X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fudm.json;h=e0819e6139f09da9ba69cca97bbf639f4d0ae655;hb=882323309ff1e3ee45e1e89ee8e57484f54f6e32;hp=05d4b4642056d0d4092cc6cf4c7f832f9c6649ed;hpb=10b6b154f7753aae0bf6064f8517a0bc70857ecf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/udm.json b/languages/i18n/udm.json
index 05d4b46420..e0819e6139 100644
--- a/languages/i18n/udm.json
+++ b/languages/i18n/udm.json
@@ -12,7 +12,8 @@
"Shklyaev",
"Wadorgurt",
"Zpizza",
- "Mouse21"
+ "Mouse21",
+ "Patrick Star"
]
},
"tog-underline": "ЧӧлÑконÑÑÑÑз ÑлÑӥз гожен ÑÑзоно",
@@ -40,6 +41,7 @@
"tog-enotifminoredits": "ÐвоÑÑÑÐ½Ñ ÑÐ¾ÐºÑ Ð½Ð¾, кÑке бамÑн Ñке ÑайлÑн иÑи воÑÑон лÑÑÑÑÑмÑн",
"tog-enotifrevealaddr": "ÐÑнÑÑÑÑÑм поÑÑа адÑеÑме возÑмаÑÑÐ½Ñ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÓ¥ÑÑ ÑообÑениоÑÑн",
"tog-shownumberswatching": "ÐозÑмаÑÑÐ½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð°Ð²ÑоÑÑÑÑлÑÑÑ Ð»ÑдзÑÑ, кÑдÑÑÑÑз бамез Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑӥзÑ",
+ "tog-oldsig": "ÐожÑÑм Ñон Ñлод:",
"tog-fancysig": "ÐодпиÑÑлÑн аÑлам вики-ÑазмеÑкае (авÑомаÑиÑеÑкой ӵӧлÑконÑÑк)",
"tog-watchlisthideown": "ÐÑнÑÑÑÑÑм ÑÑпаÑонÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
"tog-watchlisthidebots": "Чаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°Ñоно боÑÑÑÑлÑÑÑ ÑÑпаÑÑмзÑÑ",
@@ -143,6 +145,7 @@
"navigation": "ÐавигаÑиÑ",
"and": " но",
"faq": "Юан-веÑан",
+ "namespaces": "ÐнÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑ",
"variants": "ÐаÑианÑÑÑÑ",
"navigation-heading": "ÐавигаÑиÑ",
"errorpagetitle": "ЯнгÑÑ",
@@ -165,6 +168,7 @@
"create": "ÐÑлдÑÑоно",
"create-local": "ÐнÑÑÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñаниез ваÑÑанÑ",
"delete": "ÐÑдÑÑнÑ",
+ "viewdeleted_short": "УÑке {{PLURAL:$1|ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑнÑ|$1 ÑдаленнÑй ÑонеÑÑон}}",
"protect": "УÑÑÑнÑ",
"protect_change": "воÑÑÑнÑ",
"unprotect": "УÑемез воÑÑÑнÑ",
@@ -208,8 +212,10 @@
"badaccess-group0": "Тӥ Ñд бÑгаÑÓ¥ÑÑке ÑӥледÑн кÑÑем Ñжез бÑдÑÑÑÑнÑ.",
"badaccess-groups": "ÐÑÑем Ñжез бÑдÑÑÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑо {{PLURAL:$2|1=«$1» гÑÑппаÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð°Ð²ÑоÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ|Ñа гÑÑÐ¿Ð¿Ð°Ð¾Ñ Ð¿Ó§Ð»ÑÑÑ Ð¾Ð³ÐµÐ·Ð»Ñн викиавÑоÑÑÑÑÑз гинÑ: $1}}.",
"versionrequired": "$1 номеÑо MediaWiki веÑÑÐ¸Ñ ÐºÑлÑ",
+ "versionrequiredtext": "ÐеÑÑÐ¸Ñ $1 бам-ÑÑÑ Ñа MediaWiki кÑлÑезÑÑ Ñже кÑÑÑнÑ.\nÐзÑÑ Ð¸Ðº [[Special:Version|ÑÑÑаниÑа веÑÑиÑ]].",
"ok": "OK",
"retrievedfrom": "«$1»-лÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑÑÑмÑн",
