X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=f499863baab4108767bf9075d8115913fa83b983;hb=01e43982ae4b9a61ddfdbe92349eb309f1aaecdb;hp=975bb878f5e656f656cd318a9e67bfb19862ddca;hpb=f783b2707183c64fcd2dc7e43e6c3c38c0c4f02b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 975bb878f5..f499863baa 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -71,6 +71,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "СакÑÐ¸Ñ Ð¼Ð°Ñе измене Ñа ÑпиÑка надгледаÑа",
"tog-watchlisthideliu": "СакÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ пÑиÑавÑениÑ
коÑиÑника Ñа ÑпиÑка надгледаÑа",
"tog-watchlistreloadautomatically": "ÐÑÑомаÑÑки оÑвежи ÑпиÑак надгледаÑа кад год Ñе ÑилÑÐµÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ (поÑÑебан JavaScript)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ Ð´Ñгме за ÑкÑÑÑеÑе/иÑкÑÑÑеÑе надгледаÑа ÑÐ²Ð°ÐºÐ¾Ñ ÑÑÑани на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа (поÑÑебан ÐаваÑкÑÐ¸Ð¿Ñ Ð·Ð° еÑÐµÐºÐ°Ñ ÑкÑÑÑи/иÑкÑÑÑи)",
"tog-watchlisthideanons": "СакÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ анонимниÑ
коÑиÑника Ñа ÑпиÑка надгледаÑа",
"tog-watchlisthidepatrolled": "СакÑÐ¸Ñ Ð¿Ð°ÑÑолиÑане измене Ñа ÑпиÑка надгледаÑа",
"tog-watchlisthidecategorization": "СакÑÐ¸Ñ ÐºÐ°ÑегоÑизаÑиÑÑ ÑÑÑаниÑа",
@@ -626,7 +627,7 @@
"anonpreviewwarning": "ÐиÑÑе пÑиÑавÑени. Ðко обÑавиÑе ÑÑÑаниÑÑ, ÐаÑа IP адÑеÑа Ñе биÑи Ñавно видÑива Ñ ÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑи измена и дÑÑгде.",
"missingsummary": "'''ÐодÑеÑник:''' ÐиÑÑе Ñнели Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ.\nÐко поново кликнеÑе на â$1â, ÐаÑа измена Ñе биÑи ÑаÑÑвана без опиÑа.",
"selfredirect": "УпозоÑеÑе: ÐÑеÑÑмеÑаваÑе Ð¾Ð²Ñ ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° ÑÑ ÑамÑ.\nÐожда вам Ñе одÑедиÑна ÑÑÑаниÑа за пÑеÑÑмеÑеÑе погÑеÑна или ÑÑеÑÑÑеÑе погÑеÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑÑ.\nÐко ÑÐ¾Ñ Ñедном пÑиÑиÑнеÑе â$1â, пÑеÑÑмеÑеÑе Ñе ÑвеÑедно биÑи напÑавÑено.",
- "missingcommenttext": "УнеÑиÑе коменÑÐ°Ñ Ð¸Ñпод.",
+ "missingcommenttext": "Ðолимо ÑнеÑиÑе коменÑаÑ.",
"missingcommentheader": "Ðапомена: ÐиÑÑе Ñнели наÑлов Ñеме овог коменÑаÑа.\nÐко поново кликнеÑе на â$1â, измена Ñе биÑи ÑаÑÑвана без наÑлова.",
"summary-preview": "ÐÑеглед опиÑа измене:",
"subject-preview": "ÐÑеглед Ñеме:",
@@ -779,7 +780,7 @@
"page_last": "поÑледÑа",
"histlegend": "ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ñазлика: изабеÑиÑе кÑÑиÑиÑе измена за ÑпоÑеÑиваÑе и пÑиÑиÑниÑе енÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ дÑгме на днÑ.
