X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Frue.json;h=0171ad60944ca26fbc7cb2f55a650495b4154a6c;hb=d029197c7c5b083edef20fa79cc3e6d58e161f72;hp=1663281e34d542d32f5aecdf9220da862f97a474;hpb=0601f359eb5fb2bf9ea28a4277d8f20c3e66a248;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/rue.json b/languages/i18n/rue.json
index 1663281e34..0171ad6094 100644
--- a/languages/i18n/rue.json
+++ b/languages/i18n/rue.json
@@ -31,15 +31,16 @@
"tog-watchdefault": "ÐÑидаваÑи мнов едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
",
"tog-watchmoves": "ÐÑидаваÑи пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð¾ мого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
",
"tog-watchdeletion": "ÐÑидаваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑайлÑ, коÑÑÑ Ð·Ð¼Ð°Ð¶Ñ, мÑÐ´Ð¶Ñ ÑлÑдованÑ",
+ "tog-watchuploads": "ÐÑидаваÑи мнов Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
",
"tog-minordefault": "ÐмплÑÑÑÑно познаÑÑÑи вÑÑÑÐºÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ñк малÑ",
- "tog-previewontop": "ÐказоваÑи наглÑд пеÑед окном едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ (не за ним)",
+ "tog-previewontop": "ÐказоваÑи наглÑд пеÑед окном едÑÑованÑ",
"tog-previewonfirst": "ÐказаÑи наглÑд пÑи пеÑÑÑй едÑÑаÑÑÑ",
"tog-enotifwatchlistpages": "ÐоÑлаÑи елекÑÑонÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, кÑÐ´Ñ ÑÑ Ð·Ð¼Ñнила ÑÑоÑÑнка або Ñайл з мого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑ",
"tog-enotifusertalkpages": "ÐоÑлаÑи елекÑÑонÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ñи змÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ñй дÑÑкÑзной ÑÑоÑÑнкÑ",
"tog-enotifminoredits": "ÐоÑлаÑи елекÑÑонÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ñ Ð¿Ñо менÑÑ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок Ñ ÑайлÑв",
"tog-enotifrevealaddr": "ÐÑозÑадиÑи Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð² поÑÑÑ ÑвÑдомлÑнÑ",
"tog-shownumberswatching": "ÐказаÑи кÑлÑко Ñ
оÑноваÑелÑв пÑидало ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð´Ð¾ Ñвого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
",
- "tog-oldsig": "ÐÑнÑÑÑÑй пÑдпиÑ:",
+ "tog-oldsig": "ÐÐ°Ñ ÑÑнÑÑÑÑй пÑдпиÑ:",
"tog-fancysig": "ХоÑноваÑи пÑо пÑÐ´Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÑкÑÑекÑÑ (без авÑомаÑÑÑного одказÑ)",
"tog-uselivepreview": "ХоÑноваÑи ÑвÑдкÑй наглÑд (екÑпеÑÑменÑално)",
"tog-forceeditsummary": "УпозоÑниÑи нÑ, кÑÐ´Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð²Ñповнене згоÑнÑÑÑ ÐµÐ´ÑÑованÑ",
@@ -149,7 +150,7 @@
"morenotlisted": "ÐевÑÐ¾Ñ ÑпиÑок неповнÑй ...",
"mypage": "СÑоÑÑнка",
"mytalk": "ÐÑÑкÑзÑÑ",
- "anontalk": "ÐÑÑкÑзÑÑ Ðº ÑÑй IP-адÑеÑÑ",
+ "anontalk": "ÐÑÑкÑзÑÑ",
"navigation": "ÐавÑÒаÑÑÑ",
"and": " Ñ",
"faq": "ЧаÑÑÑ Ð·Ð²ÑдованÑ",
@@ -167,13 +168,17 @@
"searcharticle": "ÐеÑейÑи",
"history": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
"history_short": "ÐÑÑоÑÑÑ",
+ "history_small": "ÑÑÑоÑÑÑ",
"updatedmarker": "обновлено од поÑлÑднÑй навÑÑвÑ",
"printableversion": "ÐеÑзÑÑ Ð´Ð¾ дÑÑкÑ",
"permalink": "ÐеÑманенÑнÑй одказ",
"print": "ÐÑÑк",
"view": "ÐидÑÑи",
+ "view-foreign": "ÐидÑÑи на $1",
"edit": "ÐдÑÑоваÑи",
+ "edit-local": "ÐдÑÑоваÑи локалÑнÑй опиÑ",
"create": "СÑвоÑиÑи",
+ "create-local": "ÐÑидаÑи локалÑнÑй опиÑ",
"delete": "ÐÑмазаÑи",
"undelete_short": "ÐбновиÑи $1 {{PLURAL:$1|веÑзÑÑ|веÑзÑÑ|веÑзÑÑ}}",
"viewdeleted_short": "ÐидÑÑи {{PLURAL:$1|змазанов едÑÑаÑÑÑв|$1 Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÐµÐ´ÑÑаÑÑÑ|$1 змазанÑÑ
едÑÑаÑÑй}}",
@@ -187,6 +192,9 @@
"talk": "ÐÑÑкÑзÑÑ",
"views": "ÐеÑеглÑдÑ",
"toolbox": "ÐнÑÑÑÑменÑÑ",
+ "tool-link-userrights": "ÐмÑниÑи {{GENDER:$1|Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑ}} гÑÑпÑ",
+ "tool-link-userrights-readonly": "ÐеÑеглÑд {{GENDER:$1|Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑÑ
}} гÑÑп",
+ "tool-link-emailuser": "ÐагнаÑи Ñмейл {{GENDER:$1|ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñ
оÑноваÑелÑви|ÑÑй Ñ
оÑноваÑелÑÑÑ}}",
"imagepage": "ÐоÑмоÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑайлÑ",
"mediawikipage": "ÐоÑмоÑÑиÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомлÑнÑ",
"templatepage": "ÐоÑмоÑÑиÑи ÑаблонÑ",
@@ -204,6 +212,7 @@
"jumptonavigation": "навÑÒаÑÑÑ",
"jumptosearch": "ÐайÑи",
"view-pool-error": "ÐеÑебаÑÑе, ÑеÑвеÑÑ ÑÑÑÑ ÑепеÑÑ Ð¿ÐµÑеладованÑ.\nТоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÐ¾Ð±Ñ ÑепеÑÑ Ð¿oзеÑаÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ
оÑноваÑелÑв.\nÐÑоÑиме ÐаÑ, поÑекайÑе Ñ ÑпÑобÑйÑе доÑÑÑпноÑÑÑ Ð¿ÑзнÑÑе.\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "ÐеÑебаÑÑе, ÑеÑвеÑÑ ÑÑÑÑ ÑепеÑÑ Ð¿ÐµÑеладованÑ.\nТоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÐ¾Ð±Ñ ÑепеÑÑ Ð¿oзеÑаÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ
оÑноваÑелÑв.\nÐÑоÑиме ÐаÑ, поÑекайÑе Ñ ÑпÑобÑйÑе доÑÑÑпноÑÑÑ Ð¿ÑзнÑÑе.",
"pool-timeout": "Ð§Ð°Ñ ÑкÑнÑÑÐ½Ñ ÑекаÑÑ Ð¿Ñо замок",
"pool-queuefull": "ФÑонÑа Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð°",
"pool-errorunknown": "Ðезнама Ñ
Ñба",
@@ -216,6 +225,7 @@
"disclaimers": "ÐÑлÑÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð²ÑдноÑÑи",
"disclaimerpage": "Project:ÐÑдмова вÑд вÑдповÑдалÑноÑÑÑ",
"edithelp": "ÐомÑÑ ÐµÐ´ÑÑованÑ",
+ "helppage-top-gethelp": "ÐомÑÑ",
"mainpage": "Ðоловна ÑÑоÑÑнка",
"mainpage-description": "Ðоловна ÑÑоÑÑнка",
"policy-url": "Project:ÐÑавила",
@@ -314,10 +324,11 @@
"actionthrottled": "ÐкÑÑÑ Ð±Ñла пÑидÑÑена",
"actionthrottledtext": "ÐзглÑдом ÐºÑ Ð¿ÑоÑиÑпамовÑм кÑокам не можеÑе Ð¶Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð°ÐºÑÑÑ Ð¿ÑовеÑÑи баÑз ÑаÑÑо в коÑоÑкÑм ÑаÑÑ. СпÑобÑйÑе Ñо Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¾ паÑÑ Ð¼ÑнÑÑ.",
"protectedpagetext": "ТоÑа ÑÑоÑÑнка бÑла замкнÑÑа, Ð¶ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ годен бÑв Ñй едÑÑоваÑи або ÑнакÑе мÑниÑи.",
- "viewsourcetext": "ÐожеÑе видÑÑи Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑоваÑи код Ñой ÑÑоÑÑнкÑ:",
