X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsa.json;h=666f91a1f92e3271d145073f98868cb53c455faf;hb=e8b7742f0486984af2c9928f663e896392a1af97;hp=7875342afdb07b9e63c6cdb24a3abe0faf4dcb3b;hpb=fb742a3a8eb951c91544e70fe09b63b1bac6aec5;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sa.json b/languages/i18n/sa.json
index 7875342afd..666f91a1f9 100644
--- a/languages/i18n/sa.json
+++ b/languages/i18n/sa.json
@@ -30,6 +30,7 @@
"tog-hideminor": "सदà¥à¤¯à¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ लà¤à¥à¤¨à¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¥à¤ªà¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"tog-hidepatrolled": "सदà¥à¤¯à¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ परिशà¥à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¥à¤ªà¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"tog-newpageshidepatrolled": "नà¥à¤¤à¤¨à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ानामॠà¤à¤µà¤²à¥à¤ परिशà¥à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ानि à¤à¥à¤ªà¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
+ "tog-hidecategorization": "पà¥à¤·à¥à¤ ानाठशà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤à¤¨à¤ न दरà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥ ।",
"tog-extendwatchlist": "न à¤à¥à¤µà¤²à¤ सदà¥à¤¯à¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
पि तॠनिरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤ सरà¥à¤µà¤¾à¤£à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"tog-usenewrc": "सदà¥à¤¯à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤, निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥ ठपà¥à¤·à¥à¤ ानि विà¤à¤¾à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾-लिपिठà¤
पà¥à¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¥)",
"tog-numberheadings": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¾à¤£à¤¿ सà¥à¤µà¤¯à¤®à¥à¤µ यथाà¤à¥à¤°à¤®à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
@@ -40,6 +41,7 @@
"tog-watchdefault": "मया समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ानि मम निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥à¥¤",
"tog-watchmoves": "मया à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ानि मम निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥à¥¤",
"tog-watchdeletion": "मया à¤
पाà¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ानि मम निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥à¥¤",
+ "tog-watchuploads": "मया à¤à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤à¤¾à¤ नà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ मम निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ यà¥à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ ।",
"tog-watchrollback": "मया पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ (rollback) पà¥à¤·à¥à¤ ानि मम निरà¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥ ।",
"tog-minordefault": "मम सरà¥à¤µà¤¾à¤£à¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ लà¤à¥à¤¤à¥à¤µà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥ ।",
"tog-previewontop": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤ दरà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥ ।",
@@ -69,7 +71,6 @@
"underline-never": "à¤à¤¦à¤¾à¤ªà¤¿ न",
"underline-default": "यदà¤à¤¾à¤µà¥ तà¥à¤µà¤à¤¾ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤ वा",
"editfont-style": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨-à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¯ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¶à¥à¤²à¥:",
- "editfont-default": "à¤à¤µà¥à¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ यदà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤§à¤¾à¤°à¥à¤£ (Browser default)",
"editfont-monospace": "à¤à¤à¤¾à¤µà¤à¤¾à¤¶à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤ वरà¥à¤£à¤®à¥",
"editfont-sansserif": "à¤à¥à¤£à¤µà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤ वरà¥à¤£à¤®à¥",
"editfont-serif": "à¤à¥à¤£à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤ वरà¥à¤£à¤®à¥",
@@ -163,13 +164,7 @@
"anontalk": "समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤®à¥",
"navigation": "सà¤à¥à¤à¤°à¤£à¤®à¥",
"and": " तथा à¤",
- "qbfind": "à¤
नà¥à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "qbbrowse": "à¤
नà¥à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "qbedit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "qbpageoptions": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ मà¥",
- "qbmyoptions": "मम पà¥à¤·à¥à¤ ानि",
"faq": "सामानà¥à¤¯à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤ (FAQ)",
- "faqpage": "Project:सामानà¥à¤¯à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤(FAQ)",
"actions": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤",
"namespaces": "नामाà¤à¤¾à¤¶à¤¾à¤",
"variants": "पाठà¤à¥à¤¦à¤¾à¤",
@@ -194,29 +189,19 @@
"edit-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"create": "सà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"create-local": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨à¤ यà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "editthispage": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "create-this-page": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"delete": "à¤