\nÐбÑаÑÑеÑе: ({{int:cur}}) = Ñазлика Ñ ÑÑенÑÑном изменом, ({{int:last}}) = Ñазлика Ñ Ð¿ÑеÑÑ
одном изменом, {{int:minoreditletter}} = мала измена",
"history-fieldset-title": "ÐÑеглед измена",
- "history-show-deleted": "Само обÑиÑане измÑене",
+ "history-show-deleted": "Само обÑиÑане измене",
"histfirst": "наÑÑÑаÑиÑе",
"histlast": "наÑновиÑе",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 баÑÑ|$1 баÑÑа|$1 баÑÑова}})",
@@ -1010,7 +1011,7 @@
"timezoneregion-europe": "ÐвÑопа",
"timezoneregion-indian": "ÐндиÑÑки океан",
"timezoneregion-pacific": "ТиÑ
и океан",
- "allowemail": "ÐмогÑÑи пÑимаÑе имеÑла од дÑÑгиÑ
коÑиÑника",
+ "allowemail": "ÐмогÑÑи пÑимаÑе имеÑлова од дÑÑгиÑ
коÑиÑника",
"prefs-searchoptions": "ÐÑеÑÑага",
"prefs-namespaces": "ÐменÑки пÑоÑÑоÑи",
"default": "подÑазÑмевано",
@@ -1103,7 +1104,7 @@
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аÑÑомаÑÑки поÑвÑÑен коÑиÑник|аÑÑомаÑÑки поÑвÑÑена коÑиÑниÑа}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|боÑ}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|админиÑÑÑаÑоÑ|админиÑÑÑаÑоÑка|админиÑÑÑаÑоÑ}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|биÑокÑаÑа}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|биÑокÑаÑа|биÑокÑаÑкиÑа}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|бÑиÑÐ°Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ÐоÑиÑниÑи",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ÐÑÑомаÑÑки поÑвÑÑени коÑиÑниÑи",
@@ -1282,19 +1283,17 @@
"rcfilters-legend-heading": "СпиÑак ÑкÑаÑениÑа:",
"rcfilters-other-review-tools": "ÐÑÑали алаÑи за пÑеглед",
"rcfilters-group-results-by-page": "ÐÑÑпиÑи ÑезÑлÑаÑе по ÑÑÑаниÑама",
- "rcfilters-grouping-title": "ÐÑÑпиÑаÑе",
"rcfilters-activefilters": "ÐкÑивни ÑилÑеÑи",
"rcfilters-advancedfilters": "ÐапÑедни ÑилÑеÑи",
- "rcfilters-limit-title": "ÐÑиказаÑи измÑена",
- "rcfilters-limit-shownum": "ÐÑикажи поÑÑедÑиÑ
$1 измÑена",
+ "rcfilters-limit-title": "ÐÑиказаÑи измена",
"rcfilters-days-title": "ÐÑеÑÑ
одниÑ
неколико дана",
"rcfilters-hours-title": "ÐÑеÑÑ
одниÑ
неколико ÑаÑи",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|дан|дана}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ÑаÑ|ÑаÑа}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "ÐÑÑакнÑÑо: $1",
"rcfilters-quickfilters": "СаÑÑвани ÑилÑеÑи",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ðезе ÑÐ¾Ñ Ñвек ниÑÑ ÑпамÑене",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Ðа биÑÑе ÑаÑÑвали ÑвоÑа подеÑаваÑа ÑилÑеÑа и ÑпоÑÑебÑавали иÑ
каÑниÑе, кликниÑе на бÑкмаÑк Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ ÐкÑивни ÑилÑеÑи, иÑпод.",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ÐÐ¾Ñ Ñвек нема ÑпамÑениÑ
ÑилÑеÑа",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Ðа биÑÑе ÑаÑÑвали ÑвоÑа подеÑаваÑа ÑилÑеÑа и ÑпоÑÑебÑавали иÑ
каÑниÑе, кликниÑе на Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ñ Ð·Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð°ÐºÑивниÑ
ÑилÑеÑа, иÑпод.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "СаÑÑвани ÑилÑеÑи",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ÐÑеименÑÑ",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "ÐоÑÑави као подÑазÑмевано",
@@ -1306,15 +1305,16 @@
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "ÐапÑави подÑазÑмевани ÑилÑеÑ",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ÐÑкажи",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "СаÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑенÑÑне поÑÑавке ÑилÑеÑа",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Ðви ÑилÑеÑи ÑÑ Ð²ÐµÑ ÑпамÑени",
