X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hk.json;h=123889fbafd9d1c975ff5d482725723fdcc43a73;hb=e278b25b40b9420f0c9c3540f7eac75680d7370c;hp=0331aef9d9c4a24537331cd65be909072fb4fd7f;hpb=a5dd9a99469b0adea8ffd7ac21df28843e8af52e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/zh-hk.json b/languages/i18n/zh-hk.json
index 0331aef9d9..123889fbaf 100644
--- a/languages/i18n/zh-hk.json
+++ b/languages/i18n/zh-hk.json
@@ -63,7 +63,7 @@
 	"specialpage": "特殊頁面",
 	"personaltools": "個人工具",
 	"talk": "討論",
-	"views": "檢視",
+	"views": "視圖",
 	"toolbox": "工具",
 	"jumpto": "跳到：",
 	"jumptonavigation": "導覽",
@@ -129,8 +129,8 @@
 	"recentchanges-label-bot": "此編輯由機械人執行",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "機械人",
 	"rcfilters-filter-humans-label": "人類（非機械人）",
-	"rcshowhidebots": "$1機械人的編輯",
-	"rcshowhideliu": "$1 已註冊的用戶",
+	"rcshowhidebots": "$1機械人",
+	"rcshowhideliu": "$1已註冊的用戶",
 	"rcshowhideanons": "$1 匿名用戶",
 	"rc-change-size-new": "變更後為$1{{PLURAL:$1|}}",
 	"upload": "上載檔案",