- "viewyourtext": "ÐожеÑе ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑÑиÑи Ñ ÑкопÑÑоваÑи жÑÑдловÑй ÑекÑÑ '''ваÑÑÑ
змÑн''' Ñой ÑÑоÑÑнкÑ:",
+ "viewsourcetext": "ÐожеÑе видÑÑи Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑоваÑи код Ñой ÑÑоÑÑнкÑ.",
+ "viewyourtext": "ÐожеÑе ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑÑиÑи Ñ ÑкопÑÑоваÑи жÑÑдловÑй ÑекÑÑ Ð²Ð°ÑÑÑ
змÑн Ñой ÑÑоÑÑнкÑ.",
"protectedinterface": "ТоÑа ÑÑоÑÑнка Ñ ÑаÑÑÑв ÑнÑÑеÑейÑÑ Ð¿ÑоÒÑамового забеÑпеÑÑÐ½Ñ Ñой вÑÐºÑ Ñ Ñй можÑÑÑ ÐµÐ´ÑÑоваÑи лем адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑ Ð¿ÑоÑкÑÑ.\nÐÐµÐ±Ñ Ð¿ÑидаÑи або змÑниÑи пеÑекладÑ, пÑоÑиме Ñ
оÑнÑйÑе [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], локалÑзаÑнÑй пÑоÑÐºÑ MediaWiki.",
- "editinginterface": "'''ÐозÑÑÑ:''' ÐдÑÑÑÑÑе ÑÑоÑÑнкÑ,коÑÑа Ñ ÑаÑÑинов ÑекÑÑового ÑнÑеÑÑейÑÑ.\nÐмÑÐ½Ñ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑклиÑÑÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ ÑнÑеÑÑейÑÑ Ð¿Ñо ÑнÑÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑв Ñой вÑкÑ. \nÐодаÑи ÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи пеÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð½Ð° вÑÑÑкÑÑ
вÑÐºÑ Ð¿ÑоÑиме Ñ
оÑнÑйÑе [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] â пÑоÑкÑ, ÑÑо ÑÑ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑзаÑÑов MediaWiki.",
+ "editinginterface": "ÐозÑÑÑ: ÐдÑÑÑÑÑе ÑÑоÑÑнкÑ, коÑÑа Ñ ÑаÑÑинов ÑекÑÑового ÑнÑеÑÑейÑÑ.\nÐмÑÐ½Ñ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑклиÑÑÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ ÑнÑеÑÑейÑÑ Ð¿Ñо ÑнÑÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑв Ñой вÑкÑ.",
+ "translateinterface": "ÐодаÑи ÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи пеÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð½Ð° вÑÑÑкÑÑ
вÑÐºÑ Ð¿ÑоÑиме Ñ
оÑнÑйÑе [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] â пÑоÑкÑ, ÑÑо ÑÑ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑзаÑÑов MediaWiki.",
"cascadeprotected": "СÑоÑÑнка Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð½ÐºÑÑа, бо Ñ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð° до {{PLURAL:$1|наÑлÑдÑÑÑой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð°Ð¼ÐºÐ½ÑÑÑ|наÑлÑдÑÑÑÑÑ
ÑÑоÑÑнок замнкнÑÑÑÑ
|наÑлÑдÑÑÑÑÑ
ÑÑоÑÑнок замнкнÑÑÑÑ
}} каÑкадовÑм замком:\n$2",
"namespaceprotected": "Ðе маÑÑе пÑава едÑÑоваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð² пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1».",
"customcssprotected": "Ðе маÑÑе пÑава едÑÑоваÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· CSS, бо обÑÑгÑÑ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÑавлÑна ÑнÑого Ñ
оÑноваÑелÑ.",
@@ -331,10 +342,11 @@
"ns-specialprotected": "ШпеÑÑÐ°Ð»Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ðµ Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ðµ едÑÑоваÑи.",
"titleprotected": "СÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· Ñаков назвов бÑло забоÑонене Ñ
оÑноваÑелÑм [[User:$1|$1]] з пÑиÑÑнов: $2.",
"filereadonlyerror": "Ðе годно змÑниÑи Ñайл â$1â, бо аÑÑ
Ñв ÑайлÑв â$2â Ñ ÑепеÑÑ Ð»ÐµÐ¼ на ÑÑÑанÑ.\n\nÐдмÑнÑÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑеÑвеÑа, коÑÑÑй аÑÑ
Ñв заблоковав, додав ÑоÑо поÑÑнÑнÑ: â''$3''â.",
+ "invalidtitle": "ÐепÑипÑÑÑна назва",
"invalidtitle-knownnamespace": "ÐепÑÑавилна назва в пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² â$2â Ñ ÑекÑÑом â$3â",
"invalidtitle-unknownnamespace": "ÐепÑавилна назва з незнамÑм ÑÑÑлом пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² $1 Ñ ÑекÑÑом â$2â",
"exception-nologin": "Ðе ÑÑÑе пÑиголоÑенÑй(а)",
- "exception-nologin-text": "ÐÐµÐ±Ñ ÑÑ Ð´ÑÑÑаÑи но ÑоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑ Ð¿ÑоÑиме [[Special:Userlogin|пÑиголоÑÑÑе]].",
+ "exception-nologin-text": "ÐÐµÐ±Ñ ÑÑ Ð´ÑÑÑаÑи на ÑоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑ Ð¿ÑоÑиме пÑиголоÑÑÑе.",
"exception-nologin-text-manual": "ÐÐµÐ±Ñ ÑÑ Ð´ÑÑÑаÑи на ÑоÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑ Ð¼ÑÑиÑе $1.",
"virus-badscanner": "Ðла конÑÑÒÑÑаÑÑÑ: незнамÑй анÑивÑÑовÑй пÑоÒÑам: ''$1''",
"virus-scanfailed": "ÑÐºÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ Ð½Ðµ вдало (код $1)",
@@ -378,7 +390,7 @@
"createacct-reason": "ÐÑÑÑÑна",
"createacct-reason-ph": "Чом ÑÐ¾Ð±Ñ ÑобиÑе дÑÑге конÑо",
"createacct-submit": "СÑвоÑиÑи конÑо",
- "createacct-another-submit": "СÑвоÑиÑи ÑнÑе конÑо",
+ "createacct-another-submit": "СÑвоÑиÑи конÑо",
"createacct-benefit-heading": "{{grammar:4sg|{{SITENAME}}}} ÑвоÑÑÑÑ Ð»Ñде Ñк вÑ.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|едÑÑованÑ|едÑÑованÑ|едÑÑованÑ}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ÑÑоÑÑнка|ÑÑоÑÑнкÑ|ÑÑоÑÑнок}}",
@@ -394,7 +406,7 @@
"noname": "ÐÑÑиÑе ÑвеÑÑи мено Ñвого конÑа.",
"loginsuccesstitle": "УÑпÑÑне пÑиголоÑÑнÑ",
"loginsuccess": "'''ТепеÑÑ Ð¿ÑаÑÑÑÑе {{grammar:locative|{{SITENAME}}}} пÑд меном $1.'''",
- "nosuchuser": "Ðе екзÑÑÑÑÑ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð· меном «$1». У Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑÑ
мен ÑÑ ÑозлиÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ñ/Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ Ð¿Ð¸Ñмена. СконÑÑолÑйÑе запиÑ, або ÑÐ¾Ð±Ñ [[Special:CreateAccount|заÑеÒÑÑÑÑÑйÑе нове конÑо]].",
+ "nosuchuser": "Ðе екзÑÑÑÑÑ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð· меном «$1».\nУ Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑÑ
мен ÑÑ ÑозлиÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ñ/Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ Ð¿Ð¸Ñмена.\nСконÑÑолÑйÑе запиÑ, або ÑÐ¾Ð±Ñ [[Special:CreateAccount|заÑеÒÑÑÑÑÑйÑе нове конÑо]].",
"nosuchusershort": "ХоÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð· меном $1 не екзÑÑÑÑÑ.\nÐеÑевÑÑÑе пÑавилноÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ½Ð°.",
"nouserspecified": "ÐÑÑиÑе задаÑи мено Ñ
оÑноваÑелÑ.",
