X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsa.json;h=39b199227176375a23562a519b847d240fa635e2;hb=335bf49f8fd10c860e5c144a69194d413228768c;hp=52c19c7dd3f5969f00cd8a875f390ffa39c7bd32;hpb=75cdcc94007dca953927b13db411aac94750b074;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sa.json b/languages/i18n/sa.json
index 52c19c7dd3..39b1992271 100644
--- a/languages/i18n/sa.json
+++ b/languages/i18n/sa.json
@@ -366,9 +366,9 @@
"protectedpagetext": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤, à¤
नà¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ ठà¤
वरà¥à¤¦à¥à¤§à¥à¤®à¥ à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿ ।",
"viewsourcetext": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤ दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤, मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£à¤ (print) à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ ठà¤
रà¥à¤¹à¤¤à¤¿ ।",
"viewyourtext": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¸à¥à¤®à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠ'''सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿'' दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤ à¤
रà¥à¤¹à¤¤à¤¿, तà¥à¤·à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤®à¥ (copy) à¤
पि à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ à¤
रà¥à¤¹à¤¤à¤¿ ।",
- "protectedinterface": "à¤à¤¤à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठतनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤¾à¤¯ मधà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤ªà¤¾à¤ ठ(interface text) पà¥à¤°à¤¯à¤à¥à¤à¤¤à¤¿ । à¤à¤¦à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿ । \nविà¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤·à¥ बनà¥à¤§à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤®à¤¿à¤¦à¤ यà¥à¤à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿-सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
+ "protectedinterface": "à¤à¤¤à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठतनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤¾à¤¯ मधà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤ªà¤¾à¤ ठ(interface text) पà¥à¤°à¤¯à¤à¥à¤à¤¤à¤¿ । à¤à¤¦à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿ । \nविà¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤·à¥ बनà¥à¤§à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤®à¤¿à¤¦à¤ यà¥à¤à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿-सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"editinginterface": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾ : तनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤¾à¤¯ मधà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¥à¤ªà¤¾à¤ ठ(interface text) पà¥à¤°à¤¯à¤à¥à¤à¤¤à¤¿, तादà¥à¤¶à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤®à¤¾à¤£à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿ । à¤
तà¥à¤° à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
सà¥à¤¯ विà¤à¤¿-पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¸à¥à¤¯ à¤
नà¥à¤¯à¤¯à¥à¤à¤à¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
पि à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।",
- "translateinterface": "विà¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤·à¥ बनà¥à¤§à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤®à¤¿à¤¦à¤ यà¥à¤à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿-सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
+ "translateinterface": "विà¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤·à¥ बनà¥à¤§à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤®à¤¿à¤¦à¤ यà¥à¤à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ मिडà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿-सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"cascadeprotected": "à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿ । à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥ à¤à¤¤à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठ{{PLURAL:$1|तादà¥à¤¶à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥|तादà¥à¤¶à¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥}} à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤µà¤¤à¤¿, यादà¥à¤¶à¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ सà¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤µà¤¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ : $2",
"namespaceprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ '''$1''' नामाà¤à¤¾à¤¶à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।",
"customcssprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ à¤à¤¦à¤ CSS पà¥à¤·à¥à¤ ठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । यतठà¤
