X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftcy.json;h=73b3b6a316ec8812e7dadce35a5ab41ff632ab76;hb=7662212384f3e6eb7bff70c2a4108e4839395e62;hp=3c54cb6942c47ba179faccb1bc63fe6d949c5d21;hpb=67c63613de88d4919d232118e18fd91424697a0d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/tcy.json b/languages/i18n/tcy.json
index 3c54cb6942..73b3b6a316 100644
--- a/languages/i18n/tcy.json
+++ b/languages/i18n/tcy.json
@@ -4,7 +4,8 @@
"NamwikiTL",
"VASANTH S.N.",
"VinodSBangera",
- "ìë¼"
+ "ìë¼",
+ "Vishwanatha Badikana"
]
},
"tog-underline": "ಲಿà²à²à³âಲà³à²¦ ತಿರà³à²¤à³ à²à³à²°à³(à²
à²à²¡à²°à³ ಲà³à²¨à³) ಪಾಡà³âಲà³",
@@ -131,20 +132,10 @@
"qbmyoptions": "à²à²¨à³à²¨ ಪà³à²à³à²²à³",
"faq": "ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²¦à³ à²à³à²¨à³à²¨ ಪà³à²°à²¶à³à²¨à³à²²à³",
"faqpage": "Project:ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²¦à³ à²à³à²¨à³à²¨ ಪà³à²°à²¶à³à²¨à³à²²à³",
- "vector-action-addsection": "ವಿಷಯ ಸà³à²°à²¾à²²à³",
- "vector-action-delete": "ದà³à²¤à³à²¤à³ ಪಾಡà³à²²à³",
- "vector-action-move": "ಸà³à²¥à²³à²¾à²à²¤à²° ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "vector-action-protect": "ಸ೦ರà²à³à²·à²¿à²¸à²¾à²²à³",
- "vector-action-undelete": "ಮಾà²à²¾à²µà²¡à³",
- "vector-action-unprotect": "ಬದಲಾವಣà³à²¨à³ ರà²à³à²·à²¿à²¸à²¾à²²à³",
- "vector-view-create": " ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "vector-view-edit": "ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "vector-view-history": "à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
- "vector-view-view": "à²à²¦à³à²²à³",
- "vector-view-viewsource": "ಮà³à²²à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
"actions": "à²à³à²°à²¿à²¯à³à²à³à²à³à²²à³",
"namespaces": "ಪà³à²¦à²°à³ ದ ವರà³à²à³à²²à³",
"variants": "ರà³à²ªà²¾à²à²¤à²° ಹà³à²à²¦à³âನ",
+ "navigation-heading": "ಸà²à²à²°à²£à³ ಮà³à²¨à³",
"errorpagetitle": "ದà³à²·",
"returnto": "$1 à²à³ ಪಿರ ಪà³à²²à³.",
"tagline": "{{SITENAME}} ರà³à²¦à³",
@@ -160,8 +151,10 @@
"permalink": "ಸà³à²¥à²¿à²° ಸà²à²ªà²°à³à²",
"print": "ಪà³à²°à²¿à³¦à²à³ ಮನà³à²ªà³à²²à³",
"view": "ತà³à²²à³",
+ "view-foreign": "$1ಡೠತà³à²²à³",
"edit": "ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³(Edit this page)",
"create": "ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¾à²²à³",
+ "create-local": "ಸà³à²¥à²³à³à²¯ ವಿವರಣೠಸà³à²°à²¾à²²à³",
"editthispage": "ಠಪà³à²à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಾಲà³",
"create-this-page": "ಠಪà³à²à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¾à²²à³",
"delete": "ದà³à²¤à³à²¤à³ ಪಾಡà³à²²à³",
@@ -178,11 +171,10 @@
"talkpagelinktext": "ಪಾತà³à²°",
"specialpage": "ವಿಶà³à²· ಪà³à²",
"personaltools": "ವà³à²¯à²à³à²¤à²¿à² à²à²ªà²à²°à²£à²²à³",
- "postcomment": "à²à²®à³à²à²à³ ಬರà³à²²à³",
"articlepage": "ಲà³à²à²¨ ಪà³à²à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
"talk": "à²à²°à³à²à³",
"views": "ನà³à²à²²à³",
- "toolbox": "à²à²ªà²à²°à²£(à²à³à²²à³)",
+ "toolbox": "à²à²ªà²à²°à²£à³à²²à³",
"userpage": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà³à²à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
"projectpage": "ಪà³à²°à³à²à³à²à³à²à³ ಪà³à²à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
"imagepage": "ಮà³à²¡à²¿à²¯ ಪà³à²à³à²¨à³ ತà³à²²à³",
@@ -298,9 +290,17 @@
