X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hans.json;h=afd63c28b85353f075f0057b735115db07f51bb4;hb=dc35b44b204efd9e96d2371ca22a73a9efdc723b;hp=20ef82cb32747d80e79568c32843e02d752a244e;hpb=dfcd70a46d7d5086a8a7eb21ab23c10c05c5083d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 20ef82cb32..afd63c28b8 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -213,7 +213,7 @@
"period-am": "AM",
"period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|åç±»}}",
- "category_header": "åç±»â$1âä¸ç页é¢",
+ "category_header": "åç±»â$1âä¸ç页é¢",
"subcategories": "ååç±»",
"category-media-header": "åç±»â$1âä¸çåªä½æ件",
"category-empty": "æ¬åç±»ç®åä¸å«æä»»ä½é¡µé¢æåªä½æ件ã",
@@ -503,19 +503,12 @@
"login": "ç»å½",
"login-security": "è¯ææ¨ç身份",
"nav-login-createaccount": "ç»å½/å建账æ·",
- "userlogin": "ç»å½/å建账æ·",
- "userloginnocreate": "ç»å½",
"logout": "éåº",
"userlogout": "éåº",
"notloggedin": "æªç»å½",
"userlogin-noaccount": "没æè´¦æ·ï¼",
"userlogin-joinproject": "å å
¥{{SITENAME}}",
- "nologin": "没æè´¦æ·ï¼$1ã",
- "nologinlink": "å建账æ·",
"createaccount": "å建账æ·",
- "gotaccount": "å·²ç»æ¥æè´¦æ·ï¼è¯·$1ã",
- "gotaccountlink": "ç»å½",
- "userlogin-resetlink": "å¿è®°æ¨çç»å½ä¿¡æ¯ï¼",
"userlogin-resetpassword-link": "å¿è®°å¯ç ï¼",
"userlogin-helplink2": "ç»å½å¸®å©",
"userlogin-loggedin": "æ¨å·²ç»ä»¥{{GENDER:$1|$1}}ç身份ç»å½ã使ç¨ä¸é¢çè¡¨æ ¼ä»¥å
¶ä»ç¨æ·ç身份ç»å½ã",
@@ -528,7 +521,6 @@
"createaccountmail": "使ç¨ä¸ä¸ªä¸´æ¶çéæºå¯ç 并å°å
¶åéå°æå®ççµåé®ä»¶å°åä¸",
"createaccountmail-help": "å¯è¢«ç¨äºä¸ºå¦ä¸ä¸ªäººå建账æ·èä¸éè¦å¾ç¥å¯ç ã",
"createacct-realname": "çå®å§åï¼å¯éï¼",
- "createaccountreason": "åå ï¼",
"createacct-reason": "åå ",
"createacct-reason-ph": "æ¨ä¸ºä»ä¹è¦å建å¦ä¸ä¸ªè´¦æ·",
"createacct-reason-help": "å¨è´¦æ·å建æ¥å¿ä¸æ¾ç¤ºçæ¶æ¯",
@@ -686,7 +678,7 @@
"resettokens": "éç½®å¯é¥",
"resettokens-text": "æ¨å¯ä»¥å¨è¿ééç½®å
许访é®ä¸æ¨çè´¦æ·æå
³çç¹å®ç§äººæ°æ®çå¯é¥ã\n\nå¦ææ¨æå¤å°å®ä»¬å享ç»ä»äººï¼ææ¯æ¨çè´¦æ·å·²ç»è¢«å
¥ä¾µï¼æ¨åºè¯¥éç½®å®ä»¬ã",
"resettokens-no-tokens": "没æå¯ä»¥éç½®çå¯é¥ã",
- "resettokens-tokens": "å¯é¥ï¼",
+ "resettokens-tokens": "令çï¼",
"resettokens-token-label": "$1ï¼å½åå¼ï¼$2ï¼",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|å¯¹ä½ ççè§å表ä¸ç页é¢çæ´æ¹]]çç½é¡µfeedï¼Atom/RSSï¼çå¯é¥",
"resettokens-done": "å¯é¥å·²éç½®ã",
@@ -1159,7 +1151,7 @@
"prefs-advancedwatchlist": "é«çº§é项",
"prefs-displayrc": "æ¾ç¤º",
"prefs-displaywatchlist": "æ¾ç¤º",
- "prefs-tokenwatchlist": "å¯é¥",
+ "prefs-tokenwatchlist": "令ç",
"prefs-diffs": "å·®å¼å¯¹æ¯",
"prefs-help-prefershttps": "该设置å°å¨ä¸æ¬¡ç»å½æ¶çæã",
