X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftt-cyrl.json;h=b7cadee0c1824a72fcf10e93e0587465ceff2f21;hb=ecb1a5ed1a0a2f2bef76ea6d4b5ad84c3561a1d5;hp=128db0ede192e81e11397d6246e9ef55fa27f127;hpb=39bdb0cb4905eaebd24ebb0ed22728fa4b94e0ee;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index 128db0ede1..b7cadee0c1 100644
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -52,7 +52,7 @@
"tog-enotifminoredits": "ÐеÑе үзгÓÑÑүлÓÑ ÑÑÑÑнда да ÑлекÑÑон поÑÑага Ñ
ÓбÓÑ ÒибÓÑелÑен",
"tog-enotifrevealaddr": "Ð¥ÓбÓÑлÓÑÐ´Ó e-mail адÑеÑÑм күÑÑÓÑелÑен",
"tog-shownumberswatching": "ÐиÑне күзÓÑÒ¯ иÑемлеклÓÑÐµÐ½Ó Ó©ÑÑÓгÓн кÑлланÑÑÑÐ»Ð°Ñ ÑанÑн күÑÑÓÑелÑен",
- "tog-oldsig": "Ð¥ÓзеÑге имза:",
+ "tog-oldsig": "Ð¥ÓзеÑге имзагÑз:",
"tog-fancysig": "ÐмзанÑÒ£ ÑÓÑ
Ñи вики-билгелÓмÓÑе (авÑомаÑик ÑÑлÑамаÑÑз)",
"tog-uselivepreview": "Тиз каÑап алÑÐ½Ñ ÐºÑлланÑ",
"tog-forceeditsummary": "ҮзгÓÑÑүлÓÑне ÑаÑвиÑÐ»Ð°Ñ ÑÐ»Ñ ÑÑÑÑÑÑлмаган бÑлÑа, киÑÓÑÒ¯",
@@ -157,14 +157,14 @@
"category-file-count-limited": "ÐÑ ÑÓ©ÑÐºÐµÐ¼Ð´Ó {{PLURAL:$1|$1 Ñайл|1=баÑÑ Ñик Ð±ÐµÑ Ñайл}}.",
"listingcontinuesabbrev": "дÓвамÑ",
"index-category": "ÐндекÑланган биÑлÓÑ",
- "noindex-category": "ÐндекÑланмаган биÑлÓÑ",
+ "noindex-category": "ÐилгелÓнмÓÒ¯Ñе биÑлÓÑ",
"broken-file-category": "ФайллаÑга ÑÑлÓми ÑоÑган ÑÑлÑÐ°Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ð±Ñлган биÑлÓÑ",
"about": "ТаÑвиÑлама",
"article": "ÐÓкалÓ",
"newwindow": "(Ñңа ÑÓÑÓзÓÐ´Ó Ð°ÑÑла)",
"cancel": "ÐÐ°Ñ ÑаÑÑÑ",
"moredotdotdot": "ÐÓвамÑâ¦",
- "morenotlisted": "ÐÑемлек ÑÑÐ»Ñ Ñүгел.",
+ "morenotlisted": "ÐÑемлек ÑÑÐ»Ñ Ð±ÑлмаÑка мөмкин.",
"mypage": "ÐиÑ",
"mytalk": "ÐÓÑ
ÓÑ Ð±Ð¸Ñе",
"anontalk": "ÐÓÑ
ÓÑ",
@@ -392,13 +392,13 @@
"yourpasswordagain": "СеÑÑүзне ÐºÐ°Ð±Ð°Ñ ÐºÐµÑÑÒ¯:",
"createacct-yourpasswordagain": "СеÑÑүзне ÑаÑлагÑз",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "СеÑÑүзне кабаÑÑан кеÑÑегез",
- "remembermypassword": "ХиÑап Ñзмам Ð±Ñ Ð±ÑаÑзеÑда ÑакланÑÑн (иң күбе $1 {{PLURAL:$1|көн}})",
"userlogin-remembermypassword": "СиÑÑемада калÑÑга",
"userlogin-signwithsecure": "Якланган кÑÑÑлÑ",
"yourdomainname": "Сезнең доменÑгÑз:",
