X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=00d991331e2891b0aecac2357660024cabac9daf;hb=4858f8afdabb2a1d7c60b7c14b6f4d398056c07e;hp=33ff4f3343fa6945ee5a8908c369cd8aa41bdcba;hpb=db587c50882711fb626dd95ee316f96f845ddeaf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 33ff4f3343..00d991331e 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -946,7 +946,7 @@
"revertmerge": "ÑаÑÑави",
"mergelogpagetext": "ÐÑпод Ñе налази ÑпиÑак наÑновиÑиÑ
обÑедиÑаваÑа иÑÑоÑиÑа Ñедне ÑÑÑаниÑе Ñ Ð´ÑÑгÑ.",
"history-title": "ÐÑÑоÑиÑа измена ÑÑÑаниÑе â$1â",
- "difference-title": "Разлика измеÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° на ÑÑÑаниÑи â$1â",
+ "difference-title": "$1 â Ñазлика измеÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°",
"difference-title-multipage": "Разлика измеÑÑ ÑÑÑаниÑа â$1â и â$2â",
"difference-multipage": "(Ñазлике измеÑÑ ÑÑÑаниÑа)",
"lineno": "Ред $1:",
@@ -1634,7 +1634,7 @@
"filepageexists": "СÑÑаниÑа Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñом ове даÑоÑеке Ñе Ð²ÐµÑ Ð½Ð°Ð¿ÑавÑена овде [[:$1]], иако даÑоÑека не поÑÑоÑи.\nÐÐ¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñи ÑÑе навели Ñе неÑе поÑавиÑи на ÑÑÑаниÑи Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñом.\nÐа би Ñе Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¾Ð²Ð´Ðµ наÑао, поÑÑебно Ñе да га ÑÑÑно измениÑе.\n[[$1|thumb]]",
"fileexists-extension": "ÐаÑоÑека Ñа ÑлиÑним називом Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи: [[$2|thumb]]\n* Ðазив даÑоÑеке коÑÑ ÑаÑеÑе: [[:$1]]\n* Ðазив поÑÑоÑеÑе даÑоÑеке: [[:$2]]\nÐа ли желиÑе да коÑиÑÑиÑе пÑепознаÑÑивиÑе име?",
"fileexists-thumbnail-yes": "Ðзгледа да Ñе даÑоÑека Ñлика ÑмаÑене велиÑине (ÑлиÑиÑа).\n[[$1|thumb]]\nÐÑовеÑиÑе даÑоÑÐµÐºÑ [[:$1]].\nÐко Ñе пÑовеÑена даÑоÑека иÑÑа Ñлика пÑвобиÑне велиÑине, ниÑе поÑÑебно оÑпÑемаÑи додаÑнÑ.",
- "file-thumbnail-no": "Ðме даÑоÑеке поÑиÑе Ñа $1.\nÐзгледа да Ñе Ñади о ÑлиÑи ÑмаÑене велиÑине (ÑлиÑиÑа).\nÐко имаÑе Ð¾Ð²Ñ ÑÐ»Ð¸ÐºÑ Ñ Ð¿ÑÐ½Ð¾Ñ ÑезолÑÑиÑи, оÑпÑемиÑе Ñе, Ñ Ð¿ÑоÑивном, пÑомениÑе име даÑоÑеке.",
+ "file-thumbnail-no": "Ðме даÑоÑеке поÑиÑе Ñа $1.\nÐзгледа да Ñе Ñади о ÑлиÑи ÑмаÑене велиÑине (миниÑаÑÑÑа).\nÐко имаÑе Ð¾Ð²Ñ ÑÐ»Ð¸ÐºÑ Ñ Ð¿ÑÐ½Ð¾Ñ ÑезолÑÑиÑи, оÑпÑемиÑе Ñе; Ñ Ð¿ÑоÑивном, пÑомениÑе име даÑоÑеке.",
"fileexists-forbidden": "ÐаÑоÑека Ñ Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ називом Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи и не може Ñе замениÑи.\nÐко и даÑе желиÑе да поÑаÑеÑе даÑоÑекÑ, вÑаÑиÑе Ñе и изабеÑиÑе дÑÑги назив.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "ÐаÑоÑека Ñа овим именом Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи Ñ Ð·Ð°ÑедниÑÐºÐ¾Ñ Ð¾ÑÑави.\nÐко ÑÐ¾Ñ Ñвек желиÑе да оÑпÑемиÑе даÑоÑекÑ, вÑаÑиÑе Ñе и коÑиÑÑиÑе ново име.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-no-change": "ÐаÑоÑека Ñе дÑÐ¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ ÑÑенÑÑне веÑзиÑе [[:$1]].",
