X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fru.json;h=40b9db17a19fb9382319b6bdfed1d5b286aaf572;hb=c7bd3e7d1f9a2a94ef518677741580c1a509ee53;hp=725c9f31460c2e76fc0d73d33411c073bb3ccb24;hpb=cbffd05c86cb932aa632418a6f835852e4e296cb;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 725c9f3146..40b9db17a1 100644
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -68,7 +68,8 @@
"Eroha",
"Niklem",
"Agilight",
- "Oleg3280"
+ "Oleg3280",
+ "Nirovulf"
]
},
"tog-underline": "ÐодÑÑÑкивание ÑÑÑлок:",
@@ -324,6 +325,9 @@
"hidetoc": "ÑбÑаÑÑ",
"collapsible-collapse": "ÑвеÑнÑÑÑ",
"collapsible-expand": "ÑазвеÑнÑÑÑ",
+ "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|ÐÑ}} ÑвеÑенÑ?",
+ "confirmable-yes": "Ðа",
+ "confirmable-no": "ÐеÑ",
"thisisdeleted": "ÐÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ воÑÑÑановиÑÑ $1?",
"viewdeleted": "ÐÑоÑмоÑÑеÑÑ $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|$1 ÑдалÑннÑÑ Ð¿ÑавкÑ|$1 ÑдалÑннÑÑ
пÑавок|$1 ÑдалÑннÑе пÑавки|1=ÑдалÑннÑÑ Ð¿ÑавкÑ}}",
@@ -408,7 +412,7 @@
"invalidtitle-knownnamespace": "ÐедопÑÑÑимÑй заголовок Ñ Ð¿ÑоÑÑÑанÑÑвом имен «$2» и ÑекÑÑом «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "ÐедопÑÑÑимÑй заголовок Ñ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑнÑм номеÑом пÑоÑÑÑанÑÑва $1 и ÑекÑÑом «$2»",
"exception-nologin": "ÐÑ Ð½Ðµ пÑедÑÑавилиÑÑ ÑиÑÑеме",
- "exception-nologin-text": "ÐеобÑ
одимо [[Special:Userlogin|пÑедÑÑавиÑÑÑÑ]], ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп к ÑÑой ÑÑÑаниÑе или дейÑÑвиÑ.",
+ "exception-nologin-text": "ÐеобÑ
одимо пÑедÑÑавиÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп к ÑÑой ÑÑÑаниÑе или дейÑÑвиÑ.",
"exception-nologin-text-manual": "ÐеобÑ
одимо $1, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп к ÑÑой ÑÑÑаниÑе или дейÑÑвиÑ.",
"virus-badscanner": "ÐÑибка наÑÑÑойки. ÐеизвеÑÑнÑй ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ Ð²Ð¸ÑÑÑов: ''$1''",
"virus-scanfailed": "оÑибка ÑканиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ (код $1)",
@@ -719,10 +723,10 @@
"parser-template-recursion-depth-warning": "ÐÑевÑÑен пÑедел глÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÑекÑÑÑии Ñаблона ($1)",
"language-converter-depth-warning": "ÐÑевÑÑен пÑедел глÑÐ±Ð¸Ð½Ñ Ð¿ÑеобÑазоваÑÐµÐ»Ñ ÑзÑков ($1)",
"node-count-exceeded-category": "СÑÑаниÑе, на коÑоÑÑÑ
пÑевÑÑено ÑиÑло Ñзлов",
- "node-count-exceeded-category-desc": "ÐаÑегоÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑаниÑ, на коÑоÑÑÑ
пÑевÑÑено ÑиÑло Ñзлов.",
- "node-count-exceeded-warning": "Ðа ÑÑÑаниÑе пÑевÑÑено ÑиÑло Ñзлов",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "У ÑÑÑаниÑÑ Ð¿ÑевÑÑено макÑималÑно допÑÑÑимое ÑиÑло Ñзлов.",
+ "node-count-exceeded-warning": "СÑÑаниÑа, на коÑоÑой пÑевÑÑено макÑималÑно допÑÑÑимое ÑиÑло Ñзлов.",
"expansion-depth-exceeded-category": "СÑÑаниÑÑ Ñ Ð¿ÑевÑÑением глÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÑаÑкÑÑÑиÑ",
