X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fyue.json;h=8902585868f39d3c72de835dbcf43e7549bbeea7;hb=bad0cb2a9f53b67e49d84323d835a5040676fd1e;hp=031e9d5b2860207b9d51e364061dd75403d0581d;hpb=85fcc8b254e661690a21ab187101b10ca79ac072;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/yue.json b/languages/i18n/yue.json
index 031e9d5b28..8902585868 100644
--- a/languages/i18n/yue.json
+++ b/languages/i18n/yue.json
@@ -176,13 +176,7 @@
"anontalk": "å¾å",
"navigation": "å°è¦½",
"and": "åå",
- "qbfind": "æµå¢",
- "qbbrowse": "ç覽",
- "qbedit": "編輯",
- "qbpageoptions": "å¢ä¸é ",
- "qbmyoptions": "æå
é¸é
",
"faq": "FAQ",
- "faqpage": "Project:FAQ",
"actions": "åä½",
"namespaces": "空éå",
"variants": "è®æ",
@@ -208,32 +202,22 @@
"edit-local": "æ¹æ¬å°èªªæ",
"create": "é",
"create-local": "å æ¬å°èªªæ",
- "editthispage": "æ¹å¢ç",
- "create-this-page": "建ç«å¢é ",
"delete": "å·èµ°",
- "deletethispage": "å·èµ°å¢ç",
- "undeletethispage": "ååªå¢ä¸ç",
"undelete_short": "åæ¶å·èµ°$1次修æ¹",
"viewdeleted_short": "å»ç$1次åªé¤åå
ä¿®æ¹",
"protect": "ä¿è·",
"protect_change": "æ¹",
- "protectthispage": "ä¿è·å¢é ",
"unprotect": "æ¹ä¿è·",
- "unprotectthispage": "æ¹å¢çä¿è·",
"newpage": "éæ°é ",
- "talkpage": "è¨è«å¢ç",
"talkpagelinktext": "å¾å",
"specialpage": "ç¹å¥é ",
"personaltools": "å人工å
·",
- "articlepage": "çç®é",
"talk": "è¨è«",
"views": "å»ç",
"toolbox": "æ¶æ",
"tool-link-userrights": "æ¹{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}çµ",
"tool-link-userrights-readonly": "ç{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}çµ",
"tool-link-emailuser": "é»éµçå¢å{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}",
- "userpage": "å»çç¨æ¶é ",
- "projectpage": "å»çå°é¡é ",
"imagepage": "å»çæªæ¡é ",
"mediawikipage": "å»çä¿¡æ¯é ",
"templatepage": "å»ç模é ",
@@ -535,16 +519,27 @@
"changepassword-throttled": "ä½ å·²ç¶è©¦å太å¤æ¬¡ç°½å°åä½ã\nè«ç$1å試éã",
"botpasswords": "æ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
"botpasswords-disabled": "å俾ç¨æ©æ¢°äººå¯ç¢¼ã",
+ "botpasswords-no-central-id": "è¦ç¨æ©æ¢°äººå¯ç¢¼ï¼ä½ ä¸å®è¦ç°½å°éä¸æ¶å£ã",
"botpasswords-existing": "è家已ç¶æå
æ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
"botpasswords-createnew": "æ´ä¸åæ°å
æ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
+ "botpasswords-editexisting": "æ¹å·²ç¶æå
æ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
+ "botpasswords-label-appid": "æ©æ¢°äººåï¼",
"botpasswords-label-create": "åµé ",
"botpasswords-label-update": "ä¸è¼",
"botpasswords-label-cancel": "åæ¶",
"botpasswords-label-delete": "åªé¤",
"botpasswords-label-resetpassword": "æ¹éååå¯ç¢¼",
+ "botpasswords-label-grants": "å±ç¨å
ææ¬ï¼",
+ "botpasswords-label-grants-column": "æåæ¬",
+ "botpasswords-bad-appid": "æ©æ¢°äººå \"$1\" ç¡æã",
+ "botpasswords-insert-failed": "å æ©æ¢°äººå \"$1\" è¡°åãä¿åªä¹åå·²ç¶å åï¼",
+ "botpasswords-update-failed": "æ´æ°æ©æ¢°äººå \"$1\" è¡°åãä¿åªä¹åå·²ç¶å·èµ°åï¼",
