X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fuk.json;h=eea15023a9dd00fd5b0e684152b6b530eee06be9;hb=8624538de243da3779db5eb3362bedf78d2e2931;hp=88b33aca07dd3ea89200d4e4e60e2dee38b8536d;hpb=1644b30ef3ad1c3ab5b07d1a341bd3797229daa1;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index 88b33aca07..81c211f517 100644
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -370,7 +370,7 @@
"databaseerror-function": "ФÑнкÑÑÑ: $1",
"databaseerror-error": "Ðомилка: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "Щоб ÑникнÑÑи великого Ð»Ð°Ð³Ñ Ð¿Ñи ÑеплÑкаÑÑÑ, ÑÑ ÑÑанзакÑÑÑ Ð±Ñла пеÑеÑвана, оÑкÑлÑки ÑÑивалÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ($1) пеÑевиÑила Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² $2 {{PLURAL:$2|ÑекÑндÑ|ÑекÑнд|ÑекÑнди}}.\n\nЯкÑо ви змÑнÑÑÑе декÑлÑка елеменÑÑв за один Ñаз, поÑÑаÑайÑеÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑого зÑобиÑи декÑлÑка невеликиÑ
опеÑаÑÑй.",
- "laggedslavemode": "Увага: ÑÑоÑÑнка може не мÑÑÑиÑи оÑÑаннÑÑ
ÑедагÑванÑ.",
+ "laggedslavemode": "Увага: ÑÑоÑÑнка може не мÑÑÑиÑи оÑÑаннÑÑ
ÑедагÑванÑ.",
"readonly": "ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð¾ бази даниÑ
заблокований",
"enterlockreason": "ÐазнаÑÑе пÑиÑÐ¸Ð½Ñ Ñ Ð¿Ñиблизний ÑеÑмÑн блокÑваннÑ",
"readonlytext": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ
ÑÑаÑей Ñа ÑнÑÑ Ð·Ð¼Ñни бази даниÑ
Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ: ймовÑÑно, ÑеÑез планове ÑеÑвÑÑне обÑлÑговÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ даниÑ
, пÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°ÐºÑнÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñкого бÑде вÑдновлено ноÑмалÑний ÑÑан.\n\nÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑ, Ñо заблокÑвав базÑ, дав Ñаке поÑÑненнÑ: $1",
@@ -776,6 +776,7 @@
"postedit-confirmation-created": "СÑвоÑено ÑÑоÑÑнкÑ.",
"postedit-confirmation-restored": "СÑоÑÑнка бÑла вÑдновлена.",
"postedit-confirmation-saved": "ÐаÑе ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежено",
+ "postedit-confirmation-published": "ÐаÑе ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÑблÑковано.",
"edit-already-exists": "Ðеможливо ÑÑвоÑиÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнкÑ.\nÐона вже ÑÑнÑÑ.",
"defaultmessagetext": "СÑандаÑÑний ÑекÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ",
"content-failed-to-parse": "Ðе вдалоÑÑ ÑденÑиÑÑкÑваÑи $2 Ñк Ñип $1 ÑеÑез: $3",
@@ -1251,7 +1252,6 @@
"right-siteadmin": "ÐлокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ ÑозблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ даниÑ
",
"right-override-export-depth": "екÑпоÑÑ ÑÑоÑÑнок, вклÑÑаÑÑи пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки з Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð¾ 5",
"right-sendemail": "надÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам",
- "right-sendemail-new-users": "надÑилаÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑи до коÑиÑÑÑваÑÑв без логованиÑ
дÑй",
"right-managechangetags": "ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñа (де)акÑивÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]]",
"right-applychangetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ [[Special:Tags|мÑÑок]] Ñазом Ð·Ñ Ð·Ð¼Ñнами",
"right-changetags": "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑдÑ-ÑкиÑ
[[Special:Tags|мÑÑок]] Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ
веÑÑÑй ÑÑоÑÑнок або запиÑÑв жÑÑналÑв",
@@ -1482,7 +1482,7 @@
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "ÐимкнÑÑи Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "ÐоказÑваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¼Ñни одÑÐ°Ð·Ñ Ð¶ пÑÑÐ»Ñ ÑÑ
здÑйÑненнÑ",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "ÐознаÑиÑи вÑÑ Ð·Ð¼Ñни Ñк пеÑеглÑнÑÑÑ",
