X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fudm.json;h=bae91c1cfabfbcc79e29413cbe3e74754ec0b8ae;hb=d0a40521c1784646227e26294c3461d20480e692;hp=7bff7f284eb617069dfd859c033fa54b80080728;hpb=81c698cc8caf94e03d9457b67e1b4e94d47c7f4f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/udm.json b/languages/i18n/udm.json
index 7bff7f284e..bae91c1cfa 100644
--- a/languages/i18n/udm.json
+++ b/languages/i18n/udm.json
@@ -6,26 +6,46 @@
"Udmwiki",
"ÐйÐ",
"××¢×¨× ×¨××× ××ר×",
- "TMg"
+ "TMg",
+ "AlnashPiyash2",
+ "Irus",
+ "Shklyaev",
+ "Wadorgurt"
]
},
- "tog-underline": "ÐинкÑÑÑ ÑлÑӥз гожен ÑÑзоно",
- "tog-hideminor": "ÐеÑпÑмеÑÓ¥ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ Ð¸Ñи воÑÑонÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
- "tog-hidepatrolled": "ÐеÑпÑмеÑÓ¥ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑÑÑлиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн воÑÑонÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
- "tog-newpageshidepatrolled": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑÑÑлиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑемÑн бамÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
+ "tog-underline": "ЧӧлÑконÑÑÑÑз ÑлÑӥз гожен ÑÑзоно",
+ "tog-hideminor": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ Ð¸Ñи воÑÑонÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
+ "tog-hidepatrolled": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ ÑÑкеÑем воÑÑонÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑÑ ÑÑкеÑем бамÑÑÑÑÑк возÑмаÑÑнÑ",
+ "tog-hidecategorization": "ÐамÑÑÑлÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑизаÑизÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
"tog-extendwatchlist": "Чаклан ÑпиÑокÑн Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑÐ½Ñ (озÑÑÑÑк беÑпÑмеÑӥоÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ)",
"tog-usenewrc": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑÑÑ ÑпиÑокÑÑÑ ÑмоÑллÑм ÑÑмен возÑмаÑÑÐ½Ñ (JavsScript кÑлÑ)",
"tog-numberheadings": "ÐаголовокÑÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки нÑмеÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑнÑ",
- "tog-showtoolbar": "ТÑпаÑон ÑÓ¥ÑлÑкÑÑÑлÑн панелÑзÑÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑÐ½Ñ (JavaScript кÑлÑ)",
+ "tog-showtoolbar": "ТÑпаÑон ÑÓ¥ÑлÑкÑÑÑлÑн панелÑзÑÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑнÑ",
"tog-editondblclick": "ÐамÑÑÑÑÑ ÑÑÑлÑÑÑ Ð·Ó¥Ð±Ð¾Ð½Ð·Ñ ÐºÑк пол зӥбÑÑа ÑÑпаÑÑÐ½Ñ (JavaScript кÑлÑ)",
"tog-editsectiononrightclick": "CекÑиолÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº вÑÐ»Ð°Ð·Ñ ÑÑÑлÑн бÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ°ÐµÐ½Ñз зӥбÑÑа ÑÑпаÑонзÑÑ Ð»ÑзÑÑÐ½Ñ (JavaScript кÑлÑ)",
"tog-watchcreations": "ÐÑнÑÑÑÑÑм кÑлдÑÑÑм бамÑÑÑме но ÓÑÑкам ÑайлÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑокам пÑÑÑÑнÑ",
"tog-watchdefault": "ÐÑнÑÑÑÑÑм ÑÑпаÑÑм бамÑÑÑме но ÑайлÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑокам пÑÑÑÑнÑ",
"tog-watchmoves": "ÐÑнÑÑÑÑÑм мÑÐºÐµÑ Ð¸Ð½ÑÑе вÑжÑÑм бамÑÑÑме но ÑайлÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑокам пÑÑÑÑнÑ",
"tog-watchdeletion": "ÐÑнÑÑÑÑÑм ÓµÑÑÑÑа бÑдÑÑм бамÑÑÑме но ÑайлÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑÑнÑ",
+ "tog-watchuploads": "ÐÑнам загÑÑзиÑÑ ÐºÐ°Ñем ÑайлÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑÑнÑ",
+ "tog-watchrollback": "Чаклан ÑпиÑоке пÑÑÑÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑз, кÑдÑÑÑаз мон оÑÐºÐ°Ñ Ð»ÑÑÑÑÓ¥",
"tog-minordefault": "ÐÐ°Ð½Ñ Ð²Ð¾ÑÑонÑÑÑÑÑ Â«Ð¸Ñи воÑÑон» пÑÑÑн пÑÑйÑнÑ",
"tog-previewontop": "УÑÑн азÑвÑл ÑÑконлÑÑÑ ÑÐºÐ½Ð¾Ð·Ñ ÑÑпаÑон ÑкнолÑÑÑ Ð°Ð·ÑвÑÐ»Ð³ÐµÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑнÑ",
- "tog-previewonfirst": "Ðам нÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑиÑÑкÑкÑз ÑÑÑн азÑвÑл ÑÑконÑз возÑмаÑÑнÑ",
+ "tog-previewonfirst": "ТÑпаÑÑÐ½Ñ ÐºÑÑÑкÑÐºÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑедпÑоÑмоÑÑез",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "Чаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑз но ÑайлÑÑÑÑз ÑÑпаÑÑм ÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑÐ½Ñ ÑлекÑÑонной поÑÑа пÑÑ",
+ "tog-enotifusertalkpages": "ÐеÑаÑÑкон бамез ÑÑпаÑон ÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑÐ½Ñ ÑлекÑÑонной поÑÑа пÑÑ",
+ "tog-enotifminoredits": "ÐвоÑÑÑÐ½Ñ ÑÐ¾ÐºÑ Ð½Ð¾, кÑке бамÑн Ñке ÑайлÑн иÑи воÑÑон лÑÑÑÑÑмÑн",
+ "tog-enotifrevealaddr": "ÐÑнÑÑÑÑÑм поÑÑа адÑеÑме возÑмаÑÑÐ½Ñ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÓ¥ÑÑ ÑообÑениоÑÑн",
+ "tog-shownumberswatching": "ÐозÑмаÑÑÐ½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð°Ð²ÑоÑÑÑÑлÑÑÑ Ð»ÑдзÑÑ, кÑдÑÑÑÑз бамез Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑӥзÑ",
+ "tog-fancysig": "ÐодпиÑÑлÑн аÑлам вики-ÑазмеÑкае (авÑомаÑиÑеÑкой ӵӧлÑконÑÑк)",
+ "tog-watchlisthideown": "ÐÑнÑÑÑÑÑм ÑÑпаÑонÑÑÑме Ñаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
+ "tog-watchlisthidebots": "Чаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°Ñоно боÑÑÑÑлÑÑÑ ÑÑпаÑÑмзÑÑ",
+ "tog-watchlisthideminor": "Чаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°Ñоно иÑи воÑÑонÑÑÑÑз",
+ "tog-watchlisthideliu": "ÐвÑоÑизиÑованной викиавÑоÑÑÑÑлÑÑÑ ÑÑпаÑÑмÑÑÑÑÑÑ Ñаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
+ "tog-watchlisthidepatrolled": "ÐÑкеÑем ÑÑпаÑонÑÑÑÑз Ñаклан ÑпиÑокÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "ÐамÑÑÑлÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑизаÑизÑÑ Ð²Ð°ÑÑнÑ",
+ "tog-showhiddencats": "ÐозÑмаÑоно ваÑÑм каÑегоÑиоÑÑз",
"underline-always": "ÐоÑÑкÑ",
"underline-never": "ÐокÑ",
"underline-default": "ÐÑаÑзеÑлÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойкаоÑÑÑ Ñже кÑÑоно",
@@ -71,7 +91,7 @@
"september-gen": "кÑаÑÑÑÑнÑ",
"october-gen": "конÑÑвÑонÑ",