"password-change-forbidden": "Сез Ð±Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð´Ó ÑеÑÑүзне үзгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð¼ÑйÑÑз.",
"externaldberror": "ТÑÑÐºÑ Ð¼ÓгÑÐ»Ò¯Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑдÓÐ¼ÐµÐ½Ð´Ó Ð°ÑÑенÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ò¯ÑкÓÐ½Ð´Ó Ñ
аÑа ÑÑкÑÑ, ÑиÑÓ ÑÑÑÐºÑ Ñ
иÑап ÑзмагÑзга үзгÓÑеÑлÓÑ ÐºÐµÑÑÒ¯ Ñ
окÑкÑгÑз Ñк.",
"login": "ÐеÑÒ¯",
+ "login-security": "ШÓÑ
еÑегезне ÑаÑлагÑз",
"nav-login-createaccount": "ÐеÑÒ¯ / ÑеÑкÓлү",
"userlogin": "ÐеÑÒ¯ / ÑеÑкÓлү",
"userloginnocreate": "ÐеÑÒ¯",
@@ -499,7 +499,6 @@
"botpasswords-label-delete": "ÐеÑеÑÒ¯",
"botpasswords-label-resetpassword": "СеÑÑүзне ÑаÑлаÑ",
"botpasswords-label-grants": "ÐÑлланÑлган ÑÓ©Ñ
ÑÓÑлÓÑ:",
- "botpasswords-label-restrictions": "ÐÑÐ»Ð»Ð°Ð½Ñ ÑиклÓүлÓÑе:",
"botpasswords-label-grants-column": "Ð Ó©Ñ
ÑÓÑ",
"botpasswords-bad-appid": "ÐÑамаÑÑ Â«$1» бÑлган Ð±Ð¾Ñ Ð¸Ñеме ÑÑамÑй.",
"botpasswords-created-title": "ÐÐ¾Ñ ÑеÑÑүзе бÑлдÑÑÑлдÑ",
@@ -521,11 +520,8 @@
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} пÑоекÑÑннан $1 кÑлланÑÑÑÑÑ {{SITENAME}} ($4) пÑоекÑÑнда Ñезнең ÑеÑÑүзне иÑÐºÓ ÑÓ©ÑеÑүне ÑоÑадÑ.\n{{PLURAL:$3|1=ТүбÓндÓге Ñ
иÑап ÑзмаÑÑ|ТүбÓндÓге Ñ
иÑап ÑзмалаÑÑ}} Ð±Ñ ÑлекÑÑон ÓÑÒÓ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð±ÐµÐ»Óн бÓйле:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=ÐÑ Ð²Ð°ÐºÑÑÐ»Ñ ÑеÑÑүз|ÐÑ Ð²Ð°ÐºÑÑÐ»Ñ ÑеÑÑүзлÓÑ}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} дÓвамÑнда ÑÑлиÑÑÓклÓÑ.\nСез ÑиÑÑемага кеÑеÑÐ³Ó Ò»Óм Ñңа ÑеÑÑүз ÑайлаÑга ÑиеÑÑез.\nÓгÓÑ Ñез ÑеÑÑүз ÑоÑамаган бÑлÑагÑз Ñки Ñлеккеге ÑеÑÑүзегезне иÑÐºÓ ÑÓ©ÑеÑÑÓгез \nÒ»Óм Ð°Ð½Ñ Ò¯Ð·Ð³ÓÑÑеÑÐ³Ó ÑелÓмÓÑÓгез, Ð±Ñ Ñ
аÑка Òавап биÑмÓгез\nÒ»Óм Ñлеккеге ÑеÑÑүзегезне кÑлланÑгÑз.",
"passwordreset-emailelement": "ÐÑлланÑÑÑ Ð¸Ñеме: \n$1\n\nÐакÑÑлÑÑа ÑеÑÑүз: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "ÓгÓÑÐ´Ó Ð±Ñ ÑлекÑÑон ÓÑÒÓгез Ñезнең Ñ
иÑап ÑзмагÑз белÓн бÓйлÓнгÓн бÑлÑа,ÑÐµÐ·Ð³Ó ÑеÑÑүзне ÑңаÑÑÑ Ó©Ñен Ñ
Ð°Ñ ÒибÓÑелÓÑÓк.",
- "passwordreset-emailsent-capture": "СеÑÑүзне ÑңаÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð´Ð°Ð³Ñ Ð¼ÓгÑлүмÓÑ ÑлекÑÑон Ñ