"ns-specialprotected": "ವಿಶà³à²· ಪà³à²âà²à³âಲà³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà²°à³ à²à²ªà³à²à²¿",
"logouttext": "à²à²°à³ à²à²¤à³à²¤à³ ಲಾà²à³ à²à²à³ à²à²¤à²°à³.\nà²à²°à³ {{SITENAME}} ನೠà²
ನಾಮಧà³à²¯à²°à²¾à²¤à³ à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²ªà³à²²à²¿,à²
ಥವಾ à²à³à²¡ à²à²à²¦à³à²µà³ ಪà³à²¦à²°à³âಡೠಯಾ ಬà³à²¤à³ ಪà³à²¦à²°à³âಡೠà²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²ªà³à²²à²¿.\nà²à²®à²¨à²¿à²¸à²¾à²²à³: à²à²°à³à²¨ ಬà³à²°à³à²¸à²°à³âಡೠಮಾà²à³à²¨à²¾à²¡à³ ಮà³à²à³à² à²à³à²²à²µà³ ಪà³à²à²à³âಲೠà²à²°à³ à²à²¤à³à²¤à³à²²à²¾ ಲಾà²à³ à²à²¨à³ à²à²¯à²¿à²²à³à²à³à²à²¨à³ ತà³à²à²¾à²µà³.",
"yourname": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà³à²¦à²°à³:",
+ "userlogin-yourname": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà³à²¦à²°à³",
+ "userlogin-yourname-ph": "à²à²°à³à²¨à³ ಸದಸà³à²¯à²¨à²¾à²® ಬರà³à²²à³",
"yourpassword": "ಪಾಸà³-ವರà³à²¡à³:",
+ "userlogin-yourpassword": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "ಪà³à²°à²µà³à²¶ ಪದà³à²¨à³ ನಮà³à²¦à²¿à²¸à²¾à²²à³",
+ "createacct-yourpassword-ph": "ಪà³à²°à²µà³à²¶ ಪದà³à²¨à³ ನಮà³à²¦à²¿à²¸à²¾à²²à³",
"yourpasswordagain": "ಪಾಸà³à²µà²°à³à²¡à³ ಪಿರ à²à³à²ªà³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
+ "createacct-yourpasswordagain": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³à²¨à³ ಧà³à²¡à³à²à²°à²£ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³à²¨à³ ನನ à²à²° ನಮà³à²¦à²¿à²¸à²¾à²²à³",
"remembermypassword": "ಠà²à²à²ªà³à²¯à³à²à²°à³âಡೠà²à²¨à³à²¨ ಪà³à²°à²µà³à²¶ ಪದà³à²¨à³ ನà³à²¨à²ªà³ ದà³à²²",
+ "userlogin-remembermypassword": "à²à²¨à²¨à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²¤à³ ದà³à²¡à³à²²à³",
"yourdomainname": "à²à²°à³à²¨ à²à²¾à²°à³à²¯à²à³à²·à³à²¤à³à²°",
"login": "ಲಾà²à³ à²à²¨à³",
"nav-login-createaccount": "ಲಾà²à³-à²à²¨à³ / à²
à²à³à²à²à³ ಸà³à²·à³à²à²¿ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
@@ -309,14 +309,24 @@
"logout": "ಲಾà²à³ à²à²à³",
"userlogout": "ಲಾà²à³ à²à²à³",
"notloggedin": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²¤à³âà²à³à²à²°à³",
+ "userlogin-noaccount": "à²à²°à³à²¨ à²à²¾à²¤à³ à²à²à³à²à³?",
+ "userlogin-joinproject": "{{SITENAME}}à²à³ ಸà³à²°à³à²²à³",
"nologin": "à²à²°à³à²¨ à²à²¾à²¤à³ à²à²à³à²à³?'''$1'''",
"nologinlink": "ಪà³à²¸ à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"createaccount": "ಪà³à²¸ à²
à²à³à²à³à²à²à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"gotaccount": "à²à²°à³à²¨ à²à²¾à²¤à³ à²à²à²¡à³?'''$1'''",
"gotaccountlink": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²²à³",
"userlogin-resetlink": "à²à²°à³à²¨ ಲಾà²à²¿à²¨à³ ವಿವರ ಮರತà³à²¤à³à²à²¡à³?",
+ "userlogin-resetpassword-link": "à²à²°à³à²¨à³ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³ ಮರತà³à²¤à³âà²à²¡à²¾?",
+ "userlogin-helplink2": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²µà³à²°à³ ಸಹಾಯ",
+ "createacct-emailoptional": "ಮಿà²à²à²à²à³ ವಿಳಾಸೠ(à²à²à³à²à²¿à²)",
+ "createacct-email-ph": "à²à²°à³à²¨ à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸà³à²¨à³ ನಮà³à²¦à²¿à²¸à²¾à²²à³.",
"createaccountmail": "ಠಮà³à²²à³ ಮà³à²²à²",
"createaccountreason": "à²à²¾à²°à²£",
+ "createacct-submit": "ಪà³à²¸ à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³|ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²²à³}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ಪà³à²|ಪà³à²à²à³à²à³à²²à³}}",
