X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=8b56052d126dee36507f62e18324f1954557db3a;hb=ec58786c693e88f1de6b27f655568d03756fb17d;hp=929c885e4da53512e4250a164b3d3fba6c16455d;hpb=ea9fcc1e4d3b572199d82c426024e3e5efe23879;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 929c885e4d..8b56052d12 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -336,7 +336,7 @@
"laggedslavemode": "УпозоÑеÑе: ÑÑÑаниÑа Ñе можда заÑÑаÑела.",
"readonly": "Ðаза подаÑака Ñе закÑÑÑана",
"enterlockreason": "УнеÑиÑе Ñазлог за закÑÑÑаваÑе, ÑкÑÑÑÑÑÑÑи и вÑеме оÑкÑÑÑаваÑа",
- "readonlytext": "Ðаза подаÑака Ñе ÑÑенÑÑно закÑÑÑана, ÑÑо знаÑи да Ñе ниÑе могÑÑе меÑаÑи.\n\nРазлог: $1",
+ "readonlytext": "Ðаза подаÑака Ñе ÑÑенÑÑно закÑÑÑана, ÑÑо знаÑи да Ñе ниÑе могÑÑе меÑаÑи.\n\nСиÑÑемÑки админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ñе навео ÑледеÑе обÑаÑÑеÑе: $1",
"missing-article": "ТекÑÑ ÑÑÑаниÑе под називом â$1â ($2) ниÑе пÑонаÑен.\n\nУзÑок ове гÑеÑке Ñе обиÑно заÑÑаÑела измена или веза до обÑиÑане ÑÑÑаниÑе.\n\nÐко Ñе не Ñади о Ñоме, онда ÑÑе веÑоваÑно пÑонаÑли гÑеÑÐºÑ Ñ ÑоÑÑвеÑÑ.\nÐÑиÑавиÑе Ñе [[Special:ListUsers/sysop|админиÑÑÑаÑоÑÑ]] Ñз одговаÑаÑÑÑÑ Ð²ÐµÐ·Ñ.",
"missingarticle-rev": "(измена#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Ñазлика: $1, $2)",
@@ -392,7 +392,7 @@
"mypreferencesprotected": "ÐемаÑе Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð° меÑаÑе ваÑиÑ
подеÑаваÑа.",
"ns-specialprotected": "ÐоÑебне ÑÑÑаниÑе Ñе не Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑÑеÑиваÑи.",
"titleprotected": "ÐÐ²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ñе [[User:$1|$1]] заÑÑиÑио од пÑавÑеÑа. Разлог: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° изменим даÑоÑÐµÐºÑ â$1â ÑÐµÑ Ñе ÑизниÑа â$2â Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ Ð·Ð° ÑиÑаÑе.\n\nÐдминиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ñи ÑÑ Ñе закÑÑÑао понÑдио Ñе ÑледеÑе обÑаÑÑеÑе: â$3â.",
+ "filereadonlyerror": "Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° изменим даÑоÑÐµÐºÑ â$1â ÑÐµÑ Ñе ÑизниÑа â$2â Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ Ð·Ð° ÑиÑаÑе.\n\nСиÑÑемÑки админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ñе навео ÑледеÑе обÑаÑÑеÑе: â$3â.",
"invalidtitle-knownnamespace": "ÐеиÑпÑаван наÑлов Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñким пÑоÑÑоÑом â$2â и ÑекÑÑом â$3â",
"invalidtitle-unknownnamespace": "ÐеиÑпÑаван наÑлов Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñким пÑоÑÑоÑом бÑ. $1 и ÑекÑÑом â$2â",
"exception-nologin": "ÐиÑÑе пÑиÑавÑени",
@@ -662,7 +662,7 @@
"copyrightwarning2": "ÐмаÑÑе на ÑÐ¼Ñ Ð´Ð° Ñе Ñви допÑиноÑи на овом викиÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¼ÐµÑаÑи, вÑаÑаÑи или бÑиÑаÑи од дÑÑгиÑ
коÑиÑника.\nÐко не желиÑе да Ñе ваÑи ÑекÑÑови Ñлободно меÑаÑÑ Ð¸ ÑаÑподеÑÑÑÑ, не ÑаÑиÑе иÑ
овде.