"botpasswords-created-title": "çæåæ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
+ "botpasswords-created-body": "ç¨æ¶ \"$2\" å
æ©æ¢°äºº \"$1\" å
å¯ç¢¼å·²ç¶éåã",
"botpasswords-updated-title": "æ¹åæ©æ¢°äººå¯ç¢¿",
+ "botpasswords-updated-body": "ç¨æ¶ \"$2\" å
æ©æ¢°äºº \"$1\" å
å¯ç¢¼å·²ç¶æ´æ°åã",
"botpasswords-deleted-title": "éåæ©æ¢°äººå¯ç¢¼",
+ "botpasswords-deleted-body": "ç¨æ¶ \"$2\" å
æ©æ¢°äºº \"$1\" å
å¯ç¢¼å·²ç¶å·èµ°åã",
"botpasswords-restriction-failed": "æ©æ¢°äººå¯ç¢¼éå¶ä»¤å°å¢æ¬¡ç°½å°å¤±æã",
"botpasswords-invalid-name": "å¢åç¨æ¶åç¡æ©æ¢°äººå¯ç¢¼åéåï¼ã$1ãï¼",
"resetpass_forbidden": "åå¯ä»¥æ´æ¹å¯ç¢¼",
@@ -573,6 +568,8 @@
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}}ç¨æ¶$1è«æ±æ´æ¹é£ä¸åº{{SITENAME}}éå
å¯ç¢¼$4ãåç¾åé»åéµä»¶æéè¯å
ç¨æ¶å
æ¬ï¼\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ç¾å|ç¾å²}}è¨æå¯ç¢¼æåº{{$5}}æ¥ä¹å¾å¤±æã\n\nå¦æä¿é£ä¸èªå·±è«æ±æ¹å¯ç¢¼å
ï¼è«é¦¬ä¸ç»é{{SITENAME}}並ä¸æ´æ¹å¯ç¢¼ãå¦æé£ä¸è«è¿èµ·èªå·±åå¯ç¢¼ï¼æè
æ ¹æ¬ç¡ç³è«éæ¹å¯ç¢¼å
話ï¼è«å¿½ç¥ç¾æ¢è¨æ¯ï¼ç¹¼çºç¨è¿èå¯ç¢¼ã",
"passwordreset-emailelement": "ç¨æ¶åï¼\n$1\n\nè¨æå¯ç¢¼ï¼\n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "è¥æä½ åæ¶å£æç»è¨é»éµï¼å¯ç¢¼éè¨é»éµç¶å·²éåºã",
+ "passwordreset-invalidemail": "ç¡æå
é»éµå°å",
+ "passwordreset-nodata": "æ¼åçç¨æ¶ååé»éµå°å",
"changeemail": "æ¹æè
å·èµ°é»éµå°å",
"changeemail-header": "填好å¢ä»½è¡¨å»æ¹æ¶å£é»éµå°åãè¥æä½ æ³å·èµ°ä½ æ¶å£åé»éµå°åï¼å¡«è¡¨æè«å°é»éµå°åæ¬ç空ã",
"changeemail-no-info": "ä½ ä¸å®è¦ç°½å°åå»ç´æ¥å
¥ä¾å¢ä¸çã",
@@ -619,13 +616,13 @@
"preview": "é 覽",
"showpreview": "顯示é 覽",
"showdiff": "顯示差ç°",
- "blankarticle": "è¦åï¼é£ä¸éç·ç¾çä¿ç©ºç½å
ï¼æ³å¤æ¬¡ã{{int:savearticle}}ãå°±æéä¸åä¹é½ç¡å
çï¼å¯è½è¢«è¦çºç ´å£ï¼ã",
+ "blankarticle": "è¦åï¼é£ä¸éç·ç¾çä¿ç©ºç½å
ã\næ³å¤æ¬¡ã$1ãå°±æéä¸åä¹é½ç¡å
çï¼å¯è½è¢«è¦çºç ´å£ï¼ã",
"anoneditwarning": "'''è¦åï¼'''é£ä¸éæªç»å
¥ãé£ä¸å
IP å°åæåºç¾ä¸çå
ä¿®è¨æ·å²è£¡éè¨éè½åã",
"anonpreviewwarning": "''ä½ éæªç»å
¥ï¼ä½ å
IP ä½åæåºå¢åé é¢å
ä¿®è¨æ·å²ä¸è¨éè½åã''",
- "missingsummary": "'''æéï¼''' ä½ æªæä¾ç·¨è¼¯æè¦ãå¦æä½ åæ³å¤ä¸ä¸ã{{int:savearticle}}ãå
話ï¼åä½ å²åå
編輯就æç¡æè¦ã",
- "selfredirect": "è¦åï¼ ä½ åè·³è½å½è¿å»èªå·±åº¦ã\nä½ å¯è½è¨é¯åè·³è½ç®æ¨ï¼æè
æ¹é¯åçã\nå¦æä½ åæ³å¤ã{{int:savearticle}}ãä¸ä¸ï¼å°±æç
§å¹«ä½ éå¢åè·³è½ã",
+ "missingsummary": "'''æéï¼''' ä½ æªæä¾ç·¨è¼¯æè¦ãå¦æä½ åæ³å¤ä¸ä¸ã$1ãå
話ï¼åä½ å²åå
編輯就æç¡æè¦ã",
+ "selfredirect": "è¦åï¼ ä½ åè·³è½å½è¿å»èªå·±åº¦ã\nä½ å¯è½è¨é¯åè·³è½ç®æ¨ï¼æè
æ¹é¯åçã\nå¦æä½ åæ³å¤ã$1ãä¸ä¸ï¼å°±æç
§å¹«ä½ éå¢åè·³è½ã",
"missingcommenttext": "è«è¼¸å
¥ä¸å註解ã",
- "missingcommentheader": "æéï¼ä½ é¿å¢å註解度並ç¡æä¾ä¸å主é¡ï¼æ¨é¡ãå¦æä½ åæ³ä¸æ¬¡ã{{int:savearticle}}ãï¼ä½ å
編輯就æç¡é¡ã",
+ "missingcommentheader": "æéï¼ä½ é¿å¢å註解度並ç¡æä¾ä¸å主é¡ï¼æ¨é¡ãå¦æä½ åæ³ä¸æ¬¡ã$1ãï¼ä½ å
編輯就æç¡é¡ã",
"summary-preview": "編輯æè¦é 覽:",
"subject-preview": "主é¡é 覽ï¼",
"previewerrortext": "é è¦½ä½ å
ä¿®æ¹å°é£åºé¯ã",
@@ -644,14 +641,14 @@
"accmailtext": "ã[[User talk:$1|$1]]ãå
é¨æ©ç¢çå¯ç¢¼å·²ç¶å¯åå» $2ã\n\nå¢åå¯ç¢¼å¯ä»¥é¿ç°½å°åä¹å¾å