नà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ (settings) à¤
तà¥à¤° सनà¥à¤¤à¤¿ ।",
@@ -453,7 +453,7 @@
"noname": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ यà¥à¤à¥à¤¯à¤ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® न पà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤®à¥ ।",
"loginsuccesstitle": "सà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤à¤ ! पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ सिदà¥à¤§à¤ ।",
"loginsuccess": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ {{SITENAME}} à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¥à¤° \"$1\"-यà¥à¤à¤à¤¤à¥à¤µà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤ ।",
- "nosuchuser": "'''$1''' नामà¥à¤¨à¤ न à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ यà¥à¤à¤à¤ विदà¥à¤¯à¤¤à¥ ।\n\nपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ पà¤à¥à¤·à¤¾à¤¨à¥à¤à¥à¤£à¤ (case sensitive) à¤à¤µà¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\n\nयतॠà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤, ततॠपशà¥à¤¯à¤¤à¥ à¤
थवा [[Special:UserLogin/signup|नà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥]] ।",
+ "nosuchuser": "'''$1''' नामà¥à¤¨à¤ न à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ यà¥à¤à¤à¤ विदà¥à¤¯à¤¤à¥ ।\n\nपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ पà¤à¥à¤·à¤¾à¤¨à¥à¤à¥à¤£à¤ (case sensitive) à¤à¤µà¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।\n\nयतॠà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤, ततॠपशà¥à¤¯à¤¤à¥ à¤
थवा [[Special:CreateAccount|नà¥à¤¤à¤¨à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥]] ।",
"nosuchusershort": "'''$1''' नामà¥à¤¨à¤ न à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ सदसà¥à¤¯à¤ विदà¥à¤¯à¤¤à¥ ।\n\nयतॠà¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¤, ततॠपशà¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
"nouserspecified": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤à¤ यà¥à¤à¥à¤¯à¤ सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤® à¤
वशà¥à¤¯à¤®à¥à¤µ दातवà¥à¤¯à¤®à¥ ।",
"login-userblocked": "à¤à¤·à¤ सदसà¥à¤¯à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤à¤ । पà¥à¤°à¤µà¥à¤·à¥à¤à¥à¤®à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤ नासà¥à¤¤à¤¿ ।",
@@ -518,8 +518,8 @@
"resetpass-temp-password": "à¤
लà¥à¤ªà¤à¤¾à¤²à¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ :",
"resetpass-abort-generic": "à¤à¥à¤¨à¤à¤¿à¤¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤¨ (extension) à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¸à¥à¤¯ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤ सà¥à¤¥à¤à¤¿à¤¤à¤®à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ ।",
"resetpass-expired": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¸à¥à¤¯ à¤
वधिठसमापà¥à¤¤à¤¾ । पà¥à¤°à¤µà¥à¤·à¥à¤à¥à¤ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ ।",
- "resetpass-expired-soft": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¸à¥à¤¯ à¤
वधिठसमापà¥à¤¤à¤¾ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ । पशà¥à¤à¤¾à¤¤à¥ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।",
- "resetpass-validity-soft": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ । पशà¥à¤à¤¾à¤¤à¥ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।",
+ "resetpass-expired-soft": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¸à¥à¤¯ à¤
वधिठसमापà¥à¤¤à¤¾ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ । पशà¥à¤à¤¾à¤¤à¥ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।",
+ "resetpass-validity-soft": "à¤à¤µà¤¤à¤/à¤à¤µà¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ । पशà¥à¤à¤¾à¤¤à¥ नवà¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।",
"passwordreset": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ परिवरà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥",
"passwordreset-text-one": "वि-पतà¥à¤°à¤®à¤¾à¤§à¥à¤¯à¤®à¥à¤¨ à¤
लà¥à¤ªà¤à¤¾à¤²à¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤®à¥ à¤
धसà¥à¤¤à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥ ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|वि-पतà¥à¤°à¤®à¤¾à¤§à¥à¤¯à¤®à¥à¤¨ à¤
लà¥à¤ªà¤à¤¾à¤²à¥à¤¨à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤®à¥ à¤
धसà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤®à¤ªà¤¿ à¤à¤à¤¾à¤ पà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥ ।}}",
@@ -605,7 +605,7 @@
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] à¤à¥à¤¤à¥ à¤
शà¥à¤à¥à¤à¤²à¤¿à¤¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾ (randomly) à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ $2 वि-पतà¥à¤°à¤¸à¤à¥à¤à¥à¤¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । [[Special:ChangePassword|à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ परिवरà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥]] à¤
