X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=e21a647f0daa0b248bd9335b2516b5b648159c71;hb=5c231c241eb224c4f247a802fa3f2ee8da587a2e;hp=564c932798f9eb61cb65065761777bd6d224bfb0;hpb=bc1c2720f1c49440568b95999207430b41b4f144;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 564c932798..e21a647f0d 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -90,7 +90,8 @@
 			"Corainn",
 			"WhitePhosphorus",
 			"Translatealcd",
-			"蘭斯特"
+			"蘭斯特",
+			"机智的小鱼君"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "底線標示連結：",
@@ -1045,7 +1046,7 @@
 	"prefs-editwatchlist-clear": "清除您的監視清單",
 	"prefs-watchlist-days": "在監視清單中顯示的天數：",
 	"prefs-watchlist-days-max": "最多 $1 {{PLURAL:$1|天}}",
-	"prefs-watchlist-edits": "展開監視清單中顯示的變更數量上限：",
+	"prefs-watchlist-edits": "監視清單中顯示的變更數量上限：",
 	"prefs-watchlist-edits-max": "數量上限：1000",
 	"prefs-watchlist-token": "監視清單金鑰：",
 	"prefs-misc": "其他",
@@ -1397,7 +1398,7 @@
 	"rcfilters-invalid-filter": "無效的過濾條件",
 	"rcfilters-empty-filter": "沒有使用中的過濾條件。已顯示所有的貢獻。",
 	"rcfilters-filterlist-title": "過濾條件",
-	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "這是什麼？",
+	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "這些是怎樣工作的？",
 	"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "告訴我們您對這些（新）過濾工具有什麼想法",
 	"rcfilters-highlightbutton-title": "明顯標示結果",
 	"rcfilters-highlightmenu-title": "選擇顏色",
@@ -1470,7 +1471,6 @@
 	"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:不是</strong>$1",
 	"rcfilters-exclude-button-off": "排除選項",
 	"rcfilters-exclude-button-on": "排除所選",
-	"rcfilters-view-advanced-filters-label": "高級過濾器",
 	"rcfilters-view-tags": "標記的編輯",
 	"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "按命名空間過濾結果",
 	"rcfilters-view-tags-tooltip": "按編輯標籤過濾結果",
@@ -1921,7 +1921,7 @@
 	"prefixindex": "按詞頭查詢頁面",
 	"prefixindex-namespace": "按詞頭查詢頁面 ($1 命名空間)",
 	"prefixindex-submit": "顯示",
-	"prefixindex-strip": "於清單中省略詞首",
+	"prefixindex-strip": "於清單中省略詞頭",
 	"shortpages": "過短的頁面",
 	"longpages": "過長的頁面",
 	"deadendpages": "無連結頁面",
@@ -2044,9 +2044,9 @@
 	"allpagesfrom": "顯示頁面開始於：",
 	"allpagesto": "顯示頁面結束於：",
 	"allarticles": "所有頁面",
-	"allinnamespace": "所有頁面 ($1 命名空間)",
+	"allinnamespace": "所有頁面（$1 命名空間）",
 	"allpagessubmit": "執行",
-	"allpagesprefix": "根據詞首查詢頁面",
+	"allpagesprefix": "根據詞頭查詢頁面",
 	"allpagesbadtitle": "指定的頁面標題無效、包含內部語言或內部 Wiki 的字首。\n它可能包含一個或多個的不能用於標題的字元。",
 	"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} 沒有 \"$1\" 命名空間。",
 	"allpages-hide-redirects": "隱藏重新導向頁面",