Ð°Ñ Ð±ÐµÐ»Óн ÑÐµÐ·Ð³Ó ÒибÓÑелде, анÑÒ£ ÑекÑÑÑн ÑүбÓÐ½Ð´Ó ÐºÐ°ÑаÑга мөмкин.",
- "passwordreset-emailerror-capture": "СеÑÑүзне ÑңаÑÑÑ ÑÑÑÑнда Ñ
ÓбÓÑ Ð¸ÑеÑе Ñ
Ð°Ñ ÑÑалдÑ, лÓкин Ð°Ð½Ñ {{GENDER:$2|кÑлланÑÑÑга}} ÑүбÓндÓге ÑÓбÓп аÑкаÑÑнда ÒибÓÑе бÑлмадÑ: $1",
"changeemail": "ÐлекÑÑон ÓÑÒÓ Ð°Ð´ÑеÑÑн үзгÓÑÑÒ¯ ÑиÑÓ Ð±ÐµÑеÑÒ¯",
"changeemail-header": "ÐлекÑÑон ÓÑÒÓ Ð°Ð´ÑеÑÑн үзгÓÑÑÒ¯ Ó©Ñен Óлеге ÑоÑÐ¼Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑÑÑгÑз. ÓгÓÑÐ´Ó Ñез ÑлекÑÑон ÓÑÒÓгезне Ñ
иÑап ÑзмагÑздан өзÓÑегез килмÓÑÓ, ÑоÑÐ¼Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑÑганда Ñңа адÑÐµÑ ÑÑÑнÑн бÑÑ ÐºÐ°Ð»Ð´ÑÑÑгÑз.",
- "changeemail-passwordrequired": "Óлеге үзгÓÑеÑлÓÑне ÑаÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñен, Ð¡ÐµÐ·Ð³Ó ÐºÑлланÑлÑÑÑ ÑеÑÑүзне ÑзаÑга киÑÓк.",
"changeemail-no-info": "ÐÑ ÑÓÑ
иÑÓÐ³Ó ÑÑÑÑдан-ÑÑÑÑ Ð¼Ó©ÑÓÒÓгаÑÑ Ð¸ÑÓÑ Ó©Ñен, Ñез ÑиÑÑемага кеÑеÑÐ³Ó ÑиеÑÑез",
"changeemail-oldemail": "Ð¥ÓзеÑге ÑлекÑÑон ÓÑÒÓ Ð°Ð´ÑеÑÑ:",
"changeemail-newemail": "Яңа ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ:",
@@ -559,6 +555,9 @@
"minoredit": "ÐÑ ÐºÐµÑе үзгÓÑÑÒ¯",
"watchthis": "ÐÑ Ð±Ð¸Ñне күзÓÑÒ¯",
"savearticle": "ÐиÑне ÑаклаÑ",
+ "savechanges": "ҮзгÓÑÑүлÓÑне ÑаклаÑ",
+ "publishpage": "ÐÐ¸Ñ ÑÑаÑ",
+ "publishchanges": "ÐиÑне баÑÑÑÑÑ",
"preview": "Ðлдан каÑаÑ",
"showpreview": "Ðлдан каÑаÑ",
"showdiff": "ÐеÑÑелгÓн үзгÓÑÑүлÓÑ",
@@ -672,7 +671,6 @@
"undo-failure": "ÐÑалÑкÑÐ°Ð³Ñ Ò¯Ð·Ð³ÓÑÑүлÓÑ ÑÑÑÑ ÐºÐ¸Ð»Ð¼ÓÒ¯ ÑÓбÓпле, үзгÓÑÑүдÓн Ð±Ð°Ñ ÑаÑÑÑп бÑлмÑй.",
"undo-norev": "ҮзгÓÑÑÒ¯ Ñк ÑиÑÓ Ñл беÑеÑелгÓн, ÑÑңа аннан Ð±Ð°Ñ ÑаÑÑÑп бÑлмÑй.",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] кÑлланÑÑÑÑÑнÑÒ£ ([[User talk:$2|бÓÑ
ÓÑ]]) $1 үзгÓÑÑүеннÓн Ð±Ð°Ñ ÑаÑÑÑ",
- "cantcreateaccounttitle": "ХиÑап ÑзмаÑÑн Ñөзеп бÑлмÑй",
"cantcreateaccount-text": "ÐÑ IP адÑеÑÑннан ($1) Ñ
иÑап ÑзмалаÑÑ Ñөзү ÑÑела. ТÑÑÑÑ: [[User:$3|$3]].\n\n$3 күÑÑÓÑкÓн ÑÓбÓп: ''$2''",
"viewpagelogs": "ÐÑ Ð±Ð¸Ñнең көндÓлеклÓÑен каÑаÑ",
"nohistory": "ÐÑ Ð±Ð¸Ñнең үзгÓÑÑүлÓÑ ÑаÑиÑ
Ñ Ñк.",
@@ -1289,6 +1287,11 @@
"suppress": "ЯÑеÑÒ¯",
"apihelp": "API ÑÑдÓм",
"apihelp-no-such-module": "«$1» модÑле ÑабÑлмадÑ.",