+ "youhavenewmessagesmulti": "Тон доÑÑн лÑо, вÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑан $1",
"editsection": "ÑÑпаÑÑнÑ",
"editold": "ÑÑпаÑÑнÑ",
"viewsourceold": "ÐºÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
@@ -224,6 +230,7 @@
"confirmable-yes": "Ðен",
"confirmable-no": "Ӧвӧл",
"viewdeleted": "УÑкÑÐ½Ñ $1",
+ "restorelink": "{{PLURAL:$1|ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑнÑ|$1 ÑдаленнÑй ÑонеÑÑон}}",
"site-rss-feed": "$1 â RSS-ленÑа",
"site-atom-feed": "$1 â Atom-ленÑа",
"page-atom-feed": "«$1» ÐÑом-ленÑа",
@@ -239,10 +246,19 @@
"nstab-help": "ÐалÑкÑон",
"nstab-category": "ÐаÑегоÑиÑ",
"mainpage-nstab": "ÐÑÑÑкон бам",
+ "nosuchspecialpage": "СÑӵе бам ӧвӧл ÑпеÑиалÑной",
"error": "ЯнгÑÑ",
+ "databaseerror": "ЮÑи ÑнгÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð°",
+ "databaseerror-text": "ЮÑи ÑнгÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð° запÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ñӥз.\nÐÑогÑаммное обеÑпеÑение ÑнгÑÑÑÑÑ Ð²ÑлÑн Ñое возÑмаÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑоно.",
+ "databaseerror-textcl": "ЮÑи ÑнгÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð° запÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ñӥз.",
"databaseerror-query": "ÐÑÑон: $1",
"databaseerror-function": "ФÑнкÑиÑ: $1",
"databaseerror-error": "ЯнгÑÑ: $1",
+ "readonly": "ЮÑи база заблокиÑоваÑÑ",
+ "missing-article": "ТекÑÑÑÑÑ ÐºÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑедÑÑо база Ñое ÑÑи ӧз ÑедÑÑÑ-а, Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð·Ñ - \"$1\" лÑн $2.\n\nÐÑоно бамез вÑÐ»Ñ ÑӧлÑкон огÑоÑÑ Ñке Ñа вÑжмиÑÑÑÑм диÑÑ Ó§ÑÐ¸Ð·Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑ, ÑÐ¾Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑмÑн вал.\n\nСо озÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð» ке, - Ñон ÑнгÑÑ ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑÑ Ð¿ÑогÑаммное обеÑпеÑение.\nÐожалÑйÑÑа, Ñо ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑало [[Special:ListUsers/sysop|админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ]], URL валÑкÑон Ñж лÑÑÑÑÑмÑн.",
+ "internalerror": "ЯнгÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑкÑн",
+ "internalerror_info": "ЯнгÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑкÑн: $1",
+ "cannotdelete": "Яке Ñайл бам \"$1\" палÑнÑÑмÑн лÑÑÐ½Ñ Ñг бÑгаÑÑ.\nÐалÑнÑÑмÑн лÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑоз ини, Ñо кинлÑн ке мÑкеÑÑзлÑн.",
"badtitle": "УмойÑÑм ним",
"badtitletext": "ÐÑÑем бам ним лÑÑ Ð¼ÑдланÑ, бÑÑ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ кÑлÑÑÑ ÐºÑÑпÑн Ñке Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¾Ñ ÐºÑÑпÑн нимÑз ÑмойÑÑм геÑÓамÑн.\nÐимÑн, вÑлдÑ, ÑÑанÑÑм ÑимволÑÑÑ Ð²Ð°Ð½Ñ.",
