X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesBe_tarask.php;h=5007f9728363992e2040b45fd5f2901231807a21;hb=ed3e9d73ed59385123d9d605b3ef042246488780;hp=7252579895c009eeb3b76ade4ee36693cd82d055;hpb=7ae73c1ff57a4fd005928c3e8c3083b2f3ddfa9c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 7252579895..5007f97283 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -298,7 +298,6 @@ $messages = array(
'tog-ccmeonemails' => 'ÐдпÑаÑлÑÑÑ Ð¼Ð½Ðµ копÑÑ Ð»ÑÑÑоÑ, ÑкÑÑ Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ»Ð°Ñ ÑнÑÑм ÑдзелÑнÑкам',
'tog-diffonly' => 'Ðе паказваÑÑ Ð·ÑмеÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´ паÑаÑнанÑнем зÑменаÑ',
'tog-showhiddencats' => 'ÐаказваÑÑ ÑÑ
аванÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ',
-'tog-noconvertlink' => 'ÐабаÑанÑÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð²ÑÑÑаÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÑпаÑÑлак',
'tog-norollbackdiff' => 'Ðе паказваÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÑÐ»Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑÐ½Ñ ÑÑнкÑÑÑ Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑ',
'tog-useeditwarning' => 'ÐапÑÑÑджваÑÑ Ð¼Ñне, ÐºÐ°Ð»Ñ Ñ Ð±ÑÐ´Ñ Ð¿Ð°ÐºÑдаÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÑдагаванÑÐ½Ñ Ð·Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°Ñ
аванÑÐ¼Ñ Ð·ÑменамÑ',
'tog-prefershttps' => 'ÐаÑÑÑÐ´Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑаÑÑа бÑÑÑпеÑнÑм злÑÑÑнÑнем па ÑваÑ
одзе Ñ ÑÑÑÑÑмÑ',
@@ -386,7 +385,7 @@ $messages = array(
'category-empty' => "''ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ Ð½Ñ ÑÑÑÑмлÑвае Ð½Ñ ÑÑаÑонак, Ð½Ñ ÑайлаÑ.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|1=СÑ
Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ|СÑ
аванÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ}}',
'hidden-category-category' => 'СÑ
аванÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ Ð·ÑмÑÑÑае наÑÑÑпнÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ.|ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ Ð·ÑмÑÑÑае {{PLURAL:$1|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑ|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑ|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑÑ}} з $2 агÑлам.}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|1=ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ Ð·ÑмÑÑÑае наÑÑÑпнÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ.|ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ Ð·ÑмÑÑÑае {{PLURAL:$1|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑ|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑ|наÑÑÑпнÑÑ $1 падкаÑÑгоÑÑÑÑ}} з $2 агÑлам.}}',
'category-subcat-count-limited' => 'У гÑÑай каÑÑгоÑÑÑ $1 {{PLURAL:$1|падкаÑÑгоÑÑÑ|падкаÑÑгоÑÑÑ|падкаÑÑгоÑÑÑÑ}}.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|1=ÐÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑ ÑÑÑÑмлÑвае ÑолÑÐºÑ Ð°Ð´Ð½Ñ ÑÑаÑонкÑ.|{{PLURAL:$1|ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ $1 ÑÑаÑонка|ÐаказанÑÑ $1 ÑÑаÑонкÑ|ÐаказанÑÑ $1 ÑÑаÑонак}} гÑÑай каÑÑгоÑÑÑ Ð· $2.}}',
'category-article-count-limited' => 'У гÑÑай каÑÑгоÑÑÑ $1 {{PLURAL:$1|ÑÑаÑонка|ÑÑаÑонкÑ|ÑÑаÑонак}}.',
@@ -708,8 +707,6 @@ $2',
'gotaccountlink' => 'УвайдзÑÑе',
'userlogin-resetlink' => 'ÐабÑлÑÑÑ Ð½Ð° зÑвеÑÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑваÑ
одÑ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ÐабÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ?',
-'helplogin-url' => 'Help:УваÑ
од Ñ ÑÑÑÑÑмÑ',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ðапамога па ÑваÑ
одзе Ñ ÑÑÑÑÑмÑ]]',
'userlogin-loggedin' => 'ÐÑ Ñжо ÑвайÑÐ»Ñ Ñк {{GENDER:$1|$1}}.
