X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesAz.php;h=61ca77889cf0d9c369cf31ab08d6dcf1eeb2b2ae;hb=547f9806fd0f288f493398d77b01cfe459f989e5;hp=3fe646f6de6ff2b04347853d116597e467ef3654;hpb=6ed4cbe003c3665840c0d67cee68262770796d0f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php
index 3fe646f6de..61ca77889c 100644
--- a/languages/messages/MessagesAz.php
+++ b/languages/messages/MessagesAz.php
@@ -104,7 +104,7 @@ $messages = array(
'tog-enotifminoredits' => 'SÉhifÉlÉrdÉ kiçik dÉyiÅikliklÉr olsa belÉ, mÉnÉ e-mÉktub göndÉr',
'tog-enotifrevealaddr' => 'XÉbÉrdarlıq e-mÉktublarında mÉnim e-poçt ünvanımı göstÉr',
'tog-shownumberswatching' => 'Ä°zlÉyÉn istifadÉçilÉrin sayını göstÉr',
-'tog-oldsig' => 'Hazırkı imzanın sınaq göstÉriÅi:',
+'tog-oldsig' => 'Hazırkı imza:',
'tog-fancysig' => 'VikimÉtn ÅÉklindÉ imza (avtomatik keçid yaratmadan)',
'tog-externaleditor' => 'Susmaya görÉ xarici müqayisÉ proqramlarından istifadÉ et',
'tog-externaldiff' => 'Susmaya görÉ xarici müqayisÉ proqramlarından istifadÉ et',
@@ -823,8 +823,6 @@ Mümkündür ki, bununla baÄlı tÉfÉrrüatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/del
'revdelete-unsuppress' => 'BÉrpa olunan versiyalar üzÉrindÉn mÉhdudiyyÉtlÉri qaldır',
'revdelete-log' => 'SÉbÉb:',
'revdelete-submit' => 'SeçilmiÅ {{PLURAL:$1|versiyaya|versiyayalara}} tÉtbiq et',
-'revdelete-logentry' => '[[$1]] sÉhifÉsinin versiyasının görünüÅünü dÉyiÅdirdi',
-'logdelete-logentry' => '[[$1]] sÉhifÉsinin versiyasının görünüÅünü dÉyiÅdirdi',
'revdelete-success' => "'''Versiyanın görünüÅü yenilÉndi.'''",
'revdelete-failure' => "'''Versiyanın görünüÅü dÉyiÅdirilÉ bilmÉz:'''
$1",
@@ -836,15 +834,6 @@ $1",
'revdel-restore-visible' => 'görünÉn düzÉliÅlÉr',
'pagehist' => 'SÉhifÉnin tarixçÉsi',
'deletedhist' => 'SilmÉ qeydlÉri',
-'revdelete-content' => 'mÉzmun',
-'revdelete-summary' => 'redaktÉ xülasÉsi',
-'revdelete-uname' => 'istifadÉçi adı',
-'revdelete-restricted' => 'mÉhdudiyyÉtlÉr idarÉçilÉrÉ tÉtbiq olunur',
-'revdelete-unrestricted' => 'idarÉçilÉr üçün götürülmüŠmÉhdudiyyÉtlÉr',
-'revdelete-hid' => 'gizlÉt $1',
-'revdelete-unhid' => 'göstÉr $1',
-'revdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|dÉyiÅiklik|dÉyiÅiklik}} üçün $1',
-'logdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|hadisÉ|hadisÉ}} üçün $1',
'revdelete-reason-dropdown' => '*Ãmumi silmÉ sÉbÉblÉri
** MüÉllif hüquqları pozuntusu
** UyÄunsuz ÅÉxsi mÉlumat',
@@ -911,7 +900,6 @@ $1",
'searchmenu-legend' => 'AxtarıŠkriteriyaları',
'searchmenu-exists' => "'''Bu vikidÉ \"[[:\$1]]\" adında sÉhifÉ mövcutdur'''",
'searchmenu-new' => "'''Bu vikidÉ \"[[:\$1]]\" sÉhifÉsini yarat!'''",
-'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" adı uyÄunsuz sÉhifÉ adı vÉ ya sizin tÉrÉfinizdÉn yaradılması qeyri-mümkündür.',
'searchhelp-url' => 'Help:MündÉricÉt',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Bu cür prefiksli sÉhifÉlÉri göstÉr]]',
'searchprofile-articles' => 'MÉqalÉlÉr',
@@ -1084,7 +1072,7 @@ HÉmçinin kimliyinizi gostÉrmÉdÉn belÉ, baÅqalarının sizinlÉ istifadÉ