पाà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "deletethispage": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤
पाà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "undeletethispage": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठन à¤
पाà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|à¤à¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤|$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿}} न à¤
पाà¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|à¤à¤à¤®à¥ à¤
पाà¤à¥à¤¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤®à¥ |$1 à¤
पाà¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿}} दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"protect": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"protect_change": "परिवरà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "protectthispage": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसà¤à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"unprotect": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¯à¤¤à¥",
- "unprotectthispage": "à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¯à¤¤à¥ ।",
"newpage": "नवà¥à¤¨à¤ªà¥à¤·à¥à¤ मà¥",
- "talkpage": "à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ विषयॠसमà¥à¤à¤¾à¤·à¤®à¤£à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"talkpagelinktext": "समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤®à¥",
"specialpage": "विशिषà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ मà¥",
"personaltools": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ªà¤à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¤¿",
- "articlepage": "लà¥à¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"talk": "समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤®à¥",
"views": "मतानि",
"toolbox": "à¤à¤ªà¤à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¤¿",
- "userpage": "यà¥à¤à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "projectpage": "पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"imagepage": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"mediawikipage": "सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥à¥¤",
"templatepage": "फलà¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
@@ -580,7 +565,7 @@
"summary-preview": "साराà¤à¤¶à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¥ :",
"subject-preview": "विषयसà¥à¤¯/शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¥:",
"previewerrortext": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¯ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤·à¤ à¤
à¤à¤µà¤¤à¥ ।",
- "blockedtitle": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥",
+ "blockedtitle": "सदसà¥à¤¯à¤ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥",
"blockedtext": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥ वा पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤à¤¾ वरà¥à¤¤à¤¤à¥ ।\n\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ $1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
à¤à¤µà¤¤à¥ ।\nà¤à¤¾à¤°à¤£à¤ दतà¥à¤¤à¤ यतà¥, $2.\n\n* पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤ : $8\n* पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¥à¤¯ समापà¥à¤¤à¤¿à¤ : $6\n* à¤
à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤ à¤
वरà¥à¤§à¥à¤¯à¤ : $7\n\n$1 à¤
सà¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । à¤
थवा à¤
नà¥à¤¯[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤¨]] सह पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ \"वि-पतà¥à¤°à¤ पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥\" विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ [[Special:Preferences|à¤à¤·à¥à¤à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¿]] विà¤à¤²à¥à¤ªà¥ à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ वि-पतà¥à¤°à¤¸à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿, तसà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤¾à¤¯ ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ नासà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¤à¥, तसà¥à¤¯ वि-पतà¥à¤°à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\n\nà¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥ $3, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¤à¤¾ #$5 ठà¤
सà¥à¤¤à¤¿ । \n\nयतà¥à¤° à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¿ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¤®à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¤¿, ततà¥à¤° à¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤®à¥ à¤
वशà¥à¤¯à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"autoblockedtext": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤à¤¾ वरà¥à¤¤à¤¤à¥ ।\n\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ $1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤
à¤à¤µà¤¤à¥ ।\nà¤à¤¾à¤°à¤£à¤ दतà¥à¤¤à¤ यतà¥, $2.\n\n* पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤ : $8\n* पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¥à¤¯ समापà¥à¤¤à¤¿à¤ : $6\n* à¤
à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤ à¤