तà¥à¤° ततॠपरिरà¥à¤¤à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
"newarticle": "(नà¥à¤¤à¤¨à¤®à¥)",
"newarticletext": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ à¤
निरà¥à¤®à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠà¤
सà¥à¤¤à¤¿ । \nपà¥à¤·à¥à¤ ठसà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤®à¥ à¤
धठपà¥à¤°à¤¦à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ पà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤à¥à¤à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤¤à¤¾à¤®à¥ (साहायà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ [$1 à¤
तà¥à¤°]) नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ यदि à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤à¥à¤à¤¤à¥, तरà¥à¤¹à¤¿ à¤
सà¥à¤¯ à¤à¤µà¥à¤·à¤à¤¸à¥à¤¯ (browser) Back नà¥à¤¦à¤¤à¥ ।",
- "anontalkpagetext": "----\nà¤à¤¤à¤¤à¥ समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¤¤à¤¤à¥ तà¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿, यà¥à¤ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ न पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ तथा ठà¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ न à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¥à¤¤à¤ सनà¥à¤¤à¤¿ ।\nतà¥à¤·à¤¾à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤®à¥à¤µ वयठतसà¥à¤¯/तसà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤ । à¤à¥à¤à¤¨ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¤®à¥ à¤
नà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । \nयदà¥à¤¯à¤ªà¤¿ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤ à¤
हठनासà¥à¤®à¤¿, तथापि à¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ मम पारà¥à¤¶à¥à¤µà¥ à¤à¤à¤à¥à¤à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯à¤ सनà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¤à¤¿ यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ शà¤à¥à¤à¤¤à¥, तरà¥à¤¹à¤¿ à¤à¤¤à¤¤à¥ [[Special:UserLogin/signup|create an account]] à¤à¤¤à¤¤à¥ [[Special:UserLogin|log in]] वा à¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤à¥à¤¯à¤ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ रà¤à¥à¤·à¤£à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
+ "anontalkpagetext": "----\nà¤à¤¤à¤¤à¥ समà¥à¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¤¤à¤¤à¥ तà¥à¤à¥à¤¯à¤ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¤¿à¤¤à¤®à¤¸à¥à¤¤à¤¿, यà¥à¤ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ न पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¾ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ तथा ठà¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ न à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¥à¤¤à¤ सनà¥à¤¤à¤¿ ।\nतà¥à¤·à¤¾à¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤®à¥à¤µ वयठतसà¥à¤¯/तसà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤ । à¤à¥à¤à¤¨ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤à¤µà¤¿à¤¦à¤®à¥ à¤
नà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ सदसà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ । \nयदà¥à¤¯à¤ªà¤¿ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤ à¤
हठनासà¥à¤®à¤¿, तथापि à¤
यà¥à¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ मम पारà¥à¤¶à¥à¤µà¥ à¤à¤à¤à¥à¤à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯à¤ सनà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¤à¤¿ यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥/à¤à¤µà¤¤à¥ शà¤à¥à¤à¤¤à¥, तरà¥à¤¹à¤¿ à¤à¤¤à¤¤à¥ [[Special:CreateAccount|create an account]] à¤à¤¤à¤¤à¥ [[Special:UserLogin|log in]] वा à¤à¥à¤¤à¥à¤µà¤¾ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ à¤
नामà¤à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤à¥à¤¯à¤ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¯ रà¤à¥à¤·à¤£à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"noarticletext": "à¤
सà¥à¤®à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠà¤
धà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤¿ न विदà¥à¤¯à¤¤à¥ । [[Special:Search/{{PAGENAME}}|à¤à¤·à¤ शबà¥à¤¦à¤]] यà¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤µà¤¤à¤¿, तानि पà¥à¤·à¥à¤ ानि à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¥à¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¥ । \n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§à¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£à¤]\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ निरà¥à¤®à¤¾à¤£à¤] वा शà¤à¥à¤¯à¤®à¥.",
"noarticletext-nopermission": "à¤
सà¥à¤®à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ॠà¤
