X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fur.json;h=164552fae48e2adacc1136d87368e9e1ff7f537d;hb=60882bb6b07aa0a9cbf0f8a2224cc94e2575dc11;hp=f90ceb0efa5e5d8522c6224a9eb5cea2bbb22553;hpb=c06a32cba584cb3632aa9f719a5903680695564e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json
index f90ceb0efa..164552fae4 100644
--- a/languages/i18n/ur.json
+++ b/languages/i18n/ur.json
@@ -623,22 +623,6 @@
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|آپ Ú©Û Ø²ÛرÙظر ÙÛرست Ù
ÛÚº Ù
ÙجÙد صÙØات Ú©Û ØªØ¨Ø¯ÛÙÛÙÚº]] Ú©Û ÙÛب ÙÛÚ (آٹÙÙ
/آر اÛس اÛس) کا Ù¹ÙÚ©Ù",
"resettokens-done": "Ù¹ÙÚ©ÙÙÚº Ú©Û ØªØ±ØªÛب ÙÙ Ù
Ú©Ù
ÙÛ",
"resettokens-resetbutton": "Ù
Ùتخب Ù¹ÙÚ©ÙÙÚº ک٠دÙØ¨Ø§Ø±Û Ù
رتب کرÛÚº",
- "bold_sample": "دبÛز Ù
تÙ",
- "bold_tip": "دبÛز Ù
تÙ",
- "italic_sample": "ترÚھا Ù
تÙ",
- "italic_tip": "ترÚÚ¾Û ÙکھائÛ",
- "link_sample": "ربط کا عÙÙاÙ",
- "link_tip": "اÙدرÙÙÛ Ø±Ø¨Ø·",
- "extlink_sample": "http://www.example.com ربط کا عÙÙاÙ",
- "extlink_tip": "بÛرÙÙÛ Ø±Ø¨Ø· (http:// کا سابÙÛ ÙÛ Ø¨Ú¾ÙÙÛÚº)",
- "headline_sample": "Ø´Û Ø³Ø±Ø®Û",
- "headline_tip": "Ø´Û Ø³Ø±Ø®Û Ø¯Ø±Ø¬Û Ø¯ÙÙ
",
- "nowiki_sample": "غÛرشکÙبÙØ¯Ø´Ø¯Û Ù
ت٠ÛÛاں درج کرÛÚº",
- "nowiki_tip": "ÙÛÚ©Û ÙارÙ
ÛÙ¹ Ú©Ù ÙظراÙداز کرÛÚº",
- "image_tip": "Ù¾ÛÙØ³ØªÛ ÙائÙ",
- "media_tip": "Ùائ٠کا ربط",
- "sig_tip": "آپکا دستخط بÙ
ع Ù
ÛرÙÙÙت",
- "hr_tip": "اÙÙÙÛ ÙÚ©Ûر (زÛØ§Ø¯Û Ø§Ø³ØªØ¹Ù
ا٠ÙÛ Ú©Ø±ÛÚº)",
"summary": "Ø®ÙاصÛ:",
"subject": "عÙÙاÙ:",
"minoredit": "Ù
عÙ
ÙÙÛ ØªØ±Ù
ÛÙ
",
@@ -1951,7 +1935,6 @@
"apihelp-no-such-module": "Ù
اÚÛÙÙ \"$1\" ÙÛÛÚº Ù
Ùا",
"apisandbox": "Ø§Û Ù¾Û Ø¢Ø¦Û Ú©Ø§ ØªØ®ØªÛ Ù
Ø´Ù",
"apisandbox-jsonly": "Ø§Û Ù¾Û Ø¢Ø¦Û Ú©Û ØªØ®ØªÛ Ù
ش٠ک٠استعÙ
ا٠کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø¬Ø§Ùا اسکرپٹ درکار ÛÛÛ",
- "apisandbox-api-disabled": "اس سائٹ پر Ø§Û Ù¾Û Ø¢Ø¦Û ØºÛر Ùعا٠ÛÛÛ",
"apisandbox-submit": "بÙاÙÛ Ú©Û Ø¯Ø±Ø®Ùاست",
"apisandbox-reset": "ÙاضØ",
"apisandbox-retry": "دÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©Ùشش کرÛÚº",
@@ -2128,7 +2111,6 @@
"wlheader-enotif": "Ø§Û Ù
ÛÙ Ú©Û Ø§Ø·Ùاع Ùعا٠ÛÛ Û",
"wlheader-showupdated": "آپ Ú©Û Ø¢Ø®Ø±Û Ø¢Ù
د Ú©Û Ø¨Ø¹Ø¯ ج٠صÙØات Ù
ÛÚº تبدÛÙÛ ÛÙØ¦Û ÛÛ ÙÛ Ø¬ÙÛ ØرÙÙ Ù
ÛÚº Ùظر آئÛÚº Ú¯ÛÛ",
"wlnote": "Ø°ÛÙ Ù
ÛÚº Ú¯Ø²Ø´ØªÛ {{PLURAL:$2|Ú¯Ú¾ÙÙ¹Û|$2 Ú¯Ú¾ÙÙ¹ÙÚº}} Ù
ÛÚº ÛÙÙÛ ÙاÙÛ {{PLURAL:$1|تبدÛÙÛ|$1 تبدÛÙÛÙÚº}} Ú©Û ÙÛرست درج ÛÛØ ØªØ§Ø±ÛØ® تجدÛد $3Ø $4",