वरà¥à¤§à¥à¤¯à¤ : $7\n\n$1 à¤
सà¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । à¤
थवा à¤
नà¥à¤¯[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¥à¤¨]] सह पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ \"वि-पतà¥à¤°à¤ पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥\" विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ [[Special:Preferences|à¤à¤·à¥à¤à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¿]] विà¤à¤²à¥à¤ªà¥ à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ वि-पतà¥à¤°à¤¸à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿, तसà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤¾à¤¯ ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤ नासà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¤à¥, तसà¥à¤¯ वि-पतà¥à¤°à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\n\nà¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥ $3, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¤à¤¾ #$5 ठà¤
सà¥à¤¤à¤¿ । \n\nयतà¥à¤° à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¿ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¸à¤®à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¤¿, ततà¥à¤° à¤à¤à¥à¤¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤®à¥ à¤
वशà¥à¤¯à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"blockednoreason": "न à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤ दतà¥à¤¤à¤®à¥",
@@ -601,7 +586,7 @@
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ #$1 नà¥à¤ªà¤²à¤à¥à¤¯à¤®à¥ ।\nयसà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥ परिसनà¥à¤§à¤¯à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ सनà¥à¤¤à¤¿, तà¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤à¤µà¤ à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।\nà¤
धिà¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
तà¥à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤
पाà¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤µà¤²à¤¿à¤].",
"userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤à¤¤à¤¿ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ न विदà¥à¤¯à¤¤à¥ । à¤
सà¥à¤¯\nनवरà¤à¤¨à¤¾à¤¯à¥/समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¯ ततॠपशà¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
"userpage-userdoesnotexist-view": "\"$1\" à¤à¤¤à¤¿ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® पà¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ न विदà¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
- "blocked-notice-logextract": "à¤
यठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धठनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿ :",
+ "blocked-notice-logextract": "à¤
यठसदसà¥à¤¯à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धठनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿ :",
"clearyourcache": "सà¥à¤à¤¨à¤¾ : à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¯ तानि परिवरà¥à¤¤à¤¨à¥à¤·à¥ दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤ à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤®à¥ (reload) à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤ à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।\n* Firefox / Safari: Shiftà¤à¥à¤¡à¥à¤®à¤²à¥à¤¨ सह Reloadà¤à¥à¤¡à¥à¤®à¤²à¤ नà¥à¤¦à¤¤à¥ । \n* Google Chrome: Ctrl-Shift-R नà¥à¤¦à¤¨à¥à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£à¤ à¤à¤µà¤¤à¤¿ । (â-R à¤à¤¤à¤¿ Mac तनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤à¥à¤¯à¤)\n* Internet Explorer: Ctrlà¤à¥à¤¡à¥à¤®à¤²à¥à¤¨ सह Refreshà¤à¥à¤¡à¥à¤®à¤²à¤ नà¥à¤¦à¤¤à¥, Ctrl-F5 नà¥à¤¦à¤¤à¥ वा ।\n* Opera: Tools â Preferences à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¥à¤° à¤à¤¤à¥à¤µà¤¾ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।",
"usercssyoucanpreview": "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾ :''' CSS नवà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£à¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¤¤à¥ \"{{int:showpreview}}\" नà¥à¤¦à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"userjsyoucanpreview": "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾ :''' JavaScript नवà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£à¤ à¤à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¤¤à¥ \"{{int:showpreview}}\" नà¥à¤¦à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
@@ -627,7 +612,6 @@
"explainconflict": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ यदा समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤¬à¥à¤§à¤, तदारà¤à¥à¤¯ à¤
नà¥à¤¯à¤à¤¨à¤ à¤
पि à¤
तà¥à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ ।\nà¤
धà¥à¤¨à¤¾ यथा सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿, तथा à¤à¤ªà¤°à¤¿ पà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ ।\nà¤
धठपà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ सनà¥à¤¤à¤¿ । \nà¤