"prefswarning-warning": "æ¨å¯¹æ¨çåæ°è®¾ç½®çæ´æ¹å°æªä¿åãå¦ææ¨ä¸ç¹å»â$1â就离å¼ï¼æ¨ç设置就ä¸ä¼æ´æ°ã",
@@ -1397,29 +1389,41 @@
"rcfilters-invalid-filter": "æ æè¿æ»¤å¨",
"rcfilters-empty-filter": "没ææ´»è·çè¿æ»¤å¨ãå·²æ¾ç¤ºææè´¡ç®ã",
"rcfilters-filterlist-title": "è¿æ»¤å¨",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "å¨æ°ï¼æµè¯çï¼è¿æ»¤å¨ä¸æä¾åé¦",
+ "rcfilters-highlightbutton-title": "é«äº®ç»æ",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "éæ©é¢è²",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "éæ©é¢è²æ¥é«äº®è¯¥å±æ§",
"rcfilters-filterlist-noresults": "æ¾ä¸å°è¿æ»¤å¨",
"rcfilters-filtergroup-registration": "ç¨æ·æ³¨å",
"rcfilters-filter-registered-label": "已注å",
"rcfilters-filter-registered-description": "ç»å½ç¼è¾è
ã",
"rcfilters-filter-unregistered-label": "æªæ³¨å",
"rcfilters-filter-unregistered-description": "æªç»å½çç¼è¾è
ã",
+ "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "âæªæ³¨åâè¿æ»¤å¨æªè¢«æ¿æ´»ï¼å 为å
¶å½±å已被以ä¸ä½éª{{PLURAL:$2|è¿æ»¤å¨}}æ¶é¤ï¼èå®åª{{PLURAL:$2|æ¾å°}}注åç¨æ·ï¼$1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "ç¼è¾çä½è
",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "æ¨èªå·±çç¼è¾",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "ç±æ¨ç¼è¾ã",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "ç±å
¶ä»äººç¼è¾",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "ç±å
¶ä»ç¨æ·ï¼èä¸æ¯æ¨ï¼å建çç¼è¾ã",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ä½éªæ°´å¹³ï¼ä»
é注åç¨æ·ï¼",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "æ°æ",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "å°äº10次ç¼è¾å4天活è·ã",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "åå¦è
",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "æ¯âæ°æâæ¥ææ´å¤æ´»è·å¤©æ°åç¼è¾æ°ï¼ä½å°äºâæç»éªçç¨æ·âã",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "æç»éªçç¨æ·",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "è¶
è¿30天活è·å500次ç¼è¾ã",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "æ¤è¿æ»¤å¨æªè¢«æ¿æ´»ï¼å 为å®åªæ¾å°æ³¨åç¨æ·ï¼èå æ¤âæªæ³¨åâè¿æ»¤å¨æ£å¨æ¶é¤å
¶å½±åã",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "âæªæ³¨åâè¿æ»¤å¨ä¸ä¸ä¸ªææ´å¤ä½éªè¿æ»¤å¨ç¸å²çªãä½éªè¿æ»¤å¨åªå¯»æ¾æ³¨åç¨æ·ãå²çªè¿æ»¤å¨å·²å¨ä¸æ¹æ 记为æªæ¿æ´»ã",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "æ°æ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "å°äº10次ç¼è¾å4天活è·ã",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "åå¦è
",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "æ¯âæ°æâæ¥ææ´å¤æ´»è·å¤©æ°åç¼è¾æ°ï¼ä½å°äºâæç»éªçç¨æ·âã",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "æç»éªçç¨æ·",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "è¶