"viewsource": "ÐÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
@@ -305,6 +321,8 @@
"pt-userlogout": "ÐоÑÑнÑ",
"oldpassword": "ÐÑж лÑÑкемкÑл:",
"newpassword": "ÐÑÐ»Ñ Ð»ÑÑкемкÑл:",
+ "botpasswords-update-failed": "ÐÑлÑдÑм Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ð¼ Ñг ÑдалÑÑ \"$1\". Ð¡Ð¾Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑмÑн лÑозÑ?",
+ "botpasswords-deleted-title": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ",
"passwordreset": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑÑÑÑнÑ",
"passwordreset-username": "ÐÑÑон ним:",
"bold_sample": "Ðӧк ÑÑиÑÑ",
@@ -336,12 +354,14 @@
"autoblockedtext": "ТӥлÑд IP-адÑеÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки заблокиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн вал, Ð¼Ð°Ð»Ñ ÐºÐµ ÑÑоно Ñо кÑÑÓ¥ÑÑкиз вал мÑÐºÐµÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð°Ð²ÑоÑен, ÐºÐ¸Ð½Ð·Ñ $1 заблокиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñиз.\nÐлокиÑовкалÑн пÑÑÑем мÑгез:\n\n:$2\n\n* ÐлокиÑовка кÑÑÑкиз: $8\n* ÐлокиÑовка йÑлпÑмÑÑÑÑкоз: $6\n* ÐлокиÑовкалÑн ÑжпÑмез: $7\n\nТӥ блокиÑовка ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ $1 Ñке мÑÐºÐµÑ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ]] пӧлÑÑÑ Ð¾Ð³ÐµÐ· доÑÑ Ð³ÐµÑÓаÑÑкÑÑа.\n\nСак лÑÑ, ÑÓ¥ «ÐикиавÑоÑÐ»Ñ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÑ» ÑÑнкÑиез Ñже кÑÑÑÐ½Ñ Ñд бÑгаÑÓ¥ÑÑке [[Special:Preferences|аÑÑÑÑлÑн наÑÑÑойкаоÑадÑ]] ÑлекÑÑон поÑÑалÑÑÑ ÑÐ¾Ð½ÐµÑ Ð°Ð´ÑеÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÑÐ¾Ð·Ñ Ñке ÑнмаÑÑÑозÑ, либо блокиÑÐ¾Ð²ÐºÐ°Ð´Ñ ÑÑӵе амалÑн гожÑÑÑÑÑÑÑз ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñг лÑзÑÑ ÐºÐµ.\n\nТӥлÑд али IP-адÑеÑÑÑ Ð»ÑÑ $3, но блокиÑовка иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ â #$5.\nТаÑна пÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð½Ñ Ñа пÑÑ-Ð¿Ð¾Ñ ÑведениоÑÑз аÑÑÑÑлÑн кÑÑонÑÑÑадÑ.",
"blockednoreason": "пÑкÑÑм мÑг ӧвӧл",
"whitelistedittext": "ÐамÑÑÑÑÑ Ð²Ð¾ÑÑÑÐ½Ñ Ð²ÑлÑÑÑ $1 кÑлÑ.",
+ "nosuchsectiontext": "Тон лÑкон воÑÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÑÑÓ¥ÑÑко, ÑÐ¾Ð¾Ñ Ó§Ð· даÑÑÑÑ.\nСое бÑгаÑоно палÑнÑÑÐ½Ñ Ñке гегай вал, лÑдÓонÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ ÑÑнÑд.",
"loginreqtitle": "СиÑÑемае пÑÑоно",
"loginreqlink": "пÑÑÑнÑ",
"loginreqpagetext": "ÐÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð²ÑлÑÑÑ $1 кÑлÑ.",
