X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fskr-arab.json;h=991e75691f45bc0e29e4840d1e5581134e4658c5;hb=804970ba3dfc61c2e267189eff1fbfda68c4c80f;hp=b734d046b4eb2c847fb3c3527fa87b31301eee93;hpb=6f680554ceb988f3895184167d5006d722a0afb3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/skr-arab.json b/languages/i18n/skr-arab.json
index b734d046b4..991e75691f 100644
--- a/languages/i18n/skr-arab.json
+++ b/languages/i18n/skr-arab.json
@@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Saraiki"
+ "Saraiki",
+ "BukhariSaeed"
]
},
"tog-underline": "ÙÙÚ© ÛÛÙ¹Ú¾ ÙÚ©Ûر",
@@ -299,6 +300,7 @@
"createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|تبدÛÙÛ|تبدÛÙÛاں}}",
"createacct-benefit-body2": "\n$1 {{PLURAL:$1|ÙرÙÛ|ÙرÙÛ}}",
"createacct-benefit-body3": "Ûݨ Ø¯Û {{PLURAL:$1|Ú©Ù
|Ú©Ù
اں}}",
+ "badretype": "جÛÚÛ Ù¾Ø§Ø³ ÙØ±Ú ØªØ³Ø§Úº ÙÚ©Ú¾Ù Ù¹Ú¾ÛÚ© کائÙÛÛ",
"loginerror": "Ùاگ ا٠ÙÚ ØºÙØ·Û",
"createacct-error": "Ú©Ú¾Ø§ØªÛ Ø¨Ý¨Ø§Ùݨ ÙÚ ØºÙØ·Û",
"createaccounterror": "Ú©Ú¾Ø§ØªÛ ÙÛ Ú©Ú¾Ù٠سڳÛا:$1",
@@ -332,6 +334,8 @@
"botpasswords-label-resetpassword": "پاس ÙØ±Ú ØªØ¨Ø¯Û٠کرÙ",
"botpasswords-label-grants-column": "ÝÛ Ýتا ڳئÛ",
"botpasswords-bad-appid": "\"$1\" بÙÙ¹ Ùاں Ù¹Ú¾ÛÚ© کائÙÛÛ",
+ "botpasswords-created-title": "بÙÙ¹ پاسÙØ±Ú Ø¨Ý¨ Ú³Ûا",
+ "botpasswords-updated-title": "بÙÙ¹ پاسÙØ±Ú ØªØ§Ø²Û ØªÚ¾Û Ú³Ûا",
"botpasswords-deleted-title": "بÙÙ¹ پاسÙØ±Ú Ù
Ù¹ Ú³Ûا",
"resetpass_forbidden": "پاسÙØ±Ú ØªØ¨Ø¯ÛÙ ÙÛ ØªÚ¾Û Ø³Ú³Ø¯Ø§",
"resetpass_forbidden-reason": "پاسÙØ±Ú ØªØ¨Ø¯ÛÙ ÙÛ ØªÚ¾Û Ø³Ú³Ø¯Û:$1",
@@ -386,6 +390,7 @@
"loginreqlink": "Ùاگ اÙ",
"accmailtitle": "پاس ÙØ±Ú Ø¨Ú¾Ûج ÝتÛ",
"newarticle": "(ÙÙاں)",
+ "noarticletext": "Ûݨ اÛÚº ÙرÙÛ ØªÛ Ú©Ø¬Ú¾ کائÙÛ ÙÚ©Ú¾Ûا ÛÙÛاÛتساں Ù»Ûاں ÙرÙÛاں ÙÚ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|اÛÚº ÙرÙÛ Ø¯Û Ø¹ÙÙا٠کÙÚº Ú³ÙÙÚ¾ Ø³Ú³Ø¯Û ÛÙ]]Ø [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Ù
تعÙÙÛ Ùاڳ ÙÚ Ú³ÙÙÚ¾ Ø³Ú³Ø¯Û ÛÙ]Ø\nÛا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} اÛÚº ÙرÙÛ Ú©ÙÚº Ù
ÙÙÚÚ¾ÙÚº بݨا Ø³Ú³Ø¯Û ÛÙ]Û",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ØµØ§Ø±Ù Ú©Ú¾Ø§ØªÛ \"$1\" Ø±Ø¬Ø³Ù¹Ø±Ú Ú©Ø§Ø¦ÙÛÛ",
"updated": "(اپ ÚÛÙ¹ ØªÚ¾Û Ú³Ûا)",
"note": "ÙÙÙ¹:",
@@ -419,7 +424,7 @@
"currentrev": "Ù
ÙجÙØ¯Û ØاÙت",
"currentrev-asof": "ØاÙÛÛ ÙØ³Ø®Û Ø¨Ù
طاب٠$1",
"revisionasof": "Ø¯Û ØªØ¨Ø¯ÛÙÛاں $1",
- "revision-info": " $1 Ø¯Û Ø¯ÛØ±Ø§Ø¦Û ØªÙÚº {{جÙس:$6|$2}}$7",
+ "revision-info": "$1 Ø¯Û Ø¯ÛØ±Ø§Ø¦Û ØªÙÚº {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "â پراݨا ÙسخÛ",
"nextrevision": "ÙÙÛÚº تبدÛÙÛ â",
"currentrevisionlink": "Ù
ÙجÙØ¯Û ØاÙت",
@@ -489,9 +494,12 @@
"searchrelated": "Ù
تعÙÙÛ",
"searchall": "ÛÚ©Û",
"search-nonefound": "سÙØ§Ù Ø¯Û Ùا٠رÙØ¯Û Ù
ÙØ¯Û ÙØªØ§Ø±Û Ú©Ø§Ø¦ÙÛÛ",
+ "powersearch-legend": "اضاÙÛ Ú³ÙÙ",
+ "powersearch-ns": "Ùاں جائÛÚº ÙÚ Ú³ÙÙÙ:",