[[Special:ChangePassword|æ¹å¯ç¢¼]] ç度æ¹ä½¢ã",
"newarticle": "(æ°)",
"newarticletext": "ä½ é£é£éåå
é é¢éæªåå¨ã\nè¦èµ·çæ°å
ï¼è«ä½ åºä¸é¢å°æ ¼åº¦è¼¸å
¥ã(çç[$1 èªå©ç]æå¤å²è³æã)\nå¦æä½ ä¿å覺æåå°å¢åº¦ï¼æ³ä¸æ¬¡ä½ åç覽å¨'''è¿è½é '''åæ£ã",
- "anontalkpagetext": "----''å¢åº¦ä¿å¿åç¨æ¶å
è¨è«é ï¼ä½¢å¯è½ä¿éæªéæ¶å£ï¼æè
ä½¢éåèéæ¶å£ãæåæç¨æ¸å表示å
IPå°åå代表佢ãä¸åIPå°åä¿å¯ä»¥ç±å¹¾åç¨æ¶å¤¾ä¾ç¨ãå¦æä½ ä¿å¿åç¨æ¶ï¼å覺å¾å¢å²çè¨ä¿åä½ åéä¿å
話ï¼å該å»[[Special:CreateAccount|éä¸åæ°æ¶å£]]æ[[Special:UserLogin|ç»å
¥]]ï¼é¿å
åºä»¥å¾å
çè¨æååå
¶å®ç¨æ¶æ··æ·ã''",
+ "anontalkpagetext": "----\nå¢åº¦ä¿å¿åç¨æ¶å
è¨è«é ï¼ä½¢å¯è½ä¿éæªéæ¶å£ï¼æè
ä½¢éåèéæ¶å£ã\næåæç¨æ¸å表示å
IPå°åå代表佢ã\nä¸åIPå°åä¿å¯ä»¥ç±å¹¾åç¨æ¶å¤¾ä¾ç¨ã\nå¦æä½ ä¿å¿åç¨æ¶ï¼å覺å¾å¢å²çè¨ä¿åä½ åéä¿å
話ï¼å該å»[[Special:CreateAccount|éä¸åæ°æ¶å£]]æ[[Special:UserLogin|ç»å
¥]]ï¼é¿å
åºä»¥å¾å
çè¨æååå
¶å®ç¨æ¶æ··æ·ã",
"noarticletext": "åºå¢ä¸é è家並åä»»ä½å
æåï¼ä½ å¯ä»¥åºå
¶å®å
é é¢ä¸[[Special:Search/{{PAGENAME}}|æµå¢ä¸é å
æ¨é¡]]ï¼\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} æµæéå
æ¥èª]ï¼\næè
[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 編輯å¢ä¸ç]ã",
"noarticletext-nopermission": "å¢ä¸é è家åä»»ä½æåï¼ä½ å¯ä»¥åºå
¶å®å
é é¢ä¸[[Special:Search/{{PAGENAME}}|æµå¢ä¸é å
æ¨é¡]]ï¼æè
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} æµæéå
æ¥èª]ã",
"missing-revision": "The revision #$1 of the page named \"{{FULLPAGENAME}}\" does not exist.\n\nThis is usually caused by following an outdated history link to a page that has been deleted.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].\n\nã{{FULLPAGENAME}}ãå
編輯#$1ååå¨ã\n\næé常ä¿å çºä¸æ¢éå¾æå
éæ¥å¸¶å¾é£ä¸å»ä¸åå·²ç¶åªé¤å¾å
çã\n詳æ
è«æ¥é±[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} åªæç´é]ã",
"userpage-userdoesnotexist": "ç¨æ¶æ¶å£\"$1\"éæªéãè«é¿ä¦ï¼ç·¨è¼¯å¢çä¹åå
檢æ¥ä¸ä¸ã",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ç¨æ¶æ¶å£\"$1\"éæªéã",
"blocked-notice-logextract": "å¢ä½ç¨æ¶è家被å°éç·ã\nä¸é¢ææè¿å
å°éç´é以ä¾åèï¼",
- "clearyourcache": "注æï¼åºå²åä¹å¾ï¼ä½ å¯è½è¦å
ç¥éä½ å
ç覽å¨å¿«åå»çå°æ´æ¹ã\n*Firefox / Safari: ã©ä½Shiftæ£åæ³éæ°è¼å
¥ï¼åæè
ã©Ctrl-F5æè
Ctrl-Rï¼åºMacã©Command-Ræ£ï¼ï¼\n*Google Chrome: ã©Ctrl-Shift-Rï¼åºMacã©Command-Ræ£ï¼ï¼\n*Internet Explorer: ã©ä½Ctrlæ£åæ³éæ°æ´çï¼åæè
ã©Ctrl-F5æ£ï¼\n*Opera:åºå·¥å
·âå好è¨å®ä¹ä¸æ¸
ä½¢åå
å¿«åã",
+ "clearyourcache": "注æï¼åºå²åä¹å¾ï¼ä½ å¯è½è¦å
ç¥éä½ å
ç覽å¨å¿«åå»çå°æ´æ¹ã\n*Firefox / Safari: ã©ä½Shiftæ£åæ³éæ°è¼å
¥ï¼åæè
ã©Ctrl-F5æè
Ctrl-Rï¼åºMacã©Command-Ræ£ï¼ï¼\n*Google Chrome: ã©Ctrl-Shift-Rï¼åºMacã©Command-Ræ£ï¼ï¼\n*Internet Explorer: ã©ä½Ctrlæ£åæ³éæ°æ´çï¼åæè
ã©Ctrl-F5æ£ï¼\n*Opera: å» é¸å® â è¨å® ï¼åº Mac ä¿ Opera â å好è¨å®ï¼ è·ä½åå° é±ç§ & å®å
¨æ§ â æ¸
é¤ç覽è³æ â 已快åçåçèæªæ¡ã",
"usercssyoucanpreview": "'''æ示ï¼'''é¿å²ååï¼ç¨ã{{int:showpreview}}ãåæ£åæ¸¬è©¦ä½ å
æ°CSSã",
"userjsyoucanpreview": "'''æ示ï¼'''é¿å²ååï¼ç¨ã{{int:showpreview}}ãåæ£åæ¸¬è©¦ä½ å
æ°JavaScriptã",
"usercsspreview": "'''è¨ä½ä½ è家åªä¿é 覽ç·ä½ å
ç¨æ¶CSS樣å¼è¡¨ã'''\n'''ä½¢å
å
§å®¹éæªå²åï¼'''",