"rcfilters-restore-default-filters": "ÐÑаÑаÑе подÑазÑмеваниÑ
ÑилÑеÑа",
"rcfilters-clear-all-filters": "Уклони Ñве ÑилÑеÑе",
"rcfilters-show-new-changes": "ÐогледаÑÑе наÑновиÑе измене",
- "rcfilters-search-placeholder": "ФилÑÐµÑ ÑкоÑаÑÑиÑ
измÑена (пÑеÑÑажиÑе или поÑниÑе кÑÑаÑи)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "ФилÑÑиÑÐ°Ñ ÑкоÑаÑÑе измене (ÑпоÑÑебиÑе мени или поÑÑажиÑе име ÑилÑÑа)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ðевалидан ÑилÑеÑ",
"rcfilters-empty-filter": "Ðема акÑивниÑ
ÑилÑеÑа. Сви допÑиноÑи ÑÑ Ð¿Ñиказани.",
"rcfilters-filterlist-title": "ФилÑеÑи",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Ðако ово ÑÑнкÑиониÑе?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ÐаÑÑе повÑаÑне инÑоÑмаÑиÑе о новим (беÑа) ÑилÑеÑима",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ÐаÑÑе повÑаÑне инÑоÑмаÑиÑе о новим (беÑа) алаÑима за ÑилÑÑиÑаÑе",
"rcfilters-highlightbutton-title": "ÐÑÑакни ÑезÑлÑаÑе",
"rcfilters-highlightmenu-title": "ÐдабеÑи боÑÑ",
"rcfilters-highlightmenu-help": "ÐзабеÑиÑе боÑÑ Ð´Ð° биÑÑе иÑÑакнÑли ово ÑвоÑÑÑво",
@@ -1333,15 +1333,15 @@
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "ÐеÑегиÑÑÑовани",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "УÑедниÑи коÑи ниÑÑ Ð¿ÑиÑавÑени.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "ÐоваÑлиÑе",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа маÑе од 10 измÑена и 4 дана акÑивноÑÑи.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа маÑе од 10 измена и 4 дана акÑивноÑÑи.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "УÑениÑи",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа виÑе иÑкÑÑÑва од âноваÑлиÑаâ, али маÑе од âиÑкÑÑниÑ
коÑиÑникаâ.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "ÐÑкÑÑни коÑиÑниÑи",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа виÑе од 500 измÑена и 30 дана акÑивноÑÑи.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа виÑе од 500 измена и 30 дана акÑивноÑÑи.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "ÐÑÑомаÑизовани допÑиноÑи",
"rcfilters-filter-bots-label": "ÐоÑ",
"rcfilters-filter-bots-description": "ÐзмÑене напÑавÑене аÑÑомаÑизованим алаÑима.",
- "rcfilters-filter-humans-label": "ЧовÑек (ниÑе боÑ)",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Човек (ниÑе боÑ)",
"rcfilters-filter-humans-description": "ÐзмÑене коÑе ÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ñавили ÑÑди-ÑÑедниÑи.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "ÐаÑÑолиÑаноÑÑ",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "ÐаÑÑолиÑано",
@@ -1349,25 +1349,30 @@
"rcfilters-filter-unpatrolled-label": "ÐепаÑÑолиÑано",
"rcfilters-filter-unpatrolled-description": "ÐзмÑене коÑе ниÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñене као паÑÑолиÑане.",
"rcfilters-filtergroup-significance": "ÐнаÑаÑ",
- "rcfilters-filter-minor-label": "ÐаÑе измÑене",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "ÐаÑе измене",
"rcfilters-filter-minor-description": "ÐзмÑене коÑе Ñе аÑÑÐ¾Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñио као маÑе.",
"rcfilters-filter-major-label": "Ðе-маÑе измÑене",
"rcfilters-filter-major-description": "ÐзмÑене коÑе ниÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñене као маÑе.",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "СÑÑаниÑе на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Ðа ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