'userrights-lookup-user' => 'Ä°stifadÉçi qruplarını idarÉ et',
'userrights-user-editname' => 'Ä°stifadÉçi adınızı yazın:',
'editusergroup' => 'Ä°stifadÉçi qruplarını redaktÉ et',
-'editinguser' => "RedaktÉ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'editinguser' => "Ä°stifadÉçi '''[[User:$1|$1]]''' $2 üçün istifadÉçi hüquqları dÉyiÅdirilir",
'userrights-editusergroup' => 'Ä°stifadÉçi qruplarını redaktÉ et',
'saveusergroups' => 'Ä°stifadÉçi qrupunu qeyd et',
'userrights-groupsmember' => 'Daxil olduÄu qruplar:',
@@ -1093,7 +1081,7 @@ HÉmçinin kimliyinizi gostÉrmÉdÉn belÉ, baÅqalarının sizinlÉ istifadÉ
'userrights-no-interwiki' => 'SizÉ baÅqa vikilayihÉlÉrdÉki istifadÉçilÉrin statusunu dÉyiÅmÉyÉ icazÉ verilmÉyib',
'userrights-nodatabase' => '$1 verilÉnlÉr bazası ya mövcud deyil, ya da lokal deyil.',
'userrights-nologin' => 'Siz istifadÉçilÉrin hüquqlarını dÉyiÅmÉk üçün idarÉçi olaraq sistemÉ [[Special:UserLogin|Daxil olmalısınız]].',
-'userrights-notallowed' => 'Sizin istifadÉçi hesabınıza digÉr istifadÉçilÉrÉ ÉlavÉ hüquq vermÉyÉ icazÉ verilmÉyib.',
+'userrights-notallowed' => 'Sizin istifadÉçi hesabınıza digÉr istifadÉçilÉrÉ hüquqlar vermÉk vÉ ya almaÄa icazÉ verilmÉyib.',
'userrights-changeable-col' => 'DÉyiÅdirÉ bildiyiniz qruplar',
'userrights-unchangeable-col' => 'DÉyiÅdirÉ bilmÉdiyiniz qruplar',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
@@ -1427,7 +1415,7 @@ $1',
'linkstoimage-redirect' => '$1 (fayl istiqamÉtlÉndirilir) $2',
'sharedupload' => 'Bu fayl $1-dandır vÉ ola bilsin ki, baÅqa layihÉlÉrdÉ dÉ istifadÉ edilir.',
'uploadnewversion-linktext' => 'Bu faylın yeni versiyasını yüklÉ',
-'shared-repo-from' => '$1-dan',
+'shared-repo-from' => '$1-dÉn',
'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'Wikimedia Commons',
# File reversion
@@ -1620,10 +1608,11 @@ HÉmçinin, [[Special:WantedCategories|tÉlÉb olunan kateqoriyalara]] baxın.',
'sp-deletedcontributions-contribs' => 'fÉaliyyÉt',
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'Xarici keçidlÉr',
-'linksearch-pat' => 'AxtarıŠsxemi:',
-'linksearch-ns' => 'Adlar fÉzası:',
-'linksearch-ok' => 'Axtar',
+'linksearch' => 'Xarici keçidlÉr',
+'linksearch-pat' => 'AxtarıŠsxemi:',
+'linksearch-ns' => 'Adlar fÉzası:',
+'linksearch-ok' => 'Axtar',
+'linksearch-line' => '$2-dÉn $1 keçid verilib',
# Special:ListUsers
'listusers-submit' => 'GöstÉr',
@@ -1671,7 +1660,7 @@ FÉrdi hüquqlar haqqında ÉlavÉ mÉlumatı [[{{MediaWiki:Listgrouprights-help
'emailuser' => 'Ä°stifadÉçiyÉ e-mÉktub yolla',
'emailpage' => 'Ä°stifadÉçiyÉ e-mÉktub yolla',
'usermailererror' => 'Elektron poçtla mÉlumat göndÉrilÉn zaman xÉta baÅ vermiÅdir:',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-mÉktub',
+'defemailsubject' => '"$1" adlı istifadÉçidÉn {{SITENAME}} e-mÉktubu',
'usermaildisabled' => 'Ä°stifadÉçi e-maili iÅlÉmir',
'noemailtitle' => 'E-mÉktub ünvanı yoxdur',
'noemailtext' => 'Bu istifadÉçi iÅlÉk e-mÉktub ünvanını qeyd etmÉmiÅdir.',
@@ -1776,8 +1765,6 @@ Yardım vÉ tÉkliflÉriniz üçün:
'actionfailed' => 'ÆmÉliyyat yerinÉ yetirilmÉdi',
'deletedtext' => '"$1" silindi.