"login-userblocked": "Ð¢Ð¾Ñ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñй. ÐÑиголоÑÑÐ½Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ðµ.",
@@ -431,6 +443,7 @@
"suspicious-userlogout": "ÐаÑа пожадавка на одголоÑÑÐ½Ñ Ð±Ñла одвеÑгнÑÑа, бо вÑзеÑÐ°Ñ Ñо Ñак, же бÑла поÑлана ÑозбиÑÑм пеÑеглÑдаÑом або кеÑÑÑÑÑм пÑокÑÑ-ÑеÑвеÑом.",
"createacct-another-realname-tip": "ÐÑавдиве ÑÐ¼Ñ Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑелÑне.\nÐÑÐ´Ñ Ð²Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñе го додаÑи, ÑоÑо бÑде пак Ñ
оÑноване на Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑаÑÑникового попиÑÑ Ð¿Ñо Ñго ÑобоÑÑ.",
"pt-login": "ÐÑиголоÑÑнÑ",
+ "pt-login-button": "ÐÑиголоÑÑнÑ",
"pt-createaccount": "СÑвоÑиÑи конÑо",
"pt-userlogout": "ÐдголоÑиÑи ÑÑ",
"php-mail-error-unknown": "Ðезнама Ñ
Ñба Ñ PHP mail() ÑÑнкÑÑÑ",
@@ -443,9 +456,14 @@
"newpassword": "Ðове геÑло:",
"retypenew": "ÐапиÑÑе Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð½Ð¾Ð²Ðµ геÑло:",
"resetpass_submit": "ÐаÑÑавиÑи геÑло Ñ Ð¿ÑиголоÑиÑи ÑÑ",
- "changepassword-success": "ÐаÑе геÑло бÑло ÑÑпÑÑно змÑнено!",
+ "changepassword-success": "ÐаÑе геÑло бÑло змÑнено!",
"changepassword-throttled": "ÐÑобили ÑÑÑе дÑже много ÑпÑоб о пÑиголоÑÑнÑ.\nÐÑоÑиме ÐаÑ, поÑекайÑе $1 пеÑед далÑов ÑпÑобов.",
+ "botpasswords-label-create": "СÑвоÑиÑи",
+ "botpasswords-label-update": "ÐбновиÑи",
+ "botpasswords-label-cancel": "ÐÑÑÑÑÑи",
+ "botpasswords-label-delete": "ÐÑмазаÑи",
"resetpass_forbidden": "ÐеÑла не Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ðµ змÑниÑи",
+ "resetpass_forbidden-reason": "ÐеÑла не Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ðµ змÑниÑи: $1",
"resetpass-no-info": "ÐÑ ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÑмÑй пÑиÑÑÑп лем пÑиголоÑÐµÐ½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑ.",
"resetpass-submit-loggedin": "ÐмÑниÑи геÑло",
"resetpass-submit-cancel": "СÑоÑно",
@@ -540,6 +558,7 @@
"blocked-notice-logextract": "Ð¢Ð¾Ñ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ñ ÑепеÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñй.\nÐоÑлÑднÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð² лоÒаÑ
Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ ÑакÑй:",
"clearyourcache": "'''ÐознаÑка: Ðо ÑложÑÐ½Ñ Ð¼ÑÑиÑе вÑмазаÑи ÐºÐµÑ Ð²Ð°Ñого пеÑезеÑаÑа, ÑнакÑе змÑÐ½Ñ Ð½Ðµ бÑдеÑе видÑÑи.'''\n'''Mozilla / Firefox / Safari:''' ÐÑи кликнÑÑÑ Ð½Ð° ''ÐкÑÑалÑзоваÑи'' ÑÑимайÑе ''Shift'', або ÑÑиÑнийÑе ''Ctrl-F5'' або ''Ctrl-R'' (на Macintosh ''Command-R'');\n'''Opera:''' ÐÑмажÑе обÑÑг ÐºÐµÑ Ð² Ð¼ÐµÐ½Ñ ''ÐнÑÑÑÑменÑÑ â ÐаÑÑавлÑнÑ'';\n'''Internet Explorer:''' ÐÑи кликнÑÑÑ Ð½Ð° ''ÐкÑÑалÑзоваÑи'' ÑÑимайÑе ''Ctrl'', або ÑÑиÑнийÑе ''Ctrl-F5''.",
"usercssyoucanpreview": "'''ТÑп:''' ХоÑнÑйÑе ÒомбÑÑÐºÑ â{{int:showpreview}}â пÑо ÑеÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ñого нового CSS пеÑед ÑложÑнÑм.",
+ "userjsonyoucanpreview": "ТÑп: ХоÑнÑйÑе ÒомбÑÑÐºÑ â{{int:showpreview}}â пÑо ÑеÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ñого нового ÐºÐ¾Ð´Ñ JSON пеÑед ÑложÑнÑм.",
"userjsyoucanpreview": "'''ТÑп:''' ХоÑнÑйÑе ÒомбÑÑÐºÑ â{{int:showpreview}}â пÑо ÑеÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ñого нового ÐºÐ¾Ð´Ñ JavaScript пеÑед ÑложÑнÑм.",
"usercsspreview": "'''ÐамÑÑайÑе, же ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÐµÑезеÑаÑе лем наглÑд ваÑого Ñ
оÑноваÑелÑÑкого CSS.'''\n'''ÐÑÑ Ð½Ðµ бÑло Ñложено!'''",
"userjspreview": "'''ÐамÑÑайÑе, же ÑеÑÑÑÑÑе а пеÑезеÑаÑе лем наглÑд ваÑого Ñ
оÑноваÑелÑÑкого JavaScript-Ñ, ÑÑÑ Ð½Ðµ бÑв ÑложенÑй!'''",
@@ -601,6 +620,7 @@
"content-not-allowed-here": "ÐбÑÑг «$1» недозволенÑй на ÑÑоÑÑнÑÑ [[:$2]]",
"editwarning-warning": "ÐоÑ
аблÑнÑм Ñой ÑÑÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð²ÑÑÑÐºÑ ÑÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ ÑÑÑаÑиÑи.\nÐÑÐ´Ñ ÑÑÑе пÑиголоÑенÑй, можеÑе ÑоÑо ваÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²ÑпнÑÑи на каÑÑÑ âÐдÑÑованÑâ в Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑм ÑнÑеÑÑейÑÑ.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "ÐепÑдпоÑованÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±ÑÑгÑ",
+ "slot-name-main": "Ðоловна",
"content-model-wikitext": "вÑкÑÑекÑÑ",
"content-model-text": "ÑÑÑÑÑй ÑекÑÑ",
"content-model-javascript": "JavaScript",
@@ -632,8 +652,8 @@
"currentrev": "ÐкÑÑална ÑевÑзÑÑ",
"currentrev-asof": "ТоÑна ÑевÑзÑÑ Ð½Ð° $1",
"revisionasof": "РевÑзÑÑ $1",
- "revision-info": "ÐеÑзÑÑ Ð¾Ð´ $1; $2",
- "previousrevision": "СÑаÑÑа веÑзÑÑ",
+ "revision-info": "ÐеÑзÑÑ Ð¾Ð´ $1; {{GENDER:$6|$2}}$7",
+ "previousrevision": "â СÑаÑÑа веÑзÑÑ",
"nextrevision": "ÐовÑа ÑевÑзÑÑ â",
"currentrevisionlink": "ÐкÑÑална ÑевÑзÑÑ",
"cur": "акÑÑална",
@@ -652,11 +672,13 @@
"history-feed-description": "ÐÑÑоÑÑÑ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð° вÑкÑ",
"history-feed-item-nocomment": "$1 в $2",
"history-feed-empty": "Такой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½ÑÑ.\nÐогли Ñй вÑмазаÑи ÑÑ Ð¿ÐµÑеменоваÑи.\nСпÑобÑйÑе [[Special:Search|найÑи на вÑкÑ]] Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ.",
+ "history-edit-tags": "ÐмÑниÑи знаÑÐºÑ Ð²ÑбÑанÑÑ
ÑевÑзÑй",
"rev-deleted-comment": "(згоÑнÑÑÑ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ñмазане)",
"rev-deleted-user": "(ÑÐ¼Ñ Ð°Ð²ÑоÑа ÑÑеÑÑо)",
"rev-deleted-event": "(Ð»Ð¾Ò Ð¾Ð´ÑÑÑаненÑй)",
"rev-deleted-user-contribs": "[мено Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð°Ð±Ð¾ IP адÑеÑа одÑÑÑанене â едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Ð² пÑиÑпевкаÑ
ÑÑ
оване]",
"rev-deleted-text-permission": "ТоÑа ÑевÑзÑÑ Ð±Ñла '''вÑлÑÑена''.\nÐеÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи зазнаÑÐµÐ½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð²ÑлÑÑенÑÑ
ÑÑоÑÑнок].",
+ "rev-suppressed-text-permission": "ТоÑа веÑзÑÑ Ð±Ñла заÑаÑна.\nÐеÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи зазнаÑÐµÐ½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} запиÑÑ Ð·Ð°ÑаÑнÑ].",