+ "apisandbox-reset": "ЧиÑÑаÑÑÑ",
+ "apisandbox-retry": "ÐабаÑлаÑ",
+ "apisandbox-examples": "ÐиÑаллаÑ",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "Ó¨ÑÑÓÐ¼Ó Ð¿Ð°ÑамеÑÑлаÑ",
+ "apisandbox-results": "ÐÓÑиÒÓлÓÑ",
"booksources": "ÐиÑап ÑÑганаклаÑÑ",
"booksources-search-legend": "ÐиÑап ÑÑганаклаÑÑÐ½Ñ ÑзлÓÒ¯",
"booksources-search": "ÐзлÓÒ¯",
@@ -1433,6 +1436,7 @@
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] үзгÓÑÑүлÓÑе ([[User talk:$2|бÓÑ
ÓÑ]]) [[User:$1|$1]] ÑÑамаÑÑна кадÓÑ ÐºÐ¸Ñе кайÑаÑÑлдÑ",
"changecontentmodel-title-label": "ÐиÑнең иÑеме",
"changecontentmodel-reason-label": "СÓбÓп:",
+ "changecontentmodel-submit": "ҮзгÓÑÑÒ¯",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "кайÑаÑÑ",
"logentry-contentmodel-change-revert": "кайÑаÑÑ",
"protectlogpage": "Ð¯ÐºÐ»Ð°Ð½Ñ ÐºÓ©Ð½Ð´Óлеге",
@@ -1557,8 +1561,10 @@
"blockipsuccesssub": "ТÑÑ Ð±Ð°ÑкаÑÑлган",
"ipb-unblock-addr": "$1 кÑлланÑÑÑÑÑн ÑÑÑдан Ð°Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÒ¯",
"ipb-unblock": "ÐÑлланÑÑÑ Ñки IP адÑеÑÑ ÑÑÑдан Ð°Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÒ¯",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 калдÑ",
"unblockip": "ÐÑлланÑÑÑÐ½Ñ ÑÑÑдан Ð°Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÒ¯",
"ipusubmit": "ÐÑ ÑÑÑÐ½Ñ ÑÑкÑаÑÑ",
+ "blocklist": "ТÑелган кÑлланÑÑÑлаÑ",
"ipblocklist": "ТÑелган кÑлланÑÑÑлаÑ",
"blocklist-timestamp": "ÐаÑа/вакÑÑ",
"blocklist-target": "ÐакÑаÑ",
@@ -1609,6 +1615,7 @@
"articleexists": "ÐондÑй иÑемле Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð°Ñ Ð¸Ð½Ð´Ðµ, ÑиÑÓ Ð¼Ð¾Ð½Ð´Ñй иÑем ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸Ñелми.\nÐÐ¸Ð½Ò»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñка иÑем ÑайлагÑз.",
"movetalk": "ÐÓйлÓнеÑле бÓÑ
ÓÑ Ð±Ð¸Ñен күÑеÑÒ¯",
"movelogpage": "ÐÒ¯ÑеÑÒ¯ көндÓлеге",
+ "movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=ÐÑбиÑ|ÐÑбиÑлÓÑ}}",
"movereason": "СÓбÓп:",
"revertmove": "киÑе кайÑÑ",
"delete_and_move_confirm": "Óйе, биÑне беÑеÑÒ¯",
@@ -1648,6 +1655,7 @@
"importstart": "ÐиÑлÓÑне импоÑÑлаÑ...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑама}}",
