X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fwuu.json;h=ae6928f5487ea2051bc1040dc1f8679eb4cca5bd;hb=410984bdc79f9e45e865d6bb61079b45f4d7562d;hp=97ef1ef649b524fb2b1f1b75a38765928489f9d6;hpb=b39ddc5d1eeb1a32dca1922b137c32eee17f8f24;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/wuu.json b/languages/i18n/wuu.json index 97ef1ef649..ae6928f548 100644 --- a/languages/i18n/wuu.json +++ b/languages/i18n/wuu.json @@ -18,7 +18,9 @@ "LNDDYL", "TheChampionMan1234", "Fitoschido", - "Poiuyt" + "Poiuyt", + "反共复国", + "姑苏小恐龙" ] }, "tog-underline": "鏈接下橫線：", @@ -26,15 +28,16 @@ "tog-hidepatrolled": "此垡變化裏囥脫巡脫編", "tog-newpageshidepatrolled": "新頁表裏囥脫巡脫頁", "tog-extendwatchlist": "擴大關注表，顯示全部變化，弗單清此垡個", - "tog-usenewrc": "使用强化版个近段辰光个改动（JavaScript）", + "tog-usenewrc": "使用折叠版个近段辰光个改动搭关注表", "tog-numberheadings": "標題自動編號", "tog-showtoolbar": "顯示編傢伙欄", "tog-editondblclick": "捺兩記編頁", "tog-editsectiononrightclick": "用右捺標題編段", - "tog-watchcreations": "畀我建个页搭我传个文件加进我个关注表里去", - "tog-watchdefault": "畀我编个页搭文件加进我个关注表里去", + "tog-watchcreations": "拿我建个页面搭我传个文件加到我个关注表里去", + "tog-watchdefault": "拿我编个页面搭文件加到我个关注表里去", "tog-watchmoves": "畀我移个页搭文件加进我个监控列表里去", "tog-watchdeletion": "畀我刪脫個頁搭文件加進我個關注表裏", + "tog-watchrollback": "拿我执行过回退个页面加到我个关注表里去", "tog-minordefault": "默認記全部編都是細個", "tog-previewontop": "編寫框頭前顯示先望", "tog-previewonfirst": "頭垡編寫顯示先望", @@ -45,7 +48,7 @@ "tog-shownumberswatching": "顯示關注人數", "tog-oldsig": "能界签名先望：", "tog-fancysig": "畀簽名當wiki文本（弗自動鏈接）", - "tog-uselivepreview": "用當場先望（試驗）", + "tog-uselivepreview": "使用实时预览", "tog-forceeditsummary": "編要空白到提醒我", "tog-watchlisthideown": "關注表裏囥脫我所編", "tog-watchlisthidebots": "關注表裏囥脫機器人所編", @@ -61,12 +64,12 @@ "tog-prefershttps": "登录后老世用保险连接", "underline-always": "老世", "underline-never": "老世弗", - "underline-default": "皮膚要弗流覽器默認", + "underline-default": "皮肤或浏览器默认设置", "editfont-style": "編寫區字體樣式：", - "editfont-default": "流覽器默認", - "editfont-monospace": "樣闊字體", - "editfont-sansserif": "Sans-serif字體", - "editfont-serif": "Serif字體", + "editfont-default": "浏览器默认", + "editfont-monospace": "等阔字体", + "editfont-sansserif": "无衬线字体", + "editfont-serif": "衬线字体", "sunday": "礼拜日", "monday": "礼拜一", "tuesday": "礼拜两", @@ -76,7 +79,7 @@ "saturday": "礼拜六", "sun": "日", "mon": "一", - "tue": "二", + "tue": "两", "wed": "三", "thu": "四", "fri": "五", @@ -155,10 +158,10 @@ "mypage": "我个页面", "mytalk": "我个讨论", "anontalk": "箇IP地址個話", - "navigation": "導航", + "navigation": "导航", "and": " 搭", "qbfind": "尋", - "qbbrowse": "流覽", + "qbbrowse": "浏览", "qbedit": "編", "qbpageoptions": "箇頁", "qbmyoptions": "我頁", @@ -170,8 +173,8 @@ "navigation-heading": "导航菜单", "errorpagetitle": "錯誤", "returnto": "返回$1。", - "tagline": "从{{SITENAME}}来", - "help": "幫忙", + "tagline": "来自{{SITENAME}}", + "help": "帮忙", "search": "寻", "searchbutton": "搜寻", "go": "去", @@ -185,7 +188,9 @@ "view": "望", "view-foreign": "登$1上看", "edit": "编", + "edit-local": "编辑本地说明", "create": "建", + "create-local": "添加本地说明", "editthispage": "編箇頁", "create-this-page": "建箇頁", "delete": "刪", @@ -200,11 +205,11 @@ "unprotectthispage": "變更箇頁保態", "newpage": "新页", "talkpage": "探討箇頁", - "talkpagelinktext": "討論", + "talkpagelinktext": "讨论", "specialpage": "特別頁", "personaltools": "私人家伙", "articlepage": "望內容頁", - "talk": "探讨", + "talk": "讨论", "views": "望", "toolbox": "家生", "userpage": "望用戶頁", @@ -218,6 +223,7 @@ "otherlanguages": "别样话版", "redirectedfrom": "（从$1转戳到箇里）", "redirectpagesub": "轉戳頁", + "redirectto": "重定向到：", "lastmodifiedat": "箇页此垡来$1 $2改进。", "viewcount": "箇頁望過$1垡。", "protectedpage": "受保頁", @@ -225,25 +231,29 @@ "jumptonavigation": "导航", "jumptosearch": "搜寻", "view-pool-error": "對弗住，服務器能界超載。\n望箇頁個人忒多哉。\n相勞爾等瑲起再試試相趒箇頁來。\n\n$1", + "generic-pool-error": "對弗住，服務器能界超載。\n望箇頁個人忒多哉。