+ "createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|à²à³à²¡à³à²à³|à²à³à²¡à³à²à³à²²à³}}",
"badretype": "à²à²°à³ à²à³à²°à³à²¨ ಪà³à²°à²µà³à²¶ ಪದೠಬà³à²¤à³ ಬà³à²¤à³ à²
ತà³à²à²¡à³",
"userexists": "à²à²°à³ à²à³à²°à³à²¨ ಸದಸà³à²¯à²° ಪà³à²¦à²°à³ ಬಳà²à³à²¡à³ à²à²à²¡à³. ದಯದà³à²¦à³ ಬà³à²¤à³ ಪà³à²¦à²°à³ à²à³à²°à³à²²à³",
"loginerror": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ ದà³à²·",
@@ -346,6 +356,10 @@
"accountcreated": "à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¯à²¾à²¤à³âà²à²¡à³.",
"login-abort-generic": "à²à²°à³à²¨ ಲಾà²à³ à²à²¨à³ ವಿಫಲ ವಾತà³âà²à²¡à³",
"loginlanguagelabel": "à²à²¾à²·à³: $1",
+ "pt-login": "ಲಾà²à²¿à²¨à³",
+ "pt-login-button": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²²à³",
+ "pt-createaccount": "ಪà³à²¸ à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
+ "pt-userlogout": "ಲಾà²à³ à²à²à³",
"changepassword": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³à²¨à³ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"resetpass_header": "ಠà²à²¾à²¤à³à²¦ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"oldpassword": "ಪರ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦",
@@ -359,7 +373,6 @@
"passwordreset-username": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà³à²¦à²°à³:",
"passwordreset-email": "à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸà³",
"changeemail-submit": "à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "changeemail-cancel": "ವà²à²¾ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"bold_sample": "ದಪà³à²ª à²
à²à³à²·à²°",
"bold_tip": "ದಪà³à²ª à²
à²à³à²·à²°à³à²²à³",
"italic_sample": "à²à²°à³ à²
à²à³à²·à²°à³à²²à³",
@@ -400,11 +413,12 @@
"userpage-userdoesnotexist": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° à²à²¾à²¤à³ \"$1\" ದಾà²à²²à²¾à²¤à³âà²à³à²à²¿. à²à²°à³ à²à²à²¦à³à²µà³ ಪà³à²à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà²° à²à²à²¡à²¾à²à²¦à³ à²à²¾à²¤à³à²°à²¿ ಮಲà³à²¤à³à²¨à²¿.",
"previewnote": "'''à²à²à²¦à³ à²à³à²µà²² ಮà³à²¨à³à²¨à³à²; ಪà³à²à³à²¨à³ ನನಲ à²à²°à²¿à²ªà²¾à²¦à²¿à²à²¿ ಪನà³à²ªà³à²¨à³à²¨à³ ಮರಪà³à²°à³à²à²¿!'''",
"editing": "$1 ಲà³à²à²¨à³à²¨à³ à²à²°à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²¤à³à²à²¦à³à²²à³à²²à²°à³",
+ "creating": "$1 ನà³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¾à²µà³à²¦à³à²à²¡à³",
"editingsection": "$1 (ವಿà²à²¾à²à³à²¨à³) ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²¤à³à²à²¦à³à²²à³à²²à²°à³",
"yourtext": "à²à²°à³à²¨ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³",
"yourdiff": "ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à³à²²à³",
"copyrightwarning": "ದಯಮಲà³à²¤à³âದೠà²à²®à²¨à²¿à²¸à³âಲà³: {{SITENAME}} ಸà³à²à³âಡೠà²à²°à³à²¨ ಪà³à²°à²¾ à²à²¾à²£à²¿à²à³à²²à³à²²à²¾ $2 à²
ಡಿà²à³ ಬಿಡà³à²à²¡à³ à²à²ªà³à²à²¡à³ (ಮಾಹಿತಿà²à³ $1 ನೠತà³à²²à³). à²à²°à³à²¨ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²²à³à²¨à³ ಬà³à²¤à³à²à³à²²à³ ನಿರà³à²§à²¾à²à³à²·à²¿à²£à³à²¯à²µà²¾à²¦à³ ಬದಲೠಮಲà³à²¤à³âದೠಬà³à²¤à³ à²à²¡à³à²²à³à²¡à³ ಪà²à³à²à³à²°à³. à²à²à²¦à³à²à³ à²à²°à³à²¨ à²à²ªà³à²ªà²¿à²à³ à²à²¤à³à²¤à³âನà³à²¡ ಮಾತà³à²° ಮà³à²²à³à²ª ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³.
\nà²