"november-gen": "ÑÑÑкÑнмонÑ",
- "december-gen": "ÑолÑÑÑÑ",
+ "december-gen": "ÑолÑÑÑе",
"jan": "ÑÑÑ",
"feb": "ÑпÑ",
"mar": "ÑжÑ",
@@ -84,6 +104,18 @@
"oct": "квÑ",
"nov": "ÑкÑ",
"dec": "ÑÑÑ",
+ "january-date": "ТолÑÐ¾Ñ $1",
+ "february-date": "ТÑлÑÑпал $1",
+ "march-date": "ЮжÑолÑÐ·Ñ $1",
+ "april-date": "ÐжÑолÑÐ·Ñ $1",
+ "may-date": "ÐÑаÑÑолÑÐ·Ñ $1",
+ "june-date": "Ðнвожо $1",
+ "july-date": "ÐÓ§ÑÑÑолÑÐ·Ñ $1",
+ "august-date": "ÐÑдÑÑикоÑкон $1",
+ "september-date": "ÐÑаÑÑÑÑн $1",
+ "october-date": "ÐонÑÑвÑон $1",
+ "november-date": "ШÑÑкÑнмон $1",
+ "december-date": "ТолÑÑÑ $1",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=ÐаÑегоÑиÑ|ÐаÑегоÑиоÑ}}",
"category_header": "«$1» каÑегоÑиÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑ",
"subcategories": "ÐодкаÑегоÑиоÑ",
@@ -91,107 +123,491 @@
"category-empty": "''Та каÑегоÑиÑн али бамÑÑÑ Ð½Ð¾, ÑайлÑÑÑ Ð½Ð¾ ӧвӧл.''",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=ÐаÑÑм каÑегоÑиÑ|ÐаÑÑм каÑегоÑиоÑ}}",
"hidden-category-category": "ÐаÑÑм каÑегоÑиоÑ",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг подкаÑегоÑÐ¸Ñ Ð³Ð¸Ð½Ñ.|ÐозÑмаÑÑмÑн $1 подкаÑегоÑÐ¸Ñ $2 пӧлÑÑÑ.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн $1 подкаÑегоÑиÑ.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг бам гинÑ.|ÐозÑмаÑÑмÑн $1 бам $2 пӧлÑÑÑ.}}",
- "category-article-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн $1 бам.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг Ñайл гинÑ.|ÐозÑмаÑÑмÑн $1 Ñайл $2 пӧлÑÑÑ.}}",
- "category-file-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн $1 Ñайл.",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг подкаÑегоÑÐ¸Ñ Ð³Ð¸Ð½Ñ.|ÐозÑмаÑÑмÑн $1 {{PLURAL:$1|подкаÑегоÑиÑ|подкаÑегоÑиоÑ}} $2 пӧлÑÑÑ.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн {{PLURAL:$1|$1 подкаÑегоÑиÑ}}.",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг бам гинÑ.|ÐозÑмаÑÑмÑн {{PLURAL:$1|$1 бам}} $2 пӧлÑÑÑ.}}",
+ "category-article-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн {{PLURAL:$1|$1 бам}}.",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|1=Со каÑегоÑиÑн одӥг Ñайл гинÑ.|ÐозÑмаÑÑмÑн {{PLURAL:$1|$1 Ñайл}} $2 пӧлÑÑÑ.}}",
+ "category-file-count-limited": "Со каÑегоÑиÑн {{PLURAL:$1|$1 Ñайл}}.",
"listingcontinuesabbrev": "азÑланÑ",
"index-category": "ÐндекÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñоно бамÑÑÑ",
"noindex-category": "ÐндекÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑонÑÑм бамÑÑÑ",
"about": "Та ÑÑÑÑÑÑ",
"article": "СÑаÑÑÑ",
- "mypage": "ÐÑ Ð±Ð°Ð¼",
+ "cancel": "ÐеÑÑÑÑконо",
+ "mypage": "Ðам",
"mytalk": "ÐикиавÑÐ¾Ñ ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкон",
- "anontalk": "Со IP-адÑÐµÑ ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкон",
+ "anontalk": "СÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкон",
"navigation": "ÐавигаÑиÑ",
+ "and": " но",
+ "qbfind": "УÑÑан",
+ "qbbrowse": "УÑкÑнÑ",
+ "qbedit": "ТÑпаÑÑнÑ",
"qbpageoptions": "ÐамлÑн наÑÑÑойкаоÑÑз",
"faq": "Юан-веÑан",
"faqpage": "Project:Юан-веÑан",
+ "variants": "ÐаÑианÑÑÑÑ",
+ "navigation-heading": "ÐавигаÑиÑ",
"errorpagetitle": "ЯнгÑÑ",
+ "returnto": "ÐеÑÑкÑон боÑÐ´Ñ Ð±Ð°Ð¼ $1.",
"tagline": "{{SITENAME}}-ÑÑÑ Ð¼Ð°ÑеÑиал",
"help": "ÐалÑкÑонÑÑÑ",
"search": "УÑÑан",
"searchbutton": "УÑÑано",
+ "go": "ÐÑноно",
"searcharticle": "ÐÑноно",
"history": "ÐамлÑн иÑÑоÑиез",
"history_short": "иÑÑоÑиÑ",
+ "updatedmarker": "воÑÑÓ¥ÑÑкемÑн мÑнам беÑпÑмеÑÓ¥ пÑÑаме беÑе",
"printableversion": "ÐеÑаÑламон веÑÑиÑ",
"permalink": "Ӵапак Ñа веÑÑÐ¸ÐµÐ·Ð»Ñ Ð»Ð¸Ð½Ðº",
"print": "ÐеÑаÑлано",
+ "view": "УÑкон",
+ "view-foreign": "$1 ÑайÑÑн ÑÑконÑ",
"edit": "ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "create": "ÐÑлдÑÑоно",
+ "editthispage": "Та бамез ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "create-this-page": "Та бамез кÑлдÑÑÑнÑ",
"delete": "ÐÑдÑÑнÑ",
+ "deletethispage": "Та бамез бÑдÑÑнÑ",
+ "undeletethispage": "Та бамез бÑдÑÑнÑ",
"protect": "УÑÑÑнÑ",
+ "protect_change": "воÑÑÑнÑ",
+ "protectthispage": "Та бамез ÑÑÑÑнÑ",
+ "unprotect": "УÑемез воÑÑÑнÑ",
+ "unprotectthispage": "Та бамлÑÑÑ ÑÑÐµÐ¼Ð·Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑнÑ",
+ "newpage": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼",
+ "talkpage": "Та бам ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкÑнÑ",
"talkpagelinktext": "ÐеÑаÑÑкон",
+ "specialpage": "ÐанÑмÑз панелÑ",
+ "personaltools": "Ðимаз ÑÓ¥ÑлÑке",
+ "articlepage": "СÑаÑÑÑез ÑÑкÑнÑ",
"talk": "ÐеÑаÑÑкон",
+ "views": "УÑконÑÑÑ",
"toolbox": "ТӥÑлÑк",
+ "userpage": "ÐикиавÑоÑлÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
+ "templatepage": "ШаблонлÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
+ "categorypage": "ÐаÑегоÑилÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
+ "viewtalkpage": "ÐеÑаÑÑконÑз ÑÑкÑнÑ",
+ "otherlanguages": "ÐÑÐºÐµÑ ÐºÑлÑÑÑÑн",
+ "redirectedfrom": "(ÐеÑенапÑавлÑÑÑ $1)",
+ "redirectpagesub": "ÐÑжÑÑон бам",
+ "redirectto": "ÐÑжÑÑон:",
+ "lastmodifiedat": "Та бамлÑн беÑпÑмеÑÓ¥ воÑÑонÑз: $2, $1.",
+ "protectedpage": "УÑем бам",
+ "jumpto": "ÐÑжон:",
"jumptonavigation": "навигаÑиÑ",
"jumptosearch": "ÑÑÑан",
+ "pool-errorunknown": "ТодмоÑÑм ÑнгÑÑ",
+ "aboutsite": "{{SITENAME}} ÑÑÑÑÑÑ",
+ "aboutpage": "Project:ÐпиÑание",
+ "copyright": "ÐÑÑÑÑÐ¾Ñ $1 лиÑензиÑÑ Ð»ÑÑ ÑÑамон (мÑкеÑÑз валÑкÑÑмÑн ӧвӧл дÑÑÑÑ).",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑаваоÑ",
"currentevents": "ÐÑÐ»Ñ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑÑ",
"currentevents-url": "Project:ÐÑÐ»Ñ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑÑ",
+ "disclaimers": "ÐÑл кÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¼Ð¸Ñ Ð»Ñон",
+ "disclaimerpage": "Project:ÐÑл кÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¼Ð¸Ñ Ð»Ñон",
+ "helppage-top-gethelp": "ЮÑÑÑÑÑ",
"mainpage": "ÐÑÑÑкон бам",