धà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ॠयतॠलिà¤à¤¿à¤¤à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥, तà¥à¤¨ सह सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ यà¥à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿ । \nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ यदा \" à¤à¤¤à¤¤à¥ $1\" नà¥à¤¦à¤¤à¤¿, तदा\nà¤à¥à¤µà¤²à¤ à¤à¤ªà¤°à¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¨à¤ªà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ यतॠलिà¤à¤¿à¤¤à¤®à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿, ततॠरà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿ ।",
"yourtext": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ पाठà¤",
"storedversion": "रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤®à¥",
- "nonunicodebrowser": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾ : à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤ (browser) Unicode न समरà¥à¤¥à¤¯à¤¤à¤¿ ।\nà¤
तà¥à¤° à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ यà¥à¤à¥à¤¯à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿ :\nयॠवरà¥à¤£à¤¾à¤ ASCII à¤à¥à¤à¥ न à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿, तॠhexadecimal वरà¥à¤£à¤¤à¥à¤µà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¥ ।",
"editingold": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾ : à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¤à¥à¤¤-à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤ समादà¥à¤¯à¤¤à¥ । \nà¤à¤¤à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठयदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿, तरà¥à¤¹à¤¿ सदà¥à¤¯à¤ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿-तठपà¥à¤°à¤¾ यानि परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤¸à¤¨à¥, तानि नà¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।",
"yourdiff": "à¤à¥à¤¦à¤¾à¤",
"copyrightwarning": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤ ददातॠयतà¥, {{SITENAME}} à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ सरà¥à¤µà¤¾à¤£à¤¿ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ $2 à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ नियनानà¥à¤¸à¤¾à¤°à¤ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । (विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¥à¤£ à¤à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤ $1 à¤
तà¥à¤° नà¥à¤¦à¤¤à¥)\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤·à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨-पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨-à¤à¤¦à¥à¤¨à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¤à¥, à¤
तà¥à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤ मा à¤à¤°à¥à¤¤à¥ । (à¤
तà¥à¤° तॠलिà¤à¤¿à¤¤à¥ निरनà¥à¤¤à¤°à¤ पिरवरà¥à¤¤à¤¨à¤ à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¥à¤µ à¤à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤µà¤)\n
\n\nà¤
सà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤ à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¤à¤µà¥à¤¯à¤¾ यतà¥, \"à¤
तà¥à¤° यतà¥à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤¿ à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿, ततॠसरà¥à¤µà¤ सà¥à¤µà¤°à¤à¤¿à¤¤à¤, सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤à¤ ठà¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿ । à¤à¥à¤¤à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤à¥à¤¤à¤®à¥ à¤
पि सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤à¤®à¥à¤µ सà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥\" à¤à¤¤à¤¿ । \nà¤
नà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤à¤ (copyright) यतॠà¤à¤µà¤¤à¤¿, ततॠविना à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤
तà¥à¤° लà¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
@@ -1099,9 +1083,9 @@
"right-changetags": "सà¥à¤µà¤¤à¤¨à¥à¤¤à¥à¤°à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥, पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¾à¤µà¤²à¥à¤¯à¤¾à¤ ठ[[Special:Tags|à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿]] à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¯à¤¤à¥, निषà¥à¤à¤¾à¤¸à¤¯à¤¤à¥ à¤",
"grant-group-email": "वि-पतà¥à¤°à¤ पà¥à¤°à¥à¤·à¤¯à¤¤à¥",
"grant-uploadfile": "नवà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "newuserlogpage": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥-सà¥à¤à¤¨-सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "newuserlogpage": "सदसà¥à¤¯-सà¥à¤à¤¨-सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
"newuserlogpagetext": "à¤
यठयà¥à¤à¤à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£à¤¾à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ ।",
- "rightslog": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥-à¤
धिà¤à¤¾à¤°-सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "rightslog": "सदसà¥à¤¯-à¤
धिà¤à¤¾à¤°-सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾",
"rightslogtext": "à¤
यठयà¥à¤à¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤¯ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤à¥à¤à¥à¤à¤ ।",
"action-read": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठपठà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"action-edit": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
@@ -1786,7 +1770,7 @@
"rollback-success": "$1 à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤®à¥ à¤
पनयतॠ। \n$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤ पà¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¯à¤¤à¥ ।",