è¿30天活è·å500次ç¼è¾ã",
"rcfilters-filtergroup-automated": "èªå¨åè´¡ç®è
",
"rcfilters-filter-bots-label": "æºå¨äºº",
"rcfilters-filter-bots-description": "ç±èªå¨åå·¥å
·ååºçç¼è¾ã",
"rcfilters-filter-humans-label": "人类ï¼ä¸æ¯æºå¨äººï¼",
"rcfilters-filter-humans-description": "ç±äººç±»ç¼è¾è
ååºçç¼è¾ã",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "å·¡æ¥ç¶æ",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "已巡æ¥",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "å·²å°ç¼è¾æ 记为已巡æ¥ã",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "æªå·¡æ¥",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "ç¼è¾æªæ 记为已巡æ¥ã",
"rcfilters-filtergroup-significance": "æä¹",
"rcfilters-filter-minor-label": "å°ç¼è¾",
"rcfilters-filter-minor-description": "ä½è
å·²æ 记为å°ç¼è¾çç¼è¾ã",
@@ -1477,7 +1481,7 @@
"recentchangeslinked-feed": "ç¸å
³æ´æ¹",
"recentchangeslinked-toolbox": "ç¸å
³æ´æ¹",
"recentchangeslinked-title": "ä¸â$1âæå
³çæ´æ¹",
- "recentchangeslinked-summary": "è¿æ¯é¾æ¥èªæå®é¡µé¢ï¼æè³æå®åç±»çæåï¼ç页é¢çæè¿æ´æ¹çå表ã[[Special:Watchlist|ä½ ççè§å表]]ä¸ç页é¢ä»¥ç²ä½æ¾ç¤ºã",
+ "recentchangeslinked-summary": "è¿æ¯é¾æ¥èªæå®é¡µé¢ï¼æè³æå®åç±»çæåï¼ç页é¢çæè¿æ´æ¹çå表ã[[Special:Watchlist|æ¨ççè§å表]]ä¸ç页é¢ä»¥ç²ä½æ¾ç¤ºã",
"recentchangeslinked-page": "页é¢å称ï¼",
"recentchangeslinked-to": "æ¾ç¤ºé¾å°æç»åºç页é¢",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]]已添å è³åç±»",
@@ -1789,7 +1793,7 @@
"randompage-nopages": "å¨ä»¥ä¸{{PLURAL:$2|åå空é´}}ä¸æ²¡æ页é¢ï¼$1ã",
"randomincategory": "åç±»ä¸éæºé¡µé¢",
"randomincategory-invalidcategory": "â$1âä¸æ¯ä¸ä¸ªææçåç±»å称ã",
- "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]]åç±»ä¸æ²¡æ页é¢ã",
+ "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]]åç±»ä¸æ²¡æ页é¢ã",
"randomincategory-category": "åç±»ï¼",
"randomincategory-legend": "åç±»ä¸éæºé¡µé¢",
"randomincategory-submit": "æ交",
@@ -1905,7 +1909,7 @@
"ancientpages": "æè页é¢",
"move": "移å¨",
"movethispage": "移å¨æ¬é¡µ",
- "unusedimagestext": "以ä¸æ件å®é
åå¨ï¼ä½å¹¶æ²¡ææå
¥ä»»ä½é¡µé¢ã请注æï¼å
¶ä»ç½ç«å¯è½ä¼ä½¿ç¨ç´æ¥URLé¾æ¥æ个æ件ï¼å æ¤å®å³ä½¿è¢«å®é
使ç¨ä¹å¯è½å¨è¿éååºã",
+ "unusedimagestext": "åå¨ä»¥ä¸æ²¡ææå
¥ä»»ä½é¡µé¢çæ件ã请注æï¼å
¶ä»ç½ç«å¯è½ä¼ä½¿ç¨ç´æ¥URLé¾æ¥æ个æ件ï¼å æ¤å®å³ä½¿è¢«å®é
使ç¨ä¹å¯è½å¨è¿éååºã",
"unusedcategoriestext": "以ä¸å类页é¢å®é
åå¨ï¼å³ä½¿æ²¡æå
¶å®é¡µé¢æåç±»å©ç¨å®ä»¬ã",
"notargettitle": "æ ç®æ ",
"notargettext": "æ¨è¿æ²¡ææå®ä¸ä¸ªç®æ 页é¢æç¨æ·ä»¥è¿è¡æ¤é¡¹æä½ã",
@@ -2189,7 +2193,7 @@
"editcomment": "ç¼è¾æè¦ï¼$1ã",
"revertpage": "æ¢å¤[[Special:Contributions/$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|讨论]]ï¼çç¼è¾è³[[User:$1|$1]]çæåçæ¬",