धà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤¿ न विदà¥à¤¯à¤¤à¥ । [[Special:Search/{{PAGENAME}}|à¤à¤·à¤ शबà¥à¤¦à¤]] यà¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¤µà¤¤à¤¿, तानि पà¥à¤·à¥à¤ ानि à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¥à¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¥ । \n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§à¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£à¤]\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤] वा शà¤à¥à¤¯à¤®à¥.",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤ #$1 नà¥à¤ªà¤²à¤à¥à¤¯à¤®à¥ ।\nयसà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥ परिसनà¥à¤§à¤¯à¤ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ सनà¥à¤¤à¤¿, तà¥à¤·à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¥à¤·à¥ à¤à¤µà¤ à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।\nà¤
धिà¤à¤¸à¥à¤à¤¨à¤¾à¤ à¤
तà¥à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤
पाà¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤µà¤²à¤¿à¤].",
@@ -1862,7 +1862,7 @@
"restriction-level-autoconfirmed": "à¤
रà¥à¤§à¤¸à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¥",
"restriction-level-all": "à¤à¥à¤½à¤ªà¤¿ सà¥à¤¤à¤°à¤ ।",
"undelete": "à¤
पमरà¥à¤à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
वलà¥à¤à¤¯à¤¤à¥ ।",
- "undeletepage": "à¤
पमरà¥à¤à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤µà¤¾ पà¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¯à¤¤à¥ ।",
+ "undeletepage": "à¤
पमरà¥à¤à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ानि दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤µà¤¾ पà¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¯à¤¤à¥",
"undeletepagetitle": "'''à¤
धठ[[:$1|$1]] à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¥à¤·à¤¾à¤®à¥ à¤
पनà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤ दरà¥à¤¶à¤¨à¤ à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।",
"viewdeletedpage": "à¤
पमरà¥à¤à¤¿à¤¤à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
वलà¥à¤à¤¯à¤¤à¥ ।",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|$1 पà¥à¤·à¥à¤ à¤|$1 पà¥à¤·à¥à¤ ानि}} à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
पनà¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥ à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥ सनà¥à¤¤à¤¿ à¤
पि ठपà¥à¤¨à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ ।",
@@ -2141,13 +2141,13 @@
"export-addnstext": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ यà¥à¤à¤¯à¤¤à¥ ।",
"export-addns": "सà¤à¤¯à¥à¤à¤¯à¤¤à¤¿",
"export-download": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤µ रà¤à¥à¤·à¤¤à¥ ।",
- "export-templates": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤
नरà¥à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¤à¥ ।",
+ "export-templates": "फलà¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"export-pagelinks": "...à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯ à¤
नà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¤à¥ ।",
"allmessages": "वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤",
"allmessagesname": "नाम",
"allmessagesdefault": "मà¥à¤²à¤¸à¤¨à¥à¤¦à¥à¤¶à¤",
"allmessagescurrent": "सदà¥à¤¯à¤ सनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤ªà¤¾à¤ ठ।",
- "allmessagestext": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¨ नामाà¤à¤¾à¤¶à¥à¤¨ सह सलà¥à¤²à¤à¥à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ यनà¥à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤µà¤²à¤¿à¤ à¤
तà¥à¤° à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
तà¥à¤° [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation], à¤
तà¥à¤° [//translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. ठà¤à¤à¥à¤à¤¤à¥ ।",
+ "allmessagestext": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¨ नामाà¤à¤¾à¤¶à¥à¤¨ सह सलà¥à¤²à¤à¥à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤ यनà¥à¤¤à¥à¤°à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤µà¤²à¤¿à¤ à¤
तà¥à¤° à¤
सà¥à¤¤à¤¿ । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
तà¥à¤° [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation], à¤
तà¥à¤° [https://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. ठà¤à¤à¥à¤à¤¤à¥ ।",
"allmessagesnotsupportedDB": "à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤ नà¥à¤µ शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ यतठ'''$wgUseDatabaseMessages''' तà¤à¤¾à¤¸à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
सà¥à¤¤à¤¿ ।",
"allmessages-filter-legend": "शà¥à¤§à¤¨à¥ ।",
"allmessages-filter": "à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤à¥à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥ शà¥à¤§à¤¨à¥ ।",