"newarticletext": "Тӥ ÑӧлÑконÑÑÓ¥ оÑÑÑÐ¸Ð´Ñ Ð±Ð°Ð¼Ðµ, кÑдӥз ӧвӧл на.\nСое кÑлдÑÑÑÐ½Ñ Ð²ÑлÑÑÑ, пеÑаÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑекÑÑ Ñлӥ возÑмаÑÑм Ñкное (пÑÑ-поÑÐ³ÐµÑ ÑÑке [$1 ÑÑÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ñн]).\nТӥ вÑÐ¸Ð´Ñ ÑаÑÑÑ ÑнгÑÑ Ð»ÑÑмен ке, зӥбе ÑӥлÑд бÑаÑзеÑдÑлÑÑÑ Ð±ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ°Ð·Ñ.",
"noarticletext": "Ðли дÑÑе Ñа бамÑн ÑекÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð». \nТӥ бÑгаÑÐ¾Ð´Ñ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ñо ÑÑÑÑÑÑ ÐºÑӵе ке ивоÑ]] мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑÑ,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ð¶ÑÑналÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑз], \nÑке [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑÑӵе нимÑн бам кÑлдÑÑÑнÑ].",
"noarticletext-nopermission": "Ðли дÑÑе Ñа бамÑн ÑекÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð».\nТӥ бÑгаÑÐ¾Ð´Ñ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ñо ÑÑÑÑÑÑ ÐºÑӵе ке ивоÑ]] мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑÑ, Ñке [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ð¶ÑÑналÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑз], Ð½Ð¾Ñ Ñа бамез кÑлдÑÑÑÐ½Ñ ÑӥлÑд лÑзÑÐ½Ð´Ñ Ó§Ð²Ó§Ð».",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "Ðнига ÑÑÑÑной \"$1\" Ñн ÑегиÑÑÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñо.",
"blocked-notice-logextract": "Та викиавÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð¸ заблокиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн.\nÐлокиÑовкаоÑÑн жÑÑналÑÑÑ Ð±ÐµÑпÑм гожÑÑм Ñлӥ возÑмаÑÑмÑн:",
"continue-editing": "ТÑпаÑÑÑнÑз азÑланÑÑоно",
"editing": "ТÑпаÑон: $1",
@@ -356,8 +376,12 @@
"permissionserrors": "ÐÑзÑн ÑнгÑÑ",
"permissionserrorstext": "ТӥлÑд Ñае бÑдÑÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑзÑÐ½Ð´Ñ Ó§Ð²Ó§Ð» Ñа {{PLURAL:$1|1=мÑген|мÑгÑÑÑÑн}} ÑÑÑен:",
"permissionserrorstext-withaction": "ТӥлÑд $2 лÑзÑÐ½Ð´Ñ Ó§Ð²Ó§Ð» Ñа {{PLURAL:$1|1=мÑген|мÑгÑÑÑÑн}} ÑÑÑен:",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "Юаз: Тон воÑÑоздаваÑÑ Ð±Ð°Ð¼ ӧвӧл, Ñо Ð²Ð°Ð·Ñ ÐºÐ¾Ñконо лÑÑ.\n\nТон ÑÑкеÑÑÐ½Ñ ÐºÑлÑ, Ñа бамез Ñлан возÑмаÑÑкÑлӥз на ÑедакÑиÑование ÑелеÑообÑазнÑй.\nТа жÑÑналÑн вайÑÑа, ÑаÑÑн палÑнÑон понна ÑдобÑÑво пеÑемеÑение лÑкон понна:",
"moveddeleted-notice": "Та бам бÑдÑÑмÑн вал.\nÐÑдÑонÑÑÑÑн но ним воÑÑонÑÑÑÑн жÑÑналÑÑÑÑÑÑ ÑÑано запиÑÑÑÑ ÑӧлÑÐºÐ¾Ð½Ð»Ñ Ñлӥ возÑмаÑÑмÑн.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "ÐалÑÑа веÑано лÑÑ, али Ñа бамез палÑнÑÑмÑн вал (беÑло 24 ÑÐ°Ñ ÓµÐ¾Ð¶Ðµ).\nÐалÑÐ½Ñ ÑÑÑÑнÑ, ÑпÑавка понна ÑадÑÑÑÑкÑлӥÑÑ Ð±Ð°Ð¼ вÑÐ»Ñ Ð´Ð¾Ð½Ð³Ðµ но зӧк коÑÑÑÑлÑÑÑ.",
+ "edit-gone-missing": "Ðамме Ñг вÑлÑдӥÑÑÐºÑ Ð±ÑгаÑÑ.\nСоин, лÑÑÑ, ÑллÑло вал.",
"content-model-wikitext": "викиÑекÑÑ",