"revertpage-nouser": "æ¢å¤éèç¨æ·çç¼è¾è³{{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}çæåçæ¬",
- "rollback-success": "å·²æ¢å¤$1çç¼è¾ï¼æ´æ¹å$2çæåçæ¬ã",
+ "rollback-success": "å·²æ¢å¤{{GENDER:$3|$1}}çç¼è¾ï¼æ´æ¹å{{GENDER:$4|$2}}çæåçæ¬ã",
"rollback-success-notify": "å·²åé$1çç¼è¾ï¼æ´æ¹å$2çæåçæ¬ã[$3 æ¾ç¤ºæ´æ¹]",
"sessionfailure-title": "ä¼è¯æ æ",
"sessionfailure": "ä¼¼ä¹æ¨çç»å½ä¼è¯æé®é¢ï¼\n为äºé²æ¢ä¼è¯å«æï¼è¿ä¸ªæä½å·²ç»è¢«åæ¶ã\n请è¿åå
åç页é¢ï¼éæ°è½½å
¥è¯¥é¡µé¢ï¼ç¶åéè¯ã",
@@ -2650,7 +2654,7 @@
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|æ¨}}ç讨论页é¢",
"tooltip-pt-anontalk": "æå
³æ¬IPå°åçç¼è¾ç讨论",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|æ¨}}ç设置",
- "tooltip-pt-watchlist": "ä½ æ£å¨çè§æ´æ¹ç页é¢çå表",
+ "tooltip-pt-watchlist": "æ¨æ£å¨çè§æ´æ¹ç页é¢çå表",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|æ¨}}çè´¡ç®çå表",
"tooltip-pt-anoncontribs": "æ¥èªæ¤IPå°åçç¼è¾å表",
"tooltip-pt-login": "æ们é¼å±æ¨ç»å½ï¼ç¶èï¼è¿ä¸æ¯å¼ºå¶æ§ç",
@@ -2899,7 +2903,7 @@
"variantname-gan-hant": "hant",
"variantname-kk-cyrl": "kk-cyrl",
"metadata": "å
æ°æ®",
- "metadata-help": "æ¤æ件ä¸å
å«ææ©å±çä¿¡æ¯ãè¿äºä¿¡æ¯å¯è½æ¯ç±æ°ç ç¸æºææ«æ仪å¨å建ææ°ååè¿ç¨ä¸ææ·»å çã\n\nå¦ææ¤æ件çæºæ件已ç»è¢«ä¿®æ¹ï¼ä¸äºä¿¡æ¯å¨ä¿®æ¹åçæ件ä¸å°ä¸è½å®å
¨åæ åºæ¥ã",
+ "metadata-help": "æ¤æ件ä¸å
å«æé¢å¤çä¿¡æ¯ãè¿äºä¿¡æ¯å¯è½æ¯ç±æ°ç ç¸æºææ«æ仪å¨å建ææ°ååè¿ç¨ä¸ææ·»å çãå¦ææ件èªåå§ç¶æå·²åå°ä¿®æ¹ï¼ä¸äºè¯¦ç»è¯´æå¯è½æ æ³åæ ä¿®æ¹åçæ件ã",
"metadata-expand": "æ¾ç¤ºè¯¦ç»èµæ",
"metadata-collapse": "éè详ç»èµæ",
"metadata-fields": "å¨æ¬ä¿¡æ¯ä¸æååºç EXIF å
æ°æ®åå°å
å«å¨å¾çæ¾ç¤ºé¡µé¢ï¼å½å
æ°æ®è¡¨æåæ¶åªæ¾ç¤ºä»¥ä¸ä¿¡æ¯ã\nå
¶ä»çå
æ°æ®é»è®¤ä¸ºéèã\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
@@ -3369,7 +3373,7 @@
"version-skin-colheader-name": "ç®è¤",
"version-ext-colheader-version": "çæ¬",
"version-ext-colheader-license": "许å¯åè®®",
- "version-ext-colheader-description": "说æ",
+ "version-ext-colheader-description": "æè¿°",
"version-ext-colheader-credits": "ä½è
",
"version-license-title": "$1ç许å¯åè®®",
"version-license-not-found": "æªæ¾å°æ¤æ©å±ç¸å
³ç详ç»ææä¿¡æ¯ã",
@@ -3642,7 +3646,6 @@
"logentry-tag-update-revision": "$1{{GENDER:$2|æ´æ°äº}}å¨é¡µé¢$3ç修订çæ¬$4ä¸çæ ç¾ï¼{{PLURAL:$7|æ·»å äº}}$6ï¼å¹¶{{PLURAL:$9|移é¤äº}}$8ï¼",
"logentry-tag-update-logentry": "$1å¨é¡µé¢$3çæ¥å¿è®°å½$5ä¸{{GENDER:$2|æ´æ°äº}}æ ç¾ï¼{{PLURAL:$7|æ·»å äº}}$6ï¼å¹¶{{PLURAL:$9|移é¤äº}}$8ï¼",
"rightsnone": "ï¼æ ï¼",
- "revdelete-summary": "ç¼è¾æè¦",
"rightslogentry-temporary-group": "$1ï¼ä¸´æ¶ï¼ç´å°$2ï¼",
"feedback-adding": "æ£å¨æ·»å åé¦è³é¡µé¢...",
"feedback-back": "è¿å",