- "expansion-depth-exceeded-category-desc": "ÐÑо каÑегоÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¿ÑевÑÑением глÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÑаÑкÑÑÑиÑ.",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "У ÑÑÑаниÑÑ Ð¿ÑевÑÑена макÑималÑно допÑÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð»Ñбина ÑаÑкÑÑÑиÑ.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Ðа ÑÑÑаниÑе пÑевÑÑен пÑедел вложенноÑÑи",
"parser-unstrip-loop-warning": "ÐбнаÑÑжен незакÑÑÑÑй pre",
"parser-unstrip-recursion-limit": "ÐÑевÑÑен пÑедел ÑекÑÑÑии ($1)",
@@ -731,7 +735,7 @@
"undo-failure": "ÐÑавка не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾Ñменена из-за неÑовмеÑÑимоÑÑи пÑомежÑÑоÑнÑÑ
изменений.",
"undo-norev": "ÐÑавка не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾Ñменена, Ñак как ÐµÑ Ð½Ðµ ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ она бÑла Ñдалена.",
"undo-nochange": "ÐÑавка, поÑ
оже, Ñже бÑла оÑменена.",
- "undo-summary": "ÐÑмена пÑавки $1, Ñделанной {{GENDER:$2|ÑÑаÑÑником|ÑÑаÑÑниÑей}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обÑ.]])",
+ "undo-summary": "ÐÑмена пÑавки $1, Ñделанной {{GENDER:$2|ÑÑаÑÑником|ÑÑаÑÑниÑей}} [[Special:Contribs/$2|$2]] ([[User talk:$2|обÑ.]])",
"undo-summary-username-hidden": "ÐÑмена пÑавки $1, Ñделанной ÑÑаÑÑником, ÑÑÑ Ð¸Ð¼Ñ ÑкÑÑÑо",
"cantcreateaccounttitle": "Ðевозможно ÑоздаÑÑ ÑÑÑÑнÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ",
"cantcreateaccount-text": "Создание ÑÑÑÑнÑÑ
запиÑей Ñ ÑÑого IP-адÑеÑа ('''$1''') бÑло заблокиÑовано {{GENDER:$3|ÑÑаÑÑником|ÑÑаÑÑниÑей|}} [[User:$3|$3]].\n\n$3 {{GENDER:$3|Ñказал|Ñказала}} ÑледÑÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''.",
@@ -890,7 +894,6 @@
"searchprofile-advanced-tooltip": "ÐÑкаÑÑ Ð² заданнÑÑ
пÑоÑÑÑанÑÑваÑ
имÑн",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 Ñлово|$2 Ñлов|$2 Ñлова}})",
"search-result-category-size": "$1 {{PLURAL:$1|вÑ
ождение|вÑ
ождений|вÑ
ождениÑ}} ($2 {{PLURAL:$2|подкаÑегоÑиÑ|подкаÑегоÑий|подкаÑегоÑии}}, $3 {{PLURAL:$3|Ñайл|Ñайлов|Ñайла}})",
- "search-result-score": "РелеванÑноÑÑÑ: $1%.",
"search-redirect": "(пеÑенапÑавление Ñ $1)",
"search-section": "(Ñаздел «$1»)",
"search-file-match": "(ÑÐ¾Ð²Ð¿Ð°Ð´Ð°ÐµÑ Ñ ÑодеÑжимÑм Ñайла)",
@@ -917,7 +920,7 @@
"preferences": "ÐаÑÑÑойки",
"mypreferences": "ÐаÑÑÑойки",
"prefs-edits": "ÐолиÑеÑÑво пÑавок:",
- "prefsnologintext2": "ÐеобÑ
одимо $1, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки.",
+ "prefsnologintext2": "ÐожалÑйÑÑа, войдиÑе, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки.",
"prefs-skin": "Тема оÑоÑмлениÑ",
"skin-preview": "ÐÑедпÑоÑмоÑÑ",
"datedefault": "Ðо ÑмолÑаниÑ",
@@ -1186,7 +1189,7 @@
"recentchanges-label-bot": "ÐÑа пÑавка Ñделана боÑом",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ÐÑа пÑавка еÑÑ Ð½Ð¸ÐºÐµÐ¼ не паÑÑÑлиÑовалаÑÑ",
"recentchanges-label-plusminus": "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð»ÑÑ Ð½Ð° данное колиÑеÑÑво байÑ",
- "recentchanges-legend-heading": "'''Ðегенда:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "'''Ðегенда: '''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (Ñм. Ñакже [[Special:NewPages|ÑпиÑок новÑÑ