"importnopages": "ÐмпоÑÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñен биÑлÓÑ Ñк.",
+ "xml-error-string": "$2 Ñлда, $3 ÑÑÑнда ($4 байÑ) $1: $5",
"importlogpage": "ÐеÑÑÒ¯ көндÓлеге",
"javascripttest": "JavaScript ÑикÑеÑÒ¯",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|ÐÑлланÑÑÑ}} биÑегез",
@@ -1730,6 +1738,7 @@
"pageinfo-length": "ÐÐ¸Ñ Ð¾Ð·ÑнлÑÐ³Ñ (байÑлаÑда)",
"pageinfo-article-id": "ÐÐ¸Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑоÑÑ",
"pageinfo-language": "ÐиÑнең Ñеле",
+ "pageinfo-content-model-change": "үзгÓÑÑÒ¯",
"pageinfo-robot-index": "Ð Ó©Ñ
ÑÓÑ",
"pageinfo-robot-noindex": "Ð Ó©Ñ
ÑÓÑÑез",
"pageinfo-firstuser": "ÐиÑне ÑөзүÑе",
@@ -1896,9 +1905,15 @@
"exif-copyrighted": "ÐвÑÐ¾Ñ Ñ
окÑклаÑÑ Ñ
алÓÑе:",
"exif-copyrightowner": "ÐвÑÐ¾Ñ Ñ
окÑклаÑÑ Ð¸ÑÑе",
"exif-usageterms": "ÐÑÐ»Ð»Ð°Ð½Ñ ÑаÑÑлаÑÑ",
- "exif-orientation-1": "ÐоÑмалÑ",
+ "exif-orientation-1": "ÐадÓÑи",
"exif-orientation-3": "180° ка боÑÑлган",
+ "exif-componentsconfiguration-0": "Ñк",
+ "exif-exposureprogram-0": "ÐилгеÑез",
+ "exif-exposureprogram-1": "ÐÑлдан ÒÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑежимÑ",
+ "exif-exposureprogram-2": "ÐÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ð°Ð»Ñ Ñежим (гади)",
+ "exif-subjectdistance-value": "$1 {{PLURAL:$1|меÑÑ}}",
"exif-meteringmode-0": "ÐилгеÑез",
+ "exif-meteringmode-1": "УÑÑаÑа",
"exif-meteringmode-3": "ÐокÑалÑ",
"exif-meteringmode-4": "ÐÑлÑÑинокÑалÑ",
"exif-meteringmode-255": "ÐаÑка",
@@ -1906,6 +1921,8 @@
"exif-lightsource-4": "ЯкÑÑлÑк",
"exif-lightsource-9": "ЯÑ
ÑÑ Ò»Ð°Ð²Ð° ÑоÑÑÑÑ",
"exif-lightsource-11": "ÐүлÓгÓ",
+ "exif-flash-mode-3": "авÑомаÑик Ñежим",
+ "exif-focalplaneresolutionunit-2": "дÑйм",
"exif-sensingmethod-1": "ÐилгеÑез",
"exif-scenecapturetype-0": "СÑандаÑÑ",
"exif-scenecapturetype-1": "ÐандÑаÑÑ",
@@ -1937,17 +1954,39 @@
"exif-gpsstatus-v": "ÐÓгÑлүмаÑлаÑÐ½Ñ ÒибÓÑÒ¯Ð³Ó ÓзеÑ",
"exif-gpsspeed-k": "км/ÑÓг",
"exif-gpsspeed-m": "милÑ/ÑÓг",
+ "exif-gpsspeed-n": "Төен",
+ "exif-gpsdestdistance-k": "ÐиломеÑÑ",
+ "exif-gpsdestdistance-m": "ÐилÑ",
+ "exif-gpsdestdistance-n": "Ðиңгез миле",
+ "exif-gpsdop-excellent": "ШÓп ($1)",
