X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-el.json;h=54f471db8295c6f81ca669b1204ff416646d53da;hb=a2f6ece0f2e84a0377419c72876797372da1a4cb;hp=c314a924a42a5e08c960b9c55ff78fb68f8f2671;hpb=16ae88e4e9973bf68bc66aea7c3291e2371c97eb;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json index c314a924a4..54f471db82 100644 --- a/languages/i18n/sr-el.json +++ b/languages/i18n/sr-el.json @@ -165,7 +165,7 @@ "noindex-category": "Neindeksirane stranice", "broken-file-category": "Stranice s neispravnim vezama do datoteka", "about": "O nama", - "article": "Stranica sa sadržajem", + "article": "Članak", "newwindow": "(otvara se u novom prozoru)", "cancel": "Otkaži", "moredotdotdot": "Više…", @@ -670,7 +670,7 @@ "permissionserrorstext": "Nemate ovlašćenje za ovu radnju iz {{PLURAL:$1|1=sledećeg|sledećih}} razloga:", "permissionserrorstext-withaction": "Nemate dozvolu za $2 iz {{PLURAL:$1|sledećeg|sledećih}} razloga:", "recreate-moveddeleted-warn": "Upozorenje: ponovo pravite stranicu koja je prethodno obrisana.\n\nRazmotrite da li je prikladno da nastavite s uređivanjem ove stranice.\nOvde je navedena istorija brisanja i premeštanja s obrazloženjem:", - "moveddeleted-notice": "Ova stranica je obrisana.\nIstorija njenog brisanja i premeštanja nalazi se ispod:", + "moveddeleted-notice": "Ova stranica je obrisana.\nDnevnik brisanja, zaštite i premeštanja stranice nalazi se ispod.", "moveddeleted-notice-recent": "Žao nam je, ova stranica je nedavno obrisana (u poslednjih 24 sata).\nOvde je navedena istorija brisanja i premeštanja s obrazloženjem.", "log-fulllog": "Pogledaj celu istoriju", "edit-hook-aborted": "Izmenu je prekinula kuka.\nNije dato nikakvo obrazloženje.", @@ -2054,9 +2054,9 @@ "whatlinkshere": "Šta vodi ovde", "whatlinkshere-title": "Stranice koje su povezane sa „$1”", "whatlinkshere-page": "Stranica:", - "linkshere-2": "Sledeće stranice imaju vezu do '''[[:$1]]''':", - "nolinkshere-2": "Nijedna stranica nije povezana sa: '''$1'''.", - "nolinkshere-ns-2": "Nijedna stranica ne vodi do '''$1''' u izabranom imenskom prostoru.", + "linkshere": "Sledeće stranice imaju vezu do '''$1''':", + "nolinkshere": "Nijedna stranica nije povezana sa: '''$2'''.", + "nolinkshere-ns": "Nijedna stranica ne vodi do '''$2''' u izabranom imenskom prostoru.", "isredirect": "preusmerenje", "istemplate": "uključivanje", "isimage": "veza ka datoteci",