\n相勞爾等瑲起再試試相趒箇頁來。", "pool-timeout": "等锁过时", "pool-queuefull": "池队列满哉", "pool-errorunknown": "弗识个错误", + "pool-servererror": "池计数器服务现在弗好用($1)", + "poolcounter-usage-error": "用法出错：$1", "aboutsite": "有关{{SITENAME}}", - "aboutpage": "Project:有关", - "copyright": "内容侪拉$1下底发布。", + "aboutpage": "Project:关于", + "copyright": "除非另外声明，内容侪拉$1下底发布。", "copyrightpage": "{{ns:project}}:版权", "currentevents": "近段辰光个事体", "currentevents-url": "Project:近段辰光个事体", - "disclaimers": "甮追問", - "disclaimerpage": "Project:甮追問", + "disclaimers": "免责声明", + "disclaimerpage": "Project:免责声明", "edithelp": "編寫幫助", + "helppage-top-gethelp": "帮忙", "mainpage": "封面", "mainpage-description": "封面", "policy-url": "Project:策略", "portal": "社区门堂", "portal-url": "Project:社区门堂", - "privacy": "隱私策略", - "privacypage": "Project:隱私策略", + "privacy": "隐私政策", + "privacypage": "Project:隐私政策", "badaccess": "权限", "badaccess-group0": "弗準爾做箇操作。", "badaccess-groups": "爾個請求要徠{{PLURAL:$2|箇個}}用戶組裏好用：$1。", @@ -252,18 +262,24 @@ "ok": "好", "retrievedfrom": "取自“$1”", "youhavenewmessages": "你侬有$1（$2）。", - "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|新消息}}", - "newmessagesdifflinkplural": "此垡̺{{PLURAL:$1|变化}}", + "youhavenewmessagesfromusers": "侬有来自{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}的$1（$2）。", + "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|新消息|999=新消息}}", + "newmessagesdifflinkplural": "此垡̺{{PLURAL:$1|变化|999=变化}}", "youhavenewmessagesmulti": "爾徠$1裏有新信息", - "editsection": "編", + "editsection": "编辑", "editold": "编", "viewsourceold": "望源碼", "editlink": "编", - "viewsourcelink": "望源碼", + "viewsourcelink": "望源码", "editsectionhint": "编段: $1", "toc": "目录", "showtoc": "顯示", "hidetoc": "囥脫", + "collapsible-collapse": "折叠", + "collapsible-expand": "展开", + "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|侬}}啊确定？", + "confirmable-yes": "是", + "confirmable-no": "弗是", "thisisdeleted": "望要弗復原$1？", "viewdeleted": "$1望望相？", "restorelink": "$1個刪脫個版本", @@ -274,7 +290,7 @@ "site-atom-feed": "$1个Atom订阅", "page-rss-feed": "“$1”個RSS訂閱", "page-atom-feed": "\"$1\" 个Atom订阅", - "red-link-title": "$1 （呒有箇页）", + "red-link-title": "$1（页面弗存在）", "sort-descending": "倒排", "sort-ascending": "顺排", "nstab-main": "页", @@ -308,30 +324,45 @@ "readonly_lag": "从数据库服务器垃拉从主服务器上更新，数据库已经拨自动锁定", "internalerror": "内部错误", "internalerror_info": "内部错误：$1", + "internalerror-fatal-exception": "类型“$1”个致命错误", "filecopyerror": "弗好拿文件“$1”复制到“$2”。", "filerenameerror": "拿文件“$1”重命名为“$2”失败。", "filedeleteerror": "弗好删除文件“$1”。", "directorycreateerror": "创建目录“$1”失败。", + "directoryreadonlyerror": "目录“$1”是只读个。", + "directorynotreadableerror": "目录“$1”读弗出来。", "filenotfound": "寻弗着文件 \"$1\"。", "unexpected": "非正常值：“$1”=“$2”。", "formerror": "错误：提交表单失败", "badarticleerror": "呒处垃拉箇只页面进行箇只操作。", "cannotdelete": "无处删除页面或图像 \"$1\"。\n渠作兴已经拨别人家删除脱哉。", "cannotdelete-title": "\"$1\"箇页删弗爻", + "delete-hook-aborted": "删除畀钩子取消。\n渠弗曾畀出解释。", "no-null-revision": "\"$1\"页呒处建新个修改", "badtitle": "坏标题", "badtitletext": "所请求页面个标题是无效个、弗存在，跨语言或跨wiki链接个标题错误。渠作兴包含一只或多只弗好用拉标题里向字符。", + "title-invalid-empty": "请求个页面标题是空个，或着只包括名字空间个名称。", + "title-invalid-utf8": "请求个页面标题包括一只无效个UTF-8序列。", + "title-invalid-interwiki": "请求个页面标题包含跨wiki个链接，伊弗好用于标题。", + "title-invalid-talk-namespace": "请求个页面标题引用子一只弗好存在个讨论页面。", + "title-invalid-characters": "请求个页面标题包括无效字符：“$1”。", + "title-invalid-relative": "标题有相对个路径。相关个页面标题（./, ../）呒没效果，因为用户浏览器经常呒没办法到达这些页面。", + "title-invalid-magic-tilde": "请求个页面标题包含呒没效果个连续波浪线（~~~）。", + "title-invalid-too-long": "请求个页面标题忒长。作为UTF-8编码，它弗好超过$1个{{PLURAL:$1|字节}}。", + "title-invalid-leading-colon": "请求个页面标题开头包括一只呒没效果个冒号。", "perfcached": "下向是缓存数据，呒数弗是最新个。 A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.", - "perfcachedts": "下头是缓存数据，压末一趟更新辰光是$1。 A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.", + "perfcachedts": "下头是缓存数据，阿末一趟更新辰光是$1。缓存里最多有{{PLURAL:$4|$4条结果}}。", "querypage-no-updates": "当前禁止对此页面进行更新。箇搭个数据弗好立即刷新。", "viewsource": "望源码", + "viewsource-title": "望“$1”个源代码", "actionthrottled": "动作已压制", "actionthrottledtext": "基于反垃圾链接个考量，限制垃拉短时间内多趟重复箇只操作。请过脱几分钟再试试看。", "protectedpagetext": "箇页锁牢定，防编搭各许操作。", - "viewsourcetext": "侬可以查看搭仔复制箇只页面个源码：", + "viewsourcetext": "侬可以查看搭仔复制箇只页面个源码。", "viewyourtext": "你侬好望也好畀'''你侬编个'''复制到箇页：", "protectedinterface": "箇页为箇维基个软件提供界面文本，锁牢定防乱用。\n加改全部维基个译文，用[//translatewiki.net/ translatewiki.net]，MediaWiki软件个本地化计划。", - "editinginterface": "'''警告：''' 侬来里编写个页面是畀软件用个界面文本。箇页变化会影响各许人个界面样子。假使要畀全部维基翻译，用 [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zh-hans translatewiki.net]，MediaWiki软件个本地化计划。", + "editinginterface": "警告：侬来里编写个页面是畀软件用个界面文本。