => 'ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: «$1».',
+'api-error-uploaddisabled' => 'ÐагÑÑзка Ñ Ð³ÑÑÑÑ Ð²ÑÐºÑ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÑанаÑ.',
+'api-error-verification-error' => 'ÐÑÑÑ Ñайл можа бÑÑÑ Ð¿Ð°ÑкоджанÑ, ÑÑ Ð¼Ð°Ðµ нÑÑлÑÑнае паÑÑÑÑнÑне.',
);