ÑÑÑаниÑ]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"rcnotefrom": "Ðиже {{PLURAL:$5|Ñказано изменение|пеÑеÑиÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ}} Ñ $3, $4 (показано не более $1).",
@@ -1484,7 +1487,7 @@
"mimesearch": "ÐоиÑк по MIME",
"mimesearch-summary": "ÐÑа ÑÑÑаниÑа позволÑÐµÑ ÑилÑÑÑоваÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾ иÑ
MIME-ÑипÑ. ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°: ÑипÑодеÑжимого/подÑип или ÑипÑодеÑжимого/*, напÑÐ¸Ð¼ÐµÑ image/jpeg
.",
"mimetype": "MIME-Ñип:",
- "download": "загÑÑзиÑÑ",
+ "download": "ÑкаÑаÑÑ",
"unwatchedpages": "СÑÑаниÑÑ, за коÑоÑÑми никÑо не ÑледиÑ",
"listredirects": "СпиÑок пеÑенапÑавлений",
"listduplicatedfiles": "СпиÑок Ñайлов Ñ Ð´ÑбликаÑами",
@@ -1498,8 +1501,8 @@
"randomincategory": "СлÑÑÐ°Ð¹Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа в каÑегоÑии",
"randomincategory-invalidcategory": "ÐаÑегоÑии «$1» не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ.",
"randomincategory-nopages": "ÐÐµÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð² каÑегоÑии [[:Category:$1]].",
- "randomincategory-selectcategory": "ÐеÑейÑи на ÑлÑÑайнÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð¸Ð· каÑегоÑии: $1 $2.",
- "randomincategory-selectcategory-submit": "ÐеÑейÑи",
+ "randomincategory-category": "ÐаÑегоÑиÑ:",
+ "randomincategory-legend": "СлÑÑÐ°Ð¹Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа в каÑегоÑии",
"randomredirect": "СлÑÑайное пеÑенапÑавление",
"randomredirect-nopages": "ÐÑоÑÑÑанÑÑво имÑн «$1» не ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавлений.",
"statistics": "СÑаÑиÑÑика",
@@ -1705,11 +1708,11 @@
"trackingcategories-desc": "ÐÑиÑеÑий вклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² каÑегоÑиÑ",
"noindex-category-desc": "СÑÑаниÑа не индекÑиÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸ÑковÑми ÑобоÑами, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо на ней имееÑÑÑ Â«Ð²Ð¾Ð»Ñебное Ñлово»
, и она наÑ
одиÑÑÑ Ð² пÑоÑÑÑанÑÑве имÑн, где ÑазÑеÑÑн ÑÑÐ¾Ñ Ñлаг).",
"index-category-desc": "Ðа ÑÑÑаниÑе имееÑÑÑ Â«Ð²Ð¾Ð»Ñебное Ñлово» __INDEX__ (и ÑÑÑаниÑа наÑ
одиÑÑÑ Ð² пÑоÑÑÑанÑÑве имÑн, где ÑазÑеÑÑн ÑÑÐ¾Ñ Ñлаг), поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾Ð½Ð° индекÑиÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸ÑковÑми ÑобоÑами в ÑеÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, когда ÑÑого обÑÑно не пÑоиÑÑ
одиÑ.",
- "post-expand-template-inclusion-category-desc": "ÐоÑле показа вÑеÑ
Ñаблонов ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑÑаниÑÑ ÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе, Ñем $wgMaxArticleSize
, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ Ð½Ðµ бÑли Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ.",
- "post-expand-template-argument-category-desc": "ÐоÑле ÑаÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ð°ÑгÑменÑа Ñаблона (ÑÑо-нибÑÐ´Ñ Ð² ÑÑойнÑÑ