ತà³à²¤à²à²¦à³ à²à²°à³à²¨ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²²à³à²¨à³ à²à²°à³ ಸà³à²µà²¤à² ಬರà³à²¤à²°à³, à²
ತà³à²¤à³âನà³à²¡ à²à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯à²¤à³ à²à²à³à²à²à²¦à²¿à²¨ à²à²¡à³à²°à³à²¦à³ ದà³à²¤à³à²¨à³à²¦à²°à³ ಪà²à²¡à³âದೠಪà³à²°à²®à²¾à²£à²¿à²¸à³à²à²¦à³à²²à³à²²à²°à³.\n'''à²à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯à²¤à³à²¦ à²
ಡಿà²à³à²ªà³à²ªà³à²¨à²à²à²¿à²¨ à²à³à²¤à²¿à²²à³à²¨à³ à²à²ªà³à²ªà²¿à²à³ à²à²à³à²à²à²¦à³ ಮà³à²²à³à²ª ಪಾಡà³à²à²¿!'''",
- "templatesused": "ಠಪà³à²à³à²à³ à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ ಫಲà²à³à²²à³:",
+ "templatesused": "ಠಪà³à²à³à²à³ à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ {{PLURAL:$1|à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³|à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³à²à²³à³}}:",
"templatesusedpreview": "ಠಮà³à²¨à³à²¨à³à²à³à²¡à³ à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³âಲà³:",
"template-protected": "(ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¤)",
"template-semiprotected": "(à²
ರà³-ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¤)",
@@ -416,6 +430,7 @@
"currentrev": "à²à²¤à³à²¤à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
"currentrev-asof": "$1 ದ ಮà³à²à³à² à²à²¤à³à²¤à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
"revisionasof": "$1 ದಿನà³à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
+ "revision-info": "ಬದಲಾವಣೠ$1 ಲà³à²à³à²à³ {{GENDER:$6|$2}} à²à²à²¬à³à²°à³à²¡à³âದà³$7",
"previousrevision": "âದà³à²à²¬à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
"nextrevision": "ಪà³à²¸ ಮರà³-à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
"currentrevisionlink": "à²à²¤à³à²¤à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
@@ -450,7 +465,7 @@
"mergehistory-from": "ಮà³à²² ಪà³à²",
"mergehistory-reason": "à²à²¾à²°à²£:",
"revertmerge": "à²
ನà³-ಮರà³à²à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "history-title": "\"$1\" ಪà³à²à³à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸",
+ "history-title": "\"$1\" ಪà³à²à³à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à³",
"lineno": "$1 ನೠಸಾಲà³:",
"compareselectedversions": "à²à²¯à³à²à³ ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²²à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¾à²£à²¿à²à³ ಮಲà³à²¤à³ ತà³à²²à³",
"editundo": "ದà³à²à²¬à³à²¦à²²à³à²",
@@ -459,6 +474,7 @@
"notextmatches": "ವಾ ಪà³à²à³à²¤ ಪಠà³à²¯à³à²¡à³à²²à²¾ ಹà³à²²à²¿à²à³ à²à²à³à²à²¿",
"prevn": "ದà³à²à²¬à³à²¦ {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "ಬà³à²à³à²à²¦ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "shown-title": "ಪà³à²°à²¤à²¿ ಪà³à²à³à²¡à³à²²à²¾ $1 {{PLURAL:$1|result|results}} ತà³à²à²¿à²ªà²¾à²µà³",
"viewprevnext": "ತà³à²²à³ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchprofile-articles": "ಲà³à²à²¨ ಪà³à²à³",
"searchprofile-images": "ಬಹà³à²®à²¾à²§à³à²¯à²®",
@@ -476,11 +492,12 @@
"search-interwiki-more": "(ಮಸà³à²¤à³)",
"searchrelated": "ಸ೦ಬ೦ಧ à²à²¤à³à²¤à²¿à²¨",
"searchall": "ಮಾತಾ",
+ "search-nonefound": "à²à²°à³à²¨ ವಿà²à²¾à²°à²£à³à²à³ ತà²à³à²à³à²¦à²¾à²¯à²¿à²¨ ಪಲಿತಾà²à²¶à³à²²à³ à²à²à³à²à²¿.",
"powersearch-legend": "à²
ಡà³à²µà²¾à²¨à³à²¸à³âಡೠಸರà³à²à³",
"powersearch-ns": "ನà³à²®à³-ಸà³à²ªà³à²¸à³âಲà³à²¡à³ ನಾಡà³à²²à³",