箇页变化会影响各许人个界面样子。", + "translateinterface": "要加入或着更改所有个wiki个翻译，请侬访问MediaWiki本地化项目个网站[//translatewiki.net/ translatewiki.net]。", "cascadeprotected": "箇只页面拨保护拉许，因为箇只页面拨下底已经标注“级联保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}被保护页面包含：\n$2", "namespaceprotected": "侬无没编辑'''$1'''名字空间里向页面个权限。", "customcssprotected": "箇CSS页你呒处编，箇页有各许用户个私人设置。", @@ -346,7 +377,8 @@ "invalidtitle-knownnamespace": "非法个题目头，有名字空间$2搭文字$3", "invalidtitle-unknownnamespace": "非法个题目头，有弗识个数字$1搭文字$2", "exception-nologin": "朆登录", - "exception-nologin-text": "箇页要勿箇操作需要你登录到箇wiki裏来。", + "exception-nologin-text": "请登录来访问箇页面或操作。", + "exception-nologin-text-manual": "望箇页面或者操作需要侬$1。", "virus-badscanner": "设置问题：未知个反病毒扫描器：''$1''", "virus-scanfailed": "扫描失败（代码 $1）", "virus-unknownscanner": "未知个反病毒扫描器：", @@ -354,15 +386,18 @@ "welcomeuser": "走来赞，$1！", "welcomecreation-msg": "你个账号建起来哉。\n覅忘记哉走去改你个[[Special:Preferences|{{SITENAME}}个私人偏好]]。", "yourname": "用户名:", + "userlogin-yourname": "用户名", "userlogin-yourname-ph": "打进你侬个用户名", "createacct-another-username-ph": "打进用户名", "yourpassword": "密码:", + "userlogin-yourpassword": "密码", "userlogin-yourpassword-ph": "密码打进去", "createacct-yourpassword-ph": "密码打进去", "yourpasswordagain": "密码再打一遍:", + "createacct-yourpasswordagain": "确认密码", "createacct-yourpasswordagain-ph": "再打一遍密码", "remembermypassword": "徕箇浏览器里畀我登进去个记牢（记$1{{PLURAL:$1|日|日}}）", - "userlogin-remembermypassword": "长期保持登录状态", + "userlogin-remembermypassword": "记牢我个登录状态", "userlogin-signwithsecure": "用保险链接", "yourdomainname": "侬个域名：", "password-change-forbidden": "箇wiki裏呒处改你侬个密码。", @@ -374,7 +409,7 @@ "logout": "登出", "userlogout": "登出", "notloggedin": "弗曾登录", - "userlogin-noaccount": "账号还呒？", + "userlogin-noaccount": "呒不账号？", "userlogin-joinproject": "加进{{SITENAME}}", "nologin": "你侬还呒有账号？'''$1'''。", "nologinlink": "建新账号", @@ -383,6 +418,7 @@ "gotaccountlink": "登录", "userlogin-resetlink": "忘记登录细节？", "userlogin-resetpassword-link": "忘脱密码？", + "userlogin-helplink2": "登录帮忙", "userlogin-loggedin": "你侬用{{GENDER:$1|$1}}登进来哉。用下向个表以别样身份登进。", "userlogin-createanother": "建别样账号", "createacct-emailrequired": "电子信地址", @@ -403,6 +439,7 @@ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|页}}", "createacct-benefit-body3": "此垡 {{PLURAL:$1|出力个人}}", "badretype": "倷输入个密码搭倪个档案弗配。", + "usernameinprogress": "迭个用户名个账户创建已经勒了进行。请侬等一等。", "userexists": "用戶名有人用哉。相勞爾揀別樣名字。", "loginerror": "登录错误", "createacct-error": "建账号出错", @@ -420,21 +457,22 @@ "wrongpassword": "密码弗对。请侬再试试看。", "wrongpasswordempty": "密码为空，请重试。", "passwordtooshort": "密码起码要$1个字符。", + "passwordtoolong": "密码弗能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。", "password-name-match": "密码弗好搭户名一样。", "password-login-forbidden": "用箇名字搭密码是弗准个。", - "mailmypassword": "新密码用电子信寄畀我", + "mailmypassword": "重置密码", "passwordremindertitle": "{{SITENAME}} 个临时新密码", "passwordremindertext": "有人（作兴是侬，来自IP地址$1）已经请求{{SITENAME}}个新密码（$4）。\n用户“$2”个一只新临时密码现在已经设置好为“$3”。\n假使箇只动作是侬发起个，侬需要立即登录并选择一只新个密码。\n侬个临时密码会得垃拉$5日里向过期。\n\n假使箇只请求弗是侬发起个，或者侬已经拿密码想起来外加弗准备改脱渠，\n侬可以忽略此消息并继续使用侬个旧密码。", "noemail": "用户\"$1\"弗曾登记电子邮件地址。", "noemailcreate": "侬要提供只有效个电子邮件地址", "passwordsent": "用户\"$1\"个新密码已经寄往登记个电子邮件地址。\n请收着仔再登录。", "blocked-mailpassword": "侬个IP地址处于查封状态，弗允许编辑，为仔安全起见，密码恢复功能已经禁用。", - "eauthentsent": "一封确认信已经发送到指定个e-mail地址。垃拉发送其它邮件到箇只账户之前，侬必须首先按照箇封信里向个指示确认箇只电子邮箱真实有效。", + "eauthentsent": "一封确认信已经发送到指定个电子邮箱地址。\n垃拉其它邮件发送到箇只账户之前，侬必须首先按照箇封信里向个指示，确认箇只邮箱真实有效。", "throttled-mailpassword": "密码转设电子信徕最近$1个钟头里发畀你侬哉。保险点，密码转设电子信$1个钟头只一垡好发。", "mailerror": "发送邮件错误：$1", "acct_creation_throttle_hit": "弗好意思，使用箇只IP个访客已经创建仔$1只账号，迭个是箇段辰光里向所允许个最大值。箇咾使用箇只IP个地址个访客暂时弗好再创建账户。", - "emailauthenticated": "侬个电子邮箱地址已经垃拉$2 $3确认有效。", - "emailnotauthenticated": "侬个邮箱地址还弗曾认证。下底眼功能将弗会发送任何邮件。", + "emailauthenticated": "侬个电子邮箱地址已经垃拉$2 $3确认。", + "emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。\n下底个功能弗会发送任何邮件。", "noemailprefs": "指定一只电子邮箱地址以使用箇眼功能。", "emailconfirmlink": "确认邮箱地址", "invalidemailaddress": "邮箱地址格式弗对，请输入正确个邮箱地址或清空输入框。", @@ -445,13 +483,19 @@ "createaccount-title": "垃拉{{SITENAME}}里向创建新账户", "createaccount-text": "有人垃拉{{SITENAME}}里向利用侬个邮箱创建仔一只叫 \"$2\" 个新帐户（$4），密码是 \"$3\" 。