"mainpage-description": "ÐÑÑÑкон бам",
"portal": "СообÑеÑÑво",
"portal-url": "Project:ÐоÑÑал ÑообÑеÑÑва",
+ "privacy": "ÐонÑиденÑиалÑноÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñика",
+ "privacypage": "Project:ÐонÑиденÑиалÑноÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñика",
+ "badaccess": "ЯнгÑÑÑÑÑ ÑаÑÑке",
+ "badaccess-group0": "ÐÑдÑÑÑÑм Ñжез ÑÐ¾Ð½Ñ Ñг лÑзÑÑ, кин ÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÑÑозÑ.",
+ "badaccess-groups": "УжÑÑÑÑн но, кÑдаз ÑӥледÑз кÑÑиÑÑко поÑÐ¸ÐµÐ½Ñ {{PLURAL:$2|ÑÑÑкÑм|гÑÑппа одӥг}}: $1.",
+ "versionrequired": "MediaWiki Ð´Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ $1",
+ "ok": "OK",
"retrievedfrom": "«$1»-лÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑÑÑмÑн",
"editsection": "ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "editold": "ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "viewsourceold": "ÐºÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
+ "editlink": "ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "viewsourcelink": "ÐºÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
"editsectionhint": "$1 ÑекÑиез ÑÑпаÑоно",
+ "toc": "ÐÑÑÑÑоÑ",
"showtoc": "возÑмаÑоно",
"hidetoc": "ваÑоно",
+ "collapsible-collapse": "ваÑоно",
+ "collapsible-expand": "возÑмаÑоно",
+ "confirmable-yes": "Ðед",
+ "confirmable-no": "Ӧвӧл",
+ "viewdeleted": "УÑкÑÐ½Ñ $1",
"site-rss-feed": "$1 â RSS-ленÑа",
"site-atom-feed": "$1 â Atom-ленÑа",
+ "page-atom-feed": "«$1» ÐÑом-ленÑа",
"red-link-title": "$1 (Ñо бам ӧвӧл на)",
+ "nstab-main": "Ðам",
"nstab-user": "ÐикиавÑоÑ",
+ "nstab-media": "ÐÑлÑÑимедиа",
+ "nstab-special": "ÐанÑмÑз панелÑ",
+ "nstab-project": "ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ ÑÑÑÑÑÑ",
+ "nstab-image": "Файл",
"nstab-mediawiki": "ÐвоÑÑон",
+ "nstab-template": "Шаблон",
+ "nstab-help": "ÐалÑкÑон",
+ "nstab-category": "ÐаÑегоÑиÑ",
+ "mainpage-nstab": "ÐÑÑÑкон бам",
+ "error": "ЯнгÑÑ",
+ "databaseerror-query": "ÐÑÑон: $1",
+ "databaseerror-function": "ФÑнкÑиÑ: $1",
+ "databaseerror-error": "ЯнгÑÑ: $1",
"viewsource": "ÐÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑнÑ",
- "login": "ÐÑÑон",
+ "viewsource-title": "ÐÐ¾Ð´Ð·Ñ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼ $1",
+ "actionthrottled": "ÐекаÑÑÐ½Ñ ÑжÑÑÑ",
+ "actionthrottledtext": "УжÑадлÑн ÓеÑлÑкез злоÑпоÑÑебление-нÑÑÑÑÑÑкон, Ñа ÑжÑад ÑÓ¥ понна ÑкÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð»Ñ ÑÑбегамÑн бÑдÑÑÑон вакÑи дÑÑ ÐºÑÑÑпÑÑÑ, лимиÑÑÑÑ, Ñа ÑӥлÑд но ÑÑбе.\nÐожалÑйÑÑа, ÐºÓ§Ð½Ñ ÐºÐµ минÑÑ Ð¾ÑÑÑÑÑа, Ð½Ð¾Ñ Ð¸Ðº ÑÑÑаÑÑко.",
+ "protectedpagetext": "Та бамез ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑÑ ÑÑÑÑа, Ñке мÑÐºÐµÑ Ñже пÑедоÑвÑаÑаÑÑ ÑедакÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñон.",
+ "viewsourcetext": "Та бамез ÑÑкÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ ÑÓ¥ но поÑон кӧÑÑÑо.",
+ "viewyourtext": "ÐÑÐ¼ÐµÑ Ð½Ð¾, ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ ÐºÓ§ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñон ÑонеÑÑон Ñа бамам.",
+ "protectedinterface": "Та ÑекÑÑ Ð±Ð°Ð¼ вайÑÑиÑÑком, Ñа пÑогÑаммаÑн вики инÑеÑÑейÑÑÑÑ, но дÑÑбаÑÑÑÑ, мед злоÑпоÑÑебление пÑедоÑвÑаÑаÑÑ.\nÐика ваÑÑаÑа, ванÑÐ·Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑÐ½Ñ Ñке беÑÑкÑон понна, пожалÑйÑÑа, [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] MediaWiki локализаÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоекÑ.",
+ "editinginterface": "Юа: ÑедакÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼Ð·Ñ Ñон, пÑогÑаммное обеÑпеÑение понна Ñо инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÑекÑÑовÑе кÑлдÑÑон понна кÑÑÑнÑ.\nТа викилÑн мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼Ð°Ð· лÑиÑÑ ÑÑÑÑÑ Ð²Ð¾ÑÑон понна Ñа инÑеÑÑейÑÑз полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑÑкий педпал бÑгаÑонлÑкÑÑÑÑÑÑ.",
+ "namespaceprotected": "Тон доÑÑн ÑедакÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼ ӧвӧл ÑаÑÑке <кÑжмо>$1 инÑÑ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑÑ.",
+ "exception-nologin": "Тон Ñн ÑÑÑбÑÑÑÑкÑÐ½Ñ ÑӧзнÑÑÑз",
+ "logouttext": "Тон али поÑÑ.\n\nУÑком, Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑгаÑÐ¾Ð·Ñ Ð±Ð°Ð¼ кÑд-ог ÑÑмÑÑÑÑÑ ÑӥледÑз ÐºÐ°Ð´Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÓ¥ÑÑко ке лÑÑÑал, азÑвÑл ÑÑмен азÑвÑл ÑиÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÑÑÑÑмÑн, Ñон ӧд ÑÑзÑ, дÑÑ ÐºÐµÑ Ð±ÑаÑзеÑ.",
+ "welcomeuser": "ÐажаÑа-а, $1!",
+ "welcomecreation-msg": "ТӥлÑд гожÑÑмÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑной кÑлдÑÑÑмÑн вал.\nТӥ бÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑ {{SITENAME}} [[Special:Preferences|паÑамеÑÑÑÑÑÑÑ]] ке поÑÑ ÑӥледлÑ.",
+ "yourname": "ÐÑÑон ним:",
+ "userlogin-yourname": "ÐÑÑон ним:",
+ "createacct-another-username-ph": "УÑÑÑной книга нимÑÑÑ Ð¿ÑÑÑÑмÑн",
+ "yourpassword": "ÐÑÑкемкÑл:",
+ "userlogin-yourpassword": "ÐÑÑкемкÑл",
+ "createacct-yourpasswordagain": "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÑнмаÑÑ",
+ "userlogin-remembermypassword": "ÐÑлем ÑӧзнÑÑÑз",
+ "cannotcreateaccount-title": "Уг бÑгаÑиÑÑÐºÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑн кÑлдӥз ÑÑÑÑной",
+ "yourdomainname": "Тӥ доменÑн:",
+ "login": "ÐÑÑÑнÑ",
"nav-login-createaccount": "ÐимдÑÑ Ð²ÐµÑÐ°Ð½Ñ / РегиÑÑÑаÑиез оÑÑÑÑÑÑнÑ",
- "userlogin": "РегиÑÑÑаÑиез оÑÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ñке Ðикипедие пÑÑÑнÑ",
- "userloginnocreate": "ÐÑÑон",
+ "userlogin": "ÐимдÑÑ Ð²ÐµÑÐ°Ð½Ñ / РегиÑÑÑаÑиез оÑÑÑÑÑÑнÑ",
+ "userloginnocreate": "ÐÑÑÑнÑ",
"logout": "ÐоÑкÑнÑ",
- "userlogout": "ÐоÑкÑнÑ",
+ "userlogout": "ÐоÑÑнÑ",
+ "notloggedin": "Тон Ñн ÑÑÑбÑÑÑÑкÑÐ½Ñ ÑӧзнÑÑÑз",
+ "nologin": "УÑÑÑной книга ӧвӧл-а? $1.",
+ "nologinlink": "ÐÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-авÑоÑлÑн ÑегиÑÑÑаÑиез",