Sonuncu silinmÉlÉrÉ bax: $2.',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" silindi',
-'suppressedarticle' => '"[[$1]]" gizlÉdildi',
'dellogpage' => 'SilmÉ qeydlÉri',
'dellogpagetext' => 'Æn son silinmiÅ sÉhifÉlÉrin siyahısı.',
'deletionlog' => 'SilmÉ jurnal qeydlÉri',
@@ -1841,7 +1828,7 @@ Sonuncu silinmÉlÉrÉ bax: $2.',
'protect-otherreason' => 'DigÉr/ÉlavÉ sÉbÉb:',
'protect-otherreason-op' => 'DigÉr sÉbÉb',
'protect-edit-reasonlist' => 'MühafizÉ sÉbÉblÉrinin redaktÉsi',
-'protect-expiry-options' => '1 saat:1 hour,1 gün:1 day,1 hÉftÉ:1 week,2 hÉftÉ:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 ill:1 year,MüddÉtsiz:infinite',
+'protect-expiry-options' => '1 saat:1 hour,1 gün:1 day,1 hÉftÉ:1 week,2 hÉftÉ:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year,MüddÉtsiz:infinite',
'restriction-type' => 'Hüquqlar:',
'restriction-level' => 'MÉhdudiyyÉt dÉrÉcÉsi:',
'minimum-size' => 'Minimum hÉcm',
@@ -1873,7 +1860,6 @@ Sonuncu silinmÉlÉrÉ bax: $2.',
'undeletereset' => 'Qur',
'undeleteinvert' => 'SeçilÉn xaricindÉkilÉri',
'undeletecomment' => 'SÉbÉb:',
-'undeletedarticle' => '"[[$1]]" mÉqalÉsi bÉrpa edilmiÅdir',
'undeletedrevisions' => 'CÉmi {{PLURAL:$1|1 redaktÉ|$1 redaktÉ}} geri qaytarıldı.',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 versiya|$1 versiya}} vÉ {{PLURAL:$2|1 fayl|$2 fayl}} bÉrpa edildi',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 fayl|$1 fayl}} bÉrpa olundu',
@@ -1930,7 +1916,6 @@ Bloklama qeydlÉrinin sonuncusu aÅaÄıda göstÉrilmiÅdir:',
'sp-contributions-username' => 'IP-ünvanı vÉ ya istifadÉçi adı:',
'sp-contributions-toponly' => 'Yalnız Én son dÉyiÅikliklÉri göstÉr',
'sp-contributions-submit' => 'Axtar',
-'sp-contributions-showsizediff' => 'SÉhifÉnin ölçüsünün dÉyiÅilmÉsini göstÉr',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Bu sÉhifÉyÉ baÄlantılar',
@@ -1975,7 +1960,7 @@ Bloklama qeydlÉrinin sonuncusu aÅaÄıda göstÉrilmiÅdir:',
'ipbcreateaccount' => 'Hesab açmanı mÉhdudlaÅdır',
'ipbsubmit' => 'Bu istifadÉçini blokla',
'ipbother' => 'BaÅqa vaxt',
-'ipboptions' => '2 saat:2 hours,1 gün:1 day,3 gün:3 days,1 hÉftÉ:1 week,2 hÉftÉ:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 ill:1 year,müddÉtsiz:infinite',
+'ipboptions' => '2 saat:2 hours,1 gün:1 day,3 gün:3 days,1 hÉftÉ:1 week,2 hÉftÉ:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year,müddÉtsiz:infinite',
'ipbotheroption' => 'baÅqa',
'ipbotherreason' => 'BaÅqa/ÉlavÉ sÉbÉb:',
'ipbhidename' => 'Ä°stifadÉçi adını redaktÉlÉrdÉ vÉ siyahılarda gizlÉt',