ÑигÑÑнÑÑ
ÑкобкаÑ
, напÑимеÑ, {{{Foo}}})
, ÑÑÑаниÑа ÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе, Ñем $wgMaxArticleSize
.",
+ "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑÑаниÑÑ ÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе $wgMaxArticleSize
поÑле показа вÑеÑ
Ñаблонов, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе из ниÑ
не бÑли Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ.",
+ "post-expand-template-argument-category-desc": "СÑÑаниÑа ÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе $wgMaxArticleSize
поÑле ÑаÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ð°ÑгÑменÑа Ñаблона (ÑÑо-нибÑÐ´Ñ Ð² ÑÑойнÑÑ
ÑигÑÑнÑÑ
ÑкобкаÑ
, напÑимеÑ, {{{Foo}}})
).",
"expensive-parserfunction-category-desc": "Ðа ÑÑÑаниÑе иÑполÑзÑеÑÑÑ ÑлиÑком много ÑеÑÑÑÑоÑмкиÑ
ÑÑнкÑий (ÑакиÑ
, как #ifexist
). ÐодÑобнее â на ÑÑÑаниÑе [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
- "broken-file-category-desc": "ÐаÑегоÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑеÑÑÑ, еÑли ÑÑÑаниÑа ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑÑ ÑайловÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ (ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° неÑÑÑеÑÑвÑÑÑий Ñайл).",
- "hidden-category-category-desc": "ÐÑо каÑегоÑÐ¸Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ меÑкой
в ней, ÑÑо по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑедоÑвÑаÑÐ°ÐµÑ ÐµÑ Ð¾ÑобÑажение на ÑÑÑаниÑаÑ
в Ñазделе каÑегоÑий.",
+ "broken-file-category-desc": "СÑÑаниÑа ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑÑ ÑайловÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ (ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° неÑÑÑеÑÑвÑÑÑий Ñайл).",
+ "hidden-category-category-desc": "ÐÑа каÑегоÑÐ¸Ñ ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑкÑ
ÑодеÑжимом ÑÑÑаниÑе, ÑÑо по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑедоÑвÑаÑÐ°ÐµÑ ÐµÑ Ð¾ÑобÑажение на ÑÑÑаниÑаÑ
в Ñазделе каÑегоÑий.",
"trackingcategories-nodesc": "ÐпиÑание оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ.",
"trackingcategories-disabled": "ÐаÑегоÑÐ¸Ñ Ð¾ÑклÑÑена",
"mailnologin": "ÐдÑÐµÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑпÑавки оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ",
@@ -1746,7 +1749,7 @@
"mywatchlist": "СпиÑок наблÑдениÑ",
"watchlistfor2": "ÐÐ»Ñ $1 $2",
"nowatchlist": "ÐÐ°Ñ ÑпиÑок наблÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑÑÑ.",
- "watchlistanontext": "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ $1, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ оÑÑедакÑиÑоваÑÑ ÑпиÑок наблÑдениÑ.",
+ "watchlistanontext": "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ñи, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ оÑÑедакÑиÑоваÑÑ ÑлеменÑÑ Ð² ÑпиÑке наблÑдениÑ.",
"watchnologin": "ÐÑжно пÑедÑÑавиÑÑÑÑ ÑиÑÑеме",
"addwatch": "ÐобавиÑÑ Ð² ÑпиÑок наблÑдениÑ",