"powersearch-toggleall": "ಮಾತಾ",
"preferences": "ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à³à²²à³",
- "mypreferences": "à²à²¨à³à²¨ ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à²²à³",
+ "mypreferences": "ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à³à²²à³",
"prefs-rc": "à²à²à²à²¿à²ªà²¦ ಬದಲಾವಣà³à²²à³",
"prefs-resetpass": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à³à²¨à³ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"prefs-changeemail": "à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸà³à²¨à³ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
@@ -497,7 +514,6 @@
"prefs-files": "à²à²¡à²¤à³à²²à³",
"youremail": "à²-à²
à²à²à³",
"username": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà³à²¦à²°à³:",
- "uid": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à²¨ ID",
"yourrealname": "ನಿà²à²µà²¾à²¯à²¿à²¨ ಪà³à²¦à²°à³",
"yourlanguage": "à²à²¾à²·à³:",
"yournick": "ಪà³à²¸ ಸಹಿ",
@@ -531,19 +547,31 @@
"action-deleterevision": "ಠà²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¨à³ ಮಾà²à²¾à²²à³",
"action-sendemail": "à²-à²
à²à²à³ à²à²¡à²ªà³à²¡à³à²²à³",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ಬದಲಾವಣà³|ಬದಲಾವಣà³à²²à³}}",
+ "enhancedrc-history": "à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à³",
"recentchanges": "à²à²à²à²¿à²ªà²¦ ಬದಲಾವಣà³à²²à³",
"recentchanges-legend": "à²à²à²à²¿à²ªà²¦ ಬದಲಾವಣà³à²²à³ à²à²¯à³à²à³à²²à³",
"recentchanges-summary": "ಠವಿà²à²¿à²à³ à²à²à²à²¿à²ªà³à²ª à²à²¤à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²¨à³ à²à³à²°à²¾à²à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
"recentchanges-feed-description": "ಠಫà³à²¡à³âಡೠವಿà²à²¿à²à³ à²à²à²à²¿à²ªà³à²ª à²à²¤à²¿à²¨à²à²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²²à³à²¨à³ à²à³à²°à³à²¯à²¾à²à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³.",
"recentchanges-label-newpage": "à²à²°à³à²¨ ಠಬದಲಾವಣೠಪà³à²¸ ಪà³à²à³à²¨à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³à²à²¡à³",
"recentchanges-label-minor": "à²à²à²¦à³ à²à²²à³à²¯ ಬದಲಾವಣà³",
+ "recentchanges-label-bot": "ಠಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²¨à³ à²à²à²à²¿ ಬಾà²à³ ಮಲà³à²¤à³âದà³à²à²¡à³",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "ಠಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²¨à³ ನನಲಾ ಪರà³à²à³à²·à³ ಮಲà³à²¤à³âದಿà²à³à²à²¿.",
"rclistfrom": "$3 $2 ರà³à²¦à³ ಶà³à²°à³à²µà²¾à²¤à²¿à²¨ ಪà³à²¸ ಬದಲಾವಣà³à²²à³à²¨à³ ತà³à²à³à²ªà²¾à²µà³",
"rcshowhideminor": "$1 à²à²²à³à²¯à³à²²à³à²¯ ಬದಲಾವಣà³à²²à³",
+ "rcshowhideminor-show": "ತà³à²à²¾à²²à³",
+ "rcshowhideminor-hide": "ದà³à²à²à²¾à²µà³",
"rcshowhidebots": "$1 ಬಾà²à³",
+ "rcshowhidebots-show": "ತà³à²à²¾à²µà³",
+ "rcshowhidebots-hide": "ದà³à²à²à²¾à²²à³",
"rcshowhideliu": "ಲಾà²à³-à²à²¨à³ à²à²¤à²¿à²¨à²à²à²¿à²¨ ಸದಸà³à²¯à³à²°à³ $1",
+ "rcshowhideliu-hide": "ದà³à²à²à²¾à²µà³",
"rcshowhideanons": "à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಸದಸà³à²¯à³à²°à³ $1",
+ "rcshowhideanons-show": "ತà³à²à²¾à²²à³",
+ "rcshowhideanons-hide": "ದà³à²à²à²¾à²µà³",
"rcshowhidepatr": "$1 ಪರà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¾à²¦à²¿à²¨ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²²à³",
"rcshowhidemine": "à²à²¨à³à²¨ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²²à³à²¨à³ $1",
