X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftr.json;h=403c30b44c503a21e103aad671bad0543bccbf5b;hb=1801936f877aac0728bf654a4b2b7508506a672e;hp=7e3079cdc6bd748e0616b17eda713573225efde0;hpb=949dc920ee61e838320186565cb6dc146a013b25;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json
index 7e3079cdc6..403c30b44c 100644
--- a/languages/i18n/tr.json
+++ b/languages/i18n/tr.json
@@ -96,7 +96,8 @@
"Stephanecbisson",
"Alerque",
"Bulgu",
- "Botansahin"
+ "Botansahin",
+ "Catrope"
]
},
"tog-underline": "BaÄlantıların altını çizme:",
@@ -146,7 +147,6 @@
"underline-never": "Hiçbir zaman",
"underline-default": "Görünüm ya da tarayıcı varsayılanı",
"editfont-style": "Düzenleme alanının yazı tipi biçemi:",
- "editfont-default": "Tarayıcı varsayılanı",
"editfont-monospace": "Tek aralıklı yazı tipi",
"editfont-sansserif": "Sans-serif yazı tipi",
"editfont-serif": "Serif yazı tipi",
@@ -701,7 +701,7 @@
"anonpreviewwarning": "''GiriÅ yapmadınız. Kaydederseniz, sayfanın deÄiÅiklik geçmiÅine IP adresiniz yazılır.''",
"missingsummary": "'''Uyarı:''' Herhangi bir özet yazmadın.\nKaydet tuÅuna tekrar basarsan sayfa özetsiz kaydedilecek.",
"selfredirect": "Uyarı: Bu sayfanın kendisine yönlendirme vardır.\nYönlendirme için yanlıŠhedef belirtmiÅ olabilirsiniz, ya da yanlıŠsayfa düzenlemeye çalıÅmıŠolabilirsiniz.\n\n\"$1\" sayfasına tıklayarak, yönlendirmeyi zaten oluÅturabilirsiniz.",
- "missingcommenttext": "Lütfen aÅaÄıda bir açıklama yazınız.",
+ "missingcommenttext": "Lütfen bir açıklama yazınız.",
"missingcommentheader": "Hatırlatma: Bu yorum için bir konu girmediniz.\nEÄer \"{{int: savearticle}}\" tuÅuna tekrar basarsanız, deÄiÅikliÄiniz konu olmadan kaydedilecektir.",
"summary-preview": "DeÄiÅiklik özeti ön izlemesi:",
"subject-preview": "Konu ön izlemesi:",
@@ -777,9 +777,9 @@
"sectioneditnotsupported-text": "Bölüm deÄiÅtirmesi bu sayfada desteklenmiyor.",
"permissionserrors": "İzin hatası",
"permissionserrorstext": "AÅaÄıdaki {{PLURAL:$1|sebep|sebepler}}den dolayı, bunu yapmaya yetkiniz yok:",
- "permissionserrorstext-withaction": "AÅaÄıdaki {{PLURAL:$1|neden|nedenler}}den dolayı $2 için yetkiniz yok:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "AÅaÄıdaki {{PLURAL:$1|neden|nedenler}}den dolayı $2 yetkiniz yok:",
"recreate-moveddeleted-warn": "Uyarı: Daha önceden silinmiÅ bir sayfayı tekrar oluÅturuyorsunuz.\n\nBu sayfayı düzenlemeye devam etmenin uygun olup olmadıÄını düÅünmelisiniz.\nBu sayfanın silme ve taÅıma günlüÄü kolaylık için burada verilmiÅtir:",
- "moveddeleted-notice": "Bu sayfa silinmiÅ.\nSayfanın silme ve taÅıma kaydı referans için aÅaÄıda verilmiÅtir.",
+ "moveddeleted-notice": "Bu sayfa silinmiÅ.\nSayfanın silme, koruma ve taÅıma kaydı referans için aÅaÄıda verilmiÅtir.",
"log-fulllog": "Tam günlüÄü gör",
"edit-hook-aborted": "DeÄiÅiklik çengelle durduruldu.\nBir açıklama verilmedi.",
"edit-gone-missing": "Sayfa güncellenemiyor.\nSilinmiŠgörünüyor.",
@@ -1081,7 +1081,8 @@
"timezoneregion-europe": "Avrupa",
"timezoneregion-indian": "Hint Okyanusu",
"timezoneregion-pacific": "Pasifik Okyanusu",