"sessionfailure-title": "सतà¥à¤°à¤¸à¥à¤¯ वà¥à¤«à¤²à¥à¤¯à¤®à¥ ।",
"sessionfailure": "à¤à¤µà¤¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¤à¥à¤°à¥à¤£ सह à¤à¤¾à¤ªà¤¿ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¤à¤¿ ।\nसतà¥à¤°à¤¾à¤ªà¤¹à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ सावधानारà¥à¤¥à¤ à¤à¤µà¤¤à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ªà¤ à¤
पनà¥à¤¤à¤ ।\nनिरà¥à¤à¤¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ªà¥à¤à¤ à¤à¤¤à¥à¤µà¤¾ पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¤à¥à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
- "protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤¿à¤¤à¤¾ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤µà¤²à¤¿à¤",
+ "protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤¯à¤¾à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤µà¤²à¤¿à¤ :",
"protectlogtext": "à¤
धॠदतà¥à¤¤à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ à¤à¥à¤¤à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । \nवरतमानसà¥à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
तà¥à¤° [[Special:ProtectedPages|सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾]] पशà¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿",
"modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¦à¤°à¥à¤¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤: :",
@@ -1904,8 +1888,8 @@
"sp-contributions-logs": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤½à¤½à¤µà¤²à¥à¤¯à¤ (Logs)",
"sp-contributions-talk": "समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤®à¥",
"sp-contributions-userrights": "यà¥à¤à¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤®à¥ ।",
- "sp-contributions-blocked-notice": "à¤
यठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥à¥¤\nनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धसà¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿:",
- "sp-contributions-blocked-notice-anon": "à¤
यठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥à¥¤\nनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धसà¥à¤¤à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿:",
+ "sp-contributions-blocked-notice": "à¤
यठसदसà¥à¤¯à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥à¥¤\nनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धठपà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿ :",
+ "sp-contributions-blocked-notice-anon": "à¤
यठसदसà¥à¤¯à¤ समà¥à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¤ वरà¥à¤¤à¤¤à¥à¥¤\nनà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤
वरà¥à¤§à¤¾à¤à¤¿à¤²à¥à¤-पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
धठपà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤½à¤¸à¥à¤¤à¤¿ :",
"sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
नà¥à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"sp-contributions-username": "à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥ (I P address) सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® वा :",
"sp-contributions-toponly": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ नà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤¾ à¤à¤µà¤²à¤¿à¤ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
@@ -1932,7 +1916,6 @@
"block": "यà¥à¤à¤à¤®à¥ à¤
वरà¥à¤£à¤¦à¥à¤§à¥ ।",
"unblock": "यà¥à¤à¤à¤®à¥ à¤
नवरà¥à¤£à¤¦à¥à¤§à¥ ।",
"blockip": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯à¤}} à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
- "blockip-legend": "यà¥à¤à¤à¤®à¥ à¤
वरà¥à¤£à¤¦à¥à¤§à¥ ।",
"blockiptext": "विशिषà¥à¤à¤ IP सà¤à¥à¤à¥à¤¤à¤®à¥ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® लà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¯à¥ निमà¥à¤¨à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।\nà¤à¥à¤µà¤²à¤ नाशà¤à¤¤à¥à¤µà¤®à¥ à¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¥à¤ à¤à¤¤à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ । [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿à¤]] à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°à¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤®à¥ ।\nà¤
धठविशिषà¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¤ªà¤¿ लिà¤à¤¤à¥ ।",
"ipaddressorusername": "à¤à¤.पà¥.सà¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ à¤
थवा सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® :",
"ipbexpiry": "समापà¥à¤¤à¤¿à¤ :",
@@ -2905,7 +2888,6 @@
"fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" à¤à¤¤à¤¿ नामà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ न दà¥à¤·à¥à¤à¤¾ ।",
"specialpages": "विशिषà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ानि",
"specialpages-note-top": "तालिà¤à¤¾",
- "specialpages-note": "* विशिषà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ानि । \n* ",
"specialpages-group-maintenance": "निरà¥à¤µà¤¹à¤£à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ ।",
"specialpages-group-other": "à¤
नà¥à¤¯à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤·à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ ।",
"specialpages-group-login": "पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥ / लà¥à¤à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",