- "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "ÐзмÑене ÑÑÑаниÑа на ÐаÑем ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "ÐзмÑене ÑÑÑаниÑа на ÐаÑем ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа.",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Ðове измÑене на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "ÐзмÑене ÑÑÑаниÑа на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа коÑе ниÑÑе поÑÑеÑили од када ÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑавÑене измÑене.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "ÐиÑе на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Све оÑим измÑена ÑÑÑаниÑа на ÐаÑем ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "СÑаÑе на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Ðепогледане измене",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Ðзмене ÑÑÑаниÑа коÑе ниÑÑе поÑеÑили од када ÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑавÑене измене.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Ðогледане измене",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Ðзмене ÑÑÑаниÑа коÑе ÑÑе поÑеÑили од када ÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑавÑене измене.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Тип измÑене",
- "rcfilters-filter-pageedits-label": "ÐзмÑене ÑÑÑаниÑа",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Ðзмене ÑÑÑаниÑа",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "ÐзмÑене вики ÑадÑжаÑа, ÑаÑпÑава, опиÑа каÑегоÑиÑаâ¦",
"rcfilters-filter-newpages-label": "СÑваÑаÑе ÑÑÑаниÑа",
- "rcfilters-filter-newpages-description": "ÐзмÑене коÑима Ñе ÑÑваÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ðµ ÑÑÑаниÑе.",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Ðзмене коÑима Ñе ÑÑваÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ðµ ÑÑÑаниÑе.",
"rcfilters-filter-categorization-label": "ÐзмÑене каÑегоÑиÑа",
"rcfilters-filter-categorization-description": "ÐапиÑи о ÑÑÑаниÑама додаÑим или ÑклоÑеним из каÑегоÑиÑа.",
- "rcfilters-filter-logactions-label": "РадÑе забиÑежене Ñ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñима",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "РадÑе забележене Ñ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñима",
"rcfilters-filter-logactions-description": "ÐдминиÑÑÑаÑивне акÑиÑе, ÑÑваÑаÑе налога, бÑиÑаÑе ÑÑÑаниÑа, оÑпÑемаÑаâ¦",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "ФилÑÐµÑ Ð·Ð° âмаÑеâ измене Ñе Ñ ÑÑÐºÐ¾Ð±Ñ Ñа Ñедним или виÑе ÑилÑеÑа Ñипа измена, заÑо ÑÑо одÑеÑени Ñипови измена не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе ознаÑе као âмаÑеâ. СÑкобÑени ÑилÑеÑи ÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñени Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑÑÑ ÐкÑивни ÑилÑеÑи, изнад.",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "ÐдÑеÑени Ñипови измена не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе ознаÑе као âмаÑеâ, Ñако да Ñе Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑилÑÐµÑ Ñ ÑÑÐºÐ¾Ð±Ñ Ñа ÑледеÑим ÑилÑеÑима Ñипа измена: $1",
@@ -1380,13 +1385,18 @@
"rcfilters-filter-excluded": "ÐзоÑÑавÑено",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": ":ниÑе $1",
"rcfilters-exclude-button-off": "ÐзоÑÑави ознаÑено",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "ÐзоÑÑави одабÑано",