@@ -664,8 +661,8 @@
"previewnote": "'''è«è¨ä½å¢ååªä¿é 覽ã'''\næ´æ¹å
å
容éæªå²åï¼",
"continue-editing": "å»ç·¨è¼¯å",
"previewconflict": "å¢åé 覽ä¿åæ å¦æä½ é¸æå²åå
話ï¼å
ä¸é¢å
æå編輯åè£é¢å
åæå²åè½åã",
- "session_fail_preview": "'''å°åä½ï¼ç±æ¼å°ç¯å
è³æåè¦åï¼æååè½å¤ èçä½ å
編輯ã'''\nè«å試éåãå¦æä»ç¶åå¾å
話ï¼è©¦ä¸[[Special:UserLogout|ç»åº]]ï¼ç¶å¾éæ°ç»å
¥ã",
- "session_fail_preview_html": "'''å°åä½ï¼æéå
ç¨åºè³æå·²ç¶éºå¤±ï¼æååè½å¤ èçä½ å
編輯ã'''\n\n''ç±æ¼{{SITENAME}}å·²ç¶éæ¾åå HTML 碼ï¼é 覽已ç¶é±èè½å以é é² JavaScript å
æ»æã''\n\n'''å¦æå¢åä¿æ£ç¶å
編輯å試ï¼è«å試éã'''å¦æéä¿åå¾å
話ï¼è«å
[[Special:UserLogout|ç»åº]]ç¶å¾åç»å
¥ã",
+ "session_fail_preview": "å°åä½ï¼ç±æ¼å°ç¯å
è³æåè¦åï¼æååè½å¤ èçä½ å
編輯ã\n\nä½ å¯è½ç°½éåãè«ä½ 檢æ¥ä¸ä¿åªéä¿ç°½å°ç·ï¼ä¹å¾å試éã\nå¦æä»ç¶åå¾å
話ï¼è©¦ä¸[[Special:UserLogout|ç°½é]]å¾åç°½å°ï¼åå檢æ¥åç覽å¨ä¿åå¢åç«å
æ²å¥ã",
+ "session_fail_preview_html": "å°åä½ï¼æéå
ç¨åºè³æå·²ç¶éºå¤±ï¼æååè½å¤ èçä½ å
編輯ã\n\nç±æ¼{{SITENAME}}å·²ç¶éæ¾åå HTML 碼ï¼é 覽已ç¶é±èè½å以é é² JavaScript å
æ»æã\nå¦æå¢åä¿æ£ç¶å
編輯å試ï¼è«å試éã\nå¦æéä¿åå¾å
話ï¼è«å
[[Special:UserLogout|ç°½é]]å¾åç°½å°ã",
"token_suffix_mismatch": "'''å çºä½ å
ç¨æ¶ç«¯åº¦å
編輯幣æ´å£åä¸å²æ¨é»ç¬¦èåå
ï¼ä½ å
編輯已ç¶æçµåã'''å編輯已ç¶æçµï¼ä»¥é²æ¢å°çå
æåææ¯ã\nç¶ä½ é¿åº¦ç¨ç·ä¸å²å¥½å¤èè²ï¼ä»¥ç¶²çµ¡çºä¸»å
å¿å代çæåã",
"edit_form_incomplete": "'''ç·¨è¼¯è¡¨æ ¼å
æåé¨ä»½åserverå夾ï¼è«æª¢æ¥å¤æ¬¡ä½ å
編輯ååå試å¤æ¬¡ã'''",
"editing": "è家åºåº¦ç·¨è¼¯$1",
@@ -673,7 +670,7 @@
"editingsection": "è家åºåº¦ç·¨è¼¯$1 ï¼å°ç¯ï¼",
"editingcomment": "è家åºåº¦ç·¨è¼¯$1 ï¼æ°å°ç¯ï¼",
"editconflict": "ç±æ¼ç·¨è¼¯è¡çªï¼{{GENDER:|ä½ |妳|ä½ }}åº$1å
ä¿®æ¹è¨åä½ã{{GENDER:|ä½ |妳|ä½ }}æ³åæ³äººæ解決å¢åè¡çªï¼",
- "explainconflict": "æå
¶ä»äººåºä½ éå§ç·¨è¼¯ä¹å¾å·²ç¶æ´æ¹å¢ä¸é ã\nåºä¸é¢å°å空éè家ç¾åå
é é¢æåã\nä½ å
æ´æ¹æåºä¸é¢å
æå空é顯示ã\nä½ éè¦åä½µä½ å
æ´æ¹å°åæå
æåã\nåºä½ æ³ã{{int:savearticle}}ãä¹å¾ï¼'''åªæ'''åºä¸é¢å
æååæ被å²åã",
+ "explainconflict": "æå
¶ä»äººåºä½ éå§ç·¨è¼¯ä¹å¾å·²ç¶æ´æ¹å¢ä¸é ã\nåºä¸é¢å°å空éè家ç¾åå
é é¢æåã\nä½ å
æ´æ¹æåºä¸é¢å
æå空é顯示ã\nä½ éè¦åä½µä½ å
æ´æ¹å°åæå
æåã\nåºä½ æ³ã$1ãä¹å¾ï¼'''åªæ'''åºä¸é¢å
æååæ被å²åã",
"yourtext": "ä½ å
æå",
"storedversion": "å·²ç¶å²ååå
ä¿®è¨",
"nonunicodebrowser": "'''è¦åï¼ä½ å
ç覽å¨ä¿åä¿ç¨ç· Unicode ã'''è家æ«ææå解決æ¹æ³ï¼æ¹ä¾¿ä½ å¯ä»¥å®å
¨å編輯å¢çï¼åä¿ ASCII å
åå
æåºç·¨è¼¯æ¡è£é¢ç¨åå
é²ä½ç·¨ç¢¼é¡¯ç¤ºã",
@@ -683,10 +680,10 @@
"copyrightwarning2": "è«çæåº{{SITENAME}}度ï¼ææå
è²¢ç»å¯è½æ被å
¶ä»å
è²¢ç»è
編輯ãä¿®æ¹ï¼æè
åªé¤ãå¦æä½ ä¿åæ³ä½ 編輯å
æåç¡ååå被編輯ï¼åå°±å好åºå¢åº¦é交ã\n\nä½ äº¦é½è¦åæåä¿èå²æåä¿ä½ èªå·±å¯«å
ï¼æè
ä¿ç±å
¬æé åæç¸ä¼¼å
èªç±è³æºè¤è£½è½åï¼ç$1ææ´è©³ç´°å
è³è¨ï¼ã\n'''åºæªæä»»ä½è¨±å¯å
æ
æ³ä¹ä¸åç¥å好é交æçæ¬å
ä½åï¼'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "å¢é å
ç®é模ååæ¹å¾",
"longpageerror": "åºé¯ï¼ä½ æé交å
æåä¿æ {{PLURAL:$1|1 KB|$1 KB}} åé·ï¼é·éæ大å
{{PLURAL:$2|1 KB|$2 KB}}ã\nå²åå°ä½ é交å
æåã",
- "readonlywarning": "è¦åï¼è³æ庫已ç¶éä½åå»åå®æä¿é¤ãèå®¶ä½ åå¯ä»¥å²èµ·ä½ å
編輯ã\n\nä½ å¯ä»¥å²å²æåè½ä¸ä»½æåæªå
ã\n\n管çå¡å
解éï¼ $1",
+ "readonlywarning": "è¦åï¼è³æ庫已ç¶éä½åå»åå®æä¿é¤ãèå®¶ä½ åå¯ä»¥å²èµ·ä½ å