+ "rcshowhidemine-show": "ತà³à²à²¾à²²à³",
+ "rcshowhidemine-hide": "ದà³à²à²à²¾à²µà³",
"rclinks": "ದà³à²à²¬à³à²¦ $2 ದಿನà³à²²à³à²¡à³ ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ $1 à²à²¡à³à²¤ ಬದಲಾವಣà³à²²à³à²¨à³ ತà³à²²à³
$3",
"diff": "ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸",
"hist": "à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸",
@@ -553,6 +581,7 @@
"newpageletter": "ಪà³",
"boteditletter": "ಬಾ",
"rc_categories_any": "à²à²µà³à²µà³",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{ಬಹà³à²µà²à²¨à³:$1|ಬà³à²à³|ಬà³à²à³âಲà³}}ಬದಲಾವಣà³à²¦ ಬà³à²à³à²à³",
"newsectionsummary": "\n/* $1 */ಪà³à²¸ ವಿà²à²¾à²",
"rc-enhanced-expand": "ವಿವರà³à²²à³à²¨à³ ತà³à²à³à²ªà²¾à²µà³ (à²à²¾à²µ ಸà³à²à³à²°à²¿à²ªà³à²à³ ಬà³à²¡à²¾à²ªà³à²à²¡à³)",
"rc-enhanced-hide": "ವಿವರà³à²²à³à²¨à³ ದà³à²à²à²¾à²µà³",
@@ -571,7 +600,6 @@
"filedesc": "ಸಾರಾà²à²¶",
"filesource": "ಮà³à²²",
"savefile": "à²à²¡à²¤à²¨à³ à²à²°à²¿à²ªà²¾à²²à³",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ à²à²à²¡à³",
"upload-source": "ಮà³à²² à²à²¡à²¤",
"license-header": "ಲà³à²¸à³à²¨à³à²¸à²¿à²à²à³",
"imgfile": "ಫà³à²²à³",
@@ -590,7 +618,9 @@
"filehist-comment": "à²à²®à³à²à²à³",
"imagelinks": "ಫà³à²²à³ ಲಿà²à²à³âಲà³",
"linkstoimage": "ಠಫà³à²²à³âà²à³ ತಿರà³à²¤à³âದ ಠ{{PLURAL:$1|ಪà³à²|$1 ಪà³à²à³à²²à³}} ಲಿà²à²à³ à²à³à²°à³à²ªà³à²à²¡à³.",
+ "nolinkstoimage": "ಠಫà³à²²à³âà²à³ ಸà²à²ªà²°à³à² à²à²ªà³à²ªà³à²¨ ವಾ ಪà³à²à²²à²¾ à²à²à³à²à²¿.",
"sharedupload": "ಠಫà³à²²à³âನೠಮಸà³à²¤à³ à²à²¨ ಪà²à³à²à³âದà³à²²à³à²²à³à²°à³ à²
à²à²à³à²¨à³ à²à²à²¦à³ ಮಸà³à²¤à³ ಪà³à²°à³à²à³à²à³à²à³âಲà³à²¡à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¡à³à²ªà³à²ªà³.",
+ "upload-disallowed-here": "à²à²°à³ ಠà²à²¡à²¤à²¨à³ à²à³à²¡ ಬರà³à²µà²°à³ ಸಾದà³à²¯ à²à²à³à²à²¿.",
"filedelete-comment": "à²à²¾à²°à²£",
"filedelete-submit": "ಮಾà²à²¾à²²à³",
"randompage": "ಯಾದà³à²à³à²à²¿à² ಪà³à²",
@@ -609,14 +639,14 @@
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ಪರತà³à²¤à³ ೧|ಪರತà³à²¤à³ $1}}",
"booksources": "ಪà³à²¸à³à²¤à²à³à²²à³à²¦ ಮà³à²²",
"booksources-search-legend": "ಪà³à²¸à³à²¤à²à³à²¦ ಮà³à²²à³à²¨à³ ನಾಡà³à²²",
- "booksources-go": "ಪà³",
+ "booksources-search": "ನಾಡà³âಲà³",
"log": "ದಾà²à²²à³à²²à³",
"allpages": "ಪà³à²°à²¾ ಪà³à²à³à²²à³",
- "alphaindexline": "$1 ರà³à²¦à³ $2 à²à³",
"allpagesfrom": "à²à²à²¦à³à²°à³à²¦à³ ಶà³à²°à³à²µà²¾à²ªà³à²¨ ಪà³à²à³à²²à³à²¨à³ ತà³à²à³à²ªà²¾à²µà³:",
"allpagesto": "à²à²à²¦à³à²°à³à²¦à³ à²
à²à²¤à³à²¯ à²à²ªà³à²¨ ಪà³à²à³à²²à³à²¨à³ ತà³à²à³à²ªà²¾à²µà³:",
"allarticles": "ಪà³à²°à²¾ ಲà³à²à²¨à³à²²à³",
"allpagessubmit": "ಪà³",
+ "categories": "ವರà³à²à³à²²à³",
"listgrouprights-members": "(ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ ಪà²à³à²à²¿)",
"emailuser": "ಠಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²à³ à²-ಮà³à²²à³ à²à²¡à²ªà³à²¡à³à²²à³",
"watchlist": "ವà³à²à³à²·à²£à²¾ ಪà²à³à²à²¿",
@@ -638,7 +668,7 @@
"namespace": "ನà³à²®à³-ಸà³à²ªà³à²¸à³:",
"invert": "à²à²¯à³à²à³à²¨à³ ತಿರà³à²à²¾à²²à³",
"blanknamespace": "(ಮà³à²à³à²¯)",
- "contributions": "ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ à²à²¾à²£à²¿à²à³à²²à³",
+ "contributions": "{{$1ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨}} à²à²¾à²£à²¿à²à³à²²à³",
"contributions-title": "$1 à²à³ ಸದಸà³à²¯à³à²°à³à²¨ à²à²¾à²£à²¿à²à³",
