X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesBa.php;h=a8a0f7264d0e9b4e40980f57cb8a44c546d61dfa;hb=83828c210c5a3ae4f056d2799912035ce74c2f83;hp=c978f66e60b5d95608c539736f86af869e03444f;hpb=e478e48810b1274ce1c495ed080a750f1ae87164;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php index c978f66e60..a8a0f7264d 100644 --- a/languages/messages/MessagesBa.php +++ b/languages/messages/MessagesBa.php @@ -11,6 +11,7 @@ * @author Comp1089 * @author Haqmar * @author Kaganer + * @author Matma Rex * @author Reedy * @author Roustammr * @author Sagan @@ -29,8 +30,8 @@ $namespaceNames = array( NS_USER => 'Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ', NS_USER_TALK => 'Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ_менÓн_һөйлÓÑеү', NS_PROJECT_TALK => '$1_бÑйÑнÑа_ÑекеÑлÓÑеү', - NS_FILE => 'Ð ÓÑем', - NS_FILE_TALK => 'Ð ÓÑем_бÑйÑнÑа_ÑекеÑлÓÑеү', + NS_FILE => 'Файл', + NS_FILE_TALK => 'Файл_бÑйÑнÑа_ÑекеÑлÓÑеү', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_бÑйÑнÑа_ÑекеÑлÓÑеү', NS_TEMPLATE => 'Ò Ð°Ð»Ñп', @@ -46,6 +47,8 @@ $namespaceAliases = array( 'ФекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_TALK, 'Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ_м-н_ÑекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_USER_TALK, '$1_б-Ñа_ÑекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_PROJECT_TALK, + 'Ð ÓÑем' => NS_FILE, + 'Ð ÓÑем_бÑйÑнÑа_ÑекеÑлÓÑеү' => NS_FILE_TALK, 'Ð ÓÑем_б-Ñа_ÑекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_FILE_TALK, 'MediaWiki_б-Ñа_ÑекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_MEDIAWIKI_TALK, 'Ò Ð°Ð»Ñп_б-Ñа_ÑекеÑ_алÑÑÑÑ' => NS_TEMPLATE_TALK, @@ -174,8 +177,6 @@ $messages = array( 'tog-shownumberswatching' => 'ÐиÑÑе күÒÓÑеү иÑÐµÐ¼Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ó Ó©Ò«ÑÓгÓн Ò¡ÑлланÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ò»Ð°Ð½Ñн күÑÒ»ÓÑеÑгÓ', 'tog-oldsig' => 'Ð¥ÓÒеÑге имза:', 'tog-fancysig' => 'ÐмзанÑÒ£ Ò¯Ò Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑамÒÐ°Ò»Ñ (авÑомаÑик Ò»ÑлÑанмаһÑÒ)', -'tog-externaleditor' => 'ÐÐ°Ñ ÑÑÑ Ð±Ð¸Ð»Ð´ÓлÓнмÓÒ»Ó, ÑÑÑÒ¡Ñ Ð¼Ó©Ñ ÓÑÑиÑлÓÒ¯Ñе Ò¡ÑлланÑÑÒа (белгеÑÑÓÑ Ó©Ñөн генÓ, компÑÑÑÐµÑ Ð¼Ð°Ñ ÑÑÑ ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓнгÓн бÑлÑÑÒа ÑейеÑ)', -'tog-externaldiff' => 'ÐÐ°Ñ ÑÑÑ Ð±Ð¸Ð»Ð´ÓлÓнмÓÒ»Ó, веÑÑиÑлаÑÒÑ ÑаÒÑÑÑÑÑÑÑ Ó©Ñөн ÑÑÑÒ¡Ñ Ð¿ÑогÑамма Ò¡ÑлланÑÑÒа (белгеÑÑÓÑ Ó©Ñөн генÓ, компÑÑÑÐµÑ Ð¼Ð°Ñ ÑÑÑ ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓнгÓн бÑлÑÑÒа ÑейеÑ)', 'tog-showjumplinks' => '«Ðүѻ ÑÑÒамÑÑ Ò»ÑлÑанмалаÑÑ Ð°ÑÑлһÑн', 'tog-uselivepreview' => 'Ð¢Ð¸Ò Ò¡Ð°Ñап алÑÑÒÑ Ò¡ÑлланÑÑÒа (JavaScript, ÑкÑпеÑименÑалÑ)', 'tog-forceeditsummary' => 'ТөÒÓÑеүÒе ÑаÑÑиÑÐ»Ð°Ñ ÑÐ»Ñ ÑÑлÑÑÑÑлмаһа, мине киҫÓÑ', @@ -189,6 +190,7 @@ $messages = array( 'tog-diffonly' => 'ÐеÑÑÐ¸Ñ ÑаÒÑÑÑÑÑÑÑ Ð°Ò«ÑÑнда Ð±Ð¸Ñ ÑÑÑÓлеге күÑÒ»ÓÑелмÓһен', 'tog-showhiddencats' => 'ÐÓÑеÑен каÑегоÑиÑлаÑÒÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ', 'tog-norollbackdiff' => 'ÐиÑе ҡайÑаÑÑÑÒан Ò»ÑÒ£ веÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð¹ÑÑмалаÑÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелмÓһен', +'tog-useeditwarning' => 'ÐÓ©Ñ ÓÑÑиÑлÓÒ¯ биÑенÓн Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе һаҡламайÑнÑа ÑÑҡҡан ваҡÑÑÑа мине киҫÓÑеÑгÓ', 'underline-always' => 'ÒºÓÑ Ð²Ð°Ò¡ÑÑ', 'underline-never' => 'ÐÐµÑ Ò¡Ð°Ñан да', @@ -376,7 +378,7 @@ $1', 'pool-errorunknown' => 'ÐилдÓÒ»ÐµÒ Ñ Ð°Ñа', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). -'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ÑÑÑаһÑнда', +'aboutsite' => '{{SITENAME}} ÑÑÑаһÑнда', 'aboutpage' => 'Project:ТаÑÑиÑлама', 'copyright' => '$1 ÑÑаÑÐ»Ñ ÑÑÑÓлеге менÓн Ò»ÓÑ ÐºÐµÐ¼ ÑайÒалана ала.', 'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐвÑоÑлÑÒ¡ Ñ Ð¾Ò¡ÑÒ¡ÑаÑÑ', @@ -560,9 +562,13 @@ $2', 'welcomecreation-msg' => 'ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑÒÑÒ ÑһалдÑ. ШÓÑ Ñи [[Special:Preferences|{{SITENAME}} көйлÓÒ¯ÒÓÑен]] Ò¯ÒегеÒÐ³Ó ÑÒ£Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð¸Ñеп Ò¯ÒгÓÑÑеÑÐ³Ó Ð¾Ð½Ð¾ÑмаÒÑÒ.', 'yourname' => 'Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ Ð¸Ñеме', +'userlogin-yourname' => 'Ò ÑлланÑÑÑÑ Ð¸Ñеме', 'yourpassword' => 'ҺеÒÒең паÑолÑ', +'userlogin-yourpassword' => 'ÐаÑолÑ', +'userlogin-yourpassword-ph' => 'Ð¯Ò£Ñ Ð¿Ð°Ñолде ÑÒÑÒÑÒ', 'yourpasswordagain' => 'ÐаÑолде ҡабаÑÑан ÑÒÑÑ', 'remembermypassword' => 'ÐÑл компÑÑÑеÑÒа паÑолемде иҫлÓÑÐ³Ó ($1 {{PLURAL:$1|көндÓн|көндÓн}} күп Ñүгел)', +'userlogin-remembermypassword' => 'Ð¥ÓÑеÑÒÓ Ò¡Ð°Ð»Ð´ÑÑÑÑÒа', 'securelogin-stick-https' => 'ТанÑлÒандан Ò»ÑÒ£ HTTPS менÓн бÓйлÓнеÑÑе ҡалдÑÑÑÑÒа', 'yourdomainname' => 'ҺеÒÒең домен', 'password-change-forbidden' => 'ÐÑл викила паÑолегеÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ò»ÑÒÑÒ.', @@ -643,7 +649,7 @@ $2', 'loginlanguagelabel' => 'Тел: $1', 'suspicious-userlogout' => 'ҺеÒÒең ÑеанÑÑÑ ÑÐ°Ð¼Ð°Ð¼Ð»Ð°Ñ ÑÑÑаһÑнда һоÑаÑÑÒÑÒ ÐºÐ¸Ñе ҡаÒÑлдÑ, Ñөнки Ñл ÑÓ©Òөк бÑлмаÒан бÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¹Óки кÑÑлаÑÑÑ Ð¿ÑокÑи ÑаÑаÑÑнан ебÓÑелгÓн һоÑаÑÒа оҡÑаÒан.', -# E-mail sending +# Email sending 'php-mail-error-unknown' => 'PHP-нÑÒ£ mail() ÑÑнкÑиÑÒ»Ñнда билдÓÒ»ÐµÒ Ñ Ð°Ñа', 'user-mail-no-addy' => 'ÐлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ Ð±ÑлмайÑнÑа ÑлекÑÑон Ñ ÓбÓÑ ÐµÐ±ÓÑеп ҡаÑанÑ', @@ -909,6 +915,8 @@ $2 'content-failed-to-parse' => '$2 ÑÑÑÓлеге $1 ÑÓ©ÑÓ©Ð½Ó ÑÑÑа килмÓй: $3.', 'invalid-content-data' => 'ЯÑамаÒан мÓÒлүмÓÑ', 'content-not-allowed-here' => '"$1" ÑÑÑÓлеге [[$2]] Ð±Ð¸Ñ Ó©Ñөн ÑÑамай', +'editwarning-warning' => 'ÐкенÑе биÑÐºÓ ÐºÒ¯Ñеү Ò»ÐµÒ Ð¸Ð½Ð´ÐµÑгÓн Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑÒең ÑÒалÑÑÑна килÑеÑеүе мөмкин. +ÓгÓÑ ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑ Ò¯ÑÒ»ÓгеÒ, көйлÓÒ¯ÒÓÑÐµÐ³ÐµÒ Ð±Ð¸Ñенең "ÐÓ©Ñ ÓÑÑиÑлÓÒ¯" Ð±Ò¯Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ó Ð±Ñл киҫÓÑеүÒе һүндеÑÓ Ð°Ð»Ð°Ò»ÑÒÑÒ.', # Content models 'content-model-wikitext' => 'викиÑÒма', @@ -956,7 +964,7 @@ $3 белдеÑгÓн ÑÓбÓп: ''$2''", 'currentrev' => 'ÐÒÑмдаÒÑ Ð²ÐµÑÑиÑ', 'currentrev-asof' => '$1, аÒÑмдаÒÑ Ð²ÐµÑÑиÑ', 'revisionasof' => '$1 веÑÑиÑÒ»Ñ', -'revision-info' => '