編輯ã\nä½ å¯ä»¥å²å²æåè½ä¸ä»½æåæªå
ã\n\néè³æ庫å
系統管çå¡çå
解éï¼ $1",
"protectedpagewarning": "'''è¦åï¼å¢çå·²ç¶åå°ä¿è·ï¼åªæ管çå¡æ¬éå
ç¨æ¶å
è³å¯ä»¥æ¹ã'''\næè¿å
æ¥èªé¿ä¸é¢æä¾ä»¥ä¾¿åèï¼",
"semiprotectedpagewarning": "'''注æï¼'''å¢ä¸é å·²ç¶ä¿è·åï¼åªæå·²ç¶è¨»åå
ç¨æ¶å
è³å¯ä»¥æ¹ã\næè¿å
æ¥èªé¿ä¸é¢æä¾ä»¥ä¾¿åèï¼",
- "cascadeprotectedwarning": "'''è¦åï¼'''å¢ä¸é å·²ç¶ä¿è·åï¼åå¾ç®¡çå¡æ¬éå
ç¨æ¶å
è³å¯ä»¥æ¹ï¼å çºä½¢ä¿é¿ä»¥ä¸é£ä¸²ä¿è·å
{{PLURAL:$1|ä¸|å¹¾}}é 度å
å«åï¼",
+ "cascadeprotectedwarning": "è¦åï¼å¢ä¸é å·²ç¶ä¿è·åï¼åå¾[[Special:ListGroupRights|ææå®æ¬é]]å
ç¨æ¶å
è³å¯ä»¥æ¹ï¼å çºä½¢ä¿é¿ä»¥ä¸é£ä¸²ä¿è·å
{{PLURAL:$1|ä¸|å¹¾}}é 度å
å«åï¼",
"titleprotectedwarning": "'''è¦åï¼å¢ä¸çå·²ç¶ä¿è·åï¼éè¦ä¸å²[[Special:ListGroupRights|æå®æ¬é]]å
è³å¯ä»¥éå°ã'''\næè¿å
æ¥èªé¿ä¸é¢æä¾ä»¥ä¾¿åèï¼",
"templatesused": "å¢çç¨å
{{PLURAL:$1|模}}ï¼",
"templatesusedpreview": "å¢ä¸æ¬¡é 覽è£é¢ï¼ç¨åä¸é¢å¢å²{{PLURAL:$1|模|模}}ï¼",
@@ -702,7 +699,7 @@
"permissionserrors": "æ¬éåºé¯",
"permissionserrorstext": "æ ¹æä¸é¢å
{{PLURAL:$1|åå |åå }}ï¼ä½ 並ç¡æ¬éå»åå¢æ¨£å¢:",
"permissionserrorstext-withaction": "æ ¹æä¸é¢å
{{PLURAL:$1|åå |åå }}ï¼ä½ 並ç¡æ¬éå»å$2:",
- "contentmodelediterror": "ä½ åæ¹å¾å¢çä¿®è¨ï¼å çºå¢åä¿®è¨å
å
§å®¹æ¨¡åä¿ $1
ï¼è家å
å
§å®¹æ¨¡åä¿ $2
ã",
+ "contentmodelediterror": "ä½ åæ¹å¾å¢çä¿®è¨ï¼å çºå¢åä¿®è¨å
å
§å®¹æ¨¡åä¿ $1
ï¼åè家å
å
§å®¹æ¨¡å $2
æåå¥ã",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''è¦å: ä½ è家ééä¸çä¿å
åæ¾ç¶åªé¤éå
ã'''\n\nä½ æ該è¦èæ
®åç¹¼çºç·¨è¼¯å¢ä¸çä¿åä¿é©åå
ã\nçºåæ¹ä¾¿èµ·è¦ï¼å¢ä¸çå
åªé¤åæ¬çè¨éå·²ç¶é¿ä¸é¢æä¾:",
"moveddeleted-notice": "å¢ä¸çå·²ç¶åªåã\nå¢çå
åªé¤åæ¬çæ¥èªé¿ä¸é¢æä¾å以便åèã",
"moveddeleted-notice-recent": "å好ææï¼å¢çå±å±åªèµ°åï¼æè¿24åéå
§ï¼ã\nå¢çåªçåæ¬çç´éåºä¸ä½ååèã",
@@ -720,6 +717,8 @@
"invalid-content-data": "ç¡æå
å
§å®¹è³æ",
"content-not-allowed-here": "ã$1ãåå¯ä»¥è¼¸å
¥[[$2]]ã",
"editwarning-warning": "é¢éç¾ä¸çæ令å°é£ä¸å
ä¿®æ¹åè¦åã\né£ä¸å¯ä»¥åºå好è¨å®å
\"{{int:prefs-editing}}\"å°ç¯åº¦åç¨ç¾åè¦åã",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "åæ¯æ´ç¾ç¨®å
§å®¹æ¨¡åã",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "å
§å®¹æ¨¡å \"$1\" åæ¯æ´ã",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "åæ¯æç¾ç¨®å
§å®¹æ ¼å¼ã",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "æå®å
ç®éé¡$1å$2åå
¼å®¹",
"content-model-wikitext": "ç¶åºæå",
@@ -772,8 +771,8 @@
"page_first": "æé ",
"page_last": "æå°¾",
"histlegend": "é¸æååçæ¬ï¼é¿å
©åååçæ¬å
åæ¡åå¥æ³ä¸ä¸ï¼åæ³æåºçãæ¯è¼è¢«é¸ä¿®è¨ãæ£ä»¥ä½æ¯è¼ã
\n說æï¼'''ï¼{{int:cur}}ï¼'''= åææ°ä¿®è¨çæ¬å
å·®å¥ï¼'''ï¼{{int:last}}ï¼'''= ååä¸åä¿®è¨çæ¬å
å·®å¥ï¼'''{{int:minoreditletter}}''' = å°ä¿®æ¹ã",
- "history-fieldset-title": "ç覽æ·å²",
- "history-show-deleted": "åªé¡¯ç¤ºåªé¤åå
",
+ "history-fieldset-title": "æµç·¨è¼¯ç´é",
+ "history-show-deleted": "åªé¡¯ç¤ºåªé¤åå
ä¿®è¨",
"histfirst": "æè",
"histlast": "ææ°",
"historysize": "($1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}})",
@@ -830,9 +829,9 @@
"revdelete-unsuppress": "é¿å·²ç¶æ¢å¾©åå