ÐÐ»Ñ ÑваÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð´ ÑнÑÑм ÑдзелÑнÑкам ÑкаÑÑÑÑайÑеÑÑ ÑоÑмай ÑнÑзе.',
'userlogin-createanother' => 'СÑваÑÑÑÑ ÑнÑÑ ÑаÑ
Ñнак',
@@ -802,6 +799,7 @@ $2',
'createacct-another-realname-tip' => 'СапÑаÑднае ÑÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÑÑÑ Ð½ÐµÐ°Ð±Ð°Ð²Ñзкова.
ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ñго пазнаÑÑÑе, Ñно бÑдзе вÑкаÑÑÑÑоÑваÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑнÑÐ½Ñ ÐаÑай пÑаÑÑ.',
'pt-login' => 'УвайÑÑÑÑ',
+'pt-login-button' => 'УвайÑÑÑÑ',
'pt-createaccount' => 'СÑваÑÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак',
'pt-userlogout' => 'ÐÑйÑÑÑÑ',
@@ -834,6 +832,9 @@ $2',
'resetpass-abort-generic' => 'ÐÑмÑненÑне паÑÐ¾Ð»Ñ Ð±Ñло ÑкаÑаванае паÑÑÑÑнÑнем.',
'resetpass-expired' => 'ТÑÑмÑн дзеÑнÑÐ½Ñ Ð²Ð°Ñага паÑÐ¾Ð»Ñ ÑконÑÑÑÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пазнаÑÑе Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑваÑ
Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑÑÑÑÑмÑ.',
'resetpass-expired-soft' => 'ТÑÑмÑн дзеÑнÑÐ½Ñ Ð²Ð°Ñага паÑÐ¾Ð»Ñ ÑконÑÑÑÑÑ Ñ Ñн паÑÑабÑе заменÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, абÑÑÑÑе Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð°Ð±Ð¾ наÑÑÑÑнÑÑе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб зÑмÑнÑÑÑ Ñго пазÑней.',
+'resetpass-validity-soft' => 'ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð·ÑÑÑлÑеÑÑа некаÑÑкÑнÑм: $1
+
+ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, абÑÑÑÑе заÑаз Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ наÑÑÑÑнÑÑе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб ÑкÑнÑÑÑ Ñго пазÑней.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'ÐÑÑÑÑка паÑолÑ',
@@ -1214,8 +1215,9 @@ $2
'revdelete-show-file-submit' => 'Так',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|1=ÐÑбÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð²ÑÑÑÑÑ|ÐÑбÑанÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ}} ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|1=ÐÑбÑÐ°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ|ÐÑбÑанÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ}} жÑÑнала:'''",
-'revdelete-text' => "'''ÐÑдаленÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ñ Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑÑа Ñ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð¶ÑÑналаÑ
, але ÑаÑÑка ÑÑ
зÑмеÑÑÑ Ð½Ñ Ð±Ñдзе даÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²ÑÑайнÑÑ
ÑдзелÑнÑкаÑ.'''
-ÐнÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑÑ {{GRAMMAR:ÑоднÑ|{{SITENAME}}}} бÑдÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Ð¿ÑаглÑÐ´Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ Ñ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑленÑÐ½Ñ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ñаз гÑÑÑ ÑнÑÑÑÑÑйÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ ÑведзенÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑковÑÑ Ð°Ð±Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð°Ð½ÑнÑ.",
+'revdelete-text-text' => 'ÐÑдаленÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð¿Ð°-ÑанейÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°ÑнÑÑ Ñ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, але некаÑоÑÑÑ ÑаÑÑÐºÑ ÑÑ
зÑмеÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð°ÑÑÑпнÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑдзелÑнÑкаÑ.',
+'revdelete-text-file' => 'ÐÑдаленÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ Ñайла бÑдÑÑÑ Ð¿Ð°-ÑанейÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°ÑнÑÑ Ñ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, але ÑаÑÑÐºÑ ÑÑ
зÑмеÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð°ÑÑÑпнÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑдзелÑнÑкаÑ.',
+'logdelete-text' => 'ÐÑдаленÑÑ Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÑ Ñ Ð¶ÑÑнале бÑдÑÑÑ Ð¿Ð°-ÑанейÑÐ°Ð¼Ñ Ð´Ð°ÑÑÑпнÑÑ Ñ Ð¶ÑÑналаÑ
, але ÑаÑÑÐºÑ ÑÑ
зÑмеÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð°ÑÑÑпнÑÑ ÑдзелÑнÑкам.',
'revdelete-confirm' => 'ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, паÑÑвеÑдзÑÑе, ÑÑо ÐÑ ÑапÑаÑÐ´Ñ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе зÑабÑÑÑ Ð³ÑÑа, ÑазÑмееÑе наÑÑÑпÑÑÐ²Ñ Ñ ÑобÑÑе гÑÑа Ñ Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°ÑÑÑÑ Ð· [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавÑламÑ]].',
'revdelete-suppress-text' => "СкÑÑванÑне можа вÑкаÑÑÑÑоÑваÑÑа '''ÑолÑкÑ''' Ñ Ð½Ð°ÑÑÑпнÑÑ
вÑпадкаÑ
:
* паÑÑнÑÑйна паклÑпнÑÑÐºÐ°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ
@@ -1352,7 +1354,7 @@ $1",
'search-file-match' => '(ÑÑпадае Ð·Ñ Ð·ÑмеÑÑÑÑвам Ñайла)',
'search-suggest' => 'ÐагÑÑма, Ð²Ñ Ð¼ÐµÐ»Ñ Ð½Ð° Ñвазе: $1',
'search-interwiki-caption' => 'СÑмежнÑÑ Ð¿ÑаекÑÑ',
-'search-interwiki-default' => 'вÑнÑÐºÑ Ð· $1:',
+'search-interwiki-default' => 'ÐÑнÑÐºÑ Ð· $1:',
'search-interwiki-more' => '(ÑÑÑÑ)',
'search-relatedarticle' => 'ÐÑвÑзанÑ',
'searcheverything-enable' => 'ШÑкаÑÑ Ð²Ð° ÑÑÑÑ
пÑаÑÑоÑаÑ
назваÑ',
@@ -1687,9 +1689,17 @@ $1",
'rcshowhidebots-show' => 'ÐаказаÑÑ',
'rcshowhidebots-hide' => 'СÑ
аваÑÑ',
'rcshowhideliu' => '$1 заÑÑгÑÑÑÑаванÑÑ
каÑÑÑÑалÑнÑкаÑ',
+'rcshowhideliu-show' => 'ÐаказаÑÑ',
+'rcshowhideliu-hide' => 'СÑ
аваÑÑ',
'rcshowhideanons' => '$1 ананÑмаÑ',
+'rcshowhideanons-show' => 'ÐаказаÑÑ',
+'rcshowhideanons-hide' => 'СÑ
аваÑÑ',
'rcshowhidepatr' => '$1 паÑÑÑлÑванÑÑ Ð¿ÑаÑкÑ',
+'rcshowhidepatr-show' => 'ÐаказаÑÑ',
+'rcshowhidepatr-hide' => 'СÑ
аваÑÑ',
'rcshowhidemine' => '$1 мае пÑаÑкÑ',
+'rcshowhidemine-show' => 'ÐаказаÑÑ',
+'rcshowhidemine-hide' => 'СÑ
аваÑÑ',
'rclinks' => 'ÐаказаÑÑ Ð°Ð¿Ð¾ÑнÑÑ $1 зÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð·Ð° мÑнÑлÑÑ $2 дзÑн
$3',
'diff' => 'ÑозÑн',
'hist' => 'гÑÑÑ',
@@ -1815,6 +1825,7 @@ $1",
'uploaddisabledtext' => 'ÐагÑÑзка ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑоненаÑ.',
'php-uploaddisabledtext' => 'ÐагÑÑзка ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð±Ñла адклÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¿Ð°ÑамÑÑÑаÑ
канÑÑгÑÑаÑÑÑ PHP. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑавеÑÑе знаÑÑнÑне паÑамÑÑÑа «file_uploads».',
'uploadscripted' => 'ÐÑÑÑ Ñайл ÑÑÑÑмлÑвае HTML-код алÑбо ÑкÑÑпÑ, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° памÑлкова апÑаÑоÑваÑÑа бÑаÑзÑÑам.',
+'uploadscriptednamespace' => 'ÐÑÑÑ SVG-Ñайл ÑÑÑÑмлÑвае нÑÑлÑÑнÑÑ Ð¿ÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ Â«$1»',
'uploadinvalidxml' => 'Ðе аÑÑÑмалаÑÑ Ð¿ÑааналÑзаваÑÑ XML Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжанÑм Ñайле.',
'uploadvirus' => 'Файл ÑÑÑÑмлÑвае вÑÑÑÑ! ÐадÑабÑзнаÑÑÑÑ: $1',
'uploadjava' => 'Файл зÑÑÑлÑеÑÑа ZIP-аÑÑ
Ñвам, ÑÐºÑ Ð·ÑмÑÑÑае .class-Ñайл Java.