"createaccount": "вÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-авÑоÑлÑн ÑегиÑÑÑаÑиез",
+ "gotaccountlink": "ÐÑÑÑнÑ",
+ "userlogin-resetpassword-link": "ТӥлеÑÑÑÑд паÑолÑдÑÑ ÐºÑÑÑÑнÑ?",
+ "userlogin-helplink2": "ÐÑÑонÑÑ ÑÑÑÑÑÑ",
+ "createacct-emailrequired": "ÐлекÑÑонной поÑÑалÑн адÑеÑÑз",
+ "createacct-emailoptional": "ÐлекÑÑонной поÑÑаезлÑн адÑеÑÑз (необÑзаÑелÑное)",
+ "createaccountmail": "ÐдÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑа огдÑÑÐ»Ñ ÐºÑÑÓ¥ вÑлÑн возÑмаÑÑм обÑазÑÑÑÑнÑз но ÑооÑлÑн ÑлÑÑайной ÑгенеÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÑÑÑÑнÑ",
+ "createacct-submit": "ÐÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-авÑоÑлÑн ÑегиÑÑÑаÑиез",
+ "createacct-another-submit": "ÐÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-авÑоÑлÑн ÑегиÑÑÑаÑиез",
+ "loginerror": "ЯнгÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑон",
+ "createacct-error": "ЯнгÑÑÑÑÑ Ð±Ð¾ÑдÑн ÑÑÑÑной книга кÑлдÑÑÑнÑ",
+ "createaccounterror": "Уг бÑгаÑиÑÑÐºÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑн ÑÑÑÑной кÑлдоз: $1",
+ "nocookiesnew": "Ðнига кÑлдÑÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÑной полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²Ð°Ð», Ð½Ð¾Ñ ÑиÑÑема Ñон Ñд пÑÑÑ.\n{{SITENAME}} полÑзоваÑÐµÐ»Ñ cookies пÑÑон понна кÑÑÑнÑ.\nDisconnect cookies ÑÐ¾Ð½Ñ Ð´Ð¾Ñам.\nÐожалÑйÑÑа, Ñо гожÑÓ¥ÑÑке, Ð½Ð¾Ñ ÑобеÑе вÑлÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÑÐ½Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð½ но паÑолÑ.",
+ "nocookieslogin": "{{SITENAME}} полÑзоваÑÐµÐ»Ñ cookies пÑÑон понна кÑÑÑнÑ.\nDisconnect cookies ÑÐ¾Ð½Ñ Ð´Ð¾Ñам.\nÐожалÑйÑÑа, ÑооÑÑÑ ÑÑÑано, вÑлÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑнÑ.",
+ "blocked-mailpassword": "Тон IP-адÑÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ-ÑÑÑ ÑедакÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°Ñон. ÐлоÑпоÑÑебление пÑедоÑвÑаÑение понна, Ñа понна кÑÑÑÐ½Ñ Ó§Ð· лÑзиÑÑке паÑолÑ-ÑÑÑ Ð²Ð¾ÑÑÑановление IP-адÑеÑ.",
+ "loginlanguagelabel": "ÐÑл: $1",
+ "pt-login": "ÐÑÑÑнÑ",
+ "pt-login-button": "ÐÑÑÑнÑ",
+ "pt-createaccount": "ÐÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-авÑоÑлÑн ÑегиÑÑÑаÑиез",
+ "pt-userlogout": "ÐоÑÑнÑ",
+ "oldpassword": "ÐÑж лÑÑкемкÑл:",
+ "newpassword": "ÐÑÐ»Ñ Ð»ÑÑкемкÑл:",
+ "passwordreset-username": "ÐÑÑон ним:",
"summary": "ÐÐ°Ñ Ð½Ð¾ Ð¼Ð°Ð»Ñ ÑÑпаÑÑмÑн? (вакÑиÑк):",
"minoredit": "ÐÑи воÑÑон",
- "noarticletext": "РнаÑÑоÑÑий Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑекÑÑ Ð½Ð° данной ÑÑÑаниÑе оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ.\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найÑи Ñпоминание данного названиÑ]] на дÑÑгиÑ
ÑÑÑаниÑаÑ
,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} найÑи ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие запиÑи жÑÑналов],\nили '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑоздаÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ñ Ñаким названием]'''.",
+ "watchthis": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑÑнÑ",
+ "savearticle": "Ðамез гожÑоно",
+ "preview": "Ðамез ÑÑкеÑон",
+ "showpreview": "Ðамез ÑÑкеÑон",
+ "showdiff": "ÐÑÑÑÑм воÑÑонÑÑÑ",
+ "blockedtitle": "ÐаблокиÑоваÑÑ Ð¿ÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "blockedtext": "Ðнигае Ñке ÑÑÑÑной IP-адÑÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован.\n\nÐлокиÑовка админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ñӥз $1.\nÐозÑÐ¼Ð°Ð»Ñ Ð²Ñоно мÑгез: \"\"$2\"\".\n\n* ÐÑÑÑкон блокиÑовка: $8\n* ÐлокиÑовка оÑÑÑиз: $6\n* ÐлокиÑовка меÑеÑÑÑÑÑз: $7\n\nÐÑгаÑÓ¥ÑÑкод-а Ñон геÑÓаÑÑкемÑн $1 Ñке мÑÐºÐµÑ ÐºÐ¾ÑÑкÑдӥнÑз [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ]], блокиÑовка мед ÑÑкеÑозÑ.\nУÑком, Ð¼Ð°Ñ ÐºÑÑÑÐ½Ñ Ñг бÑгаÑо ÑÑнкÑизÑÑ \"гожÑÑÑ\", Ð°Ñ ÐºÐµ [[Special:Preferences|наÑÑÑойка пеÑÑоналÑной]] зÑÑкаÑÓ¥ÑÑ Ñке ÑлекÑÑонной поÑÑаезлÑн адÑеÑÑз Ñн ÑÑÑÑна Ñг коÑÑекÑнÑй, Ñке гожÑÓ¥ÑÑкод ке, гожÑÑÑ ÑÑÑон ÑкÑаÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñовка алон.\nТон IP-адÑÐµÑ â $3, блокиÑовка иденÑиÑикаÑоÑлÑн â $5.\nÐожалÑйÑÑа, аÑлÑÑÑÑÑм Ñодон-Ñа вазиÑÑконÑз коÑÑÐºÑ Ð²Ð¾Ð·Ñмано.",
+ "autoblockedtext": "Тон IP-адÑеÑ, геÑÓÐµÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки заблокиÑован а Ñо, Ð¼Ð°Ñ ÑолÑн кÑÑÑÐ½Ñ Ð»Ñоно азÑвÑл кин ке но пÑÑиÑÑÑÑ Ð¿Ó§Ð»ÑÑÑ, заблокиÑован {{GENDER:$4|ÑÑаÑÑник|кÑакеÑ}} $1. \nÐлокиÑовка возÑмано лÑоз вÑоно мÑгез:\n\n: \"$2\" - лÑ.\n\n* ÐÑÑÑкон блокиÑовка: $8\n* ÐлокиÑовка оÑÑÑиз: $6\n* ÐлокиÑовка меÑеÑÑÑÑÑз: $7\n\nÐÑгаÑÓ¥ÑÑкод-а Ñон геÑÓаÑÑкемÑн $1 Ñке мÑÐºÐµÑ ÐºÐ¾ÑÑкÑдӥнÑз [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ]], блокиÑовка мед ÑÑкеÑозÑ.\n\nУÑком, Ð¼Ð°Ñ ÐºÑÑÑÐ½Ñ Ñг бÑгаÑо ÑÑнкÑизÑÑ \"гожÑÑÑ\", Ð°Ñ ÐºÐµ [[Special:Preferences|наÑÑÑойка пеÑÑоналÑной]] зÑÑкаÑÓ¥ÑÑ Ñке ÑлекÑÑонной поÑÑаезлÑн адÑеÑÑз Ñн ÑÑÑÑна Ñг коÑÑекÑнÑй, Ñке гожÑÓ¥ÑÑкод ке, гожÑÑÑ ÑÑÑон ÑкÑаÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñовка алон.\n\nТон IP-адÑÐµÑ â $3, блокиÑовка иденÑиÑикаÑоÑлÑн â #$5.\nÐожалÑйÑÑа, аÑлÑÑÑÑÑм Ñодон-Ñа вазиÑÑконÑз коÑÑÐºÑ Ð²Ð¾Ð·Ñмано.",
+ "blockednoreason": "мÑÐ³ÐµÐ·Ð»Ñ Ñн возÑмалÑ",
+ "whitelistedittext": "Тон кÑÐ»Ñ $1 бам воÑÑон понна.",
+ "loginreqtitle": "ÐвÑоÑизаÑÐ¸Ñ ÐºÑлÑ",
+ "loginreqlink": "пÑÑÑнÑ",
+ "loginreqpagetext": "Тон кÑÐ»Ñ $1-ÑÑÑ, Ñое мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ÐµÐ· ÑÑкÑÐ½Ñ ÑÑÑÑа.",
+ "newarticletext": "Тон бам ÑÑÑÐ»ÐºÐ°Ð¾Ñ Ð²ÑÐ»Ñ Ð²ÑжÑÑа, Ñо кема Ñз ÑлÑ.\nÐ¡Ð¾Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ´ кÑлдозÑ, ÑекÑÑ Ð±Ð¸ÑаÑÑ ÑкнооÑ, ÑÐ»Ð°Ð·Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÑкемÑн (Ñмой-Ñмой Ñм. [$1 бам ÑпÑавоÑной]).\nЯнгÑÑ-а Ñон ÑаÑÑн лÑÑÑалÑд ке, ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ°Ð·Ñ Ð·Ó¥Ð±Ð¸Ð· Ð³Ð¸Ð½Ñ Ð±ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑÑÑлÑÑÑ Ð±ÑаÑзеÑÑÑÑÑÑÑ.",