- "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "РедагÑваÑи ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑÑоÑÑнок, за Ñкими Ðи ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑе",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "РедагÑваÑи ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "ÐмÑни до ÑÑоÑÑнок, ÑÐºÑ Ðи не вÑдвÑдÑвали з моменÑÑ Ð·Ð´ÑйÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñн, видÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð¸Ñним, Ñз ÑÑлÑÑними маÑкеÑами.",
"rcfilters-preference-label": "ÐÑиÑ
оваÑи покÑаÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐовиÑ
ÑедагÑванÑ",
"rcfilters-preference-help": "СкаÑовÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ 2017 ÑÐ¾ÐºÑ Ñа вÑÑ ÑнÑÑÑÑменÑи, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÐ¾Ð´Ñ Ð¹ пÑзнÑÑе.",
@@ -1525,8 +1525,6 @@
"boteditletter": "б",
"unpatrolledletter": "!",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ ÑпоÑÑеÑÑгаÑ|коÑиÑÑÑваÑÑ ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑÑ|коÑиÑÑÑваÑÑв ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑÑ}}]",
- "rc_categories": "ТÑлÑки з каÑегоÑÑй (ÑоздÑлÑÐ²Ð°Ñ Â«|»):",
- "rc_categories_any": "ÐÑдÑ-Ñка з обÑаниÑ
",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "РозмÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð¼Ñни: $1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑи|байÑÑв}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ нова Ñема",
@@ -1776,8 +1774,8 @@
"nolicense": "ÐÑдÑÑÑнÑ",
"licenses-edit": "РедагÑваÑи паÑамеÑÑи лÑÑензÑÑ",
"license-nopreview": "(ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд недоÑÑÑпний)",
- "upload_source_url": "(введÑÑÑ Ð¿ÑавилÑнÑ, пÑблÑÑно доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑнÑеÑнеÑ-адÑеÑÑ)",
- "upload_source_file": " (Ñайл на ваÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑеÑÑ)",
+ "upload_source_url": "(Ñайл, ÑозмÑÑений за пÑавилÑноÑ, пÑблÑÑно доÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ ÑнÑеÑнеÑ-адÑеÑоÑ)",
+ "upload_source_file": "(Ñайл на ваÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑеÑÑ)",
"listfiles-delete": "видалиÑи",
"listfiles-summary": "Ð¦Ñ ÑпеÑÑалÑна ÑÑоÑÑнка показÑÑ Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли.",
"listfiles_search_for": "ÐоÑÑк по Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ:",
@@ -1895,7 +1893,7 @@
"pageswithprop-legend": "СÑоÑÑнки з пеÑевизнаÑеними влаÑÑивоÑÑÑми",
"pageswithprop-text": "ТÑÑ Ð¿ÐµÑеÑаÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки, Ñ ÑкиÑ
бÑли вÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑевизнаÑÐµÐ½Ñ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑивоÑÑÑ.",
"pageswithprop-prop": "Ðазва влаÑÑивоÑÑÑ:",
- "pageswithprop-reverse": "СоÑÑÑваÑи Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑнÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ",
+ "pageswithprop-reverse": "СоÑÑÑваÑи Ñ Ð·Ð²Ð¾ÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ",
"pageswithprop-sortbyvalue": "СоÑÑÑваÑи за знаÑеннÑм влаÑÑивоÑÑÑ",
"pageswithprop-submit": "ÐеÑейÑи",
"pageswithprop-prophidden-long": "довге знаÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑекÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑивоÑÑÑ Ð¿ÑиÑ
овано ($1)",
@@ -3557,7 +3555,7 @@
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|обговоÑеннÑ]])",
"timezone-utc": "UTC",
"timezone-local": "ÐÑÑÑевÑ",
- "duplicate-defaultsort": "Увага. ÐлÑÑ ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«$2» пеÑекÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑй клÑÑ ÑоÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«$1».",
+ "duplicate-defaultsort": "{{#if:{{REVISIONID}}|name
аÑÑибÑÑа не може бÑÑи пÑÑÑа.",
@@ -4169,6 +4167,8 @@
"restrictionsfield-badip": "ÐедÑйÑна IP-адÑеÑа або дÑапазон: $1",
"restrictionsfield-label": "ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ñапазони IP-адÑеÑ:",
"restrictionsfield-help": "Ðдна IP-адÑеÑа або CIDR-дÑапазон на ÑÑдок. Щоб ÑвÑмкнÑÑи вÑе, викоÑиÑÑайÑе:
0.0.0.0/0\n::/0", + "edit-error-short": "Ðомилка: $1", + "edit-error-long": "Ðомилки:\n\n$1", "revid": "веÑÑÑÑ $1", "pageid": "ID ÑÑоÑÑнки $1", "rawhtml-notallowed": "Теги <html> не можна викоÑиÑÑовÑваÑи за межами звиÑÐ°Ð¹Ð½Ð¸Ñ ÑÑоÑÑнок.",