ä¿®è¨åº¦ç§»é¤éå¶",
"revdelete-log": "åå ï¼",
"revdelete-submit": "æç¨å°å·²ç¶é¸åå
{{PLURAL:$1|ä¿®è¨}}",
- "revdelete-success": "'''å·²ç¶æåè¨å®ä¿®è¨å
å¯è¦æ§ã'''",
+ "revdelete-success": "å·²ç¶æ´æ°åä¿®è¨å
å¯è¦æ§ã",
"revdelete-failure": "'''ä¿®è¨å¯è¦æ§æ´æ°åå°ï¼'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''äºä»¶å¯è¦æ§å·²ç¶æååæ´æ°ã'''",
+ "logdelete-success": "äºä»¶å¯è¦æ§å·²ç¶è¨å¥½åã",
"logdelete-failure": "'''äºä»¶å¯è¦æ§åè½å¤ æ´æ°ï¼'''\n$1",
"revdel-restore": "æ¹å¯è¦æ§",
"pagehist": "é é¢æ·å²",
@@ -863,6 +862,11 @@
"mergehistory-empty": "ç¡ä¿®è¨å¯ä»¥åä½µ",
"mergehistory-done": "$1å
$3次修è¨å·²ç¶æåååä½µå°[[:$2]]ã",
"mergehistory-fail": "æ·å²åä½µåå°ï¼è«éæ°æª¢æ¥å°ä¸çååæéåæ¸ã",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "æéå¼ç¡æã",
+ "mergehistory-fail-invalid-source": "ä¾æºçç¡æã",
+ "mergehistory-fail-invalid-dest": "ç®æ¨çç¡æã",
+ "mergehistory-fail-permission": "åå¤ æ¬éå»åä½µæ·å²ã",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "ä¾æºçåç®æ¨çä¸æ¨£ã",
"mergehistory-fail-toobig": "åè½å¤ å併編輯ç´éï¼å çºå
¥é¢è¶
éå$1åçæ¬å
ä¸éã",
"mergehistory-no-source": "ä¾æºé $1ååå¨ã",
"mergehistory-no-destination": "ç®çé $1ååå¨ã",
@@ -918,9 +922,10 @@
"search-file-match": "ï¼å¤¾å±æ¨æ¡å
容ï¼",
"search-suggest": "ä½ ä¿åä¿æµ: $1",
"search-rewritten": "é¡¯ç¤ºç· $1 å
æµå¢çµæï¼èåä¿ $2 å
ã",
- "search-interwiki-caption": "å§å¦¹è¨å",
+ "search-interwiki-caption": "å
å¼è¨åå
çµæ",
"search-interwiki-default": "åèª$1å
çµæï¼",
"search-interwiki-more": "(æ´å¤)",
+ "search-interwiki-more-results": "å¤å²çµæ",
"search-relatedarticle": "æé",
"searchrelated": "æé",
"searchall": "å
¨é¨",
@@ -979,7 +984,7 @@
"prefs-help-recentchangescount": "å¢åå
åæè¿ä¿®æ¹ãé æ·å²ååæ¥èªç´éã",
"prefs-help-watchlist-token2": "å¢åä¿ç¶²ä¸è¨é±ä½ åç£è¦æ¸
å®å
å¯åã\nä»»ä½äººåªè¦ç¥éåå¯åï¼å°±æçå°ä½ åç£è¦æ¸
å®ï¼æ以å好ç人ç¥ã\nå¦ææéè¦å
話ï¼[[Special:ResetTokens|ä½ å¯ä»¥éè¨ä½¢]]ã",
"savedprefs": "ä½ å
å好è¨å®å·²ç¶å²åã",
- "savedrights": "å²åå {{GENDER:$1|$1}} å
ç¨æ¶æ¬éã",
+ "savedrights": "å²åå {{GENDER:$1|$1}} å
ç¨æ¶ç¾¤çµã",
"timezonelegend": "æå:",
"localtime": "æ¬å°æé:",
"timezoneuseserverdefault": "ç¨ç¶åºé è¨å¼ï¼$1ï¼",
@@ -1009,6 +1014,7 @@
"youremail": "é»éµ:",
"username": "{{GENDER:$1|ç¨æ¶å}}ï¼",
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|çµ}}å
{{GENDER:$2|æå¡}}ï¼",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 ï¼ç´å° $2ï¼",
"prefs-registration": "註åæé:",
"yourrealname": "çå:",
"yourlanguage": "話:",
@@ -1050,13 +1056,15 @@
"userrights": "ç¨æ¶å
æ¬é",
"userrights-lookup-user": "æä¸åç¨æ¶",
"userrights-user-editname": "輸å
¥ä¸åç¨æ¶åï¼",
- "editusergroup": "編輯ç¨æ¶çµ",
+ "editusergroup": "è¼å
¥ç¨æ¶çµ",
"editinguser": "æ¹ç·[[User:$1|$1]]å
ç¨æ¶æ¬é $2",
- "userrights-editusergroup": "編輯ç¨æ¶çµ",
+ "viewinguserrights": "çç·[[User:$1|$1]]å
{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}æ¬é $2",
+ "userrights-editusergroup": "編輯{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}çµ",