"mycontris": "à²à²¨à³à²¨ à²à²¾à²£à²¿à²à³à²²à³",
"contribsub2": "$1 ($2) à²à³",
@@ -659,7 +689,7 @@
"nolinkshere": "'''[[:$1]]''' à²à³ ವಾ ಪà³à²à³à²²à³à²²à²¾ ಲಿà²à²à³ à²à³à²°à³à²ªà³à²à²¿.",
"isredirect": "ಪà³à²¨à²°à³à²¨à²¿à²°à³à²¦à³à²¶à²¨ ಪà³à²",
"istemplate": "ಸà³à²°à³à²ªà²¡à³",
- "isimage": "à²à²¿à²¤à³à²° à²à³à²à²¡à²¿",
+ "isimage": "ಫà³à²²à³âದ ಲಿ೦à²à³",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ದà³à²à²¬à³à²¦|ದà³à²à²¬à³à²¦ $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ಬà³à²à³à²à²¦|ಬà³à²à³à²à²¦ $1}}",
"whatlinkshere-links": "â ಲಿà²à²à³âಲà³",
@@ -691,6 +721,7 @@
"tooltip-pt-mycontris": "à²à²¨à³à²¨ à²à²¾à²£à²¿à²à³à²²à³à²¦ ಪà²à³à²à²¿",
"tooltip-pt-login": "à²à²°à³ ಲಾà²à³ à²à²¨à³ à²à²µà³à²¡à³à²à²¦à³ à²à³à²°à³à²à²¦à³à²²à³à²², à²à²à²¡ à²à²à²¦à³ ದಾಲ à²à²¡à³à²¡à²¾à²¯ à²
ತà³à²¤à³.",
"tooltip-pt-logout": "ಲಾà²à³ à²à²à³",
+ "tooltip-pt-createaccount": "ನಿà²à³à²²à³ ಪà³à²¸ à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²°à³à²®à²²à³à²¤à³âದೠಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²ªà³à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²µà²¾à²à²¤ ಮಲà³à²ªà³à²µà³, à²à²à²¡à²²à²¾ à²à²à²¦à³ à²à²¡à³à²¡à²¾à²¯ à²
ತà³à²¤à³.",
"tooltip-ca-talk": "ಮಾಹಿತಿ ಪà³à²à³à²¤ ಬà²à³à²à³ à²à²°à³à²à³",
"tooltip-ca-edit": "ಠಪà³à²à³à²¨à³ à²à²°à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à²¿. ಸà³à²µà³ ಮಲà³à²ªà³à²¨ ದà³à²à²¬à³ ಮà³à²¨à³à²¨à³à²à²¦ à²à²ªà²¯à³à² ಮನà³à²¤à³à²¨à³à²²à³.",
"tooltip-ca-addsection": "ಪà³à²¸ ಸà³à²¶à²¨à³à²¨à³ ಶರೠಮಲà³à²ªà³à²²à³",
@@ -739,22 +770,37 @@
"tooltip-upload": "à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ಸà³à²°à³ ಮಲà³à²ªà³",
"tooltip-rollback": "\"Rollback\", ಠಪà³à²à²¦ à²à²°à²¿à²¨ ಬದಾಲವಣà³à²à³ à²à³¦à²à²¿ à²à³à²²à²¿à²à³ ಡೠà²à³à²¨à³à²ªà³à³¦à²¡à³",
"tooltip-undo": "\"Undo\" ಠಬದಲಾವಣà³à²¨à³ ದà³à²¤à³à²¨à³à²à²¿ ಬà³à² ಪà³à²°à²¿à²µà³à²¯à³ ಮà³à²¡à³ ಡೠಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²ªà³à²°à³ à²à³à²¨à³à²ªà³à³¦à²¡à³. à²
೦à²à³à²¨à³ ಸಮà³à²®à²°à²¿ ಡೠಬದಲಾವಣೠà²à³ à²à²¾à²°à²£ à²à³à²°à³à²°à³âಠà²à²ªà³à³¦à²¡à³.",
+ "tooltip-summary": "à²à²à²à²¿ à²à²²à³à²¯ ಸಾರಾà²à²¶ à²à³à²°à³à²²à³",
+ "pageinfo-toolboxlink": "ಪà³à²à³à²¤ ಮಾಹಿತಿ",
"previousdiff": "â ದà³à²à²¬à³à²¦ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³",
"nextdiff": "ಪà³à²¸ à²à²¡à²¿à²à³ â",
"file-info-size": "$1 à $2 ಪಿà²à³à²¸à³à²²à³, ಫà³à²²à³âದ à²à²¾à²¤à³à²°: $3, MIME ಪà³à²°à²à²¾à²°: $4",
"file-nohires": "à²à²à²¦à³à²°à³à²¦à³ à²à²¾à²¸à³à²¤à²¿ ವಿವರವಾಯಿನ ನà³à² à²à²à³à²à²¿.",
"svg-long-desc": "à²à²¸à³.ವಿ.à²à²¿ ಫà³à²²à³, ಸà³à²®à²¾à²°à²¾à²¦à³ $1 à $2 ಪಿà²à³à²¸à³à²²à³, ಫà³à²²à³âದ à²à²¾à²¤à³à²°: $3",
- "show-big-image": "ಪà³à²°à³à²¤à²¿ ರà³à²¸à³à²²à³à²¯à³à²¶à²¨à³",
+ "show-big-image": "ಮà³à²² à²à²¡à²¤",
+ "show-big-image-size": "$1 à $2 ಪಿà²à³à²¸à³à²²à³âಸà³",
"bad_image_list": "ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³à²¦ à²à²à²¾à²° ಠರà³à²¤à²¿ à²à²à²¡à³:\n\nಪà²à³à²à²¿à²¡à³à²ªà³à²ªà³à²¨à²à²à²¿à²¨ ದಾà²à²²à³à²²à³à²¨à³ (* ರà³à²¦à³ ಶà³à²°à³ à²à²ªà³à²¨ ಸಾಲà³âಲà³) ಮಾತà³à²° ಪರಿà²à²£à²¨à³à²à³ ದà³à²¤à³à²¨à³à²°à²¾à²ªà³à²à²¡à³.\nಪà³à²°à²¤à²¿ ಸಾಲà³âದ ಶà³à²°à³à²¤ ಲಿà²à²à³ à²à²à²à²¿ ದà³à²· à²à²ªà³à²ªà³à²¨à²à²à²¿à²¨ ಫà³à²²à³âà²à³ ಲಿà²à²à²¾à²¦à³à²ªà³à²ªà³à²¡à³.\nà²