"rev-deleted-text-unhide": "ТоÑа ÑевÑзÑÑ Ð±Ñла '''вÑлÑÑена'''.\nÐеÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи зазнаÑÐµÐ½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð²ÑлÑÑенÑÑ
ÑÑоÑÑнок].\nÐожеÑе ÑÑ Ð²Ñе [$1 ÑоÑÑ ÑевÑзÑÑ Ð¿Ð¾ÑмоÑÑиÑи], кÑÐ´Ñ Ñ
оÑеÑе.",
"rev-suppressed-text-unhide": "ТоÑа ÑевÑзÑÑ Ð±Ñла '''заÑаÑна'''.\nÐеÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} запиÑÑ ÑÑаÑнÑ].\nÐожеÑе ÑÑ [$1 ÑоÑÑ ÑевÑзÑÑ Ð¿Ð¾ÑмоÑÑиÑи], кÑÐ´Ñ Ñ
оÑеÑе.",
"rev-deleted-text-view": "ТоÑа ÑевÑзÑÑ Ð±Ñла '''вÑлÑÑена'''.\nÐожеÑе ÑÑ Ñй поÑмоÑÑиÑи; деÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи зазнаÑÐµÐ½Ñ Ð² [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð²ÑлÑÑенÑÑ
ÑÑоÑÑнок].",
@@ -675,11 +697,13 @@
"revdelete-no-file": "ÐазнаÑенÑй Ñайл не ÑÑÑвÑÑ.",
"revdelete-show-file-confirm": "Ðа певно ÑÐ¾Ð±Ñ Ñ
оÑеÑе поÑмоÑÑиÑи вÑлÑÑÐµÐ½Ñ ÑевÑзÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ â$1â з $2, $3?",
"revdelete-show-file-submit": "Ðей",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|ÐÑбÑана ÑевÑзÑÑ|ÐÑбÑÐ°Ð½Ñ ÑевÑзÑÑ}} [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|ÐÑбÑана веÑзÑÑ ÑайлÑ|ÐÑбÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ ÑайлÑ}} [[:$2]]:",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|ÐÑбÑана пÑоÑоколована подÑÑ|ÐÑбÑÐ°Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ}}:",
"revdelete-confirm": "ÐÑоÑиме ÐаÑ, поÑвеÑдÑÑе, же Ñо Ñ
оÑеÑе ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð·ÑобиÑи, же ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑвÑдомлÑÑÑе ÑезÑлÑÐ°Ñ Ñ Ð¶Ðµ Ñ Ñо в Ð·Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð· [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилами]].",
"revdelete-suppress-text": "ÐаÑаÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð±Ñ ÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾ Ñ
оÑноваÑи ''лем''' в ÑакÑÑ
пÑипадаÑ
:\n* ÐоÑенÑÑално огваÑÑÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ\n* ÐепоÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа\n*: адÑеÑÑ Ñ ÑелеÑÐ¾Ð½Ð½Ñ ÑÑÑла, ÑÐ¾Ð´Ð½Ñ ÑÑÑла ÑÑд.",
"revdelete-legend": "ÐаÑÑавиÑи обмеджÑÐ½Ñ ÑевÑзÑÑ",
- "revdelete-hide-text": "СÑ
оваÑи ÑекÑÑ ÑевÑзÑÑ",
+ "revdelete-hide-text": "ТекÑÑ ÑевÑзÑÑ",
"revdelete-hide-image": "СÑ
оваÑи обÑÑг ÑайлÑ",
"revdelete-hide-name": "СÑ
оваÑи дÑÑ Ð° ÑÑлÑ",
"revdelete-hide-comment": "СÑ
оваÑи коменÑаÑÑ",
@@ -692,9 +716,9 @@
"revdelete-unsuppress": "ÐдÑÑÑаниÑи обмеджÑÐ½Ñ Ð½Ð° веÑнÑÑÑй веÑзÑÑ",
"revdelete-log": "ÐÑиÑÑна:",
"revdelete-submit": "ÐплÑковаÑи на {{PLURAL:$1|зазнаÑÐµÐ½Ñ ÑевÑзÑÑ|зазнаÑÐµÐ½Ñ ÑевÑзÑÑ}}",
- "revdelete-success": "'''ÐидимоÑÑÑ ÑевÑзÑÑ ÑÑпÑÑно змÑнена.'''",
- "revdelete-failure": "'''Ðе вдало ÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи видимоÑÑÑ ÑевÑзÑÑ:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''ÐидимоÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ ÑÑпÑÑно наÑÑавена.'''",
+ "revdelete-success": "ÐидимоÑÑÑ ÑевÑзÑÑ Ð·Ð¼Ñнена.",
+ "revdelete-failure": "Ðе вдало ÑÑ Ð·Ð¼ÑниÑи видимоÑÑÑ ÑевÑзÑÑ:\n$1",
+ "logdelete-success": "ÐидимоÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑ Ð½Ð°ÑÑавена.",
"logdelete-failure": "'''Ðе вдало ÑÑ Ð½Ð°ÑÑавиÑи видимоÑÑÑ Ð¿ÑоÑоколÑ.'''\n$1",
"revdel-restore": "ÐмÑниÑи видимоÑÑÑ",
"pagehist": "ÐÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
@@ -723,7 +747,7 @@
"mergehistory-go": "ÐказаÑи злÑÑÑÑелÑÐ½Ñ ÐµÐ´ÑÑаÑÑÑ",
"mergehistory-submit": "СпоÑÑи ÑевÑзÑÑ",
"mergehistory-empty": "Ðе даÑÑÑ ÑÑ ÑпоÑÑи Ð¶Ð°Ð´Ð½Ñ ÑевÑзÑÑ.",
- "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|ÑевÑзÑÑ|ÑевÑзÑÑ|ÑевÑзÑйÃ}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $1 {{PLURAL:$3|бÑла ÑÑпÑÑно злÑÑена|бÑли ÑÑпÑÑно злÑÑенÑ|бÑло ÑÑпÑÑно злÑÒено}} до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|ÑевÑзÑÑ|ÑевÑзÑÑ|ÑевÑзÑй}} ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ $1 {{PLURAL:$3|бÑла ÑÑпÑÑно злÑÑена|бÑли ÑÑпÑÑно злÑÑенÑ|бÑло ÑÑпÑÑно злÑÑено}} до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "ÐлÑÑÑÐ½Ñ ÑÑÑоÑÑй ÑÑ Ð½Ðµ даÑÑÑ Ð·ÑобиÑи. ÐеÑевÑÑÑе Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑÑ
ÑÑÑоÑÑÑ",
"mergehistory-no-source": "ÐÑÑдлова ÑÑоÑÑнка $1 не ÑÑнÑÑ.",
"mergehistory-no-destination": "ЦÑлÑва ÑÑоÑÑнка «$1» не екзÑÑÑÑÑ.",
@@ -801,6 +825,7 @@
"prefs-personal": "ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¾ Ñ
оÑноваÑелÑви",
"prefs-rc": "ÐоÑлÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑнÑ",
"prefs-watchlist": "СлÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
+ "prefs-editwatchlist": "ÐдÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
"prefs-watchlist-days": "ЧÑÑло днÑв зобÑаженÑÑ
в ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнкаÑ
:",
"prefs-watchlist-days-max": "ÐакÑÑмално $1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}}",
"prefs-watchlist-edits": "ЧÑÑло едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑаженÑÑ
во вÑлÑпÑенÑм ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок:",
@@ -821,7 +846,7 @@
"recentchangesdays": "Ðа кÑлÑко днÑв вказоваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐµÐ´ÑÑованÑ",
"recentchangesdays-max": "(макÑÑмÑм $1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑ|днÑв}})",
"recentchangescount": "ЧÑÑло ÑмплÑÑÑÑно зобÑажованÑÑ
едÑÑованÑ:",
- "prefs-help-recentchangescount": "ТÑкаÑÑ ÑÑ Ð¿Ð¾ÑлÑднÑÑ
змÑн, ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнок Ñ Ð¿ÑоÑоколоваÑÑÑ
запиÑÑв.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "ÐакÑÑмалне ÑÑÑло: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "ÐевÑе Ñ ÑайнÑй клÑÑ Ð´Ð¾ вебового поÑÑÐ°Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÑÑ
ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок. ХоÑÑÑ
Ñо, Ñ
Ñо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ»ÑÑ Ð±Ñде мав, бÑде мÑг Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок ÑÑÑаÑи, Ñа же го Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ давайÑе.\n[[Special:ResetTokens|ÐликнÑÑÑм гев го можеÑе ÑеÑнÑÑÑалÑзоваÑи.]]",
"savedprefs": "ÐаÑе наÑÑавлÑÐ½Ñ Ð±Ñло Ñложене.",
"timezonelegend": "ЧаÑова зона:",
@@ -846,13 +871,15 @@
"default": "ÑмплÑÑÑÑне",
"prefs-files": "ФайлÑ",
"prefs-custom-css": "ÐлаÑÑнÑй CSS",
+ "prefs-custom-json": "ÐлаÑÑнÑй JSON",
"prefs-custom-js": "ÐлаÑÑнÑй JS",
- "prefs-common-config": "СдÑлÑне CSS/JS пÑо вÑÑÑÐºÑ ÑÑÑлÑ:",
+ "prefs-common-config": "СдÑлÑне CSS/JSON/JavaScript пÑо вÑÑÑÐºÑ ÑÑÑлÑ:",
"prefs-reset-intro": "ÐомоÑов Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе вÑÑÑÐºÑ Ð½Ð°ÑÑавлÑÐ½Ñ Ð²ÐµÑнÑÑи на ÑмплÑÑÑÑÐ½Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑ.\nТоÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÑÑ Ð½Ðµ годен веÑнÑÑи назад.",
"prefs-emailconfirm-label": "ÐоÑвеÑджÑÐ½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑонÑÑной поÑÑÑ:",
"youremail": "ÐдÑеÑа елекÑÑонÑÑной поÑÑÑ:",
"username": "{{GENDER:$1|ÐÐ¼Ñ Ñ
оÑноваÑелÑ}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Член}} {{PLURAL:$1|ÒÑÑпÑ|ÒÑÑп}}:",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 (до $2)",
"prefs-registration": "Ð§Ð°Ñ ÑеÒÑÑÑÑаÑÑÑ:",
"yourrealname": "ÐÑавдиве ÑмÑ:",
"yourlanguage": "ЯзÑк:",
@@ -886,6 +913,7 @@
"prefs-advancedwatchlist": "РозÑÑÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑи",
"prefs-displayrc": "ÐаÑÑавлÑÐ½Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»ÑдÑ",
"prefs-displaywatchlist": "ÐаÑÑавлÑÐ½Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»ÑдÑ",
+ "prefs-pageswatchlist": "СлÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
"prefs-tokenwatchlist": "ÐлÑÑ",
"prefs-diffs": "ÐоÑÑÐ²Ð½Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ",
"prefs-help-prefershttps": "Ð¢Ð¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÐµÑ Ð½Ð°Ð±Ñде ÑÑнноÑÑи по ваÑÑм далÑÑм вÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑемÑ.",
@@ -904,12 +932,14 @@
"userrights-nodatabase": "ÐаÑабаза $1 не екзÑÑÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ не Ñ Ð¼ÑÑÑÑва.",
"userrights-changeable-col": "ÒÑÑпÑ, коÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе змÑниÑи",
"userrights-unchangeable-col": "ÒÑÑпÑ, коÑÑÑ Ð½Ðµ можеÑе змÑниÑи",
+ "userrights-expiry-othertime": "ÐнÑÑй ÑаÑ:",
"userrights-conflict": "ÐонÑлÑÐºÑ Ð·Ð¼Ñн пÑав Ñ
оÑноваÑелÑв! ÐÑоÑиме, пеÑевÑÑÑÑе змÑÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð¾ÑвеÑдÑÑе ÑÑ
.",
"group": "ÒÑÑпа:",
"group-user": "ХоÑноваÑелÑ",
"group-autoconfirmed": "ÐвÑопоÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑ",
"group-bot": "ÐоÑÑ",
"group-sysop": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑ",
+ "group-interface-admin": "ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ",
"group-bureaucrat": "ÐÑÑокÑаÑÑ",
"group-suppress": "РевÑзоÑÑ",
"group-all": "(вÑÑÑкÑ)",
@@ -917,12 +947,14 @@
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|авÑопоÑвеÑдженÑй Ñ
оÑноваÑелÑ|авÑопоÑвеÑджена Ñ
оÑноваÑелÑка|авÑопоÑвеÑдженÑй Ñ
оÑноваÑелÑ}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|боÑ|боÑка|боÑ}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑ|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑка|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑ}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адмÑнÑÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑнÑеÑÑейÑÑ|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑка ÑнÑеÑÑейÑÑ}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бÑÑокÑаÑ|бÑÑокÑаÑка|бÑÑокÑаÑ}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ÑевÑзоÑ|ÑевÑзоÑка|ÑевÑзоÑ}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ХоÑноваÑелÑ",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ÐвÑопоÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ÐоÑÑ",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑ",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑ ÑнÑеÑÑейÑÑ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ÐÑÑокÑаÑÑ",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:РевÑзоÑÑ",
"right-read": "ЧÑÑÐ°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок",
@@ -930,6 +962,7 @@
"right-createpage": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнок (не дÑÑкÑзнÑÑ
)",
"right-createtalk": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнок дÑÑкÑзÑÑ",
"right-createaccount": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ
ÐºÐ¾Ð½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑв",
+ "right-autocreateaccount": "ÐвÑомаÑÑÑне пÑиголоÑÑÐ½Ñ Ð· екÑÑеÑнÑм Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑм конÑом",
"right-minoredit": "ÐзнаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк малÑÑ
",
"right-move": "ÐеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок",
"right-move-subpages": "ÐеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнок Ñ ÑÑ
пÑдÑÑоÑÑнок",
@@ -993,16 +1026,24 @@
"right-siteadmin": "ÐамÑкана Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ÑÐºÐ°Ð½Ñ Ð´Ð°ÑабазÑ",
"right-override-export-depth": "ÐкÑпоÑÑ ÑÑоÑÑнок вклÑÑаÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· глÑбков до 5",
"right-sendemail": "ÐоÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑнÑÑм Ñ
оÑноваÑелÑм",
+ "right-managechangetags": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ Ñ (де)акÑÑваÑÑÑ [[Special:Tags|знаÑок]]",
"right-applychangetags": "ÐÑÐ¸Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ [[Special:Tags|знаÑок]] до влаÑÑнÑÑ
змÑн",
+ "grant-blockusers": "ÐлоковаÑи Ñ Ð¾Ð´Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñи Ñ
оÑноваÑелÑв",
+ "grant-createaccount": "ÐÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ",
+ "grant-editmywatchlist": "ÐдÑÑоваÑи Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
+ "grant-editprotected": "ÐдÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐºÐ½ÑÑÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