@@ -2028,6 +2013,7 @@ Bax [[Special:IPBlockList|IP blok siyahısı]] bloklanmıŠIP-lÉr.',
'unblocklink' => 'bloklamanı kÉnarlaÅdır',
'change-blocklink' => 'bloklamanı dÉyiÅdir',
'contribslink' => 'KömÉklÉr',
+'emaillink' => 'e-mÉktub göndÉr',
'autoblocker' => 'Avtomatik olaraq bloklanmısınız. Ãünki, qısa müddÉt ÉvvÉl sizin IP-ünvanınız "[[User:$1|$1]]" tÉrÉfindÉn istifadÉ edilmiÅdir.
$1 adlı istifadÉçinin bloklanma sÉbÉbi: "$2"',
'blocklogpage' => 'Bloklama qeydlÉri',
@@ -2064,15 +2050,16 @@ Bloklama ÅÉrtlÉrini dÉyiÅmÉk istÉyirsiniz?',
'sorbs' => 'DNSBL',
# Developer tools
-'lockdb' => 'VerilÉnlÉr bazasını blokla',
-'unlockdb' => 'VerilÉnlÉr bazasından bloku götür',
-'lockconfirm' => 'BÉli, mÉn hÉqiqÉtÉn verilÉnlÉr bazasının baÄlamaq istÉyirÉm.',
-'unlockconfirm' => 'BÉli, mÉn hÉqiqÉtÉn verilÉnlÉr bazasının blokunu açmaq istÉyirÉm.',
-'lockbtn' => 'VerilÉnlÉr bazasını blokla',
-'unlockbtn' => 'VerilÉnlÉr bazasından bloku götür',
-'lockdbsuccesssub' => 'VerilÉnlÉr bazası bloklanıb',
-'unlockdbsuccesssub' => 'Bloklanma verilÉnlÉr bazası silinib',
-'databasenotlocked' => 'VerilÉnlÉr bazası bloklanmayıb.',
+'lockdb' => 'VerilÉnlÉr bazasını blokla',
+'unlockdb' => 'VerilÉnlÉr bazasından bloku götür',
+'lockconfirm' => 'BÉli, mÉn hÉqiqÉtÉn verilÉnlÉr bazasının baÄlamaq istÉyirÉm.',
+'unlockconfirm' => 'BÉli, mÉn hÉqiqÉtÉn verilÉnlÉr bazasının blokunu açmaq istÉyirÉm.',
+'lockbtn' => 'VerilÉnlÉr bazasını blokla',
+'unlockbtn' => 'VerilÉnlÉr bazasından bloku götür',
+'lockdbsuccesssub' => 'VerilÉnlÉr bazası bloklanıb',
+'unlockdbsuccesssub' => 'Bloklanma verilÉnlÉr bazası silinib',
+'unlockdbsuccesstext' => 'VerilÉnlÉr bazası baÄlanmıŠaola bilÉr.',
+'databasenotlocked' => 'VerilÉnlÉr bazası bloklanmayıb.',
# Move page
'move-page' => 'DÉyiÅdir $1',
@@ -2113,9 +2100,6 @@ ZÉhmÉt olmasa baÅqa ad seçin.',
'move-talk-subpages' => 'MüzakirÉ sÉhifÉlÉrinin alt sÉhifÉlÉrini köçür ($1-É qÉdÉr)',
'movepage-page-moved' => '$1 sÉhifÉsi $2 sÉhifÉsinÉ köçürülüb.',
'movepage-page-unmoved' => '$1 sÉhifÉsi $2 sÉhifÉsinÉ köçürülÉ bilinmir.',
-'1movedto2' => '[[$1]] adı dÉyiÅildi. Yeni adı: [[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] adı vÉ istiqamÉtlÉndirmÉ dÉyiÅildi: [[$2]]',
-'move-redirect-suppressed' => 'yönlÉndirmÉnin qarÅısı alındı',
'movelogpage' => 'YerdÉyiÅmÉ qeydlÉri',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|alt sÉhifÉ}}',
'movenosubpage' => 'Bu sÉhifÉnin altsÉhifÉsi yoxdur.',
@@ -2188,6 +2172,8 @@ ZÉhmÉt olmasa baÅqa ad seçin.',
'import-upload' => 'XML-verilÉni yüklÉ',