+ "noarticletext": "Ðли дÑÑе Ñа бамÑн ÑекÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð». \nТӥ бÑгаÑÐ¾Ð´Ñ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ñо ÑÑÑÑÑÑ ÐºÑӵе ке ивоÑ]] мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑÑ,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ð¶ÑÑналÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑз], \nÑке [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑÑӵе нимÑн бам кÑлдÑÑÑнÑ].",
+ "noarticletext-nopermission": "Ðли дÑÑе Ñа бам вÑлÑн кÑлкÑÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð».\nТон бÑгаÑÓ¥ÑÑкод [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ÑÑÑÑм йÑÑÑÑнÑÑÑ ÑедÑÑо Ñпоминание]] мÑÐºÐµÑ Ð±Ð°Ð¼ вÑлÑн,\nÑке [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑий жÑÑнал книгаез ÑедÑÑÑнÑ]. Тӥ доÑÑн ÑÑÑÓ¥ÑÑке ÑаÑÑкÑÐ½Ñ ÐºÑлдӥз бам ӧвӧл.",
+ "blocked-notice-logextract": "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован ÑÑÑӥз Ñа ÑÑÑÑлÑ.\nСпÑавка понна ÑадÑÑÑÑкÑлӥÑÑ Ð¶ÑÑнал блокиÑовка лапег беÑпÑмеÑÓ¥ гожÑÑÑ:",
+ "continue-editing": "ТÑпаÑÑÑнÑз азÑланÑÑоно",
+ "editing": "ТÑпаÑон: $1",
+ "editingsection": "ТÑпаÑон: $1 (лÑкеÑ)",
+ "template-protected": "(ÑÑемÑн)",
+ "template-semiprotected": "(полÑзаÑиÑеннÑй)",
+ "nocreatetext": "Та ÑайÑлÑн бамаз вÑÐ»Ñ ÑÑбегаÑÑм лÑонлÑкÑÑÑÑн кÑлдÑÑон.\nТон ÑлÑÑа, беÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð²ÑÑ Ð±ÑгаÑÑ Ð±Ð°Ð¼ оÑÑедакÑиÑоваÑÑ, [[Special:UserLogin|ÑÑÑбÑÑÑÑкÑÐ½Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°Ðµ Ñке вÑÐ»Ñ ÑиÑÑема кÑлдÑÑо ÑÑÑÑной]].",
+ "nocreate-loggedin": "Тон доÑÐ°Ð·Ñ ÑаÑÑкÑÐ½Ñ ÐºÑлдӥз вÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ ӧвӧл.",
+ "permissionserrors": "ЯнгÑÑÑÑÑ ÑаÑÑке",
+ "permissionserrorstext": "Тон доÑÑн ÑазÑеÑÐµÐ½Ð¸Ð·Ñ Ó§Ð²Ó§Ð»Ñн, ÑÐ°Ð·Ñ Ð»ÑÑÑÑом ÑÑÑÑа, Ñо понна вÑоно {{PLURAL:$1|мÑгез}}:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "ÐÑавоез ӧвӧл, Ñон доÑÑн $2 ÑÓ¥ {{PLURAL:$1/1=мÑгез вÑоно|мÑгез вÑоно}}:",
+ "content-model-wikitext": "викиÑекÑÑ",
+ "undo-summary": "ШонеÑÑон воÑÑÑн $1, лÑÑÑÑÓ¥Ð·Ñ {{GENDER:$2|ÑÑаÑÑник|кÑакеÑ}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обÑ.]])",
+ "cantcreateaccount-text": "Та книгаез кÑлдÑÑÐ¾Ð½Ð»Ñ ÑÑÑÑной IP-адÑÐµÑ ($1) заблокиÑоваÑÑ Ð»ÑÐ¸Ð·Ñ [[User:$3|$3]].\n\nÐÑгез, вайиз $3 возÑмаÑÑ $2",
+ "cantcreateaccount-range-text": "УÑÑÑной кÑлдÑÑон - гожÑÑн IP-адÑÐµÑ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñн $1, Тон пÑÑиÑÑке Ñо IP-адÑÐµÑ ($4), заблокиÑоваÑÑ Ð»ÑÐ¸Ð·Ñ [[User:$3|$3]].\n\nÐÑгез, вайиз $3 возÑмаÑÑ $2",
+ "viewpagelogs": "Та Ð±Ð°Ð¼Ð»Ñ Ð¶ÑÑналÑÑÑÑз возÑмаÑÑнÑ",
+ "revisionasof": "ÐеÑÑÐ¸Ñ $1",
+ "previousrevision": "â ÐÑжгем",
+ "cur": "али",
+ "last": "азÑв.",
+ "history-show-deleted": "Ó´ÑÑÑлÑмÑÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ",
+ "rev-showdeleted": "возÑмаÑоно",
"revdelete-radio-set": "ÐаÑÑм",
"revdelete-radio-unset": "ÐдÓÑмон",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*ÐӧлÑкем палÑнÑкон мÑгÑÑÑÑÑ\n** ÐвÑоÑÑкой пÑавооÑÑÑ ÑÓ¥Ñн\n** Яке кÑлÑÑÑм инÑоÑмаÑиез лиÑной комменÑаÑий\n** Ðогин неÑооÑвеÑÑÑвоваÑÑ\n** ÐÑÑла инÑоÑмаÑиез ÐоÑенÑиалÑно",
+ "history-title": "$1 â воÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑизÑ",
+ "lineno": "$1-ÑÓ¥ ÑÑÑ:",
+ "compareselectedversions": "ÐÑÑÑем веÑÑиоÑÑз ӵоÑаÑÑнÑ",
+ "showhideselectedversions": "ÐозÑмаÑÑнÑ/ваÑÑÐ½Ñ Ð±ÑÑÑем веÑÑиоÑÑз",
+ "editundo": "беÑÑÑÑконо",
"searchresults": "ШедÑÑÑмÑн",
- "search-result-size": "$1 кÑл({{PLURAL:$2|1=1 word|$2 words}})",
+ "searchresults-title": "ÑÑÑан \"$1\"",
+ "prevn": "{{PLURAL:$1|$1-лÑ}} беÑланÑ",
+ "nextn": "{{PLURAL:$1|$1-лÑ}} азÑланÑ",
+ "shown-title": "ÐдÓÑÑÑлоно $1 {{PLURAL:$1|ÑедÑÑÑмез}} Ð±Ð°Ð¼Ð»Ñ Ð±ÑдÑ",
+ "viewprevnext": "УÑкÑÐ½Ñ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
+ "searchprofile-articles": "ÐалÑÓ¥ÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑ",
+ "searchprofile-images": "ÐÑлÑÑимедиа",
+ "searchprofile-everything": "ÐоÑÑкÑÑÑн",
+ "searchprofile-advanced": "ÐаÑÑкÑÑаÑÑм",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "$1 пÑÑкÑн ÑÑÑан",
+ "searchprofile-images-tooltip": "ФайлÑÑÑÑÑ ÑÑÑан",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "ÐÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑÓ¥ ÑÑÑан (веÑаÑÑкон бамÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÑа)",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 кÑл}})",
+ "search-redirect": "($1 бамÑÑÑ ÑÑÑон)",
+ "search-interwiki-more": "(ÑÑÑо)",
+ "searchall": "ÐанÑзÑ",
+ "search-nonefound": "ÐапÑоÑÐ»Ñ ÐºÐµÐ»ÑÑиÑÑ ÑедÑÑÑмÑÑÑ Ó§Ð²Ó§Ð».",
+ "powersearch-toggleall": "ÐанÑзÑ",
+ "powersearch-togglenone": "ÐомÑÑе",
"preferences": "наÑÑÑойкаоÑ",
"mypreferences": "ÐаÑÑÑойкаоÑ",
"prefs-watchlist": "Чаклан ÑпиÑок",
+ "prefs-editing": "ТÑпаÑон",
+ "yourlanguage": "ÐнÑеÑÑейÑлÑн кÑлÑз:",
+ "prefs-preview": "Ðамез ÑÑкеÑон",
+ "editusergroup": "ÐÑÑппае {{GENDER:$1|пÑÑиÑÑ}} мÑкеÑ",
+ "group-autoconfirmed": "ÐвÑоподÑвеÑжденнÑй пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "group-bot": "ÐоÑÑ",
+ "group-sysop": "ÐдминиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ",
+ "group-all": "(ванÑзÑ)",
+ "right-read": "лÑдÓÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼",
+ "right-edit": "пÑавка бам",
+ "right-createpage": "бам кÑлдÑÑон-а, Ñг-возÑмаÑÑÐ¼Ð·Ñ ÑÑкеÑон",
+ "right-createtalk": "Ñоздание бамлÑн обÑÑждениоÑаз",
+ "right-createaccount": "вÑÐ»Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° кÑлдÑÑон пÑÑиÑÑÐºÐ¸Ð·Ñ ÑÑÑÑной",
+ "right-writeapi": "гожÑÑÑÑÑÑÑÑ ÐºÑÑон понна API",
+ "right-block": "мÑÐºÐµÑ Ð¿ÑÑиÑÑкиÑÑÑÑлÑÑÑ ÐºÑÑон-коÑон вÑÐ»Ñ ÑÑÑановкаоÑÑÑ ÑедакÑиÑоваÑÑ",
+ "newuserlogpage": "ÐикиавÑоÑÑÑÑÑз ÑегиÑÑÑаÑиоÑÑн жÑÑнал",
+ "action-read": "Ñа лÑдÓонÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼",