+ "grant-uploadfile": "ÐаладоваÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑайлÑ",
+ "grant-viewmywatchlist": "ÐеÑезеÑаÑи Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
"newuserlogpage": "ÐÐ¾Ò Ð²ÑÑваÑÑÐ½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑв",
"newuserlogpagetext": "ТоÑо Ñ ÑпиÑок ново ÑеÒÑÑÑÑованÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑв.",
"rightslog": "ÐÐ¾Ò Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑÑ
пÑав",
"rightslogtext": "ТоÑо Ñ Ð¿ÑоÑокол змÑÐ½Ñ Ð¿Ñав Ñ
оÑноваÑелÑв",
"action-read": "пÑоÑÑÑаÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-edit": "едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑнкÑ",
- "action-createpage": "ÑÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнок",
- "action-createtalk": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнок дÑÑкÑзÑÑ",
+ "action-createpage": "ÑÑвоÑиÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
+ "action-createtalk": "ÑÑвоÑиÑи ÑоÑÑ Ð´ÑÑкÑÐ·Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-createaccount": "ÐÑÑвоÑÑÐ½Ñ Ñого конÑа Ñ
оÑноваÑелÑ",
+ "action-history": "зобÑазиÑи ÑÑÑоÑÑÑ Ñой ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-minoredit": "ознаÑÑÑи ÑоÑо едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк мале",
"action-move": "ÐеÑеменоваÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-move-subpages": "пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð¾ вÑÑÑкÑма Ñй пÑдÑÑоÑÑнками",
@@ -1015,17 +1056,18 @@
"action-upload_by_url": "наладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл з URL адÑеÑÑ",
"action-writeapi": "Ñ
оÑноваÑи API пÑо пиÑанÑ",
"action-delete": "ÐÑмазаÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
- "action-deleterevision": "вÑмазаÑи ÑоÑÑ ÑевÑзÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
- "action-deletedhistory": "зобÑазиÑи ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½ÑÑ
ÑевÑзÑй Ñой ÑÑоÑÑнкÑ",
+ "action-deleterevision": "вÑÐ¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑевÑзÑй",
+ "action-deletedhistory": "зобÑазиÑи ÑÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½ÑÑ
ÑевÑзÑй ÑÑоÑÑнкÑ",
+ "action-deletedtext": "зобÑазиÑи Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑекÑÑÑ ÑевÑзÑÑ",
"action-browsearchive": "глÑдаÑи Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-undelete": "обновиÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ",
- "action-suppressrevision": "ÑконÑÑолÑваÑи Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи ÑоÑÑ ÑÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑевÑзÑÑ",
+ "action-suppressrevision": "ÑконÑÑолÑваÑи Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи ÑÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑевÑзÑÑ",
"action-suppressionlog": "пеÑеглÑд Ñого пÑÑваÑного лоÒÑ",
"action-block": "Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñого Ñ
оÑноваÑелÑ",
"action-protect": "змÑниÑи ÑÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ
ÑÐ°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑнкÑ",
"action-rollback": "ÑвÑдко веÑнÑÑи ÑпÑÐ°Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑлÑднÑго Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ ÐµÐ´ÑÑÑÑÑого Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
- "action-import": "ÑмпоÑÑ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· ÑнÑой вÑкÑ",
- "action-importupload": "ÑмпоÑÑ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð· ÑайлÑ",
+ "action-import": "ÑмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок з ÑнÑой вÑкÑ",
+ "action-importupload": "ÑмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок з Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ",
"action-patrol": "познаÑÑÑи ÑÑÐ´Ð¶Ñ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑ",
"action-autopatrol": "ознаÑÑÑи влаÑÑнÑÑ
едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк паÑÑолованÑ",
"action-unwatchedpages": "зобÑажÑÐ½Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð½ÐµÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
@@ -1034,12 +1076,15 @@
"action-userrights-interwiki": "змÑна пÑав Ñ
оÑноваÑелÑв на ÑнÑÑÑ
вÑкÑ",
"action-siteadmin": "замÑкаÑи або одомÑкаÑи даÑабазÑ",
"action-sendemail": "поÑÑлаÑи ÑмейлÑ",
+ "action-editmyoptions": "змÑна ваÑÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑÑкÑÑ
наÑÑавлÑнÑ",
"action-editmywatchlist": "едÑÑоваÑи Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
"action-viewmywatchlist": "пеÑезеÑаÑи Ð²Ð°Ñ ÑпиÑок ÑлÑдованÑÑ
ÑÑоÑÑнок",
"action-viewmyprivateinfo": "пеÑезеÑаÑи ваÑÑ Ð¿ÑÑваÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ",
"action-editmyprivateinfo": "едÑÑоваÑи ваÑÑ Ð¿ÑÑваÑÐ½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ",
+ "action-editcontentmodel": "едÑÑоваÑи модел обÑÑÐ³Ñ ÑÑоÑÑнкÑ",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|змÑна|змÑнÑ|змÑн}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|од оÑÑаÑнÑй навÑÑвÑ}}",
+ "enhancedrc-history": "ÑÑÑоÑÑÑ",
"recentchanges": "ÐоÑлÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑнÑ",
"recentchanges-legend": "ÐожноÑÑи поÑлÑднÑÑ
змÑн",
"recentchanges-summary": "СлÑдÑйÑе поÑлÑÐ´Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ð½Ð° {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} на ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ.",
@@ -1051,7 +1096,13 @@
"recentchanges-label-unpatrolled": "ТоÑа змÑна доÑепеÑÑ Ð½Ðµ бÑла паÑÑолÑвана.",
"recentchanges-legend-heading": "ÐеÒенда:",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 â нова ÑÑоÑÑнка",
+ "recentchanges-submit": "ÐказаÑи",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "СÑ
оваÑи",
+ "rcfilters-activefilters-show": "ÐказаÑи",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "ÐеÑеменоваÑи",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "ÐÑмазаÑи",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ðазва",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "СÑвоÑÑÐ½Ñ ÑÑлÑÑа",
