X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=bf00f7da4337e966bccebde0fbbff318719776e4;hb=79dead945e8f6c60b83d2d9ca5064f8317470ba9;hp=77998359bc7772df7cb9bde82981dfc9d9a3e562;hpb=0148939e93a5a314dcadbbce840f116b6bb538b9;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 77998359bc..bf00f7da43 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -301,8 +301,8 @@
 	"toc": "Садржај",
 	"showtoc": "прикажи",
 	"hidetoc": "сакриј",
-	"collapsible-collapse": "скупи",
-	"collapsible-expand": "прошири",
+	"collapsible-collapse": "Скупи",
+	"collapsible-expand": "Прошири",
 	"confirmable-confirm": "Да ли {{GENDER:$1|сте}} сигурни?",
 	"confirmable-yes": "Да",
 	"confirmable-no": "Не",
@@ -1125,7 +1125,6 @@
 	"right-editsemiprotected": "уређивање страница под заштитом „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“",
 	"right-editcontentmodel": "мењање модела садржаја странице",
 	"right-editinterface": "уређивање корисничког окружења",
-	"right-editusercssjs": "уређивање туђих CSS и јаваскрипт датотека",
 	"right-editusercss": "уређивање туђих CSS датотека",
 	"right-edituserjs": "уређивање туђих JavaScript датотека",
 	"right-editmyusercss": "уређивање сопствених CSS датотека",
@@ -1236,8 +1235,8 @@
 	"recentchanges-summary": "Пратите скорашње измене на овој страници.",
 	"recentchanges-noresult": "Нема промена у задатом времену за задате критеријуме.",
 	"recentchanges-feed-description": "Пратите скорашње измене уз помоћ овог довода.",
-	"recentchanges-label-newpage": "Нова страница",
-	"recentchanges-label-minor": "Мања измена",
+	"recentchanges-label-newpage": "Овом изменом направљена је нова страница",
+	"recentchanges-label-minor": "Ово је мања измена",
 	"recentchanges-label-bot": "Ову измену је направио бот",
 	"recentchanges-label-unpatrolled": "Ова измена још није патролирана",
 	"recentchanges-label-plusminus": "Промена величине странице у бајтовима",
@@ -2022,9 +2021,6 @@
 	"undeleteviewlink": "погледај",
 	"undeleteinvert": "Обрни избор",
 	"undeletecomment": "Разлог:",
-	"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|измена враћено}} $1",
-	"undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}} и $2 {{PLURAL:$2|датотека је враћена|датотеке су враћене|датотека је враћено}}",
-	"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|датотека враћено}} $1",
 	"cannotundelete": "Враћање једне или свих ставник није успјело:\n$1",
 	"undeletedpage": "<strong>Страница $1 је враћена</strong>\n\nПогледајте [[Special:Log/delete|дневник брисања]] за записе о скорашњим брисањима и враћањима.",
 	"undelete-header": "Погледајте [[Special:Log/delete|историјат брисања]] за недавно обрисане странице.",