+ "exif-gpsdop-good": "ЯÑ
ÑÑ ($1)",
+ "exif-gpsdop-moderate": "УÑÑаÑа ($1)",
+ "exif-gpsdop-fair": "ЯÑÑйÑÑ ($1)",
+ "exif-gpsdop-poor": "ÐаÑÐ°Ñ ($1)",
+ "exif-dc-date": "ÐаÑа(лаÑ)",
+ "exif-dc-publisher": "ÐÓÑÑиÑÑ",
+ "exif-dc-relation": "ÐÓйле медиа",
+ "exif-dc-rights": "ХокÑклаÑ",
+ "exif-dc-source": "ЧÑганак медиа",
+ "exif-dc-type": "Ðедиа ÑÓ©Ñе",
+ "exif-rating-rejected": "ÐиÑе кагÑлдÑ",
+ "exif-isospeedratings-overflow": "65535-ÑÓн күп",
"namespacesall": "баÑлÑк",
"monthsall": "баÑлÑк",
"recreate": "Яңадан ÑÑаÑ",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "ÐÑ Ð±Ð¸Ñнең кÑÑÑ ÑиÑÑаÑÑÑлÑÑнмÑ?",
"confirm-purge-bottom": "ÐÑÑÐ½Ñ ÑиÑÑаÑÑÑдан Ñоң анÑÒ£ ÑÐ¾Ò£Ð³Ñ ÑÑамаÑÑ ÐºÒ¯ÑÑÓÑелÓÑÓк.",
+ "confirm-watch-button": "OK",
+ "confirm-unwatch-button": "ÐÐ",
+ "confirm-rollback-button": "ÐÐ",
"pipe-separator": " | ",
+ "quotation-marks": "«$1»",
"imgmultipageprev": "â Ð°Ð»Ð´Ð°Ð³Ñ Ð±Ð¸Ñ",
"imgmultipagenext": "Ð°Ð»Ð´Ð°Ð³Ñ Ð±Ð¸Ñ â",
"imgmultigo": "ÐÒ¯ÑÒ¯!",
"imgmultigoto": "$1 биÑÐµÐ½Ó ÐºÒ¯ÑÒ¯",
+ "img-lang-go": "ÐаÑкаÑÑ",
"ascending_abbrev": "Ò¯ÑÒ¯",
"descending_abbrev": "кимү",
"table_pager_next": "ÐилÓÑе биÑ",
@@ -1972,10 +2011,26 @@
"version-specialpages": "ÐаÑ
ÑÑÑ Ð±Ð¸ÑлÓÑ",
"version-other": "ÐаÑка",
"version-hook-subscribedby": "ТүбÓндÓгелÓÑÐ³Ó ÑзÑлган:",
+ "version-no-ext-name": "[иÑемÑез]",
"version-license": "MediaWiki лиÑензиÑÑе",
+ "version-ext-license": "ÐиÑензиÑ",
+ "version-ext-colheader-name": "ÐиңÓйÑүлÓÑ",
+ "version-skin-colheader-name": "ÐÒ¯ÑенеÑ",
+ "version-ext-colheader-version": "ЮÑама",
+ "version-ext-colheader-license": "ÐиÑензиÑ",
+ "version-ext-colheader-description": "ТаÑвиÑлама",
+ "version-ext-colheader-credits": "ÐвÑоÑлаÑ",
+ "version-poweredby-others": "баÑкалаÑ",
+ "version-poweredby-translators": "translatewiki.net ÑÓÑÒемÓÑелÓÑе",
"version-software": "УÑнаÑÑÑÑÑлган пÑогÑамма белÓн ÑÓÑмин иÑелеÑне",
"version-software-product": "ÐÑодÑкÑ",
"version-software-version": "ÐеÑÑиÑ",
+ "version-entrypoints-header-url": "URL",
+ "version-libraries-library": "ÐиÑапÑ
анÓ",
+ "version-libraries-version": "ЮÑама",
+ "version-libraries-license": "ÐиÑензиÑ",