\nÐÑÑо Ñако обеÑаваÑе да ÑÑе ви аÑÑÐ¾Ñ ÑекÑÑа, или да ÑÑе га Ñмножили Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñа коÑи Ñе Ñ Ñавном влаÑниÑÑÐ²Ñ (виÑе на $1).\n'''Ðе ÑаÑиÑе Ñадове заÑÑиÑене аÑÑоÑÑким пÑавима без дозволе!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Ðодел ÑадÑжаÑа ове ÑÑÑаниÑе Ñе не може пÑомениÑи.",
"longpageerror": "'''ÐÑеÑка: ÑекÑÑ ÐºÐ¾Ñи ÑÑе Ñнели Ñе велиÑине {{PLURAL:$1|Ñедан килобаÑÑ|$1 килобаÑÑа|$1 килобаÑÑа}}, ÑÑо Ñе веÑе од {{PLURAL:$2|дозвоÑеног Ñедног килобаÑÑа|дозвоÑена $2 килобаÑÑа|дозвоÑениÑ
$2 килобаÑÑа}}.'''\nСÑÑаниÑа не може биÑи ÑаÑÑвана.",
- "readonlywarning": "'''УпозоÑеÑе: база подаÑака Ñе закÑÑÑана Ñади одÑжаваÑа, Ñако да ÑÑенÑÑно неÑеÑе моÑи да ÑаÑÑваÑе измене.'''\nÐожда биÑÑе желели ÑаÑÑваÑи ÑекÑÑ Ð·Ð° каÑниÑе Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑекÑÑÑÐ°Ð»Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð°ÑоÑеÑи.\n\nÐдминиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ñи Ñе закÑÑÑао Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð¾ Ñе ÑледеÑе обÑаÑÑеÑе: $1",
+ "readonlywarning": "УпозоÑеÑе: база подаÑака Ñе закÑÑÑана Ñади одÑжаваÑа, Ñако да ÑÑенÑÑно неÑеÑе моÑи да ÑаÑÑваÑе измене.\nÐожда биÑÑе желели ÑаÑÑваÑи ÑекÑÑ Ð·Ð° каÑниÑе Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑекÑÑÑÐ°Ð»Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð°ÑоÑеÑи.\n\nСиÑÑемÑки админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ñе навео ÑледеÑе обÑаÑÑеÑе: $1",
"protectedpagewarning": "УпозоÑеÑе: ова ÑÑÑаниÑа Ñе заÑÑиÑена, Ñако да Ñамо админиÑÑÑаÑоÑи Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе меÑаÑÑ.\nÐоÑледÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÑ Ñе пÑиказан иÑпод:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Ðапомена:''' ова ÑÑÑаниÑа Ñе заÑÑиÑена, Ñако да Ñамо ÑегиÑÑÑовани коÑиÑниÑи Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе ÑÑеÑÑÑÑ.\nÐоÑледÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÑ Ñе пÑиказан иÑпод:",
"cascadeprotectedwarning": "УпозоÑеÑе: ова ÑÑÑаниÑа Ñе заÑÑиÑена Ñако да Ñе Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑÑеÑиваÑи Ñамо админиÑÑÑаÑоÑи, ÑÐµÑ Ñе она ÑкÑÑÑена Ñ {{PLURAL:$1|ÑледеÑÑ ÑÑÑаниÑÑ ÐºÐ¾Ñа Ñе|ÑледеÑе ÑÑÑаниÑе коÑе ÑÑ}} заÑÑиÑене âпÑеноÑивомâ заÑÑиÑом:",