"rcnotefrom": "Ðолов ÑÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ñ Ð¾Ð´ $2 (до $1).",
"rclistfrom": "ÐказаÑи едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑнаÑÑÑ Ð· $3 $2.",
"rcshowhideminor": "$1 маленÑÐºÑ ÐµÐ´ÑÑованÑ",
@@ -1080,7 +1131,6 @@
"minoreditletter": "м",
"newpageletter": "Ð",
"boteditletter": "б",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|ÑлÑдÑÑÑÑй Ñ
оÑноваÑелÑ|ÑлÑдÑÑÑÑ Ñ
оÑноваÑелÑ|ÑлÑдÑÑÑÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑв}}]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байÑt|байÑÑ|байÑÑв}} по змÑнÑ",
"newsectionsummary": "/* $1 */ нова ÑекÑÑÑ",
"rc-enhanced-expand": "ÐказаÑи деÑайлÑ",
@@ -1104,9 +1154,9 @@
"uploaderror": "ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ Ð¿ÑиÑÑаÑила Ñ
Ñба",
"upload-recreate-warning": "'''Увага: Файл з Ñов назвов бÑв опеÑед змазанÑй ÑÑ Ð¿ÐµÑеменованÑй.'''\n\nÐ¢Ñ Ñ Ð¿Ñо пеÑеглÑд зобÑаженÑй ÑпиÑок Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑнкÑ:",
"uploadtext": "Ðиже данÑй ÑоÑмÑлаÑÑ ÑлÑжÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв. Уж Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе пеÑезеÑаÑи Ñ Ð³Ð»ÑдаÑи помоÑов [[Special:FileList|ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв]], кажде Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ ÑÑж зазнаÑÑÑ Ð´Ð¾ [[Special:Log/upload|ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ]], Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð² [[Special:Log/delete|ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½ÑÑ
ÑÑоÑÑнок]].\n\nÐÑо вложÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑазÑÑка до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ
оÑнÑйÑе Ñден Ñз ÑлÑдÑÑÑÑÑ
ÑпоÑобÑв запиÑÑ:\n* '''[[{{ns:file}}:Файл.jpg]]
''' до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑлÑй обÑазок,\n* '''[[{{ns:file}}:Файл.png|thumb|left|ÐопиÑ]]
''' вложÑÑÑ Ð½Ð°Ð³Ð»Ñд в ÑÐ°Ð¼Ð¸ÐºÑ Ð·Ð°ÑÑвнанÑм на лÑвÑй бÑк, з попиÑом âÐопиÑâ,\n* '''[[{{ns:media}}:Файл.ogg]]
''' вложÑÑÑ Ð´ÑÑÐµÐºÑ Ð¾Ð´ÐºÐ°Ð· на Ñайл, без Ñого Ð¶ÐµÐ±Ñ ÑÑ Ð·Ð¾Ð±Ñазив на ÑÑоÑÑнÑÑ.",
- "upload-permitted": "ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1.",
- "upload-preferred": "ÐÑеÑеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1",
- "upload-prohibited": "ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1.",
+ "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|ÐозволенÑй ÑоÑмаÑ|ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ ÑоÑмаÑÑ}} ÑайлÑв: $1.",
+ "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|ÐÑеÑеÑованÑй ÑоÑмаÑ|ÐÑеÑеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ}} ÑайлÑв: $1.",
+ "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|ÐаказанÑй ÑоÑмаÑ|ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ}} ÑайлÑв: $1.",
"uploadlogpage": "ÐÐ¾Ò Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв",
"uploadlogpagetext": "Ðиже найдеÑе ÑпиÑок найновÑÑÑ
ÑайлÑв. СмоÑÑÑе [[Special:NewFiles|ÒалеÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ
обÑазкÑв]] пÑо веÑе вÑзÑалного наглÑдÑ.",
"filename": "Ðазва ÑайлÑ:",
@@ -1142,7 +1192,7 @@
"largefileserver": "РозмÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð²ÐµÐºÑÑй Ñк лÑмÑÑ Ð½Ð°ÑÑавленÑй на ÑеÑвеÑÑ.",
"emptyfile": "Файл, коÑÑÑй ÑÑÑе вложÑли ÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÑ Ð±ÑÑи поÑожнÑй. Ðогла Ñо запÑиÑÑниÑи Ñ
Ñба в Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑ. ÐÑоÑиме, пеÑевÑÑÑе ÑÑ ÑÑÑе ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ñ
оÑÑли вложÑÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл.",
"windows-nonascii-filename": "ТоÑа вÑÐºÑ Ð½Ðµ пÑдпоÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑв з ÑпеÑÑалнÑма ÑÑмболами.",
- "fileexists": "Файл з Ñов назвов Ñж екзÑÑÑÑÑ, пÑоÑиме поÑмоÑÑÑе ÑÑ Ð½Ð° [[:$1]], Ð¿Ð¾ÐºÑ Ð½Ðµ знаÑÑе напевно, ÑÑ Ñ
оÑеÑе ÑÐ¾Ñ Ñайл нагоÑодиÑи.\n[[$1|thumb]]",
+ "fileexists": "Файл з Ñов назвов Ñж екзÑÑÑÑÑ, пÑоÑиме ÑконÑÑолÑваÑи [[:$1]], Ð¿Ð¾ÐºÑ Ð½Ðµ знаÑÑе напевно, ÑÑ Ñ
оÑеÑе ÑÐ¾Ñ Ñайл нагоÑодиÑи.\n[[$1|thumb]]",
"filepageexists": "ÐопиÑова ÑÑоÑÑнка пÑо Ñайл з Ñов назвов Ñж бÑла на [[:$1]] ÑÑвоÑена, але одповÑдаÑÑÑй Ñайл доÑепеÑÑ Ð½Ðµ екзÑÑÑÑÑ.\nÐгоÑнÑÑÑ, коÑÑе ÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑе, ÑÑ Ð½Ð° попиÑовÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ðµ зобÑазиÑÑ.\nÐÑÐ´Ñ Ñам Ñ
оÑеÑе ÑÐ²Ð¾Ñ Ð·Ð³Ð¾ÑнÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑазиÑи, бÑдеÑе мÑÑиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐµÐ´ÑÑоваÑи манÑално. [[$1|thumb]]",
"fileexists-extension": "Уже екзÑÑÑÑÑ Ñайл з подобнÑм Ñменом: [[$2|thumb]]\n* Ðазва наладованого ÑайлÑ: [[:$1]]\n* Ðазва екзÑÑÑÑÑÑого ÑайлÑ: [[:$2]]\nÐÑбеÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.",
"fileexists-thumbnail-yes": "Ð¢Ð¾Ñ Ñайл Ñ Ð°ÑÑ Ð¾Ð±ÑазÑÑк в зменÑенÑй великоÑÑи ''(наглÑд)''. [[$1|thumb]]\nÐеÑевÑÑÑе Ñайл [[:$1]].\nÐÑÐ´Ñ Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñй Ñайл векÑÑй, але ÑнакÑе ÑднакÑй, не ÑÑеба окÑемо наладоваÑи Ñго зменÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ.",
@@ -1180,6 +1230,20 @@
"upload-too-many-redirects": "URL обÑÑгÑÑ Ð±Ð°Ñз Ð²ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑмлÑнÑ",
"upload-http-error": "СÑала ÑÑ Ñ
Ñба HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑованÑм негодно з Ñой доменÑ.",
+ "upload-dialog-title": "ÐаладоваÑи Ñайл",
+ "upload-dialog-button-cancel": "ÐÑÑÑÑÑи",
+ "upload-dialog-button-back": "Ðазад",
+ "upload-dialog-button-done": "ÐоÑово",
+ "upload-dialog-button-save": "УложÑÑи",
+ "upload-dialog-button-upload": "ÐаладоваÑи",
+ "upload-form-label-infoform-title": "ÐеÑайлÑ",
+ "upload-form-label-infoform-name": "Ðазва",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "ÐÑÑÑÑй ÑнÑкаÑнÑй ÑÑÑÑлок Ñого ÑайлÑ, коÑÑÑй бÑде ÑлÑжÑÑи Ñк Ñго назва. ÐожеÑе Ñ
оÑноваÑи обÑÑайнÑй ÑекÑÑ Ñ Ð· павзами. Ðе вказÑйÑе ÑоÑÑÑÑÑÐ½Ñ ÑайлÑ.",