+ "undo-norev": "ШонеÑÑон воÑÑÑÐ½Ñ Ñг бÑÐ³Ð°Ñ Ð²Ð°Ð», ӧй вал Ñо воÑдÑкемÑн Ñке ÑллÑм беÑе.",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|веÑаÑÑкон]]) викиавÑоÑлÑн $1 номеÑо ÑÑпаÑонÑз палÑнÑÑмÑн",
"cantcreateaccount-text": "Та IP-адÑеÑÑÑÑ ($1) ÑÑÑÑной запиÑÑÑÑÑÑ ÐºÑлдÑÑон заблокиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн вал [[User:$3|$3]] викиавÑоÑен.\n\n$3 пÑÑйиз Ñаӵе мÑгез: $2.",
"cantcreateaccount-range-text": "[[User:$3|$3]] викиавÑÐ¾Ñ Ð´ÑгдÑÑӥз ÑÑÑÑной запиÑÑÑÑÑÑ ÐºÑлдÑÑÑÐ½Ñ $1 ÑадлÑн IP-адÑеÑÑÑÑÑÑÑÑÑз, кÑдÑÑÑÑз Ð¿Ó§Ð»Ñ Ð¿ÑÑе ÑӥлÑд IP-адÑеÑÑÑ ($4).\n\n$3 пÑÑйиз Ñаӵе мÑгез: $2.",
@@ -372,11 +396,13 @@
"last": "азÑв.",
"history-fieldset-title": "ТÑпаÑонÑÑÑÑÑ ÑÑÑанÑ",
"history-show-deleted": "Ó´ÑÑÑлÑм ÑÑпаÑонÑÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ",
+ "history-feed-item-nocomment": "$1-ЫÑÑ $2",
"rev-delundel": "возÑмаÑÑнÑ/ваÑÑнÑ",
"rev-showdeleted": "возÑмаÑоно",
"revdelete-show-file-submit": "Ðен",
"revdelete-radio-set": "ÐаÑÑм",
"revdelete-radio-unset": "ÐдÓÑмон",
+ "deletedhist": "ÐÑÑоÑиез палÑнÑÑнÑ",
"revdelete-reason-dropdown": "*ÐгÑоÑÑ Ð±ÑдÑон мÑгÑÑÑ\n** ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑавооÑÑÑ ÑÓ¥Ñн\n** ЯÑанÑÑм комменÑаÑий Ñке лиÑной ÑведениоÑ\n** ÐикиавÑоÑлÑн ÑÑанÑÑм нимÑз\n** ÐÑоно лекаÑÓ¥ÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ",
"history-title": "$1 â воÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑизÑ",
"difference-title": "$1 â веÑÑиоÑÑз кÑÑпÑн пӧÑÑÑмлÑк",
@@ -400,6 +426,7 @@
"searchprofile-articles-tooltip": "$1 пÑÑкÑн ÑÑÑан",
"searchprofile-images-tooltip": "ФайлÑÑÑÑÑ ÑÑÑан",
"searchprofile-everything-tooltip": "ÐÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑÓ¥ ÑÑÑан (веÑаÑÑкон бамÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÑа)",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "ÐолÑзоваÑелÑÑкий инÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÑÑан",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 кÑл}})",
"search-redirect": "($1 бамÑÑÑ ÑÑÑон)",
"search-section": "(«$1» лÑкеÑ)",
@@ -438,6 +465,7 @@
"recentchanges": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑ",
"recentchanges-legend": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойкаоÑ",
"recentchanges-summary": "Та бамÑн викилÑн дÑÑÑÑ ÑадÑÑм вÑÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑÑонÑÑÑÑз возÑмаÑÑмÑн.",
+ "recentchanges-noresult": "Та дÑÑ ÓµÐ¾Ð¶Ðµ нокÑӵе воÑÑÓ¥ÑÑкон кÑÐ»Ñ Ð»ÑÑÑ ÐºÑиÑеÑийÑÑ",
"recentchanges-label-newpage": "Та ÑÑпаÑонÑн вÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ кÑлдӥз",
"recentchanges-label-minor": "Та ÑÑпаÑон лÑÑ Ð¿Ð¸Ñи воÑÑон",