ವà³à²µà³ ಸಾಲà³âದ ಶà³à²°à³à²¤ ಪà³à²°à²¾ ಲಿà²à²à³âಲà³à²¨à³ ಪರಿà²à²¨à³à²°à³à²¦à³ ದà³à²ªà³à²ªà³à²°à²¾à²ªà³à²à²¡à³, ಪà²à²¡ à²à²µà³ ಪà³à²à³à²²à³à²¡à³ ಫà³à²²à³âದ ಬà²à³à²à³ ಬರà³à²ªà³à²à²¡à³ à²à²²à³.",
"metadata": "ಮà³à²²à³à²¦à²°à³à²à³ ಮಾಹಿತಿ",
"metadata-help": "ಠಫà³à²²à³âಡೠà²à²¾à²¸à³à²¤à²¿ ಮಾಹಿತಿ à²à²à²¡à³. ಪà³à²°à²¾à²¯à²¶à² ಫà³à²²à³âನೠà²à²à²¡à³ ಮಲà³à²ªà³à²°à³ à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ ಡಿà²à²¿à²à²²à³ à²à³à²¯à²¾à²®à³à²°à²°à³à²¦à³ à²
ತà³à²¤à³âನà³à²¡ ಸà³à²à³à²¯à²¾à²¨à²°à³ ರà³à²¦à³ ಠಮಾಹಿತಿ ಬà³à²¦à³âನà³à²¡à³.\nಮà³à²²à²ªà³à²°à²¤à²¿à²°à³à²¦à³ ಠಫà³à²²à³ ಬದಲಾದಿತà³à²¤à³âನà³à²¡, ಠಮಾಹಿತಿ ಬದಲಾತಿನ ಫà³à²²à³âದ ವಿವರà³à²²à³à²à³ ಸರಿಯಾದೠಹà³à²à²¦à²à²¦à³ à²à²ªà³à²ªà³.",
"metadata-expand": "ವಿಸà³à²¤à²¾à²°à²µà²¾à²¯à²¿à²¨ ವಿವರà³à²²à³à²¨à³ ತà³à²à³à²ªà²¾à²µà³",
"metadata-collapse": "ವಿಸà³à²¤à²¾à²°à²µà²¾à²¯à²¿à²¨ ವಿವರà³à²²à³à²¨à³ ದà³à²à²à²¾à²µà³",
- "metadata-fields": "ಠಸà²à²¦à³à²¶à³à²¡à³ ಪà²à³à²à²¿ ಮಲà³à²¤à²¿à²¨à²à²à²¿à²¨ EXIF ಮà³à²à²¡à³à² ಮಾಹಿತಿನೠà²à²¿à²¤à³à²° ಪà³à²à³à²à³ ಸà³à²°à³à²ªà²¾à²¯à³à²°à³ à²à²µà³à²à²¦à³à²à²¡à³. ಪà³à²à³à²à³ ಮà³à²à²¡à³à² ಮಾಹಿತಿದ ಪà²à³à²à²¿à²¨à³ ದà³à²ªà³à²ªà³à²¨à² à²à²à²¦à³ ತà³à²à³à²à²¡à³.\nà²à²°à²¿à²¦à²¨à²µà³ ಮà³à²²à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿à²à³ à²
à²à³à²à²°à²µà²¾à²¦à³à²ªà³à²ªà³à²à²¡à³.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "watchlistall2": "ಪà³à²°",
+ "metadata-fields": "ಠಸà²à²¦à³à²¶à³à²¡à³ ಪà²à³à²à²¿ ಮಲà³à²¤à²¿à²¨à²à²à²¿à²¨ EXIF ಮಿತà³à²¤ ದರà³à²à³à²¦ ಮಾಹಿತಿನೠà²à²¿à²¤à³à²° ಪà³à²à³à²à³ ಸà³à²°à³à²ªà²¾à²¯à³à²°à³ à²à²µà³à²à²¦à³à²à²¡à³. ಪà³à²à³à²à³ ಮಿತà³à²¤ ದರà³à²à³ ಮಾಹಿತಿದ ಪà²à³à²à²¿à²¨à³ ದà³à²ªà³à²ªà³à²¨à² à²à²à²¦à³ ತà³à²à³à²à²¡à³.\nà²à²°à²¿à²¦à²¨à²µà³ ಮà³à²²à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿à²à³ à²
à²à³à²à²°à²µà²¾à²¦à³à²ªà³à²ªà³à²à²¡à³.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude \n* gpsaltitude",
+ "exif-datetime": "à²à²¡à³à²¤à³à²¨à³ ಬದಲಾವಣೠಮಲà³à²¤à³âನ ದಿನಾà²à²à³ ಬà³à²à³à² ಸಮಯà³",
+ "exif-make": "à²à³à²¯à²¾à²®à³à²°à²¾à²¦ ತಯಾರà³à²à³à²°à³",
+ "exif-model": "à²à³à²¯à²¾à²®à³à²°à²¾ ಮಾದರಿ",
+ "exif-software": "à²à²ªà²¯à³à² ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ ತà²à²¤à³à²°à²¾à²à²¶",
+ "exif-exifversion": "Exif à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
+ "exif-datetimeoriginal": "ಮಾಹಿತಿ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¯à²¾à²¯à²¿à²¨ ದಿನಾà²à²à³ ಬà³à²à³à² ಸಮಯ",
+ "exif-datetimedigitized": "à²à²£à²à³à²à²°à²£à²¦ ದಿನಾà²à²à³ ಬà³à²à³à² ಸಮಯà³",
+ "exif-orientation-1": "ಸಾಧಾರಣ",
"namespacesall": "ಪà³à²°à²¾",
"monthsall": "ಪà³à²°à²¾",
"watchlisttools-view": "ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಬದಲಾವಣà³à²²à³ ತà³à²à²¾à²²à³",
"watchlisttools-edit": "ವà³à²à³à²·à²£à²¾à²ªà²à³à²à²¿à²¨à³ ತà³à²²à³ ಬà³à²à³à² à²à²¡à²¿à²à³ ಮಲà³à²ªà³à²²à³",
- "specialpages": "ವಿಷà³à²¶ ಪà³à²à³à²²à³"
+ "specialpages": "ವಿಷà³à²¶ ಪà³à²à³à²²à³",
+ "tag-list-wrapper": "([[ವಿಸà³à²¸à³:à²à³à²¯à²¾à²à³à²²à³|{{ಬಹà³à²µà²à²¨à³:$1|à²à³à²¯à²¾à²à³|à²à³à²¯à²¾à²à³à²²à³}}]]:$2)",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ಮಾà²à²¾à²¦à³âà²à²¡à³}} ಪà³à² $3",
+ "logentry-newusers-create": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° à²à²¾à²¤à³ $1 ನà³à²¨à³ {{GENDER:$2|ಸà³à²·à³à²à²¿ ಮಲà³à²¤à³âದà³à²à²¡à³}}",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ಮಲà³à²¤à³âದà³à²°à³}} $3",
+ "searchsuggest-search": "ನಾಡà³âಲà³"
}