- "wlshowlast": "Ø¢Ø®Ø±Û $1 Ú¯Ú¾ÙÙ¹Û $2 د٠دکھائÛÚº",
"watchlist-hide": "ÚھپائÛÚº",
"watchlist-submit": "دکھائÛÚº",
"wlshowtime": "ظاÛر ÛÙÙÛ Ú©Û Ù
دت:",
@@ -2190,6 +2172,9 @@
"deleting-backlinks-warning": "اÙتباÛ: جس صÙØÛ Ú©Ù Ø¢Ù¾ Øذ٠کر رÛÛ ÛÛÚº اس Ø³Û Ù
ربÙØ· Ûا اس Ù
ÛÚº شاÙ
Ù [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|دÛگر صÙØات]]Û",
"deleting-subpages-warning": "اÙتباÛ: ج٠صÙØÛ Ø¢Ù¾ Øذ٠کر رÛÛ ÛÛÚº اس [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|کا اÛÚ© Ø°ÛÙÛ ØµÙØÛ ÛÛ|$1 subpages|51=Ú©Û 50 Ø³Û Ø²Ø§Ø¦Ø¯ Ø°ÛÙÛ ØµÙØات ÛÛÚº}}]]",
"rollback": "ترÙ
ÛÙ
ات سابÙÛ ØاÙت پرÙاپس",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Ú©Ûا ÙاÙعÛ:",
+ "rollback-confirmation-yes": "استرجع کرÛÚº",
+ "rollback-confirmation-no": "Ûا Ù
ÙسÙØ® کر دÛÚº",
"rollbacklink": "استرجع کرÛÚº",
"rollbacklinkcount": "استرجع $1 {{PLURAL:$1|ترÙ
ÛÙ
|تراÙ
ÛÙ
}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "$1 {{PLURAL:$1|ترÙ
ÛÙ
|تراÙ
ÛÙ
}} Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ú©Ø§ استرجع",
@@ -2337,9 +2322,6 @@
"month": "Ù
ÛÛÙÛ (اÙر اÙس Ø³Û ÙبÙ):",
"year": "سا٠(اÙر اÙس Ø³Û ÙبÙ):",
"date": "تارÛØ® Ø³Û (اÙر اس Ø³Û ÙبÙ)",
- "sp-contributions-newbies": "Ù
Øض جدÛد صارÙÛÙ Ú©Û Ø´Ø±Ø§Ú©ØªÛÚº دکھائÛÚº",
- "sp-contributions-newbies-sub": "جدÛد صارÙÛÙ Ú©Û",
- "sp-contributions-newbies-title": "جدÛد صارÙÛÙ Ú©Û Ø´Ø±Ø§Ú©ØªÛÚº",
"sp-contributions-blocklog": "ÙÙØ´ØªÛ Ù¾Ø§Ø¨ÙدÛ",
"sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|صارÙ}} Ú©Û Ù¾ÙØ´ÛØ¯Û Ø´Ø±Ø§Ú©ØªÛÚº",
"sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|صارÙ}} Ú©Û ØØ°Ù Ø´Ø¯Û Ø´Ø±Ø§Ú©ØªÛÚº",
@@ -2865,7 +2847,6 @@
"newimages-legend": "Ù
Ùطر",
"newimages-label": "Ùائ٠کا ÙاÙ
(Ûا اس کا جزÙ):",
"newimages-user": "Ø¢Ø¦Û Ù¾Û Ù¾ØªÛ Ûا صار٠ÙاÙ
",
- "newimages-newbies": "Ù
Øض ÙØ¦Û Ú©Ú¾Ø§ØªÙÚº Ú©Û Ø´Ø±Ø§Ú©ØªÛÚº دکھائÛÚº",
"newimages-showbots": "رÙØ¨Û Ø¬Ø§Øª Ú©Û Ø°Ø±ÛØ¹Û Ø§Ù¾ÙÙÚ Ú©Ø±Ø¯Û ÙائÙÛÚº دکھائÛÚº",
"newimages-hidepatrolled": "Ù
راجعت Ø´Ø¯Û Ø§Ù¾ÙÙÚ ÚھپائÛÚº",
"newimages-mediatype": "Ù
ÛÚÛا ÙسÙ
:",
@@ -2952,8 +2933,6 @@
"img-lang-default": "(Ø·Û Ø´Ø¯Û Ø²Ø¨Ø§Ù)",
"img-lang-info": "تصÙÛر کا اس زبا٠Ù
ÛÚº ترجÙ
Û Ú©Ø±ÛÚº $1Û $2",
"img-lang-go": "ÚÙÛÚº",
- "ascending_abbrev": "صعÙدÛ",
- "descending_abbrev": "ÙزÙÙÛ",
"table_pager_next": "اگÙا صÙØÛ",
"table_pager_prev": "Ù¾ÚÚ¾Ùا صÙØÛ",
"table_pager_first": "Ù¾ÛÙا صÙØÛ",