侬应该立即登录并更改密码。\n\n如果箇个账户创建错误个说话，侬可以忽略此信息。", "login-throttled": "你侬试登忒多次哉。\n等 $1 再试试凑相。", - "login-abort-generic": "登录弗成功 - 流产", + "login-abort-generic": "登录弗成功 - 已终止", + "login-migrated-generic": "侬个账号已经畀移脱哉，并且侬个用户名来箇wiki弗再存在。", "loginlanguagelabel": "语言：$1", "suspicious-userlogout": "侬登出个要求已经拨回头脱，因为渠可能是由已损坏个浏览器或者缓存代理传送个。", + "createacct-another-realname-tip": "真实姓名是选填个项目。\n假使侬选择提供伊，伊会得用勒了贡献署名方面高头。", "pt-login": "登录", + "pt-login-button": "登录", "pt-createaccount": "建账号", + "pt-userlogout": "登出", + "user-mail-no-addy": "尝试发送邮件而弗附带电子邮件个地址。", + "user-mail-no-body": "试图发送空个或者主体短的一点也弗合理个电子邮件", "changepassword": "改密码", - "resetpass_announce": "侬是通过一只临时发送到e-mail里向个代码登录的。要完成登录，侬必须垃此地设定一只新密码：", + "resetpass_announce": "要完成登录，侬必须设定一只新密码。", "resetpass_header": "更改密码", "oldpassword": "旧密码:", "newpassword": "新密码:", @@ -463,10 +507,12 @@ "resetpass-submit-loggedin": "更改密码", "resetpass-submit-cancel": "取消", "resetpass-wrong-oldpass": "无效个临时或者现有密码。\n侬作兴已经成功拿密码改脱，或者已经请求一个新个临时密码。", + "resetpass-recycled": "请重置侬个密码是忒侬当前密码不同个密码。", "resetpass-temp-password": "临时密码：", + "passwordreset": "重置密码", "passwordreset-username": "用戶名", - "bold_sample": "黑体文本", - "bold_tip": "黑体文本", + "bold_sample": "粗体文字", + "bold_tip": "粗体文字", "italic_sample": "斜体文本", "italic_tip": "斜体文本", "link_sample": "链接标题", @@ -499,7 +545,7 @@ "blockedtitle": "用户拨查封", "blockedtext": "侬个用户名或IP地址已经拨$1查封。\n\n箇趟查封是由$1所封个。原因是''$2''。\n\n* 箇趟查封开始个辰光是：$8\n* 箇趟查封到期个辰光是：$6\n* 对于畀查封者：$7\n\n侬可以联络$1或者其他个 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]，讨论箇趟查封。\n除非侬已经垃侬个 [[Special:Preferences|个人设置]]里向设置仔一只有效个电子邮件地址，弗然侬弗好使用「e-mail箇位用户」功能。当设置了一只有效个电子邮件地址之后，箇只功能是弗会畀封锁个。\n\n侬个IP地址是$3，而该查封ID是 #$5。 请垃拉侬个查询里向注明以上所有资料。", "autoblockedtext": "侬个IP地址已经自动查封，由于之前另一位 搭侬用一样IP个用户畀$1所查封。\n而查封个原因是：\n\n:''$2''\n\n* 箇趟查封个开始辰光是：$8\n* 箇趟查封个到期辰光是：$6\n* 对于畀查封者：$7\n\n侬可以联络$1或者其他个 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]，讨论箇趟查封。\n除非侬已经垃侬个 [[Special:Preferences|个人设置]]里向设置仔一只有效个电子邮件地址，弗然侬弗好使用「e-mail箇位用户」功能。当设置了一只有效个电子邮件地址之后，箇只功能是弗会畀封锁个。\n\n侬个IP地址是$3，而该查封ID是 #$5。 请垃拉侬个查询里向注明以上所有资料。", - "blockednoreason": "弗曾拨原因", + "blockednoreason": "朆畀出原因", "whitelistedittext": "侬必须$1才能编辑。", "confirmedittext": "垃拉编辑此页之前侬必须确认侬个邮箱地址。请通过[[Special:Preferences|个人设置]]设置并验证侬个邮箱地址。", "nosuchsectiontitle": "寻弗着箇只段落", @@ -508,7 +554,7 @@ "loginreqlink": "登录", "loginreqpagetext": "侬必须$1再好查看其它页面。", "accmailtitle": "密码已发送哉。", - "accmailtext": "已经为[[User talk:$1|$1]] 产生只随机密码，并且已经发送到$2。\n\n登录之后，侬可以垃拉 ''[[Special:ChangePassword|箇只页面]]''更改密码。", + "accmailtext": "已经为[[User talk:$1|$1]]产生只随机密码，并且已经发送到$2。登录之后，侬可以垃拉[[Special:ChangePassword|箇只页面]]更改密码。", "newarticle": "（新）", "newarticletext": "倷跟仔链接来着一个还弗勒里个页面。\n要创建该页面呢，就勒下底个框框里向开始写（[$1 帮助页面]浪有更加多个信息）。\n要是倷是弗用心到该搭个说话，只要点击倷浏览器个'''返回'''揿钮。", "anontalkpagetext": "---- ''箇是一个还弗曾建立账户个匿名用户个讨论页, 箇咾我伲只好用IP地址来搭渠联络。该IP地址可能由几名用户共享。如果侬是一名匿名用户并认为箇只页面高头个评语搭侬弗搭界，请 [[Special:UserLogin/signup|创建新账户]]或[[Special:UserLogin|登录]]来避免垃拉将来搭其他匿名用户混淆。''", @@ -531,6 +577,7 @@ "session_fail_preview_html": "'''弗好意思！我伲弗好处理侬垃拉进程数据落失辰光个编辑。'''\n\n''由于{{SITENAME}}允许使用原始个 HTML，为著防范 JavaScript 攻击，预览已畀隐藏。''\n\n'''如果这是一次合法的编辑，请重新进行尝试。'''如果还不行，请 [[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。", "token_suffix_mismatch": "'''由于侬用户端里向个编辑令牌毁损仔一些标点符号字元，为防止编辑个文字损坏，侬个编辑已经畀回头。'''\n箇种情况通常出现垃拉使用含有交关bug、以网络为主个匿名代理服务个辰光。", "editing": "来里编$1", + "creating": "创建“$1”", "editingsection": "徕里编写$1（段）", "editingcomment": "垃许编辑 $1 (新段落)", "editconflict": "编辑冲突: $1", @@ -609,21 +656,21 @@ "history-feed-description": "wiki里向本页个修订历史", "history-feed-item-nocomment": "$1垃拉$2", "history-feed-empty": "请求个页面弗存在。渠作兴已畀删除或重命名。\n尝试[[Special:Search|搜索本站]]获得相关新建页面。", - "rev-deleted-comment": "（备注已删除）", + "rev-deleted-comment": "（编辑摘要畀删脱）", "rev-deleted-user": "（用户名已删除）", - "rev-deleted-event": "（日志动作已删除）", + "rev-deleted-event": "（日志细节畀删脱）", "rev-deleted-user-contribs": "[用户名或IP地址已删除 - 垃贡献里向囥脱编辑]", "rev-deleted-text-permission": "箇只页面版本已畀'''删除'''。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着详细信息。", - "rev-deleted-text-unhide": "箇只页面修订已经畀'''删除'''。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着详细信息。