@@ -2460,7 +2471,7 @@ $UNWATCHURL
ÐÑдаленÑне ÑакÑÑ
ÑÑаÑонак бÑло забаÑоненае, каб пазÑбегнÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ñ Ñ Ð¿ÑаÑÑ {{GRAMMAR:ÑоднÑ|{{SITENAME}}}}.',
'delete-warning-toobig' => 'ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка мае доÑгÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑÑ, болÑÑ Ð·Ð° $1 {{PLURAL:$1|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑÑÑ}}.
Яе вÑдаленÑне можа вÑклÑкаÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð¿ÑаÑÑ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак {{GRAMMAR:ÑоднÑ|{{SITENAME}}}}; бÑдзÑÑе аÑÑÑÑÑожнÑ.',
-'deleting-backlinks-warning' => "'''Увага:''' ÑнÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑклÑÑаÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑпаÑÑлаÑÑÑа на ÑÑаÑонкÑ, ÑкÑÑ Ð²Ñ Ð·ÑбÑÑаеÑеÑÑ Ð²ÑдалÑÑÑ.",
+'deleting-backlinks-warning' => "'''Увага:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ÑнÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ]] ÑклÑÑаÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑпаÑÑлаÑÑÑа на ÑÑаÑонкÑ, ÑкÑÑ Ð²Ñ Ð·ÑбÑÑаеÑеÑÑ Ð²ÑдалÑÑÑ.",
# Rollback
'rollback' => 'ÐдкаÑÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑ',
@@ -2639,8 +2650,10 @@ $1',
'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'ÐÑÑÑ IP-адÑÐ°Ñ Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ.
ÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала блÑкаванÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:',
'sp-contributions-search' => 'ÐоÑÑк ÑнÑÑкÑ',
+'sp-contributions-suppresslog' => 'вÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ ÑнÑÑак ÑдзелÑнÑка',
'sp-contributions-username' => 'IP-адÑÐ°Ñ Ð°Ð»Ñбо ÑÐ¼Ñ ÑдзелÑнÑка/ÑдзелÑнÑÑÑ:',
'sp-contributions-toponly' => 'ÐаказваÑÑ ÑолÑÐºÑ Ð·ÑменÑ, ÑкÑÑ Ð·ÑÑÑлÑÑÑÑа апоÑнÑÐ¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÑмÑ',
+'sp-contributions-newonly' => 'ÐаказваÑÑ ÑолÑÐºÑ Ð¿ÑаÑкÑ, ÑкÑÐ¼Ñ Ð±ÑÐ»Ñ ÑÑвоÑанÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
'sp-contributions-submit' => 'ШÑкаÑÑ',
# What links here
@@ -2949,6 +2962,7 @@ $2',
'thumbnail_image-type' => 'ТÑп вÑÑÐ²Ñ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа',
'thumbnail_gd-library' => 'ÐÑпоÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½ÑÑгÑÑаÑÑÑ Ð±ÑблÑÑÑÑÐºÑ GD: нÑма ÑÑнкÑÑÑ $1',
'thumbnail_image-missing' => 'ÐеÑагодна нÑма Ñайла $1',
+'thumbnail_image-failure-limit' => 'ÐÑло зÑоблена заÑÐ¼Ð°Ñ Ð½ÑÑдалÑÑ
ÑпÑÐ¾Ð±Ð°Ñ ($1 ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹) ÑÑаÑмаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð¼ÑнÑÑÑÑÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, паÑпÑабÑйÑе пазÑней.',
# Special:Import
'import' => 'ÐмпаÑÑаваÑÑ ÑÑаÑонкÑ',
@@ -2998,6 +3012,7 @@ $2',