@@ -1805,7 +1805,7 @@
"listfiles-userdoesnotexist": "ÐоÑиÑниÑки налог â$1â ниÑе оÑвоÑен.",
"imgfile": "даÑоÑека",
"listfiles": "СпиÑак даÑоÑека",
- "listfiles_thumb": "СлиÑиÑа",
+ "listfiles_thumb": "ÐиниÑаÑÑÑа",
"listfiles_date": "ÐаÑÑм",
"listfiles_name": "Ðазив",
"listfiles_user": "ÐоÑиÑник",
@@ -1824,7 +1824,7 @@
"filehist-revert": "вÑаÑи",
"filehist-current": "ÑÑенÑÑна",
"filehist-datetime": "ÐаÑÑм/вÑеме",
- "filehist-thumb": "СлиÑиÑа",
+ "filehist-thumb": "ÐиниÑаÑÑÑа",
"filehist-thumbtext": "ÐиниÑаÑÑÑа за веÑзиÑÑ Ð½Ð° дан $1",
"filehist-nothumb": "Ðез ÑлиÑиÑе",
"filehist-user": "ÐоÑиÑник",
@@ -2024,7 +2024,6 @@
"apihelp-no-such-module": "ÐодÑл â$1â ниÑе пÑонаÑен.",
"apisandbox": "API пеÑак",
"apisandbox-jsonly": "ÐаваÑкÑÐ¸Ð¿Ñ Ñе неопÑ
одан за коÑиÑÑеÑе ÐÐРпеÑка.",
- "apisandbox-api-disabled": "ÐÐÐ Ñе онемогÑÑен на овом ÑаÑÑÑ.",
"apisandbox-submit": "ÐоÑаÑи заÑ
Ñев",
"apisandbox-reset": "ÐбÑиÑи",
"apisandbox-retry": "ÐокÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾",
@@ -2435,9 +2434,6 @@
"month": "од меÑеÑа (и ÑаниÑе):",
"year": "од године (и ÑаниÑе):",
"date": "Ðд даÑÑма (и ÑаниÑе):",
- "sp-contributions-newbies": "ÐÑикажи Ñамо допÑиноÑе новиÑ
налога",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Ðа нове коÑиÑнике",
- "sp-contributions-newbies-title": "ÐопÑиноÑи новиÑ
коÑиÑника",
"sp-contributions-blocklog": "дневник блокиÑаÑа",
"sp-contributions-suppresslog": "избÑиÑани допÑиноÑи {{GENDER:$1|коÑиÑника|коÑиÑниÑе}}",
"sp-contributions-deleted": "избÑиÑани допÑиноÑи {{GENDER:$1|коÑиÑника|коÑиÑниÑе}}",
@@ -2981,7 +2977,7 @@
"svg-long-desc": "SVG даÑоÑека, номинално $1 à $2 пикÑела, велиÑина: $3",
"svg-long-desc-animated": "ÐнимиÑана SVG даÑоÑека, номинално: $1 à $2 пикÑела, велиÑина: $3",
"svg-long-error": "ÐеважеÑа SVG даÑоÑека: $1",
- "show-big-image": "ÐÑвобиÑна даÑоÑека",
+ "show-big-image": "ÐÑигинална даÑоÑека",
"show-big-image-preview": "ÐелиÑина овог пÑиказа: $1.",
"show-big-image-preview-differ": "ÐелиÑина $3 пÑегледа за Ð¾Ð²Ñ $2 даÑоÑÐµÐºÑ Ñе $1.",
"show-big-image-other": "$2 {{PLURAL:$2|дÑÑга ÑезолÑÑиÑа|дÑÑге ÑезолÑÑиÑе|дÑÑгиÑ
ÑезолÑÑиÑа}}: $1.",
@@ -2999,7 +2995,6 @@
"newimages-legend": "ФилÑеÑ",
"newimages-label": "Ðазив даÑоÑеке (или Ñен део):",
"newimages-user": "IP адÑеÑа или коÑиÑниÑко име",
- "newimages-newbies": "ÐÑикажи Ñамо допÑиноÑе новиÑ
налога",
"newimages-showbots": "ÐÑикажи оÑпÑемаÑа боÑова",
"newimages-hidepatrolled": "СакÑÐ¸Ñ Ð¿Ð°ÑÑолиÑана оÑпÑемаÑа",
"newimages-mediatype": "ÐÑÑÑа медиÑÑма:",