+ "version-libraries-description": "ТаÑвиÑлама",
+ "version-libraries-authors": "ÐвÑоÑлаÑ",
"fileduplicatesearch": "ÐÐµÑ Ò¯Ðº ÑайллаÑÐ½Ñ ÑзлÓÒ¯",
"fileduplicatesearch-submit": "ÐзлÓÒ¯",
"specialpages": "ÐаÑ
ÑÑÑ Ð±Ð¸ÑлÓÑ",
@@ -2002,6 +2057,9 @@
"tags-title": "ТеглаÑ",
"tags-intro": "Óлеге ÑÓÑ
иÑÓÐ´Ó ÑөзÓÑүлÓÑне билгелÓгÓн, пÑогÑамма ÑÓÑмин иÑÓ ÑоÑган ÑÐµÐ³Ð»Ð°Ñ Ð¸Ñемлеге Ò»Óм ÑÑл ÑеглаÑнÑÒ£ аңламнаÑÑ ÐºÐ¸ÑеÑелгÓн.",
"tags-tag": "Тег иÑеме",
+ "tags-source-header": "ЧÑганак",
+ "tags-active-yes": "Óйе",
+ "tags-active-no": "Юк",
"tags-edit": "үзгÓÑÑÒ¯",
"comparepages": "ÐиÑлÓÑне ÑагÑÑÑÑÑÑ",
"compare-page1": "ÐеÑенÑе ÑÓÑ
иÑÓ",
@@ -2015,6 +2073,8 @@
"htmlform-submit": "ÒибÓÑÒ¯",
"htmlform-reset": "ҮзгÓÑÑүлÓÑне киÑе кайÑаÑÑ",
"htmlform-selectorother-other": "ÐаÑка",
+ "htmlform-no": "Юк",
+ "htmlform-yes": "Óйе",
"htmlform-cloner-delete": "ÐеÑеÑÒ¯",
"logentry-delete-delete": "$1 $3 биÑен {{GENDER:$2|беÑеÑÓ}}",
"revdelete-content-hid": "ÑÑÑÓлек ÑÑеÑелгÓн",
@@ -2039,6 +2099,7 @@
"rightsnone": "(Ñк)",
"revdelete-summary": "үзгÓÑÑүлÓÑ ÑаÑвиÑламаÑÑ",
"feedback-adding": "ФикеÑне ÑÓÑ
иÑÓÐ³Ó Ó©ÑÑÓÒ¯ ...",
+ "feedback-back": "ÐÑÑка",
"feedback-bugnew": "Ðин ÑикÑеÑдем. Яңа Ñ
аÑа ÑÑÑÑнда Ñ
ÓбÓÑ Ð¸ÑÒ¯",
"feedback-bugornote": "ÓгÓÑ Ð´Ó Ñез ÑеÑ
ник пÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ ÒенÑеклÓп ÑаÑвиÑлаÑга ÓÐ·ÐµÑ Ð¸ÐºÓнÑез, Ð·Ð¸Ð½Ò»Ð°Ñ Ó©Ñен, [$1 Ñ
аÑа ÑÑÑÑнда Ñ
ÓбÓÑ Ð¸Ñегез].\nÐаÑка оÑÑакÑа Ñез ÑүбÓндÓге гади ÑоÑÐ¼Ð°Ð½Ñ ÐºÑллана алаÑÑз. Сезнең ÑÓÑеÑ
лÓÐ¼Ó \"[$3 $2]\" ÑÓÑ
иÑÓÑÐµÐ½Ó Ñезнең кÑлланÑÑÑ Ð¸Ñеме Ò»Óм Ñез кÑлланган бÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¸Ñеме белÓн беÑÐ³Ó Ó©ÑÑÓлÓÑÓк.",
"feedback-cancel": "ÐÐ°Ñ ÑаÑÑÑ",
@@ -2050,6 +2111,7 @@
"feedback-subject": "Тема:",
"feedback-submit": "ÒибÓÑÒ¯",
"feedback-thanks": "Ð ÓÑ
мÓÑ! Сезнең ÑÐ¸ÐºÐµÑ \"[$2 $1]\" ÑÓÑ
иÑÓÑÐµÐ½Ó ÐºÑелдÑ.",
+ "feedback-thanks-title": "Ð ÓÑ
мÓÑ!",
"searchsuggest-search": "ÐзлÓÒ¯",
"searchsuggest-containing": "ÑÑÑÓлек...",
"api-error-badaccess-groups": "Ð¡ÐµÐ·Ð³Ó Ð±Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð³Ó ÑÐ°Ð¹Ð»Ð»Ð°Ñ Ó©ÑÑÓÒ¯ ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелмÓгÓн",
