X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fru.json;h=d15f30f124141fcab655fc4fb502d00e91b21443;hb=433d2480f994932162da94b857e1d297d59cd4c8;hp=11aff70bd2ba27218b89279cbc0efac7fc0d2c90;hpb=9ac5caffb48b32d2ba4b9be03a5682d657186c7f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index 11aff70bd2..d15f30f124 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -849,7 +849,7 @@ "parser-template-loop-warning": "Обнаружена петля в шаблонах: [[$1]]", "template-loop-category": "Страницы с петлями в шаблонах", "template-loop-category-desc": "Эта страница содержит петлю в шаблоне, т.е. шаблон, который рекурсивно вызывает сам себя.", - "template-loop-warning": "Предупреждение: Эта страница вызывает [[:$1]], который приводит к возникновению цикла в шаблоне (бесконечный рекурсивный вызов).", + "template-loop-warning": "Предупреждение: Эта страница вызывает [[:$1]], который приводит к возникновению цикла в шаблоне (бесконечный рекурсивный вызов).", "parser-template-recursion-depth-warning": "Превышен предел глубины рекурсии шаблона ($1)", "language-converter-depth-warning": "Превышен предел глубины преобразователя языков ($1)", "node-count-exceeded-category": "Страницы, на которых превышено число узлов", @@ -1089,7 +1089,7 @@ "prefs-email": "Параметры электронной почты", "prefs-rendering": "Внешний вид", "saveprefs": "Сохранить", - "restoreprefs": "Восстановить настройки по умолчанию", + "restoreprefs": "Восстановить настройки по умолчанию (на всех вкладках)", "prefs-editing": "Редактирование", "searchresultshead": "Поиск", "stub-threshold": "Порог для определения оформления ссылок на заготовки ($1):", @@ -1399,7 +1399,7 @@ "recentchanges-submit": "Показать", "rcfilters-tag-remove": "Удалить '$1'", "rcfilters-legend-heading": "Список сокращений:", - "rcfilters-other-review-tools": "Другие инструменты проверки", + "rcfilters-other-review-tools": "Другие инструменты проверки", "rcfilters-group-results-by-page": "Группировать результаты по странице", "rcfilters-grouping-title": "Группировка", "rcfilters-activefilters": "Активные фильтры", @@ -2209,7 +2209,7 @@ "unwatchthispage": "Прекратить наблюдение", "notanarticle": "Не статья", "notvisiblerev": "Версия была удалена", - "watchlist-details": "В вашем Списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}} (а также страницы обсуждений).", + "watchlist-details": "В вашем списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}} (а также страницы обсуждений).", "wlheader-enotif": "Уведомления по эл. почте включены.", "wlheader-showupdated": "Страницы, изменившиеся с вашего последнего их посещения, выделены '''полужирным''' шрифтом.", "wlnote": "Ниже {{PLURAL:$1|показано последнее изменение|показаны $1 последние изменения|показаны $1 последних изменений}} за {{PLURAL:$2|последний час|последние $2 часа|последние $2 часов}}, по состоянию на $3 $4.",