"recentchanges-label-bot": "Та ÑÑпаÑонÑз Ð±Ð¾Ñ ÐºÐ°Ñиз",
@@ -490,6 +518,7 @@
"copyuploaddisabled": "ФайлÑÑÑÑз ваÑÑан URL пÑÑ Ñг лÑзиÑÑкÑ.",
"uploaddisabledtext": "Файл понÑÐ½Ñ Ð»ÑонлÑк ӧвӧл.",
"upload-dialog-button-cancel": "ÐеÑÑÑÑконо",
+ "license": "ÐиÑензиÑованиеÑ:",
"license-header": "ÐиÑензиÑ",
"nolicense": "Ӧвӧл",
"imgfile": "Ñайл",
@@ -500,6 +529,7 @@
"filehist-datetime": "ÐаÑа/дÑÑ",
"filehist-thumb": "ÐиниаÑÑÑа",
"filehist-thumbtext": "$1 лÑÑÑÑÑм веÑÑилÑн миниаÑÑÑаез",
+ "filehist-nothumb": "ÐÑкизÑÑÑÑÑ",
"filehist-user": "ÐикиавÑоÑ",
"filehist-dimensions": "ÐÑдÓала",
"filehist-comment": "ÐалÑкÑон",
@@ -509,6 +539,7 @@
"sharedupload": "Та Ñайл â $1-ÑÑÑ, Ñое мÑÐºÐµÑ Ð¿ÑоекÑÑÑÑÑн но Ñже кÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑÑ.",
"sharedupload-desc-here": "Та Ñайл â $1-ÑÑÑ, Ñое мÑÐºÐµÑ Ð¿ÑоекÑÑÑÑÑн но Ñже кÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑÑ.\n[$2 Файл гожÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑз] инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð°Ð´ÓÑÑÑмÑн ÑлÑн.",
"upload-disallowed-here": "Тӥ Ñа ÑайлÑз вÑлÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÐ½Ñ Ñд бÑгаÑÓ¥ÑÑке.",
+ "filedelete-success": "ÐÑÐ»Ñ $1 палÑнÑÑмÑн ӧй вал.",
"randompage": "ÐлокÑӵе ÑÑаÑÑÑ",
"withoutinterwiki-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
"nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 байÑ}}",
@@ -523,11 +554,13 @@
"booksources-search": "УÑÑанÑ",
"log": "ÐÑÑналÑÑÑ",
"logeventslist-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "all-logs-page": "ÐÐ°Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑеÑÑвенной жÑÑнал",
"showhideselectedlogentries": "ÐозÑмаÑÑнÑ/ваÑÑÐ½Ñ Ð±ÑÑÑем жÑÑналÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑз",
"checkbox-select": "ÐÑÑйÑнÑ: $1",
"checkbox-all": "ÐанÑзÑ",
"checkbox-none": "ÐомÑÑе",
"checkbox-invert": "ÐоÑÑÑÐ½Ñ Ð¸Ð½ÑÑен",
+ "allpages": "ÐанÑмÑз бамÑÑÑ",
"allarticles": "ÐанÑмÑз бамÑÑÑ",
"allpagessubmit": "ÐÑдÑÑÑоно",
"categories": "ÐаÑегоÑиоÑ",
@@ -556,10 +589,16 @@
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|веÑаÑÑкон]]) викиавÑоÑлÑн ÑÑпаÑонÑÑÑÑз беÑÑкÑÑмÑн [[User:$1|$1]] викиавÑоÑлÑн веÑÑиезозÑ",
"revertpage-nouser": "ÐаÑÑм викиавÑоÑлÑн ÑÑпаÑонÑÑÑÑз беÑÑкÑÑмÑн {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]] викиавÑоÑлÑн}} веÑÑиезозÑ",
"protectlogpage": "УÑÑнÑÑÑÑн жÑÑнал",
+ "protectedarticle": "возÑмаÑÑ \"[[$1]]\"",
+ "protect-default": "ванÑÐ·Ñ Ð»Ñзе полÑзоваÑелÑ",
"restriction-edit": "ТÑпаÑон",