@@ -2065,11 +2127,27 @@
"api-error-unknownerror": "ÐилгеÑез Ñ
аÑа: \"$1\".",
"api-error-uploaddisabled": "ÐÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð´Ó ÑÐ°Ð¹Ð»Ð»Ð°Ñ Ð¹Ó©ÐºÐ»ÓÒ¯ мөмкинлеге ÑүндеÑелгÓн.",
"api-error-verification-error": "ÐÓлки, Ð±Ñ Ñайл бозÑлгандÑÑ Ñки дөÑÐµÑ Ñүгел киңÓйÑелмÓÐ³Ó Ð¸Ñ.",
+ "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минÑÑ}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÓгаÑÑ}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|көн}}",
+ "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|аÑна}}",
+ "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|ел}}",
+ "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|диÑÑÓ ÐµÐ»}}",
+ "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|гаÑÑÑ}}",
+ "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|меңÑеллÑк}}",
+ "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}",
+ "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}",
+ "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ}}",
+ "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ}}",
"expandtemplates": "Ò®ÑнÓклÓÑне аÑÑ",
+ "expand_templates_output": "ÐÓÑиÒÓ",
"expand_templates_ok": "OK",
+ "expand_templates_preview": "Ðлдан каÑаÑ",
+ "pagelang-name": "ÐиÑ",
+ "pagelang-language": "Тел",
+ "default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (аÑÑк)",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 (ÑбÑк)",
"mediastatistics": "Ðедиа Ñ
иÑабÑ",
"special-characters-group-latin": "ÐаÑин",
"special-characters-group-latinextended": "ÐаÑин (киңÓйÑелгÓн)",
@@ -2081,9 +2159,11 @@
"special-characters-group-persian": "ФаÑÑÑ",
"special-characters-group-hebrew": "ЯÑ
үд",
"special-characters-group-bangla": "ÐенгалÑ",
+ "special-characters-group-tamil": "ТамилÑ",
"special-characters-group-telugu": "ТелÑгÑ",
"special-characters-group-sinhala": "СингалÑ",
"special-characters-group-gujarati": "ÐÑÒаÑаÑи",
+ "special-characters-group-devanagari": "ÐеванагаÑи",
"special-characters-group-thai": "Таиланд",
"special-characters-group-lao": "ÐаоÑ",
"special-characters-group-khmer": "ÐһмеÑ"