"rcfilters-view-tags": "ÐзнаÑене измÑене",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "ФилÑÐµÑ ÑезÑлÑаÑа пÑема именÑком пÑоÑÑоÑÑ",
- "rcfilters-view-tags-tooltip": "ФилÑÐµÑ ÑезÑлÑаÑа пÑема ознаÑи измÑене",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "ФилÑÑиÑаÑе ÑезÑлÑаÑа пÑема ознаÑи измÑене",
+ "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "ÐовÑаÑак на главни мени",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "СазнаÑÑе виÑе о ознаÑеним измÑенама",
"rcfilters-liveupdates-button": "ÐжÑÑиÑаÑа Ñживо",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "ÐÑкÑÑÑи ажÑÑиÑаÑа Ñживо",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "ÐÑикажи нове измене Ñживо",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "ÐзнаÑи Ñве измене као виÑене",
- "rcfilters-watchlist-showupdated": "ÐÑомÑене на ÑÑÑаниÑама коÑе ниÑÑе поÑÑеÑили од када Ñе измÑена извÑÑена ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ±Ñане, Ñа иÑпÑÑеним ознакама.",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "ÐÑомениÑе ÐÐ°Ñ ÑпиÑак надгледаниÑ
ÑÑÑаниÑа",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Ðзмене на ÑÑÑаниÑама коÑе ниÑÑе поÑеÑили од када Ñе измена извÑÑена ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ±Ñане, Ñа иÑпÑÑеним ознакама.",
"rcfilters-preference-label": "СакÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑзиÑÑ ÑкоÑаÑÑиÑ
измена",
"rcfilters-preference-help": "ÐониÑÑава ÑедизаÑн инÑеÑÑеÑÑа из 2017. и Ñве алаÑке додаÑе Ñада и поÑле.",
"rcnotefrom": "ÐÑпод {{PLURAL:$5|Ñе измена|ÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ}} од $3, $4 (до $1 пÑиказано).",
@@ -2190,7 +2200,7 @@
"undeleteviewlink": "погледаÑ",
"undeleteinvert": "ÐбÑни избоÑ",
"undeletecomment": "Разлог:",
- "cannotundelete": "ÐÑаÑаÑе Ñедне или ÑвиÑ
ÑÑавник ниÑе ÑÑпÑело:\n$1",
+ "cannotundelete": "ÐÑаÑаÑе Ñедне или ÑвиÑ
ниÑе ÑÑпело:\n$1",
"undeletedpage": "СÑÑаниÑа $1 Ñе вÑаÑена\n\nÐогледаÑÑе [[Special:Log/delete|дневник бÑиÑаÑа]] за запиÑе о ÑкоÑаÑÑим бÑиÑаÑима и вÑаÑаÑима.",
"undelete-header": "ÐогледаÑÑе [[Special:Log/delete|иÑÑоÑиÑÐ°Ñ Ð±ÑиÑаÑа]] за недавно обÑиÑане ÑÑÑаниÑе.",
"undelete-search-title": "ÐÑеÑÑага обÑиÑаниÑ
ÑÑÑаниÑа",
@@ -2655,7 +2665,7 @@
"pageinfo-robot-index": "ÐозвоÑено",
"pageinfo-robot-noindex": "ÐиÑе дозвоÑено",
"pageinfo-watchers": "ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа ÑÑÑаниÑе",
- "pageinfo-visiting-watchers": "ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа ÑÑÑаниÑе коÑи ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑеÑили ÑкоÑаÑÑе измÑене",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа ÑÑÑаниÑе коÑи ÑÑ Ð¿Ð¾ÑеÑили ÑкоÑаÑÑе измене",
"pageinfo-few-watchers": "ÐаÑе од $1 {{PLURAL:$1|пÑаÑиоÑа|пÑаÑиоÑа|пÑаÑилаÑа}}",
"pageinfo-redirects-name": "ÐÑÐ¾Ñ Ð¿ÑеÑÑмеÑеÑа на Ð¾Ð²Ñ ÑÑÑаниÑÑ",
"pageinfo-subpages-name": "ÐодÑÑÑаниÑе ове ÑÑÑаниÑе",
@@ -3426,6 +3436,7 @@
"tag-filter-submit": "ФилÑÑиÑаÑ",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 {{PLURAL:$1|ознака|ознаке|ознака}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "пÑомена модела ÑадÑжаÑа",
+ "tag-mw-contentmodelchange-description": "Ðзмене коÑе меÑаÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ» ÑадÑжаÑа ÑÑÑаниÑе",
"tags-title": "Ðзнаке",
"tags-intro": "Ðа Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÑÑаниÑи Ñе наведен ÑпиÑак ознака Ñ ÐºÐ¾Ñима пÑогÑам може да ознаÑи измене и Ñегово знаÑеÑе.",
"tags-tag": "Ðазив ознаке",