"undeletehistory": "Ðамез беÑен ÑÑÑÐ¾Ð´Ñ ÐºÐµ, Ñое воÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑÐ¸Ð·Ñ Ð±ÐµÑÑÑÑкоз но.\nÐÑдÑон беÑе Ñаӵе ик нимен вÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ кÑлдÑÑÑмÑн вал ке, беÑен ÑÑÑÑм веÑÑÐ¸Ð¾Ñ Ð°Ð´ÓиÑÑÐºÐ¾Ð·Ñ Ð²Ð¾ÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑиÑÐ·Ñ Ð²ÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑиоÑлÑÑÑ Ð°Ð·Ñло.",
"undeletehistorynoadmin": "Та бам бÑдÑÑмÑн вал.\nÐÑдÑонлÑн мÑгез но ÑпиÑок викиавÑоÑÑÑÑлÑ, кинÑÑÑ Ñа бамез ÑÑпаÑÑÑÐ·Ñ Ñое бÑдÑон дÑÑозÑ, Ñлӥ возÑмаÑÑмÑн.\nÐÑдÑÑм бамлÑÑÑ ÑекÑÑÑÑ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑо админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ.",
+ "namespace": "ÐнÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑ:",
"invert": "ÐаÑÑÐ½Ñ Ð±ÑÑÑемез",
+ "tooltip-invert": "Та Ñлажок ÑÑпаÑÑнÑ, ваÑÑм бам вÑлÑн мед воÑÑÓ¥ÑÑкиз, Ñлон инÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑÑÑз бÑÑÑе (нимÑÑÑÑÑ, инÑÑ Ð´ÑмÑлÑм, ÑÑкеÑоно ке)",
+ "namespace_association": "ÐнÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑÑн геÑÓаÑÑкем",
+ "tooltip-namespace_association": "Та Ñлажок ÑÑпа, Ñке инÑÑÑн гожÑоно пÑÐµÐ´Ð¼ÐµÑ Ð½Ð¸Ð¼Ñн Ñок мед геÑÓаÑÑкем инÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑÑÑз бÑÑÑе",
"blanknamespace": "(ÐалÑÓ¥Ñез)",
"contributions": "{{GENDER:$1|ÐикиавÑоÑ}} гожÑÑмÑÑÑÑ",
"contributions-title": "$1 викиавÑÐ¾Ñ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑ",
@@ -567,13 +606,21 @@
"anoncontribs": "ÐожÑÑмÑÑÑ",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} гожÑÑмÑÑÑÑ ($2)",
"nocontribs": "Та кÑиÑеÑиоÑÐ»Ñ ÐºÐµÐ»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾ÑÑонÑÑÑ ÑедÑÑÑмÑн ӧвӧл.",
+ "uctop": "(бÑзÑÑнÑ)",
"month": "ТолÑзÑÑÑен (вазен но):",
"year": "ÐÑÑÑен (вазен но):",
+ "sp-contributions-newbies": "ЮÑÑÑÑÑ ÑоÑÑн Ð³Ð¸Ð½Ñ Ð²Ñлез возÑма",
"sp-contributions-blocklog": "блокиÑовкаоÑÑз",
"sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|викиавÑоÑлÑн}} бÑдÑÑм ÑÑпаÑонÑÑÑÑз",
+ "sp-contributions-logs": "жÑÑналÑÑÑ",
+ "sp-contributions-talk": "веÑаÑÑкон",
"sp-contributions-userrights": "пÑÑиÑÑкиÑÑлÑн пÑавооÑÑнÑз кивалÑон",
"sp-contributions-blocked-notice": "Ðли дÑÑе Ñа викиавÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн.\nÐалÑкÑон понна блокиÑовкаоÑÑн жÑÑналÑÑÑ Ð±ÐµÑло гожÑÑм Ñлӥ возÑмаÑÑмÑн:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Ðли дÑÑе Ñа IP-адÑÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн.\nÐалÑкÑон понна блокиÑовкаоÑÑн жÑÑналÑÑÑ Ð±ÐµÑло гожÑÑм Ñлӥ возÑмаÑÑмÑн:",
+ "sp-contributions-search": "- ÐзноÑÑз ÑÑÑан",
+ "sp-contributions-username": "IP-адÑÐµÑ Ñке нимÑÑÑÑÑз полÑзоваÑелÑ:",
+ "sp-contributions-toponly": "ÐоÑÑÓ¥ÑÑконÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑ, Ñо вÑÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑÑÓ¥ÑÑконÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ñмало",