'import-token-mismatch' => 'Seans mÉlumatlarının itirilmÉsi. LütfÉn, yenidÉn cÉhd edin.',
'import-invalid-interwiki' => 'GöstÉrilÉn vikidÉn köçürmÉk mümkün deyil',
+'import-error-edit' => '"$1" sÉhifÉsi idxal edilÉ bilinmir, çünki onu dÉyiÅmÉk sÉlahiyyÉtiniz yoxdur.',
+'import-error-create' => '"$1" sÉhifÉsi açılmır, çünki onu yaratmaq sÉlahiyyÉtiniz yoxdur.',
# Import log
'importlogpage' => 'Ãıxarılma gündÉliyi',
@@ -2312,12 +2298,16 @@ ZÉhmÉt olmasa baÅqa ad seçin.',
'spambot_username' => 'MediaViki spam tÉmizlÉmÉsi',
# Info page
-'pageinfo-header-edits' => 'RedaktÉlÉr',
-'pageinfo-subjectpage' => 'SÉhifÉ',
-'pageinfo-talkpage' => 'MüzakirÉ sÉhifÉsi',
-'pageinfo-edits' => 'RedaktÉlÉrin sayı',
-'pageinfo-views' => 'GöstÉrmÉ sÉhifÉsi',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'RedaktÉ baÅına göstÉrmÉ',
+'pageinfo-title' => '"$1" üçün mÉlumat',
+'pageinfo-header-edits' => 'RedaktÉlÉr',
+'pageinfo-header-watchlist' => 'Ä°zlÉmÉ siyahısı',
+'pageinfo-header-views' => 'GörünüÅ',
+'pageinfo-subjectpage' => 'SÉhifÉ',
+'pageinfo-talkpage' => 'MüzakirÉ sÉhifÉsi',
+'pageinfo-watchers' => 'BaxıŠsayı',
+'pageinfo-edits' => 'RedaktÉlÉrin sayı',
+'pageinfo-views' => 'GöstÉrmÉ sÉhifÉsi',
+'pageinfo-viewsperedit' => 'RedaktÉ baÅına göstÉrmÉ',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Classic',
@@ -2363,20 +2353,22 @@ $1',
'nextdiff' => 'Sonrakı redaktÉ â',
# Media information
-'imagemaxsize' => "ÅÉkilin maksimal tutumu:
''(faylın tÉsviri sÉhifÉlÉri üçün)''",
-'thumbsize' => 'Kiçik ölçü:',
-'widthheight' => '$1Ã$2',
-'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|sÉhifÉ|sÉhifÉlÉr}}',
-'file-info' => 'faylın ölçüsü: $1, MIME tipi: $2',
-'file-info-size' => '$1 à $2 piksel, fayl hÉcmi: $3, MIME növü: $4',
-'file-nohires' => 'Daha dÉqiq versiyası yoxdur.',
-'svg-long-desc' => 'SVG fayl, nominal olaraq $1 à $2 piksel, faylın ölçüsü: $3',
-'show-big-image' => 'Daha yüksÉk keyfiyyÉtli ÅÉkil',
-'show-big-image-size' => '$1 Ã $2 piksel',
-'file-info-gif-looped' => 'ilmÉlÉnib',
-'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|çÉrçivÉ}}',
-'file-info-png-looped' => 'ilmÉlÉnib',
-'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|çÉrçivÉ}}',
+'imagemaxsize' => "ÅÉkilin maksimal tutumu:
''(faylın tÉsviri sÉhifÉlÉri üçün)''",
+'thumbsize' => 'Kiçik ölçü:',
+'widthheight' => '$1Ã$2',
+'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|sÉhifÉ|sÉhifÉlÉr}}',
+'file-info' => 'faylın ölçüsü: $1, MIME tipi: $2',
+'file-info-size' => '$1 à $2 piksel, fayl hÉcmi: $3, MIME növü: $4',