+ "userrights-viewusergroup": "ç{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}çµ",
"saveusergroups": "å²å{{GENDER:$1|ç¨æ¶}}çµ",
"userrights-groupsmember": "屬æ¼ï¼",
"userrights-groupsmember-auto": "åºæ屬æ¼ï¼",
- "userrights-groups-help": "ä½ å¯ä»¥æ¹å¢ä½ç¨æ¶æ屬å
çµ:\n* ååå
ç代表åç¨æ¶ä¿å±¬æ¼å°çµã\n* æªåå
ç代表åç¨æ¶åä¿å±¬æ¼å°çµã\n* ä¸å * è¡¨ç¤ºä½ å å
¥åä½¢ä¹å¾åå¯ä»¥æèµ°ï¼åä¹äº¦ç¶ã\n* ä¸å # è¡¨ç¤ºä½ åªå¯ä»¥æ¨é²å°çµå
失ææ¥æï¼åå¯ä»¥ææ©ã",
+ "userrights-groups-help": "ä½ å¯ä»¥æ¹å¢ä½ç¨æ¶æ屬å
çµ:\n* ååå
ç代表åç¨æ¶ä¿å±¬æ¼å°çµã\n* æªåå
ç代表åç¨æ¶åä¿å±¬æ¼å°çµã\n* ä¸å * è¡¨ç¤ºä½ å å
¥åä½¢ä¹å¾åå¯ä»¥æèµ°ï¼åä¹äº¦ç¶ã\n* ä¸å # è¡¨ç¤ºä½ åªå¯ä»¥æ¨é²å°çµè³æ ¼å
失ææ¥æï¼åå¯ä»¥ææ©ã",
"userrights-reason": "åå :",
"userrights-no-interwiki": "ä½ ä¸¦ç¡æ¬éå»ç·¨è¼¯é¿å
¶å®wikiå
ç¨æ¶æ¬éã",
"userrights-nodatabase": "è³æ庫$1ååå¨æè
åä¿æ¬å°å
ã",
@@ -1067,7 +1075,9 @@
"userrights-expiry": "å°æ:",
"userrights-expiry-existing": "ç¾æå°æå
æé: $2 $3",
"userrights-expiry-othertime": "å
¶å®æé:",
+ "userrights-expiry-options": "1æ¥:1 day,1å禮æ:1 week,1åæ:1 month,3åæ:3 months,6åæ:6 months,1å¹´:1 year",
"userrights-invalid-expiry": "çµ\"$1\"å
éææéåæ",
+ "userrights-expiry-in-past": "çµ\"$1\"å
éææéä¿éåå
æéã",
"userrights-conflict": "ç¨æ¶æ¬éæ´æ¹æè¡çªï¼è«åçéå確èªä½ å
æ¹åã",
"group": "çµï¼",
"group-user": "ç¨æ¶",
@@ -1133,7 +1143,6 @@
"right-editsemiprotected": "æ¹ä¿è·çç´ä¿ã{{int:protect-level-autoconfirmed}}ãå
çé¢",
"right-editcontentmodel": "æ¹çé¢å
å
§å®¹æ¨¡å",
"right-editinterface": "編輯ç¨æ¶çé¢",
- "right-editusercssjs": "編輯å
¶ä»ç¨æ¶å
CSSååJavaScriptæª",
"right-editusercss": "編輯å
¶ä»ç¨æ¶å
CSSæª",
"right-edituserjs": "編輯å
¶ä»ç¨æ¶å
JavaScriptæª",
"right-editmyusercss": "編輯æ¶å£å
CSSæ件",
@@ -1157,8 +1166,26 @@
"right-siteadmin": "éå解éè³æ庫",
"right-override-export-depth": "ååºå
å«æäºå±¤æ·±é£çå
é é¢",
"right-sendemail": "å¯é»éµçå
¶ä»ç¨æ¶",
- "right-managechangetags": "å¾æ¸æ庫度éæåªèµ°[[Special:Tags|tags]]",
+ "right-managechangetags": "éåï¼åæ¶ï¼åç¨[[Special:Tags|æ¨ç±¤]]",
"right-applychangetags": "å¥ç¨[[Special:Tags|æ¨ç±¤]]å°æå人å
æ¹å",
+ "grant-group-page-interaction": "åçé¢äºå",
+ "grant-group-file-interaction": "åå³åªäºå",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "åç£è¦æ¸
å®äºå",
+ "grant-group-email": "éé»éµ",
+ "grant-group-customization": "èªè¨åè¨å®",
+ "grant-group-administration": "å管çè¡å",
+ "grant-group-private-information": "ååä½ å
ç§é±è³æ",
+ "grant-group-other": "åéæ´»å",
+ "grant-blockusers": "å°å解å°ç¨æ¶",
+ "grant-createaccount": "éæ¶å£",
+ "grant-createeditmovepage": "éçãæ¹çåæ¬ç",
+ "grant-delete": "åªçãä¿®è¨åæ¥èªç´é",
+ "grant-editinterface": "æ¹ MediaWiki å空éåç¨æ¶ CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "æ¹ä½ å
ç¨æ¶ CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "æ¹ä½ å
ç¨æ¶è¨å®",
+ "grant-editmywatchlist": "æ¹ä½ å
ç£è¦æ¸
å®",
+ "grant-editpage": "æ¹å·²ç¶æå
ç",
+ "grant-editprotected": "æ¹ä¿è·åå
ç",
"newuserlogpage": "使ç¨è
éæ¶è¨é",
"newuserlogpagetext": "å¢åä¿ä¸å使ç¨è
éæ¶å
æ¥èª",