+ "sp-contributions-newonly": "ÐозÑмаÑоно бам ÑонеÑÑон Ð³Ð¸Ð½Ñ ÐºÑлдӥз.",
"sp-contributions-submit": "ШедÑÑÑнÑ",
"whatlinkshere": "ТаÑÑÑ ÑӧлÑконÑÑÑ",
"whatlinkshere-title": "«$1» вÑÐ»Ñ ÑӧлÑкиÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑ",
@@ -641,6 +688,7 @@
"tooltip-ca-addsection": "ÐÑÐ»Ñ Ð»ÑÐºÐµÑ ÐºÑлдÑÑоно",
"tooltip-ca-viewsource": "Та бам воÑÑонÑÑÑлÑÑÑ ÑÑемÑн.\nТӥ бÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¸Ð½ÑÐµÑ ÑекÑÑÑÑ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð½Ð¾ кӧÑÑÑÑнÑ",
"tooltip-ca-history": "ÐамлÑн воÑÑонÑÑÑÑнÑз жÑÑнал",
+ "tooltip-ca-delete": "Та бамез бÑдÑÑнÑ",
"tooltip-ca-move": "Та бамлÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¼Ð·Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑнÑ",
"tooltip-ca-watch": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑÐ¾ÐºÐ°Ð´Ñ Ð¿ÑÑÑоно",
"tooltip-search": "УÑÑано {{SITENAME}}",
@@ -678,6 +726,7 @@
"simpleantispam-label": "ÐнÑи-Ñпам ÑÑкеÑон.\nÐн гожÑÑ ÑаÑÑÑ!",
"pageinfo-header-edits": "ÐоÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑизÑ",
"pageinfo-toolboxlink": "Ðам ÑÑÑÑÑÑ ÑодÑÑÑÑÑ",
+ "pageinfo-contentpage-yes": "Ðен",
"previousdiff": "â ÐÑÐ¶Ð³ÐµÑ ÑÑпаÑон",
"nextdiff": "ÐÑлÑÐ³ÐµÑ ÑÑпаÑон â",
"file-info-size": "$1 à $2 пикÑелÑ, ÑайллÑн бÑдÓалаез: $3, MIME-Ñип: $4",
@@ -707,15 +756,20 @@
"monthsall": "ванÑзÑ",
"confirmrecreate-noreason": "Тӥ Ñа бам ÑÑпаÑÑÐ½Ñ ÐºÑÑÑÐºÐ¸Ð´Ñ Ð±ÐµÑе, [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|веÑ]]) викиавÑÐ¾Ñ Ñое {{GENDER:$1|бÑдÑӥз}}. ТаÑна, ÑнмаÑÑ, Ñа бамез вÑлÑÑÑÑ ÐºÑлдÑÑÑÐ¼Ð´Ñ Ð·Ñм но поÑÑ ÑÑÑÑа.",
"confirm-watch-top": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑÐ¾ÐºÐ°Ð´Ñ Ð¿ÑÑÑоно?",
+ "imgmultigo": "ÐÑн!",
+ "imgmultigoto": "Ðам вÑÐ»Ñ Ð²Ñжоно $1",
"autosumm-new": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼: «$1»",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|веÑаÑÑкон]])",
"version": "ÐеÑÑиÑ",
+ "redirect-submit": "ÐÑдÑÑÑоно",
"specialpages": "ÐанÑмÑз панелÑÑÑ",
"specialpages-group-login": "СиÑÑемае пÑÑон / ÑегиÑÑÑаÑиÑ",
"specialpages-group-users": "ÐикиавÑоÑÑÑÑ Ð½Ð¾ пÑавооÑÑÑ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ТÑгÑÑÑÑз]] ÑилÑÑÑ:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=ÐеÑка|ÐеÑкаоÑ}}]]: $2)",
"tags-title": "ÐеÑкаоÑ",
+ "tags-active-yes": "Ðен",
+ "tags-active-no": "Ӧвӧл",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|бÑдÑӥз}} $3 бамез",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|беÑен ÑÑÑӥз}} $3 бамез ($4)",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñиз}} {{GENDER:$4|$3}} дÑÑлÑ: $5 $6",