'import-error-special' => 'СÑаÑонка «$1» не бÑла ÑмпаÑÑаванаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо Ñна належÑÑÑ Ð´Ð° ÑпÑÑÑÑлÑнай пÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ, ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ñкой не дазволенÑÑ.',
'import-error-invalid' => 'СÑаÑонка «$1» не бÑла ÑмпаÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð·-за нÑÑлÑÑнаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.',
'import-error-unserialize' => 'Ðе аÑÑÑмалаÑÑ Ð´ÑÑÑÑÑÑлÑзаваÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ $2 ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Â«$1». ÐеÑкавалаÑÑ, ÑÑо вÑÑÑÑÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвала мадÑÐ»Ñ Ð·ÑвеÑÑак $3 Ñ Ð±Ñла ÑÑÑÑÑлÑзавана Ñ ÑаÑмаÑе $4.',
+'import-error-bad-location' => 'ÐÑаÑка $2, ÑÐºÐ°Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвае мадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ $3, Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ Â«$1» гÑÑай вÑкÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð´ÑÐ»Ñ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа на гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ.',
'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|1=ÐÑÑлÑÑÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð°|ÐÑÑлÑÑнÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ}}: $1',
'import-rootpage-invalid' => 'ÐазнаÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° каÑнÑвой ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½ÑÑлÑÑнаÑ.',
'import-rootpage-nosubpage' => 'ÐадÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð¿ÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ Â«$1» каÑнÑвой ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½Ðµ дазволенÑÑ.',
@@ -4070,7 +4085,7 @@ MediaWiki ÑаÑпаÑÑÑджваеÑÑа з надзеÑй, ÑÑо бÑдзе
'api-error-badtoken' => 'УнÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка: нÑÑлÑÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ.',
'api-error-copyuploaddisabled' => 'ÐагÑÑзка з URL-адÑаÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð°Ñ Ð½Ð° гÑÑÑм ÑÑÑвÑÑÑ.',
'api-error-duplicate' => 'Ужо {{PLURAL:$1|1=ÑÑнÑе [$2 ÑнÑÑ Ñайл]|ÑÑнÑÑÑÑ [$2 ÑнÑÑÑ ÑайлÑ]}} з ÑакÑм жа зÑмеÑÑам.',
-'api-error-duplicate-archive' => 'Раней на ÑайÑе {{PLURAL:$1|1=Ñжо бÑÑ [$2 Ñайл]|бÑÐ»Ñ [$2 ÑайлÑ]}} з дакладна ÑакÑм жа зÑмеÑÑам, але {{PLURAL:$1|1=Ñн бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}.',
+'api-error-duplicate-archive' => 'Раней на ÑайÑе {{PLURAL:$1|1=бÑÑ [$2 Ñайл]|бÑÐ»Ñ [$2 ÑайлÑ]}} з дакладна ÑакÑм жа зÑмеÑÑам, але {{PLURAL:$1|1=Ñн бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}.',
'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'ÐÑблÑкаÑÑ {{PLURAL:$1|1=Ñайла, ÑÐºÑ Ñжо бÑÑ Ð²ÑдаленÑ|ÑайлаÑ, ÑкÑÑ Ñжо бÑÐ»Ñ Ð²ÑдаленÑÑ}}',
'api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|1=ÐдÑнÑÑÑÐ½Ñ Ñайл|ÐдÑнÑÑÑнÑÑ ÑайлÑ}}',
'api-error-empty-file' => 'ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐÐ°Ð¼Ñ Ñайл бÑÑ Ð¿ÑÑÑÑ.',