- "allowemail": "DiÄer kullanıcılar bana e-posta atabilsin",
+ "allowemail": "DiÄer kullanıcıların bana e-posta gönderebilmesine izin ver",
+ "email-blacklist-label": "Åu kullanıcıların bana e-posta göndermesine izin verme:",
"prefs-searchoptions": "Arama",
"prefs-namespaces": "İsim alanları",
"default": "varsayılan",
@@ -1332,9 +1333,7 @@
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ayrıca [[Special:NewPages|yeni sayfalar listesine]] bakınız)",
"recentchanges-submit": "Göster",
"rcfilters-group-results-by-page": "SayfalandırılmıŠgrup sonuçları",
- "rcfilters-grouping-title": "GruplaÅtırma",
"rcfilters-activefilters": "Etkin süzgeçler",
- "rcfilters-limit-shownum": "Sonuncuyu göster{{ÃOÄUL:$1|}}$1 deÄiÅtir $1 deÄiÅiyor}}",
"rcfilters-restore-default-filters": "Varsayılan süzgeçleri geri getir",
"rcfilters-clear-all-filters": "Tüm süzgeçleri temizle",
"rcfilters-search-placeholder": "Son deÄiÅiklikleri filtrele (gözatın veya yazmaya baÅlayın)",
@@ -1358,7 +1357,7 @@
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Kayıtsız",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Oturum açmamıŠeditörler.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Yeni gelenler",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10'dan az düzenleme ve 4 günden az etkinlik.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10'dan az düzenlemesi veya 4 günden az etkinliÄi olan kayıtlı kullanıcılar.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "ÃÄreniciler",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "\"Yeni gelenler\"den daha fazla gün boyunca etkinlik ve daha fazla düzenleme, ancak \"Deneyimli kullanıcılar\"dan daha az etkinlik ve düzenleme.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Deneyimli kullanıcılar",
@@ -1387,7 +1386,6 @@
"rcfilters-filter-categorization-description": "Kategorilere eklenen veya kaldırılan sayfaların kayıtları.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "GünlüÄü tutulan iÅlemler",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Hizmetli iÅlemleri, hesap oluÅturmalar, sayfa silmeler, yüklemeler....",
- "rcfilters-view-advanced-filters-label": "GeliÅmiÅ filtreler",
"rcnotefrom": "$3, $4 tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|deÄiÅiklik|deÄiÅiklik}} aÅaÄıdadır ($1 tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
"rclistfrom": "$3 $2 tarihinden itibaren yeni deÄiÅiklikleri göster",
"rcshowhideminor": "Küçük deÄiÅiklikleri $1",
@@ -2232,7 +2230,6 @@
"block": "Kullanıcıyı engelle",
"unblock": "Kullanıcının engelini kaldır",
"blockip": "{{GENDER:$1|Kullanıcıyı}} engelle",
- "blockip-legend": "Kullanıcıyı engelle",
"blockiptext": "AÅaÄıdaki formu kullanarak belli bir IP'nin veya kayıtlı kullanıcının deÄiÅiklik yapmasını engelleyebilirsiniz. Bu sadece vandalizmi engellemek için ve [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kurallara]] uygun olarak yapılmalı. AÅaÄıya mutlaka engelleme ile ilgili bir açıklama yazınız. (örnek: -Åu- sayfalarda vandalizm yapmıÅtır).",
"ipaddressorusername": "IP adresi veya kullanıcı adı:",
"ipbexpiry": "BitiŠsüresi",