\n作为管理员，如果侬想继续个闲话，侬可以仍旧[$1 查看箇趟修订]。", - "rev-suppressed-text-unhide": "箇只页面修订已经畀'''废止'''。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} 废止日志]里向可以寻着详细信息。\n作为管理员，如果侬想继续个闲话，侬可以仍旧[$1 查看箇趟修订]。", - "rev-deleted-text-view": "箇只页面修订已经畀'''删除'''。作为管理员，侬可以查看渠；\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着详细信息。", - "rev-suppressed-text-view": "箇只页面修订已经畀'''废止'''。作为管理员，侬可以查看渠；\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 废止日志]里向可以寻着详细信息。", + "rev-deleted-text-unhide": "箇只页面修订已经畀删脱。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着详细信息。\n如果侬想继续个说话，侬仍旧好[$1 查看箇趟修订]。", + "rev-suppressed-text-unhide": "箇只页面修订已经畀监督囥脱。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} 监督日志]里向可以寻着详细信息。\n如果侬想继续个说话，侬仍旧好[$1 查看箇趟修订]。", + "rev-deleted-text-view": "箇只页面修订已经畀删脱。\n侬可以查看渠；垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着详细信息。", + "rev-suppressed-text-view": "箇只页面修订已经畀监督囥脱。\n侬可以查看渠；垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]里向可以寻着详细信息。", "rev-deleted-no-diff": "因为其中一趟修订已畀'''删除'''，侬弗可以查看差异。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着更多信息。", "rev-suppressed-no-diff": "箇只页面个其中一趟版本已经畀'''删除'''，箇咾弗可以查看箇趟版本。", - "rev-deleted-unhide-diff": "箇只页面个其中一趟修订已经畀'''删除'''。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着更多信息。\n作为管理员，如果侬想继续个闲话，侬仍旧可以[$1 查看箇趟修订]。", - "rev-suppressed-unhide-diff": "箇只页面个其中一趟修订已经拨'''废止'''。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 废止日志]里向可以寻着更多资料。\n作为管理员，如果侬想继续个闲话，侬可以仍旧[$1 查看箇趟修订]。", - "rev-deleted-diff-view": "差异里向个一趟修订已拨'''删除'''。\n作为管理员，侬可以查看箇个差异。详细信息可垃拉[{{fullurl: {{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向寻着。", - "rev-suppressed-diff-view": "差异里向个一趟修订已拨'''废止'''。\n作为管理员，侬可以查看箇个差异。详细信息可垃拉[{{fullurl: {{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 废止日志]里向寻着。", + "rev-deleted-unhide-diff": "箇只页面个其中一趟修订已经畀删脱。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向可以寻着更多信息。\n如果侬想继续个说话，侬仍旧好[$1 查看箇趟修订]。", + "rev-suppressed-unhide-diff": "箇只页面个其中一趟修订已经畀监督囥脱。\n垃拉[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]里向可以寻着详细信息。\n如果侬想继续个说话，侬仍旧好[$1 查看箇趟修订]。", + "rev-deleted-diff-view": "差异对比里向个一趟修订已经畀删脱。\n侬可以查看箇个差异；详细信息可垃拉[{{fullurl: {{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]里向寻着。", + "rev-suppressed-diff-view": "差异对比里向个一趟修订已经畀监督囥脱。\n侬可以查看箇个差异；详细信息可垃拉[{{fullurl: {{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]里向寻着。", "rev-delundel": "显示/囥脱", "rev-showdeleted": "显示", "revisiondelete": "删除 / 反删除版本", @@ -636,15 +683,15 @@ "revdelete-confirm": "假使侬想箇能介做个闲话，请确认侬已经清爽箇能介做个后果，外加箇个程序符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|政策]]。", "revdelete-suppress-text": "'''只有'''出现下头眼情况再应阻止访问：\n* 弗适合个个人信息\n*: ''家庭地址、电话号码、身份证号码等。''", "revdelete-legend": "设置可见性之限制", - "revdelete-hide-text": "隐藏修订文本", + "revdelete-hide-text": "修订文本", "revdelete-hide-image": "隐藏文件内容", - "revdelete-hide-name": "隐藏动作搭仔目标", - "revdelete-hide-comment": "隐藏编辑备注", - "revdelete-hide-user": "隐藏编辑者个用户名/IP地址", + "revdelete-hide-name": "隐藏目标搭仔参数", + "revdelete-hide-comment": "编辑摘要", + "revdelete-hide-user": "编者个用户名/IP地址", "revdelete-hide-restricted": "同时阻止管理员与其他用户查看数据", "revdelete-radio-same": "(弗要更改)", - "revdelete-radio-set": "是", - "revdelete-radio-unset": "否", + "revdelete-radio-set": "囥脱", + "revdelete-radio-unset": "可见", "revdelete-suppress": "同时阻止管理员与其他用户查看数据", "revdelete-unsuppress": "垃拉已恢复个修订里向移除限制", "revdelete-log": "理由：", @@ -663,13 +710,13 @@ "revdelete-no-change": "警告：于$1 $2之项目已经请求仔可见性设置。", "revdelete-concurrent-change": "更改于$1 $2之项目错误：我伲尝试更改渠个设置个辰光，已经拨别人家更改过。请检查纪录。", "revdelete-only-restricted": "隐藏$1 $2个项目个辰光发生错误：侬弗好垃拉选择仔另一可见性选项后废止管理员查看该项目。", - "revdelete-reason-dropdown": "*常用删除理由\n** 侵犯版权\n** 弗适合个个人资料", + "revdelete-reason-dropdown": "*常用删除理由\n** 侵犯版权\n** 弗合适个评论或个人资料\n** 弗合适个用户名\n** 诽谤", "revdelete-otherreason": "别个／附加理由：", "revdelete-reasonotherlist": "别个理由", "revdelete-edit-reasonlist": "编辑删除理由", "revdelete-offender": "版本作者：", "suppressionlog": "阻止日志", - "suppressionlogtext": "下头是只删除搭仔封锁列表，包括对管理员隐藏个内容。\n参看[[Special:IPBlockList|IP封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。", + "suppressionlogtext": "下头是只删除搭仔封锁列表，包括对管理员囥脱个内容。