+'file-nohires' => 'Daha dÉqiq versiyası yoxdur.',
+'svg-long-desc' => 'SVG fayl, nominal olaraq $1 à $2 piksel, faylın ölçüsü: $3',
+'show-big-image' => 'Daha yüksÉk keyfiyyÉtli ÅÉkil',
+'show-big-image-preview' => 'Sınaq göstÉriÅi ölçüsü: $1.',
+'show-big-image-other' => 'DigÉr nÉticÉlÉr: $1.',
+'show-big-image-size' => '$1 Ã $2 piksel',
+'file-info-gif-looped' => 'ilmÉlÉnib',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|çÉrçivÉ}}',
+'file-info-png-looped' => 'ilmÉlÉnib',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|çÉrçivÉ}}',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Yeni faylların siyahısı',
@@ -2568,9 +2560,9 @@ Variants for Chinese language
'exif-orientation-3' => '180° döndÉrilib',
'exif-orientation-4' => 'Åaquli çevrilib',
'exif-orientation-5' => 'Saat ÉqrÉbinin Éksi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib vÉ Åaquli çevrilib',
-'exif-orientation-6' => 'Saat ÉqrÉbi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib',
+'exif-orientation-6' => 'Saat ÉqrÉbinin Éksi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib',
'exif-orientation-7' => 'Saat ÉqrÉbi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib vÉ Åaquli çevrilib',
-'exif-orientation-8' => 'Saat ÉqrÉbinin Éksi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib',
+'exif-orientation-8' => 'Saat ÉqrÉbi istiqamÉtindÉ 90° döndÉrilib',
'exif-planarconfiguration-1' => 'chunky format',
'exif-planarconfiguration-2' => 'planar format',
@@ -2915,11 +2907,18 @@ $1',
'compare-submit' => 'QarÅılaÅdır',
# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage-ok' => 'Axtar',
+'globalfileusage' => 'Faylın qlobal istifadÉ olunması',
+'globalfileusage-for' => 'Faylın "$1" üçün qlobal istifadÉ olunması',
+'globalfileusage-ok' => 'Axtar',
+
+# Special:GlobalTemplateUsage
+'globaltemplateusage-ok' => 'Axtar',
# Database error messages
-'dberr-header' => 'Bu vikidÉ problem var',
-'dberr-info' => '($1: MÉlumat bazası ilÉ ÉlaqÉ yoxdur)',
+'dberr-header' => 'Bu vikidÉ problem var',
+'dberr-problems' => 'Ãzr istÉyirik!
+Bu saytda texniki problemlÉr var.',
+'dberr-info' => '($1: MÉlumat bazası ilÉ ÉlaqÉ yoxdur)',
# HTML forms
'htmlform-invalid-input' => 'GiriÅinizin bir qismilÉ ÉlaqÉdÉar problemlÉr var',
@@ -2937,4 +2936,8 @@ $1',
'sqlite-has-fts' => '$1 tam mÉtn axtarma ilÉ',
'sqlite-no-fts' => '$1 tam mÉtn axtarma olmadan',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => 'mÉhdudiyyÉtlÉr idarÉçilÉrÉ tÉtbiq olunur',
+'revdelete-unrestricted' => 'idarÉçilÉr üçün götürülmüŠmÉhdudiyyÉtlÉr',
+
);