+ "action-edit": "Ñа бамез ÑедакÑиÑоваÑÑ",
+ "action-block": "пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ Ñа понна лÑонлÑкÑÑÑÑÑ ÑÑбегам ÑедакÑиÑоваÑÑ",
+ "enhancedrc-history": "иÑÑоÑиÑ",
"recentchanges": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑ",
+ "recentchanges-legend": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойкаоÑ",
+ "recentchanges-label-newpage": "Та ÑÑпаÑонÑн вÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ кÑлдӥз",
+ "recentchanges-label-minor": "ÐиÑи воÑÑон",
+ "recentchanges-label-bot": "Та ÑÑпаÑонÑз каÑиз боÑ",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "Та ÑÑпаÑонÑз нокин но ӧз ÑÑкеÑÑ Ð½Ð°",
+ "recentchanges-label-plusminus": "ÐамлÑн бÑдÓалаез ÑомÑнда байÑÑÑÑÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑÑÓ¥ÑÑкиз",
+ "recentchanges-legend-heading": "Ðегенда:",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (озÑÑ Ð¸Ðº ÑÑке [[Special:NewPages|вÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÐ»Ñ ÑпиÑок]])",
+ "recentchanges-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rclistfrom": "$3 $2 но ÑабеÑе лÑÑÑÑÑм воÑÑонÑÑÑÑз возÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideminor": "$1 пиÑи ÑÑпаÑонÑÑÑÑз",
+ "rcshowhideminor-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideminor-hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidebots": "$1 боÑÑÑÑÑз",
+ "rcshowhidebots-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideliu": "$1 пÑÑем викиавÑоÑÑÑÑÑз",
+ "rcshowhideliu-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideliu-hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideanons": "$1 пÑÑÑмÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð°Ð²ÑоÑÑÑÑÑз",
+ "rcshowhideanons-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhideanons-hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidepatr-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidemine": "$1 аÑлÑÑÑÑÑм ÑÑпаÑонÑÑÑме",
+ "rcshowhidemine-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidemine-hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidecategorization-show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "rclinks": "ÐозÑмаÑÑÐ½Ñ $1 беÑло воÑÑонÑз $2 нÑналÑкÑн
$3",
+ "diff": "пӧÑÑ.",
"hist": "иÑÑоÑиÑ",
+ "hide": "ÐаÑÑнÑ",
+ "show": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "minoreditletter": "п",
+ "newpageletter": "Ð",
+ "boteditletter": "б",
+ "rc-change-size-new": "ÐоÑÑон беÑе бÑдÓала: $1 {{PLURAL:$1|байÑ}}",
+ "newsectionsummary": "/* $1 */ вÑÐ»Ñ Ñема",
"recentchangeslinked": "ÐеÑÓаÑÑкем ÑÑпаÑонÑÑÑ",
"recentchangeslinked-feed": "ÐеÑÓаÑÑкем ÑÑпаÑонÑÑÑ",
"recentchangeslinked-toolbox": "ÐеÑÓаÑÑкем ÑÑпаÑонÑÑÑ",
+ "recentchangeslinked-summary": "ТаÑÑн Ð°Ð»Ð¸Ð³ÐµÑ Ð²Ð¾ÑÑÑм бамÑÑÑ Ð°Ð´ÓÑÑÑмÑн, кÑдÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÑем бам ÑӧлÑке (Ñке кÑдÑÑÑÑз пÑÑÑем каÑегоÑие пÑÑо).\n[[Special:Watchlist|Чаклан ÑпиÑокÑÑÑÑÑдÑ]] бамÑÑÑ Ð°Ð´ÓиÑÑкÑÑÑмÑн.",
"upload": "Файл понÑнÑ",
+ "uploadnologin": "Тон Ñн ÑÑÑбÑÑÑÑкÑÐ½Ñ ÑӧзнÑÑÑз",
+ "uploadnologintext": "Тон кÑÐ»Ñ $1, медаз загÑÑзка Ñайл ÑеÑвеÑ.",
+ "uploaddisabled": "ÐагÑÑзка алӥзÑ",
+ "copyuploaddisabled": "ÐагÑÑзка URL disconnect.",
+ "uploaddisabledtext": "ÐагÑÑзка Ñайл disconnect.",
+ "upload-dialog-button-cancel": "ÐеÑÑÑÑконо",
+ "nolicense": "Ӧвӧл",
+ "file-anchor-link": "Файл",
+ "filehist": "ФайллÑн иÑÑоÑиез",
+ "filehist-help": "Ðӥбе даÑа/дÑÑ ÑоÑÑ, кÑзÑÑ Ñайл Ñо дÑÑÑн адÓиÑÑкемез ÑÑкÑÐ½Ñ Ð²ÑлÑÑÑ.",
+ "filehist-current": "алиез",
+ "filehist-datetime": "ÐаÑа/дÑÑ",
+ "filehist-thumb": "ÐиниаÑÑÑа",
+ "filehist-user": "ÐикиавÑоÑ",
+ "filehist-dimensions": "ÐÑдÓала",
+ "filehist-comment": "ÐалÑкÑон",
+ "imagelinks": "ФайлÑз Ñже кÑÑон",
+ "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|$1 бам}} Ñа ÑайлÑз ÑӧлÑке:",
"sharedupload": "Та Ñайл â $1-ÑÑÑ, Ñое мÑÐºÐµÑ Ð¿ÑоекÑÑÑÑÑн но Ñже кÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑÑ.",
+ "sharedupload-desc-here": "Та Ñайл â $1-ÑÑÑ, Ñое мÑÐºÐµÑ Ð¿ÑоекÑÑÑÑÑн но Ñже кÑÑÑÐ½Ñ Ð»ÑÑ.\n[$2 Файл гожÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑÑз] инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð°Ð´ÓÑÑÑмÑн ÑлÑн.",
"randompage": "ÐлокÑӵе ÑÑаÑÑÑ",
- "nbytes": "$1 байÑ",
- "move": "ÐÑÐºÐµÑ Ð¸Ð½ÑÑе вÑжÑÑнÑ",
+ "withoutinterwiki-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 байÑ}}",
+ "prefixindex-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "newpages": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑ",
+ "newpages-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "move": "ÐÐ¸Ð¼Ð·Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑнÑ",
+ "log": "ÐÑÑналÑÑÑ",
+ "logeventslist-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "showhideselectedlogentries": "ÐозÑмаÑÑнÑ/ваÑÑÐ½Ñ Ð±ÑÑÑем жÑÑналÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑз",
+ "checkbox-select": "ÐÑÑйÑнÑ: $1",
+ "checkbox-all": "ÐанÑзÑ",
+ "checkbox-none": "ÐомÑÑе",
+ "checkbox-invert": "ÐоÑÑÑÐ½Ñ Ð¸Ð½ÑÑен",
+ "allpagessubmit": "ÐÑдÑÑÑоно",
+ "categories-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "sp-deletedcontributions-contribs": "ÑÑпаÑонÑÑÑÑз",
+ "listusers-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "listusers-blocked": "(заблокиÑоваÑÑ{{GENDER:$1||а}})",
+ "listgrouprights": "ÐÑаво гÑÑппае пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "listgrouprights-summary": "Та гÑÑппае пÑÑиÑÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑÑÐ½Ñ ÐºÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑпиÑок ÑлӥзÑ, пÑаво ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ð¹Ð³ÐµÑ ÑÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑмаÑоно каÑиÑÑкиз. Ðло, Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð°Ð·Ñ Ð²Ð°ÑÑаÑа ивоÑÑодÑÑ ÑлÑÐ½Ñ ÑÑикÑадÑз ÑÑÑÑÑÑ.",