\n参看[[Special:BlockList|封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。", "mergehistory": "合并页面历史", "mergehistory-header": "箇只页面可以让侬拿来源页面个修订历史合并到新页面里向。\n请确保此次更改能继续保持历史页面个连续性。", "mergehistory-box": "合并两只页面个修订历史：", @@ -694,10 +741,12 @@ "revertmerge": "反合并", "mergelogpagetext": "下底是只最近发生个页面历史合并个记录列表。", "history-title": "“$1”的版本历史", + "difference-title": "“$1”版本间个差别", "lineno": "第$1排：", "compareselectedversions": "比较选中个版本", "showhideselectedversions": "显示／囥脱选定修订版本", "editundo": "撤销", + "diff-multi-sameuser": "（朆显示同一用户个$1个中间版本）", "searchresults": "搜寻结果", "searchresults-title": "搜寻“$1”个结果", "titlematches": "页面标题匹配", @@ -725,12 +774,13 @@ "search-section": "（段落 $1）", "search-suggest": "你侬是寻：$1", "search-interwiki-caption": "姊妹项目", - "search-interwiki-default": "$1项结果：", + "search-interwiki-default": "来自$1个结果：", "search-interwiki-more": "（更多）", "search-relatedarticle": "相关", "searchrelated": "相关", "searchall": "全部", "showingresults": "下头显示从第$2条开始个$1条结果：", + "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|$3条结果里个$1条|$3条结果里个$1~$2条}}", "search-nonefound": "查询呒有结果。", "powersearch-legend": "高级搜索", "powersearch-ns": "垃拉箇眼名字空间里向搜索：", @@ -749,12 +799,13 @@ "prefs-rc": "近段辰光个改动", "prefs-watchlist": "监控列表", "prefs-watchlist-days": "勒拉监控列表里向显示个日数：", - "prefs-watchlist-days-max": "Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}", + "prefs-watchlist-days-max": "最长$1日天", "prefs-watchlist-edits": "勒拉扩展个监控列表里向显示个编辑趟数：", "prefs-watchlist-edits-max": "顶多：1000", "prefs-watchlist-token": "监控列表记认：", "prefs-misc": "杂项", "prefs-resetpass": "更改密码", + "prefs-changeemail": "更改电子邮箱地址", "prefs-email": "邮箱选项", "prefs-rendering": "外观", "saveprefs": "保存", @@ -771,7 +822,7 @@ "savedprefs": "倷个偏好已经保存哉。", "timezonelegend": "时区：", "localtime": "当地辰光：", - "timezoneuseserverdefault": "使用服务器默认值", + "timezoneuseserverdefault": "使用wiki默认值（$1）", "timezoneuseoffset": "其它（指定时差）", "servertime": "服务器辰光：", "guesstimezone": "从浏览器填写", @@ -782,32 +833,36 @@ "timezoneregion-asia": "亚洲", "timezoneregion-atlantic": "大西洋", "timezoneregion-australia": "澳洲", + "timezoneregion-europe": "欧洲", + "timezoneregion-indian": "印度洋", + "timezoneregion-pacific": "太平洋", "allowemail": "接受别个用户个电子邮件", "prefs-searchoptions": "搜寻", "prefs-namespaces": "名字空间", "default": "默认", "prefs-files": "文件", "youremail": "电子信箱:", - "username": "用户名:", + "username": "{{GENDER:$1|用户名}}：", "yourrealname": "真名字:", "yourlanguage": "语言:", "yournick": "绰号:", "badsig": "无效原始签名；检查 HTML 标签。", - "gender-unknown": "我弗想講", + "gender-unknown": "提到侬个辰光，软件会尽量用性别中立个词汇", "gender-male": "佢写Wiki", "gender-female": "\"姖\"写Wiki", "email": "电子邮件", "prefs-help-email": "电子信由你侬填弗填，转设密码用得着。", "prefs-help-email-others": "你侬也好来你侬个用户|讨论页里添加自己个电子信连接畀别人联系你用。\n别人联系你是弗晓得你侬个电子信地址个。", "prefs-help-email-required": "需要电子邮件地址。", + "prefs-dateformat": "日脚格式", "userrights-user-editname": "输入用户名:", "group-bot": "机器人", "group-sysop": "管理员", "group-bureaucrat": "行政员", "group-all": "（全）", - "group-bot-member": "机器人", - "group-sysop-member": "管理员", - "group-bureaucrat-member": "行政员", + "group-bot-member": "{{GENDER:$1|机器人}}", + "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理员}}", + "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|行政员}}", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:机器人", "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理员", "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:行政员", @@ -821,6 +876,7 @@ "right-movefile": "移文件", "right-upload": "傳文件", "right-reupload": "文件以舊換新", + "right-writeapi": "使用写入API", "right-delete": "刪頁面", "right-browsearchive": "搜尋已刪頁", "right-viewmywatchlist": "望自己個關注表", @@ -853,22 +909,31 @@ "action-editmyprivateinfo": "編私人信息", "nchanges": "$1趟更改", "enhancedrc-history": "歷史", - "recentchanges": "箇阶段个变化", + "recentchanges": "近段辰光个改动", "recentchanges-legend": "箇阶段个变化选项", "recentchanges-summary": "登该个页面浪跟踪最近对维基百科个改动。", "recentchanges-feed-description": "跟踪此订阅垃拉 wiki 高头个最近更改。", "recentchanges-label-newpage": "建新页来编", "recentchanges-label-minor": "箇是小编写", + "recentchanges-label-bot": "箇编辑由机器人执行", + "recentchanges-label-unpatrolled": "该编辑还朆巡查", + "recentchanges-label-plusminus": "箇页面字节数前后个变化", + "recentchanges-legend-heading": "'''说明：'''", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}（见[[Special:NewPages|新页面列表]]）", "rclistfrom": "显示 $3 $2 以来个新改动", "rcshowhideminor": "$1小编写", + "rcshowhideminor-show": "显示", "rcshowhideminor-hide": "囥脱", "rcshowhidebots": "$1机器人", "rcshowhidebots-show": "显示", + "rcshowhidebots-hide": "囥脱", "rcshowhideliu": "$1注册用户", "rcshowhideliu-hide": "囥脱", "rcshowhideanons": "$1匿名用户", + "rcshowhideanons-show": "显示", "rcshowhideanons-hide": "囥脱", - "rcshowhidemine": "$1我个修改", + "rcshowhidemine": "$1我个编辑", + "rcshowhidemine-show": "显示", "rcshowhidemine-hide": "囥脱", "rclinks": "显示来拉上个 $2 日里向个最近 $1 趟改动
$3", "diff": "两样", @@ -878,10 +943,11 @@ "minoreditletter": "小", "newpageletter": "新", "boteditletter": "机", + "rc-change-size-new": "更改后有$1字节", "newsectionsummary": "/* $1 */ 新段落", "rc-enhanced-expand": "显示细节", "rc-enhanced-hide": "畀细节囥脱", - "recentchangeslinked": "相关变化", + "recentchangeslinked": "搭界个改动", "recentchangeslinked-feed": "搭界个改动", "recentchangeslinked-toolbox": "相关变化", "recentchangeslinked-title": "搭“$1”有关个改动", @@ -937,6 +1003,7 @@ "lockmanager-notlocked": "“$1”朆鎖牢，嘸處開鎖。", "img-auth-nofile": "“$1”文件嘸。", "upload-curl-error6": "URL走弗進。", + "license-header": "授权协议", "listfiles_search_for": "寻图片名字:", "imgfile": "源文件", "listfiles": "文件列表", @@ -968,6 +1035,7 @@ "sharedupload": "箇只文件来源于$1，渠作兴垃拉其它项目当中拨应用。", "sharedupload-desc-here": "箇文件$1里个，作兴会畀别个项目使用。\n渠个[$2 描述页]里个说明显示如下。", "uploadnewversion-linktext": "上载该文件个新版", + "upload-disallowed-here": "你弗可以覆盖伊只文件。", "filerevert": "恢复$1", "filerevert-legend": "恢复文物", "filerevert-comment": "理由：", @@ -1018,6 +1086,7 @@ "pager-older-n": "旧$1次", "booksources": "书源", "booksources-search-legend": "搜索图书来源", + "booksources-search": "搜寻", "specialloguserlabel": "用戶：", "speciallogtitlelabel": "目標（標題要弗用戶）：", "log": "记录", @@ -1042,7 +1111,6 @@ "listgrouprights-members": "（成员列表）", "emailuser": "发电子信畀箇个用户", "emailuser-title-notarget": "郵箱用戶", - "emailpage": "郵箱用戶", "emailfrom": "從", "emailto": "發畀", "emailsubject": "主題", @@ -1064,6 +1132,7 @@ "unwatchthispage": "停止监控", "notanarticle": "弗是內容頁", "watchlist-details": "弗包括讨论页，有 $1 页徕你侬关注表里向。", + "wlnote": "下底是{{PLURAL:$2|过去$2个钟头}}个{{PLURAL:$1|最后$1届更改}}，截至$3 $4。", "wlshowlast": "显示上 $1 个钟头 $2 日", "watchlist-options": "监控列表选项", "watching": "监控……", @@ -1083,6 +1152,7 @@ "deletereasonotherlist": "别个理由", "rollback": "恢复编辑", "rollbacklink": "回退", + "rollbacklinkcount": "回退$1届编辑", "rollbackfailed": "恢复失败", "revertpage": "恢复[[Special:Contributions/$2|$2]] （[[User talk:$2|讲张]]）个改动；恢复到[[User:$1|$1]]个上一版本", "protectlogpage": "保护日志", @@ -1107,6 +1177,7 @@ "protect-othertime": "各許時間：", "protect-othertime-op": "各許時間", "protect-otherreason-op": "各許原因", + "protect-expiry-options": "1个钟头:1 hour,1天:1 day,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个号头:1 month,3个号头:3 months,6个号头:6 months,1年:1 year,老世:infinite", "restriction-type": "权限：", "restriction-level": "限制级别：", "minimum-size": "最小大細", @@ -1121,6 +1192,9 @@ "undelete-search-submit": "搜尋", "namespace": "名字空间:", "invert": "反选择", + "tooltip-invert": "请选择该框来囥脱指定名字空间（搭有关名字空间，如果你选择）个页面更改", + "namespace_association": "有关个名字空间", + "tooltip-namespace_association": "选中该复选框可包括搭选定名字空间有关个讨论页或子页面", "blanknamespace": "（主）", "contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献", "contributions-title": "$1个贡献", @@ -1155,7 +1229,7 @@ "ipbreason": "理由:", "ipbsubmit": "封杀该个用户", "ipbother": "其它时间：", - "ipboptions": "2个钟头:2 hours,1日:1 day,3日:3 days,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个月日:1 month,3个月日:3 months,6个月日:6 months,1年:1 year,老世:infinite", + "ipboptions": "2个钟头:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个号头:1 month,3个号头:3 months,6个号头:6 months,1年:1 year,老世:infinite", "badipaddress": "无效 IP 地址", "ipblocklist": "封脱个用户", "infiniteblock": "永远", @@ -1201,16 +1275,16 @@ "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' 呒处显示，因为 '''$wgUseDatabaseMessages''' 关勒浪。", "thumbnail-more": "放大", "filemissing": "文件寻弗着哉", - "tooltip-pt-userpage": "你侬个用户页", - "tooltip-pt-mytalk": "你侬个讨论页", - "tooltip-pt-preferences": "我欢喜个", + "tooltip-pt-userpage": "侬个用户页", + "tooltip-pt-mytalk": "侬个讨论页", + "tooltip-pt-preferences": "侬个设置", "tooltip-pt-watchlist": "监控修改页面列表", - "tooltip-pt-mycontris": "你侬个贡献列表", + "tooltip-pt-mycontris": "侬个贡献列表", "tooltip-pt-login": "鼓励大家登录进来，不过也弗是板定要求", "tooltip-pt-logout": "登出", "tooltip-pt-createaccount": "建议你建立一个账号并登录，但必过箇弗是板要个", "tooltip-ca-talk": "讨论内容页", - "tooltip-ca-edit": "箇页你侬好编。