+ "upload-form-label-infoform-description": "ÐпиÑ",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "ÐÑÑÑо попиÑÑе вÑÑÑÐºÑ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¾ дÑли.\nУ ÑоÑоÒÑаÑÑÑÑ
ÑпомÑниÑе Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑкÑÑ, мÑÑÑе Ñ Ð¾ÐºÐ°ÑÑÑ.",
+ "upload-form-label-usage-title": "ХоÑнованÑ",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "ÐаÑеÒоÑÑÑ",
+ "upload-form-label-infoform-date": "ÐаÑÑм",
"backend-fail-stream": "Ðе вдало ÑÑ ÑÑанÑлÑваÑи Ñайл $1.",
"backend-fail-backup": "Ðе вдало ÑÑ ÑÑвоÑиÑи ÑезеÑÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не ÑÑнÑÑ.",
@@ -1233,7 +1297,6 @@
"img-auth-nopathinfo": "ÐÐ°Ñ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ Ñ Ð½Ð°ÑÑелÑванÑй Ñак, Ð¶ÐµÐ±Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð² ÑоÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ.\nÐоже ÑÑнÒÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñов CGI Ñ img_auth на нÑм не може ÑÑнÒоваÑи.\nÐоÑмоÑÑÑе https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Ðожадована ÑÑежка не Ñ Ð² конÑÑÒÑÑованÑм адÑеÑаÑÑ Ñз наладованÑма Ñайлами.",
"img-auth-badtitle": "Ð â$1â ÑÑ Ð½Ðµ даÑÑÑ ÑÑвоÑиÑи плаÑна назва ÑÑоÑÑнкÑ.",
- "img-auth-nologinnWL": "Ðе ÑÑÑе пÑиголоÑенÑй Ñ â$1â не Ñ Ð½Ð° бÑлÑм ÑпиÑкÑ.",
"img-auth-nofile": "Файл «$1» не екзÑÑÑÑÑ.",
"img-auth-isdir": "ÐÑобÑÑÑе пÑиÑÑÑповаÑи до адÑеÑаÑÑ â$1â.\nÐозволенÑй Ñ Ð»ÐµÐ¼ пÑиÑÑÑп к Ñайлам.",
"img-auth-streaming": "ÐеÑеноÑаÑÑ ÑÑ â$1â.",
@@ -1764,19 +1827,18 @@
"blockip": "ÐаблоковаÑи Ñ
оÑноваÑелÑ",
"blockiptext": "Ð¢Ð¾Ñ ÑоÑмÑлаÑÑ ÑлÑжÑÑÑ Ð¿Ñо Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð· конкÑеÑной IP адÑеÑÑ Ð°Ð±Ð¾ мена Ñ
оÑноваÑелÑ.\nТоÑо Ð±Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾ бÑÑи Ñ
оÑноване лем в Ð·Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð· [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилами]].\nÐадайÑе пÑиÑÑÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ (напÑиклад вкажÑе, коÑÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð±Ñли поÑкодженÑ).",
"ipaddressorusername": "IP-адÑеÑа або мено Ñ
оÑноваÑелÑ:",
- "ipbexpiry": "ÐÑнÑÑÑÑ:",
"ipbreason": "ÐÑиÑÑна:",
"ipbreason-dropdown": "*ЧаÑÑÑ Ð¿ÑиÑÑÐ½Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ\n** ÐÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавдивÑÑ
ÑнÑоÑмаÑÑй\n** ÐдÑÑÑанÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ³Ñ ÑÑоÑÑнок\n** ÐÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ ÑекламнÑÑ
екÑÑеÑнÑÑ
одказÑв\n** ÐÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ·Ð¼ÑÑлÑв\n** ÐаÑÑÑаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ вÑгÑожованÑ\n** ÐнеÑжÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑе конÑ\n** Ðевгодне мено Ñ
оÑноваÑелÑ",
"ipb-hardblock": "ÐабоÑониÑи пÑиголоÑенÑм Ñ
оÑноваÑелÑм едÑÑоваÑи з Ñой IP-адÑеÑÑ",
"ipbcreateaccount": "Ðе дозволиÑи ÑеÒÑÑÑÑаÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ
Ñ
оÑноваÑелÑв",
- "ipbemailban": "ÐабоÑониÑи Ñ
оÑноваÑелÑви поÑÑлаÑи ел. поÑÑÑ",
+ "ipbemailban": "ÐоÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÐµÐ». поÑÑÑ",
"ipbenableautoblock": "ÐвÑомаÑÑÑно блоковаÑи IP адÑеÑÑ Ñ
оÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑм Ñ
оÑноваÑелÑм",
"ipbsubmit": "ÐаблоковаÑи",
"ipbother": "ÐнÑÑй ÑаÑ:",
"ipboptions": "2 годинÑ:2 hours,1 денÑ:1 day,3 днÑ:3 days,1 ÑÑжденÑ:1 week,2 ÑÑжднÑ:2 weeks,1 мÑÑÑÑÑ:1 month,3 мÑÑÑÑÑ:3 months,6 мÑÑÑÑÑв:6 months,1 ÑÑк:1 year,неогÑанÑÑенÑ:infinite",
"ipbhidename": "СÑ
оваÑи мено Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð² едÑÑованÑÑ
Ñ ÑпиÑкаÑ
",
"ipbwatchuser": "СлÑдоваÑи Ñ
оÑноваÑелÑÑÐºÑ Ñ Ð´ÑÑкÑÐ·Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñого Ñ
оÑноваÑелÑ",
- "ipb-disableusertalk": "ÐабоÑониÑи ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñ
оÑноваÑелÑви едÑÑоваÑи влаÑÑÐ½Ñ Ñ
оÑноваÑелÑÑÐºÑ Ð´ÑÑкÑзÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÐ°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ",
+ "ipb-disableusertalk": "ÐдÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑной дÑÑкÑзÑÑ",
"ipb-change-block": "ÐÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñи Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð· ÑÑма наÑÑавлÑнÑми",
"ipb-confirm": "ÐоÑвеÑдиÑи блокованÑ",
"badipaddress": "ÐепÑавилна IP адÑеÑа",
@@ -1789,6 +1851,7 @@
"ipb-unblock": "ÐдблоковаÑи Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð°Ð±Ð¾ IP адÑеÑÑ",
"ipb-blocklist": "ÐказаÑи екзÑÑÑÑÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ",
"ipb-blocklist-contribs": "ÐÑиÑÐ¿ÐµÐ²ÐºÑ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ $1",
+ "block-expiry": "ÐÑнÑÑÑÑ:",
"unblockip": "ÐдблоковаÑи Ñ
оÑноваÑелÑ",
"unblockiptext": "ТÑм ÑоÑмÑлаÑÑм Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ðµ обновиÑи пÑава блокованой IP адÑеÑÑ ÑÑ Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿ÑиÑпÑваÑи до {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.",
"ipusubmit": "ÐнÑÑи ÑоÑо блокованÑ",
@@ -1949,7 +2012,7 @@
"allmessagesdefault": "ШÑандаÑÑнÑй ÑекÑÑ",
"allmessagescurrent": "ÐкÑÑалнÑй ÑекÑÑ",
"allmessagestext": "ТоÑо Ñ ÑпиÑок вÑÑÑкÑÑ
повÑдомлÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑÑ
в пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «MediaWiki».\nÐÑÐ´Ñ Ñ
оÑеÑе пÑиÑпÑваÑи ÐºÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑзаÑÑÑ ÑоÑÑвеÑÑ MediaWiki, навÑÑвÑе [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation локалÑзаÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð° mediawiki.org] Ñ [https://translatewiki.net ÑеÑÐ²ÐµÑ server translatewiki.net].",
- "allmessagesnotsupportedDB": "{{ns:special}}:AllMessages не Ñ Ð¿ÑдпоÑоване, бо wgUseDatabaseMessages Ñ Ð²ÑпнÑÑе.",
+ "allmessages-not-supported-database": "{{ns:special}}:AllMessages не Ñ Ð¿ÑдпоÑоване, бо wgUseDatabaseMessages Ñ Ð²ÑпнÑÑе.",
"allmessages-filter-legend": "ФÑлÑеÑ",
"allmessages-filter": "ФÑлÑÐµÑ Ð·Ð° ÑÑаном:",
"allmessages-filter-unmodified": "ÐезмÑнено",