+ "listgrouprights-members": "(ÑпиÑок пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ)",
+ "emailuser": "ÐикиавÑоÑÐ»Ñ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÑ",
"emailmessage": "ÐвоÑÑон:",
- "watchlist": "Чаклано ÑÑаÑÑÑоÑ",
+ "watchlist": "Чаклан ÑпиÑок",
"mywatchlist": "Чаклан ÑпиÑок",
"watch": "Чаклано",
"unwatch": "ЧакламÑÑÑ Ð´ÑгдÑнÑ",
- "mycontris": "ÐÑнам гожÑÑмÑÑÑÑ",
- "whatlinkshere": "ТаÑÑÑ Ð»Ð¸Ð½ÐºÑÑÑ",
- "movearticle": "СÑаÑÑÑез мÑÐºÐµÑ Ð¸Ð½ÑÑе вÑжÑÑнÑ",
- "move-watch": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑоке пÑÑÑÑнÑ",
- "delete_and_move": "ÐÑдÑÑÐ½Ñ Ð½Ð¾ мÑÐºÐµÑ Ð¸Ð½ÑÑе вÑжÑÑнÑ",
+ "watchlist-details": "ТӥлÑд Ñаклан ÑпиÑÐ¾ÐºÐ°Ð´Ñ {{PLURAL:$1|$1 бам}}, веÑаÑÑкон бамÑÑÑÑз лÑдÓÑÑÑк.",
+ "watchlist-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "watchlist-options": "Чаклан ÑпиÑокез ÑÑпаÑÑнÑ",
+ "enotif_reset": "ÐÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑз лÑдÓем пÑÑйÑнÑ",
+ "historyaction-submit": "ÐозÑмаÑÑнÑ",
+ "deletionlog": "палÑÐ½Ñ Ð¶ÑÑнал",
+ "rollbacklink": "Óог беÑÑкÑÑнÑ",
+ "revertpage": "ÐÑÐºÐ°Ñ ÑонеÑÑон [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обÑÑждение]]) доÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ [[User:$1|$1]]",
+ "revertpage-nouser": "ÐÑÐºÐ°Ñ ÑонеÑÑон (пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑм нимÑÑÑÑÑ) доÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
+ "restriction-edit": "ТÑпаÑон",
+ "undeletehistory": "ÐÑлÑÑÑÑ ÐºÐµ Ñон бамÑÑÑÑÑ, вÑлÑÑÑÑ Ð¸ÑÑоÑиÑз лÑÑм воÑÑÓ¥ÑÑконÑÑÑ Ð²Ð°Ð½Ñ.\nÐÓ§ÑÑÑÑ ÐºÑÐ»Ð´Ó¥Ð·Ñ Ð²ÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑÐ½Ñ ÐºÐ¾Ñконо лÑÑ ÐºÐµ, ÑÑӵе ик нимÑз, иÑÑоÑиÑз воÑÑÑÑÑконÑÑÑ Ð¿ÑедÑеÑÑвÑÑÑий вÑлÑÑÑÑ ÐºÑлдозÑ.",
+ "undeletehistorynoadmin": "СÑаÑÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑÑмÑн вал. ÐÑгез но палÑÐ½Ñ ÑпиÑок пÑÑидÑ, Ñо ÑÑаÑÑÑе ÑедакÑиÑоваÑÑ-Ð¾Ð·Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑнÑгеÑ, зӧк возÑмаÑÑ. ТекÑÑ ÑÑаÑÑÑез ÑдаленнÑй админиÑÑÑаÑоÑÑÑÑ Ð³Ð¸Ð½Ñ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑод.",
+ "invert": "ÐаÑÑÐ½Ñ Ð±ÑÑÑемез",
+ "blanknamespace": "(ÐалÑÓ¥Ñез)",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|ÐикиавÑоÑ}} гожÑÑмÑÑÑÑ",
+ "contributions-title": "$1 викиавÑÐ¾Ñ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑмÑÑÑÑ",
+ "mycontris": "ÐожÑÑмÑÑÑ",
+ "nocontribs": "ÐÑиÑеÑии нокÑӵе воÑÑÓ¥ÑÑконÑÑÑ Ñа ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑий ÑедÑÑÑÐ½Ñ Ñг лÑÑ.",
+ "sp-contributions-blocklog": "блокиÑовка",
+ "sp-contributions-deleted": "ÑонеÑÑон палÑнÑÑÐ½Ñ {{GENDER:$1|ÑÑаÑÑник|кÑакеÑ}}",
+ "sp-contributions-blocked-notice": "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован ÑÑÑӥз Ñа ÑÑÑÑлÑ. СпÑавка понна ÑадÑÑÑÑкÑлӥÑÑ Ð¶ÑÑнал блокиÑовка лапег беÑпÑмеÑÓ¥ гожÑÑÑ:",
+ "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Со ip-адÑÐµÑ Ð²Ð¸Ðµ заблокиÑоваÑÑ ÑÑÑӥзÑ. ÐлокиÑовка жÑÑналÑÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑк ÑÐ»Ó¥Ð·Ñ Ð±ÐµÑпÑмеÑÓ¥ книгаÑÑÑ:",
+ "whatlinkshere": "ТаÑÑÑ ÑӧлÑконÑÑÑ",
+ "block": "ÐлокиÑовка пÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "blockip": "ÐаблокиÑоваÑÑ Ð¿ÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "ipbreason-dropdown": "* ÐлокиÑовка мÑгез кабеÑ\n** ÐÐ¾Ð»Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиез оÑкизÑ\n** ÐоÑдÑкем палÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¼\n** Спам-ÑайÑÑÑ Ð¿ÐµÐ´Ð¿Ð°Ð» ÑӧлÑкон\n** ТекÑÑлÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ñем ваÑÑан/жÑг-жаг\n** ÐÑÑкÑÑлÑклÑÑÑ, пÑÑиÑÑкÑÐ½Ñ ÑйиÑÑкон\n** ÐлоÑпоÑÑебление ÐºÓ§Ð½Ñ ÐºÐµ книга ÑÑÑÑной\n** ÐÑÑиÑÑкиÑÑÑÑлÑн нимÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑиÑÑкиÑÑÑÑ",
+ "ipboptions": "2 ÑаÑ:2 hours,1 нÑналлÑ:1 day,3 нÑналлÑ:3 days,1 аÑнÑезлÑ:1 week,2 аÑнÑÑз:2 weeks,1 ÑолÑзÑ:1 month,3 ÑолÑзÑ:3 months,6 ÑолÑзÑ:6 months,1 аÑлÑн:1 year,беÑÑÑоÑно:infinite",
+ "unblocked": "$1 ÑазблокиÑоваÑÑ",
+ "unblocked-id": "ÐлокиÑовка $1 баÑÑÑоно лÑиз",
+ "blocklist-target": "УжпÑмÑÑÑ",
+ "blocklist-reason": "ÐÑгез",
+ "infiniteblock": "беÑÑÑоÑно",
+ "expiringblock": "йÑлпÑмÑÑÑÑкиз $1-ÑÑÑ $2",
+ "anononlyblock": "аноним гинÑ",
+ "noautoblockblock": "disconnect авÑоблокиÑовка",
+ "createaccountblock": "гожÑÑмÑÑÑÑÑÑ Ð»ÑзÑÑÐ½Ñ ÐºÑлдÑÑон ÑÑÑÑной",
+ "emailblock": "лÑзÑÑмÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑÑон",
+ "blocklist-nousertalk": "ÑÑпаÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ñиз ÑÐ³Ð³ÐµÑ Ð±ÑгаÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ð»Ñн обÑÑждениоÑаз",
+ "blocklink": "блокиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑнÑ",
+ "unblocklink": "ÑазблокиÑоваÑÑ",
+ "change-blocklink": "блокиÑовка воÑÑÑнÑ",
+ "contribslink": "ÑÑпаÑонÑÑÑÑз",
+ "autoblocker": "ÐвÑоблокиÑовка-Ñо понна, мае ÑÓ¥ IP-адÑÐµÑ ÐºÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð»Ð¸ \"[[User:$1|$1]]\". \nÐлокиÑовка мÑгез $1: \"$2\"",
+ "blocklogentry": "заблокиÑоваÑÑ [[$1]] дÑÑ $2 $3",
+ "reblock-logentry": "блокиÑовка воÑÑӥз [[$1]] дÑÑ $2 $3",
+ "blocklogtext": "ÐлокиÑовка но Ñа жÑÑналлÑн ÑÐ¶ÐµÐ·Ð»Ñ ÑазблокиÑование полÑзоваÑелÑ.\nÐаблокиÑоваÑÑ ÐвÑомаÑиÑеÑки IP-адÑÐµÑ Ñг возÑма.\nÐÑоизведениоÑÑз пеÑаÑлаÑÑко ÑÑÑониÑн [[Special:BlockList|ÑÑӧд ÑпиÑокÑн]], бан ÑпиÑок блокÑÑÑ Ð»ÑÑÑÑÑнÑ.",
+ "unblocklogentry": "ÑазблокиÑоваÑÑ $1",
+ "block-log-flags-anononly": "полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð³Ð¸Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¼ÑÑлÑÑм",
+ "block-log-flags-nocreate": "ÑегиÑÑÑаÑÐ¸Ñ ÑÑÑÑной ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°Ñ ÑжÑÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑон",
+ "block-log-flags-noemail": "лÑзÑÑмÑÑ Ð³Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑÑон",
+ "block-log-flags-nousertalk": "ÑÑпаÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ñиз ÑÐ³Ð³ÐµÑ Ð±ÑгаÑÑ Ð±Ð°Ð¼Ð»Ñн обÑÑждениоÑаз",