保存之前望望相起。", + "tooltip-ca-edit": "编辑箇页", "tooltip-ca-addsection": "开始新段", "tooltip-ca-viewsource": "箇页受保护，你好望源代码", "tooltip-ca-history": "箇页以早个版本", @@ -1222,7 +1296,7 @@ "tooltip-search": "搜寻{{SITENAME}}", "tooltip-search-go": "转到页本确切名称，如果存在", "tooltip-search-fulltext": "搜寻包含箇星文本个页面", - "tooltip-p-logo": "封面", + "tooltip-p-logo": "翻到封面", "tooltip-n-mainpage": "翻到封面", "tooltip-n-mainpage-description": "翻到封面", "tooltip-n-portal": "有关箇计划，啥好做，应该哪能做", @@ -1261,6 +1335,7 @@ "tooltip-summary": "打进短摘要", "interlanguage-link-title": "̩$1 - $2", "anonymous": "{{SITENAME}}浪个匿名用户", + "simpleantispam-label": "反垃圾检查。\n覅加进伊个！", "pageinfo-toolboxlink": "页面信息", "deletedrevision": "拨删脱个旧修订 $1", "previousdiff": "←老版", @@ -1269,9 +1344,13 @@ "file-nohires": "无更高分辨率可提供。", "svg-long-desc": "SVG文件，名义大小：$1×$2像素，文件大小：$3", "show-big-image": "原始文件", + "show-big-image-preview": "本预览个尺寸：$1。", + "show-big-image-other": "其他{{PLURAL:$2|分辨率}}：$1。", "show-big-image-size": "$1×$2像素", "newimages": "新文件陈列室", "ilsubmit": "搜寻", + "hours": "$1个钟头", + "hours-ago": "$1个钟头前", "bad_image_list": "格式如下：\n\n只列出项目（线开始* ）的审议。\n第一个环节上线必须是一个链接到一个坏文件。\n其后的任何链接在同一行被认为是例外情况，即网页的文件，则可能会发生内部。", "variantname-zh-tw": "台湾", "metadata": "元数据", @@ -1279,7 +1358,19 @@ "metadata-expand": "显示详细资料", "metadata-collapse": "隐藏详细资料", "metadata-fields": "垃拉本信息里向列出个图像元数据域包含垃拉图片显示页面，来元数据表损坏个辰光只显示下头眼信息。\n别个元数据默认囥脱。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude", + "exif-orientation": "方位", + "exif-xresolution": "水平分辨率", + "exif-yresolution": "垂直分辨率", + "exif-datetime": "文件更改日脚辰光", + "exif-make": "照相机厂商", + "exif-model": "照相机型号", + "exif-software": "使用软件", "exif-artist": "作者", + "exif-exifversion": "Exif版本", + "exif-colorspace": "色彩空间", + "exif-datetimeoriginal": "数据生成日脚辰光", + "exif-datetimedigitized": "数字化日脚辰光", + "exif-orientation-1": "标准", "exif-componentsconfiguration-0": "弗存在", "exif-subjectdistance-value": "$1米", "exif-contrast-2": "高", @@ -1296,7 +1387,7 @@ "confirmemail_subject": "{{SITENAME}}电子邮件地址确认", "confirmemail_body": "用IP地址$1嗰人（呒数是你侬），徕translatewiki.net里一个账号“$2”建起，用你侬个电子信箱地址。\n\n确认记箇账号是弗是你侬嘅，激活translatewiki.net里嗰电子信功能。用浏览器打开下向嗰链接：\n\n$3\n\n假使你侬*朆*注册过箇账号，揿下向嗰链接取消电子信确认：\n\n$5\n\n确认码会到$4过期。", "confirmemail_body_changed": "用IP地址$1嗰人，（呒数是你侬）徕{{SITENAME}}里一个账号“$2”建起，用你侬个电子信箱地址。\n\n确认记箇账号是弗是你侬嘅，激活{{SITENAME}}里嗰电子信功能。用浏览器打开下向嗰链接：\n\n$3\n\n假使你侬*朆*注册过箇账号，揿下向嗰链接取消电子信确认：\n\n$5\n\n确认码会到$4过期。", - "scarytranscludetoolong": "[对呒起，URL太长了]", + "scarytranscludetoolong": "[URL忒长]", "confirmrecreate": "用户[[User:$1|$1]] （[[User talk:$1|讲张]]）勒拉倷开始编辑该页面之后拿俚删脱，理由是： : ''$2'' 请拿定章程，倷阿是真个要重建该页面。", "confirm_purge_button": "确定", "comma-separator": "、", @@ -1308,7 +1399,7 @@ "table_pager_next": "下页", "table_pager_prev": "上页", "table_pager_first": "头一页", - "table_pager_last": "压末一页", + "table_pager_last": "阿末一页", "table_pager_limit": "显示 $1 条每页", "autoredircomment": "重定向页面至[[$1]]", "autosumm-new": "新页面：$1", @@ -1316,14 +1407,20 @@ "watchlisttools-view": "望相关修改", "watchlisttools-edit": "望搭编关注表", "watchlisttools-raw": "编写原始关注表", + "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]]（[[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]]）", "version": "版本", "specialpages": "特殊页", + "tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：", "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）", "tags-active-yes": "好", "tags-active-no": "弗", "dberr-info-hidden": "（數據庫服務器連弗上）", + "logentry-delete-delete": "$1{{GENDER:$2|删除}}页面$3", "revdelete-restricted": "已将限制应用到管理员", "revdelete-unrestricted": "已移除对管理员个限制", + "logentry-move-move": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4", + "logentry-newusers-create": "用户账号$1畀{{GENDER:$2|创建}}", + "logentry-upload-upload": "$1{{GENDER:$2|上传}}$3", "rightsnone": "（呒）", "revdelete-summary": "编辑摘要", "searchsuggest-search": "搜寻"