@@ -2173,13 +2173,13 @@
"thumbnail_gd-library": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤£à¤ à¤à¤¿.à¤à¤¿.à¤à¥à¤°à¤¨à¥à¤¥à¤¾à¤²à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤ : विनषà¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤²à¤¾à¤ªà¤ $1",
"thumbnail_image-missing": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾ विनषà¥à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¤à¤¿ : $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "à¤à¤¤à¤¤à¥ थमà¥à¤¬à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥ सिदà¥à¤§à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ सदà¥à¤¯à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤ बहवठà¤
सफलाठपà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ सनà¥à¤¤à¤¿ ($1 à¤à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤) । à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¤¤à¤¾à¤®à¥ ।",
- "import": "पà¥à¤·à¥à¤ ानाठनिरà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
+ "import": "पà¥à¤·à¥à¤ मॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"importinterwiki": "à¤
नà¥à¤¯à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤¤à¥ विà¤à¤¿-à¤à¤¾à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ानि à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"import-interwiki-text": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤®à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¨ विà¤à¤¿-पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤, à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¿à¤¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ठठà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥ ।\nसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤¸à¥à¤¯ दिनाà¤à¥à¤à¤, समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¸à¥à¤¯ नाम यथा सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿ ।\nà¤
नà¥à¤¯à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤¤à¥ विà¤à¤¿-पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ सरà¥à¤µà¤¾à¤ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤½à¤½à¤µà¤²à¥à¤¯à¤ [[Special:Log/import|à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤¸à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤½à¤½à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤]] à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤¿ ।",
"import-interwiki-sourcewiki": "सà¥à¤°à¥à¤¤-विà¤à¤¿ :",
"import-interwiki-sourcepage": "सà¥à¤°à¥à¤¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ मॠ:",
- "import-interwiki-history": "à¤à¤¤à¤¤à¥à¤ªà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ सरà¥à¤µà¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤ ठपà¥à¤°à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
- "import-interwiki-templates": "पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤
नरà¥à¤à¤¾à¤µà¤¯à¤¤à¥ ।",
+ "import-interwiki-history": "à¤à¤¤à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ सरà¥à¤µà¤®à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤®à¥ à¤à¤¯à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
+ "import-interwiki-templates": "सरà¥à¤µà¥à¤ à¤à¤ªà¤«à¤²à¤à¥à¤ सह (फलà¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿) à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"import-interwiki-submit": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ ।",
"import-mapping-default": "मà¥à¤²à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥",
"import-mapping-namespace": "नामाà¤à¤¾à¤¶à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ :",
@@ -2187,7 +2187,7 @@
"import-upload-filename": "सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®",
"import-comment": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ :",
"importtext": "[[Special:Export|export utility]] à¤à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥à¤¨ सà¥à¤°à¥à¤¤à¤µà¤¿à¤à¤¿à¤¤à¤ सà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ । à¤à¤µà¤¦à¥à¤¯à¤¸à¤à¥à¤à¤£à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¯ à¤
तà¥à¤° à¤à¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¯à¤¤à¥ ।",
- "importstart": "पà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤....",
+ "importstart": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤ पà¥à¤°à¤à¤²à¤¤à¤¿...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤}}",
"importnopages": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ पà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿ न सनà¥à¤¤à¤¿ ।",
"imported-log-entries": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤à¤à¥à¤¤à¤®à¥$1{{PLURAL:$1|log entry|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¸à¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤}}.",