"rightslog": "ç¨æ¶æ¬éæ¥èª",
@@ -1267,7 +1294,7 @@
"rcshowhidecategorization": "$1 é é¢åé¡",
"rcshowhidecategorization-show": "顯示",
"rcshowhidecategorization-hide": "æ¶å",
- "rclinks": "顯示æå¾$1次åº$2æ¥å
§å
æ´æ¹
$3",
+ "rclinks": "顯示æå¾$1次åº$2æ¥å
§å
æ´æ¹",
"diff": "å·®ç°",
"hist": "æ·å²",
"hide": "é±è",
@@ -2315,7 +2342,7 @@
"tooltip-feed-rss": "å¢ä¸é å
RSSéå",
"tooltip-feed-atom": "å¢ä¸é å
Atoméå",
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|å¢åç¨æ¶}}å
è²¢ç»ä¸è¦½",
- "tooltip-t-emailuser": "å¯å°é»åéµä»¶çå¢ä¸ä½ç¨æ¶",
+ "tooltip-t-emailuser": "å¯å°é»åéµä»¶ç{{GENDER:$1|å¢ä¸ä½ç¨æ¶}}",
"tooltip-t-info": "æ´å¤éæ¼å¢çå
è³æ",
"tooltip-t-upload": "ä¸è¼æªæ¡",
"tooltip-t-specialpages": "ææç¹å¥é å
ä¸è¦½",
@@ -2884,7 +2911,10 @@
"version-libraries-license": "çç
§",
"version-libraries-description": "æè¿°",
"version-libraries-authors": "ä½è
",
+ "redirect": "è·æªæ¡ãç¨æ¶ãçé¢ãä¿®è¨æè
æ¥èª ID å»è·³è½",
+ "redirect-summary": "å¢åç¹å¥çå¯ä»¥è·³è½å°ä¸åæªæ¡ï¼æå®æªå稱ï¼ãä¸åçé¢ï¼æå®ä¿®è¨ ID æç IDï¼ãä¸åç¨æ¶çï¼æå®ç¨æ¶ IDï¼æè
ä¸åæ¥èªé
ç®ï¼æå®æ¥èª IDï¼ãç¨æ³ï¼[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]ã[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]ã[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]ã[[{{#Special:Redirect}}/user/101]] æè
[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]ã",
"redirect-submit": "å»",
+ "redirect-lookup": "æµï¼",
"redirect-value": "å¼ï¼",
"redirect-user": "ç¨æ¶ID",
"redirect-page": "é ID",
@@ -2973,11 +3003,19 @@
"htmlform-cloner-create": "å å¤å²",
"htmlform-cloner-delete": "æèµ°",
"logentry-delete-delete": "$1 åªåé $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1{{GENDER:$2|éåå}}çé¢ $3ï¼$4ï¼",
+ "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|æ¹å}}ç $3 å
¥é¢ {{PLURAL:$5|1 çä¿®è¨|$5 çä¿®è¨}}å
å¯è¦æ§ï¼$4",
+ "revdelete-content-hid": "å
§å®¹é±èå",
"revdelete-restricted": "å·²ç¶æç¨éå¶å°æä½å¡",
"revdelete-unrestricted": "å·²ç¶æèµ°å°æ¼æä½å¡å
éå¶",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|æ¬å}}é é¢ $3 å»å° $4",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|æ¬}}ç $3 å° $4ï¼åçè·³è½",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 å·²ç¶æ¬ç $3 å° $4 ï¼è¡¾ååå
åè·³è½",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 èªå{{GENDER:$2|æ¨è¨ä½}}ç $3 å
ä¿®è¨ $4 ä¿å·¡æ¥å",
"logentry-newusers-create": "æ¶å£$1ç¶å·²{{GENDER:$2|éå}}",
+ "logentry-newusers-autocreate": "æ¶å£ $1 å·²ç¶èªå{{GENDER:$2|éå}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ä¸å³å}} $3",
+ "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ä¸è¼å}}æ°çæ¬å
$3",
"rightsnone": "(å)",
"feedback-back": "è¿è½é ",
"feedback-cancel": "åæ¶",
@@ -3070,5 +3108,6 @@
"special-characters-title-minus": "æ¸è",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "åå¢é ",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "è·³è½å°$1",
+ "randomrootpage": "æ¯ä½ä¸çæ ¹ç",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "æ¹åå°å¯ç¢¼"
}