X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesAk.php;h=bb3265bc48174439ebd98e61ddcc369422b537b7;hb=6bd014ce79438ee697f6d834e9d5b5a522002b6a;hp=2300bd1f66b4a8f9bdad82892382d2fb6291f33d;hpb=c6dcd33481ad597515a0e5d36aaefa0fb0d781ea;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesAk.php b/languages/messages/MessagesAk.php
index 2300bd1f66..bb3265bc48 100644
--- a/languages/messages/MessagesAk.php
+++ b/languages/messages/MessagesAk.php
@@ -12,62 +12,88 @@
* @author Paa.kwesi
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Medya',
+ NS_SPECIAL => 'Spesial',
+ NS_TALK => 'NkÉmbÉ',
+ NS_USER => 'User',
+ NS_USER_TALK => 'User_nkÉmbÉ',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_nkÉmbÉ',
+ NS_FILE => 'Fayl',
+ NS_FILE_TALK => 'Fayl_nkÉmbÉ',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_nkÉmbÉ',
+ NS_TEMPLATE => 'Åablon',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Åablon_nkÉmbÉ',
+ NS_HELP => 'Help',
+ NS_HELP_TALK => 'Help_nkÉmbÉ',
+ NS_CATEGORY => 'Kategori',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategori_nkÉmbÉ',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Twa lenk nyina ase:',
-'tog-highlightbroken' => 'FÉÉmat nlink a wÉnnyÉ edwuma like this (alternative: like this?)',
-'tog-justify' => 'Gyastefae mparagraf',
-'tog-hideminor' => 'Suma nsesae a wÉakÉ so a wÉnnkyÉree koraa',
-'tog-hidepatrolled' => 'Suma nsesae a wÉapatrole wÉn ndansa yi ara',
+'tog-underline' => 'Twa lenk nyina ase:',
+'tog-justify' => 'Gyastefae mparagraf',
+'tog-hideminor' => 'Suma nsesae a wÉakÉ so a wÉnnkyÉree koraa',
+'tog-hidepatrolled' => 'Suma nsesae a wÉapatrole wÉn ndansa yi ara',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Suma nkrataafa a wÉapatrole wÉn fi krataafa-foforo lest no so',
-'tog-extendwatchlist' => 'San list-nhwÉso no mu ama wo ehu nsesae nyinara a wÉakÉ so',
-'tog-usenewrc' => 'Fa ndansa nsesae a woetu mpon fa di dwuma (wo hia JavaScript)',
-'tog-numberheadings' => 'Ma ti-nsÉm no ara ankasa mma wÉn ho nÉmba',
-'tog-showtoolbar' => 'KyerÉ tulbaa a wÉde yÉ nsesa (wo hia JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Sesa nkrataafa sÉ womia klik mpÉn mienu a (wo hia JavaScript)',
+'tog-extendwatchlist' => 'San list-nhwÉso no mu ama wo ehu nsesae nyinara a wÉakÉ so',
+'tog-usenewrc' => 'Fa ndansa nsesae a woetu mpon fa di dwuma (wo hia JavaScript)',
+'tog-numberheadings' => 'Ma ti-nsÉm no ara ankasa mma wÉn ho nÉmba',
+'tog-showtoolbar' => 'KyerÉ tulbaa a wÉde yÉ nsesa (wo hia JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Sesa nkrataafa sÉ womia klik mpÉn mienu a (wo hia JavaScript)',
# Dates
-'sunday' => 'Kwasiada',
-'monday' => 'Ædwoada',
-'tuesday' => 'Æbenada',
+'sunday' => 'Kwasiada',
+'monday' => 'Ædwoada',
+'tuesday' => 'Æbenada',
'wednesday' => 'Wukuada',
-'thursday' => 'Yawoada',
-'friday' => 'Efiada',
-'saturday' => 'Memeneda',
-'january' => 'ÆpÉpÉn',
-'february' => 'Ægyefuo',
-'march' => 'Æbenem',
-'april' => 'Oforisuo',
-'may_long' => 'KÉtonimma',
-'june' => 'AyÉwohomumu',
-'july' => 'Kutawonsa',
-'august' => 'Æsannaa',
+'thursday' => 'Yawoada',
+'friday' => 'Efiada',
+'saturday' => 'Memeneda',
+'january' => 'ÆpÉpÉn',
+'february' => 'Ægyefuo',
+'march' => 'Æbenem',
+'april' => 'Oforisuo',
+'may_long' => 'KÉtonimma',
+'june' => 'AyÉwohomumu',
+'july' => 'Kutawonsa',
+'august' => 'Æsannaa',
'september' => 'ÆbÉ',
-'october' => 'Ahinime',
-'november' => 'Obubuo',
-'december' => 'Æpenimma',
+'october' => 'Ahinime',
+'november' => 'Obubuo',
+'december' => 'Æpenimma',
# Categories related messages
'listingcontinuesabbrev' => 'toa so',
-'search' => 'HwehwÉ',
-'searchbutton' => 'HwehwÉ',
-'go' => 'KÉ',
-'searcharticle' => 'KÉ',
-'history' => 'Krataafa abakÉsÉm',
-'history_short' => 'Beeme',
+'search' => 'HwehwÉ',
+'searchbutton' => 'HwehwÉ',
+'go' => 'KÉ',
+'searcharticle' => 'KÉ',
+'history' => 'Krataafa abakÉsÉm',
+'history_short' => 'AbakÉsÉm',
'talkpagelinktext' => 'Kasa',
-'talk' => 'Kasa',
-'jumptosearch' => 'hwehwÉ',
+'talk' => 'NkÉmbÉ',
+'jumptosearch' => 'hwehwÉ',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite' => 'Fa {{SITENAME}} ho',
+'mainpage' => 'Krataafa Titiriw',
+
+'editsection' => 'sesa',
+'editsectionhint' => 'Sesa sÉkhyÉn: $1',
+'red-link-title' => '$1 (krataafa nni hÉ)',
# Login and logout pages
-'login' => 'Bra mu',
+'login' => 'Bra mu',
'nav-login-createaccount' => 'Bra mu / yÉ akawnt',
-'userlogin' => 'Bra mu',
-'logout' => 'Pue',
-'userlogout' => 'Pue',
-'notloggedin' => 'Mmbaa mu',
-'nologin' => "Wo nni akawnt anaa? '''$1'''.",
+'userlogin' => 'Bra mu / yÉ akawnt',
+'logout' => 'Pue',
+'userlogout' => 'Pue',
+'notloggedin' => 'Mmbaa mu',
+'nologin' => 'Wo nni akawnt anaa? $1.',
# Search results
'powersearch' => 'HwehwÉ',
@@ -76,7 +102,7 @@ $messages = array(
'searchresultshead' => 'HwehwÉ',
# Recent changes
-'hist' => 'beeme',
+'hist' => 'abakÉsÉm',
# Watchlist
'watch' => 'HwÉ',