X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=00d991331e2891b0aecac2357660024cabac9daf;hb=4858f8afdabb2a1d7c60b7c14b6f4d398056c07e;hp=33ff4f3343fa6945ee5a8908c369cd8aa41bdcba;hpb=db587c50882711fb626dd95ee316f96f845ddeaf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json index 33ff4f3343..00d991331e 100644 --- a/languages/i18n/sr-ec.json +++ b/languages/i18n/sr-ec.json @@ -946,7 +946,7 @@ "revertmerge": "растави", "mergelogpagetext": "Испод се налази списак најновијих обједињавања историја једне странице у другу.", "history-title": "Историја измена странице „$1”", - "difference-title": "Разлика између измена на страници „$1”", + "difference-title": "$1 — разлика између измена", "difference-title-multipage": "Разлика између страница „$1“ и „$2“", "difference-multipage": "(разлике између страница)", "lineno": "Ред $1:", @@ -1634,7 +1634,7 @@ "filepageexists": "Страница с описом ове датотеке је већ направљена овде [[:$1]], иако датотека не постоји.\nОпис који сте навели се неће појавити на страници с описом.\nДа би се ваш опис овде нашао, потребно је да га ручно измените.\n[[$1|thumb]]", "fileexists-extension": "Датотека са сличним називом већ постоји: [[$2|thumb]]\n* Назив датотеке коју шаљете: [[:$1]]\n* Назив постојеће датотеке: [[:$2]]\nДа ли желите да користите препознатљивије име?", "fileexists-thumbnail-yes": "Изгледа да је датотека слика умањене величине (сличица).\n[[$1|thumb]]\nПроверите датотеку [[:$1]].\nАко је проверена датотека иста слика првобитне величине, није потребно отпремати додатну.", - "file-thumbnail-no": "Име датотеке почиње са $1.\nИзгледа да се ради о слици умањене величине (сличица).\nАко имате ову слику у пуној резолуцији, отпремите је, у противном, промените име датотеке.", + "file-thumbnail-no": "Име датотеке почиње са $1.\nИзгледа да се ради о слици умањене величине (минијатура).\nАко имате ову слику у пуној резолуцији, отпремите је; у противном, промените име датотеке.", "fileexists-forbidden": "Датотека с овим називом већ постоји и не може се заменити.\nАко и даље желите да пошаљете датотеку, вратите се и изаберите други назив.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", "fileexists-shared-forbidden": "Датотека са овим именом већ постоји у заједничкој остави.\nАко још увек желите да отпремите датотеку, вратите се и користите ново име.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", "fileexists-no-change": "Датотека је дупликат тренутне верзије [[:$1]].", @@ -1805,7 +1805,7 @@ "listfiles-userdoesnotexist": "Кориснички налог „$1“ није отворен.", "imgfile": "датотека", "listfiles": "Списак датотека", - "listfiles_thumb": "Сличица", + "listfiles_thumb": "Минијатура", "listfiles_date": "Датум", "listfiles_name": "Назив", "listfiles_user": "Корисник", @@ -1824,7 +1824,7 @@ "filehist-revert": "врати", "filehist-current": "тренутна", "filehist-datetime": "Датум/време", - "filehist-thumb": "Сличица", + "filehist-thumb": "Минијатура", "filehist-thumbtext": "Минијатура за верзију на дан $1", "filehist-nothumb": "Без сличице", "filehist-user": "Корисник", @@ -2024,7 +2024,6 @@ "apihelp-no-such-module": "Модул „$1“ није пронађен.", "apisandbox": "API песак", "apisandbox-jsonly": "Јаваскрипт је неопходан за коришћење АПИ песка.", - "apisandbox-api-disabled": "АПИ је онемогућен на овом сајту.", "apisandbox-submit": "Пошаљи захтев", "apisandbox-reset": "Обриши", "apisandbox-retry": "Покушај поново", @@ -2435,9 +2434,6 @@ "month": "од месеца (и раније):", "year": "од године (и раније):", "date": "Од датума (и раније):", - "sp-contributions-newbies": "Прикажи само доприносе нових налога", - "sp-contributions-newbies-sub": "За нове кориснике", - "sp-contributions-newbies-title": "Доприноси нових корисника", "sp-contributions-blocklog": "дневник блокирања", "sp-contributions-suppresslog": "избрисани доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице}}", "sp-contributions-deleted": "избрисани доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице}}", @@ -2981,7 +2977,7 @@ "svg-long-desc": "SVG датотека, номинално $1 × $2 пиксела, величина: $3", "svg-long-desc-animated": "Анимирана SVG датотека, номинално: $1 × $2 пиксела, величина: $3", "svg-long-error": "Неважећа SVG датотека: $1", - "show-big-image": "Првобитна датотека", + "show-big-image": "Оригинална датотека", "show-big-image-preview": "Величина овог приказа: $1.", "show-big-image-preview-differ": "Величина $3 прегледа за ову $2 датотеку је $1.", "show-big-image-other": "$2 {{PLURAL:$2|друга резолуција|друге резолуције|других резолуција}}: $1.", @@ -2999,7 +2995,6 @@ "newimages-legend": "Филтер", "newimages-label": "Назив датотеке (или њен део):", "newimages-user": "IP адреса или корисничко име", - "newimages-newbies": "Прикажи само доприносе нових налога", "newimages-showbots": "Прикажи отпремања ботова", "newimages-hidepatrolled": "Сакриј патролирана отпремања", "newimages-mediatype": "Врста медијума:",