"powersearch-togglelabel": "ÝÛÚ©Ú¾Ù",
"powersearch-toggleall": "ÛÚ©Û",
"powersearch-togglenone": "Ú©ÙØ¦Û ÙÛ Ú©Ø§Ø¦ÙÛ",
+ "search-external": "ٻاÛØ±Ø¯Û Ú³ÙÙ",
"preferences": "ترجÛØات",
"mypreferences": "ترجÛØات",
"prefs-edits": "تبدÛÙÛاں Ø¯Û Ú¯ÙتÛ:",
@@ -506,8 +514,10 @@
"prefs-watchlist-edits-max": "Ùدھ Ú©ÙÙÚº Ùدھ تعداد: 1000",
"prefs-misc": "رÙÛا Ù
ÙÛا",
"prefs-resetpass": "پاس ÙØ±Ú ØªØ¨Ø¯Û٠کرÙ",
+ "prefs-email": "Ø§Û Ù
ÛÙ Ø¯Û Ø¢Ù¾Ø´Ù",
"prefs-rendering": "شک٠٠صÙرت",
"saveprefs": "بÚاؤ",
+ "prefs-editing": "ÙکھائÛ",
"searchresultshead": "Ú³ÙÙÙ",
"stub-threshold-sample-link": "ÙÙ
ÙÙÛ",
"stub-threshold-disabled": "غÛر ÙعاÙ",
@@ -534,6 +544,7 @@
"prefs-emailconfirm-label": "Ø§Û Ù
ÛÙ Ø¯Û ØªØµØ¯ÛÙ",
"youremail": "Ø§Û Ù
ÛÙ",
"username": "{{GENDER:$1|Ùرتݨ Ø¢Ùا Ùاں}}:",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 تائÛÚº)",
"prefs-registration": "رجسٹرÛØ´Ù ÙÛÙÛ:",
"yourrealname": "اصÙÛ Ùاں:",
"yourlanguage": "زباÙ",
@@ -556,18 +567,27 @@
"prefs-displaywatchlist": "ÝکھاÙݨ Ø¯Û Ø§Ø®ØªÛارات",
"prefs-tokenwatchlist": "Ù¹ÙÚ©Ù",
"prefs-diffs": "ÙرÙ",
+ "userrights": "ØÙÙ٠صارÙ",
+ "userrights-lookup-user": "ÙرتÙÙ ÚÙݨÙ",
"userrights-user-editname": "Ùرتݨ Ø¢Ùا Ùاں درج کرÙ:",
+ "userrights-groupsmember": "دا رک٠ÛÛ:",
"userrights-reason": "سبب:",
+ "userrights-expiry-current": "Ù
Ú©Ø³Û $1",
+ "userrights-expiry-none": "ÙاÙ
ØدÙد",
"userrights-expiry": "Ù
ÙکسÛ:",
"userrights-expiry-othertime": "Ù»Ûا ÙÛÙا:",
"group": "گرÙÙ¾:",
"group-user": "Ùرتݨ Ø¢ÙÛ",
"group-bot": "بÙÙ¹",
"group-sysop": "Ù
ÙتظÙ
ÛÙ",
+ "group-bureaucrat": "بÛÙرÙکرÛÙ¹",
"group-all": "(سارÛ)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|Ùرتݨ Ø¢Ùا}}",
+ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|بÙÙ¹}}",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بÙÙ¹",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:اÛÚÙ
ÙسٹرÛٹر",
+ "right-read": "ÙرÙÛ Ù¾ÚÚ¾Ù",
+ "right-edit": "ÙرÙÛ ÙÚ ÙÚ©Ú¾Ù",
"right-move": "ÙرÙÛ Ù¹ÙرÙ",
"right-movefile": "ÙائÙاں Ù¹ÙرÙ",
"right-upload": "ÙائÙاں ÚÚھاؤ",
@@ -576,6 +596,7 @@
"right-editmyoptions": "آپݨÛاں Ø°Ø§ØªÛ ØªØ±Ø¬ÛØاں ÙÚ©Ú¾Ù",
"grant-group-email": "Ø§Û Ù
Û٠بھÛجÙ",
"grant-createaccount": "Ú©Ú¾Ø§ØªÛ Ú©Ú¾ÙÙÙ",
+ "grant-uploadfile": "ÙÙÛاں ÙائÙاں اپ ÙÙÚ Ú©Ø±Ù",
"grant-basic": "بÙÛØ§Ø¯Û ØÙÙÙ",
"newuserlogpage": "Ú©Ú¾Ø§ØªÛ Ø¨Ý¨Ø§Ùݨ Ø¢ÙÛ Ùاگ",
"rightslog": "Ùرتݨ ÙاÙÛ Ø¯Û ØÙاں Ø¯Û Ùاگ",
@@ -601,6 +622,7 @@
"recentchanges-legend-heading": "اختصارات:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (اÛÛ ÙÛ ÝÛÚ©Ú¾Ù [[Special:NewPages|ÙÙÛÚº ÙرÙÛاں Ø¯Û Ùسٹ]])",
"recentchanges-submit": "ÝÛکھاؤ",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1{{PLURAL:$1|تبدÛÙÛ|تبدÛÙÛاں}}Ø $2",
"rcfilters-days-title": "Ù
ÙجÙØ¯Û ÝÛÙÛ",
"rcfilters-hours-title": "Ù
ÙجÙØ¯Û Ú¯Ú¾ÙÙ¹Û",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ÙÙاں Ùاں ÙÚ©Ú¾Ù",