+ "range_block_disabled": "ÐдминиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñз блокиÑоваÑÑ Ð°Ð»Ð¸.",
+ "move-watch": "Чаклан ÑпиÑоке пÑÑÑоно инÑÐµÑ Ð½Ð¾ валÑÓ¥ÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑз",
"allmessagesname": "ÐвоÑÑон",
+ "allmessages-filter-all": "ÐанÑзÑ",
+ "thumbnail-more": "ÐÑдÑÑоно",
+ "tooltip-pt-login": "ТаÑÑн ÑиÑÑемае пÑÑÑÐ½Ñ Ð»Ñоно, Ð½Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ик ӧвӧл",
+ "tooltip-pt-createaccount": "ТаÑÑн ÑÑÑÑной запиÑез лÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð½Ð¾ ÑиÑÑемае пÑÑÑÐ½Ñ Ð»Ñоно, Ð½Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ик ӧвӧл",
"tooltip-ca-talk": "ÐамлÑн конÑенÑÑз ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑаÑÑкон",
+ "tooltip-ca-edit": "Та бамез ÑÑпаÑÑÑно",
+ "tooltip-ca-addsection": "ÐÑÐ»Ñ Ð»ÑÐºÐµÑ ÐºÑлдÑÑоно",
+ "tooltip-ca-viewsource": "Та бам воÑÑонÑÑÑлÑÑÑ ÑÑемÑн.\nТӥ бÑгаÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¸Ð½ÑÐµÑ ÑекÑÑÑÑ ÑÑкÑÐ½Ñ Ð½Ð¾ кӧÑÑÑÑнÑ",
+ "tooltip-ca-history": "ÐамлÑн воÑÑонÑÑÑÑнÑз жÑÑнал",
+ "tooltip-ca-watch": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑÐ¾ÐºÐ°Ð´Ñ Ð¿ÑÑÑоно",
"tooltip-search": "УÑÑано {{SITENAME}}",
+ "tooltip-search-go": "ÐÑжоно ÑÑӵе ик нимÑн баме",
+ "tooltip-search-fulltext": "ШедÑÑоно бамÑÑÑÑз, кÑдÑÑÑаз пÑмиÑÑке пÑÑÑем ÑекÑÑ",
+ "tooltip-p-logo": "ÐÑÑÑкон баме мÑноно",
"tooltip-n-mainpage": "ÐÑÑÑкон баме мÑноно",
"tooltip-n-mainpage-description": "ÐÑÑÑкон баме мÑноно",
"tooltip-n-portal": "ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ ÑÑÑÑÑÑ, Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑодÑ, ÑÐ¶Ð»Ñ ÐºÑÐ»Ñ Ð»ÑÑÐ¼Ð·Ñ ÐºÑÑÑÑÑ ÑедÑÑоно",
+ "tooltip-n-currentevents": "ÐÑÐ»Ñ Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑанÑÑÑ",
"tooltip-n-recentchanges": "ÐеÑпÑмеÑÓ¥ ÑÑпаÑонÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑ",
"tooltip-n-randompage": "ÐлокÑӵе бамез ÑÑконо",
+ "tooltip-n-help": "ЮÑÑÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑÑÑмон инÑÑ",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ÐанÑмÑз бамÑÑÑ, кÑдÑÑÑаз Ñа Ð±Ð°Ð¼Ð»Ñ Ð»Ð¸Ð½ÐºÑÑ Ð²Ð°Ð½Ñ",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "ÐÑÐ»Ñ ÑÑпаÑонÑÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÑÑÑÑн, кÑдÑÑÑÑÑ Ñа бам ÑӧлÑке",
+ "tooltip-feed-atom": "Та бамлÑн Atom-е ÑÑанÑлÑÑиез",
+ "tooltip-t-upload": "Файл понÑнÑ",
"tooltip-t-specialpages": "СпеÑиалÑной бамÑÑÑлÑн ÑпиÑокÑÑ",
+ "tooltip-t-print": "Та бамÑÑÑ Ð¿ÐµÑаÑламон веÑÑиÑ",
+ "tooltip-t-permalink": "ÐамлÑн Ñа веÑÑиÑз Ñлан ÑӧлÑкон",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "ÐалÑÓ¥ÑÑ Ð±Ð°Ð¼ÐµÐ· ÑÑконо",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "ÐикиавÑоÑлÑн бамез",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Та бам нимÑÑÑÑÑз, Ñое ÑÑпаÑон лÑонÑÑм",
+ "tooltip-ca-nstab-image": "ФайллÑн бамез",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "ÐаÑегоÑилÑн бамез",
+ "tooltip-rollback": "ÐеÑло викиавÑоÑен лÑÑÑÑÑм воÑÑонÑÑÑÑз одӥг зӥбонÑн палÑнÑÑнÑ",
+ "pageinfo-header-edits": "ÐоÑÑонÑÑÑлÑн иÑÑоÑизÑ",
"pageinfo-toolboxlink": "Ðам ÑÑÑÑÑÑ ÑодÑÑÑÑÑ",
- "specialpages": "ÐанÑмÑз панелÑÑÑ"
+ "file-info-size": "$1 à $2 пикÑелÑ, ÑайллÑн бÑдÓалаез: $3, MIME-Ñип: $4",
+ "show-big-image": "ÐнÑÐµÑ Ñайл",
+ "show-big-image-preview": "ÐÑдÓалаез Ñа бамÑн: $1.",
+ "show-big-image-other": "ÐÑÐºÐµÑ {{PLURAL:$2|бÑдÓалаез|бÑдÓалаоÑÑз}}: $1.",
+ "show-big-image-size": "$1 à $2 пикÑелÑ",
+ "metadata": "ÐеÑаданнойÑÑ",
+ "metadata-help": "Файл пÑÑкÑн инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°, кÑÐ´Ð·Ñ Ð»ÑдпÑÑо камеÑÐ°Ð¾Ñ Ñке ÑканеÑÑÑÑ ÑайлÑз кÑлдÑÑÑÐºÑ Ð¾Ð³ÑоÑÑ Ð²Ð°ÑÑаллÑло.\nÐÑлдÑÑон беÑе Ñайл воÑÑÓ¥ÑÑкиз ке, кÑд-огез паÑамеÑÑÑÑÑ Ð²Ð¾ÑÑÑм ÑÑÑÐµÐ´Ð»Ñ ÑÑанÑÑм лÑÑÐ½Ñ Ð±ÑгаÑо.",
+ "metadata-fields": "СÑÑедÑÑÑ Ð¼ÐµÑаданнойÑÑлÑн Ñа ÑпиÑоке пÑÑÑÑм полеоÑÑÑ Ð°Ð´ÓÑÑÓ¥ÑÑÐºÐ¾Ð·Ñ ÑÑÑед бам вÑлÑн, меÑаданнойÑÑлÑн ÑаблиÑÐ°Ð·Ñ Ð±Ð¸Ð½ÐµÐ¼Ñн дÑÑÑÑ.\nÐÑÐºÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¾ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑкозÑ.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "exif-disclaimer": "ÐÑл кÑÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¼Ð¸Ñ Ð»Ñон",
+ "namespacesall": "ванÑзÑ",
+ "monthsall": "ванÑзÑ",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|УÑаÑÑник|ÐÑакеÑ|}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|обÑ]]) {{GENDER:$1|палÑнÑÑнÑ|палÑнÑÑнÑ}} Ñаиз беÑе бам, кÑзÑÑ Ñон Ñое ÑедакÑиÑоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ½Ñ ÐºÑÑÑкиз. ÐожалÑйÑÑа, подÑвеÑдиÑе, Ð¼Ð°Ñ Ñон малпаÑÑкод Ñа бамез зÑм но вÑлÑÑÑÑ ÐºÑлдозÑ.",
+ "confirm-watch-top": "Та бамез Ñаклан ÑпиÑÐ¾ÐºÐ°Ð´Ñ Ð¿ÑÑÑоно?",
+ "autosumm-new": "ÐÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¼: «$1»",
+ "version": "ÐеÑÑиÑ",
+ "specialpages": "ÐанÑмÑз панелÑÑÑ",
+ "specialpages-group-login": "ТÑÑбÑÑÑÑкÑÐ½Ñ / ÐожÑÓ¥ÑÑконо",
+ "specialpages-group-users": "ÐÑÑиÑÑкиÑÑÑÑлÑÑÑ Ð¿ÑавооÑÑÑÑ Ð½Ð¾",
+ "tag-filter": "[[Special:Tags|ТÑгÑÑÑÑз]] ÑилÑÑÑ:",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=ÐеÑка|ÐеÑкаоÑ}}]]: $2)",
+ "tags-title": "ÐеÑкаоÑ",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|палÑнÑÑнÑ|палÑнÑÑнÑ}} бам $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|вÑлÑÑÑÑ}} бам $3",
+ "logentry-newusers-create": "$1 нимо ÑÑÑÑной запиÑÑ {{GENDER:$2|кÑлдÑÑÑмÑн}} вал",
+ "searchsuggest-search": "УÑÑано {{SITENAME}}",
+ "searchsuggest-containing": "кÑдÑÑÑаз ванÑ...",
+ "api-error-autoblocked": "Тон IP-адÑÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ ÑÑказ лÑи, Ð¼Ð°Ð»Ñ ÐºÐµ ÑÑоно Ñо заблокиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ ÐºÑÑÑÐ½Ñ Ð»Ñоз.",
+ "api-error-blocked": "РедакÑиÑование заблокиÑоваÑÑ Ð²Ð°Ð» ÑӥлеÑÑÑÑд.",
+ "expand_templates_preview": "ÐÑкеÑон",
+ "log-action-filter-all": "ÐанÑзÑ"
}