"addedwatchtext": "СÑÑаниÑа «[[:$1]]» бÑла добавлена в Ð²Ð°Ñ [[Special:Watchlist|ÑпиÑок наблÑдениÑ]].\nТам бÑдÑÑ Ð¾ÑмеÑаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑледÑÑÑие Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ, а Ñакже ÑвÑзанной Ñ Ð½ÐµÐ¹ ÑÑÑаниÑÑ Ð¾Ð±ÑÑждениÑ.",
@@ -1794,7 +1797,7 @@
"exbeforeblank": "ÑодеÑжимое до оÑиÑÑки: «$1»",
"delete-confirm": "$1 â Ñдаление",
"delete-legend": "Удаление",
- "historywarning": "'''Ðнимание:''' ÑÑа ÑÑÑаниÑа Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ пÑиблизиÑелÑно из $1 {{PLURAL:$1|веÑÑии|веÑÑий}}:",
+ "historywarning": "Ðнимание: У ÑÑÑаниÑÑ, коÑоÑÑÑ Ð²Ñ ÑобиÑаеÑеÑÑ ÑдалиÑÑ, еÑÑÑ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¿Ñавок, ÑодеÑжаÑÐ°Ñ $1 {{PLURAL:$1|веÑÑиÑ|веÑÑий}}:",
"confirmdeletetext": "ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑили полное Ñдаление ÑÑÑаниÑÑ (или изобÑажениÑ) и вÑей ÐµÑ Ð¸ÑÑоÑии изменений. ÐожалÑйÑÑа, подÑвеÑдиÑе, ÑÑо Ð²Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно желаеÑе ÑÑо ÑделаÑÑ, понимаеÑе поÑледÑÑÐ²Ð¸Ñ ÑвоиÑ
дейÑÑвий, и делаеÑе ÑÑо в ÑооÑвеÑÑÑвии [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Ñ Ð¿Ñавилами]].",
"actioncomplete": "ÐейÑÑвие вÑполнено",
"actionfailed": "ÐейÑÑвие не вÑполнено",
@@ -1810,6 +1813,7 @@
"delete-edit-reasonlist": "ÐÑавиÑÑ ÑпиÑок пÑиÑин",
"delete-toobig": "У ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, более $1 {{PLURAL:$1|веÑÑии|веÑÑий}}.\nУдаление ÑакиÑ
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñло запÑеÑено во избежание наÑÑÑений в ÑабоÑе ÑайÑа «{{SITENAME}}».",
"delete-warning-toobig": "У ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, более $1 {{PLURAL:$1|веÑÑии|веÑÑий}}.\nÐÑ Ñдаление Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑивеÑÑи к наÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾ÑмалÑной ÑабоÑÑ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
ÑайÑа «{{SITENAME}}»;\nдейÑÑвÑйÑе Ñ Ð¾ÑÑоÑожноÑÑÑÑ.",
+ "deleteprotected": "ÐÑ Ð½Ðµ можеÑе ÑдалиÑÑ ÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ, поÑколÑÐºÑ Ð¾Ð½Ð° заÑиÑена.",
"deleting-backlinks-warning": "'''ÐÑедÑпÑеждение.''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ÐÑÑгие ÑÑÑаниÑÑ]] ÑÑÑлаÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑÑ, коÑоÑÑÑ Ð²Ñ ÑобиÑаеÑеÑÑ ÑдалиÑÑ, или ÑодеÑÐ¶Ð°Ñ ÐµÑ.",
"rollback": "ÐÑкаÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ",
"rollback_short": "ÐÑкаÑ",
@@ -1970,7 +1974,7 @@
"autoblockid": "ÐвÑоблокиÑовка #$1",
"block": "ÐлокиÑовка ÑÑаÑÑника",
"unblock": "РазблокиÑовка ÑÑаÑÑника",
- "blockip": "ÐаблокиÑоваÑÑ",
+ "blockip": "ÐаблокиÑоваÑÑ {{GENDER:$1|ÑÑаÑÑника}}",
"blockip-legend": "ÐлокиÑовка ÑÑаÑÑника",
"blockiptext": "ÐÑполÑзÑйÑе ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи Ñ Ð¾Ð¿ÑеделÑнного IP-адÑеÑа.\nÐÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ñделано ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑедоÑвÑаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¼Ð° и ÑолÑко в ÑооÑвеÑÑÑвии Ñ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилами]].\nÐиже ÑкажиÑе конкÑеÑнÑÑ Ð¿ÑиÑÐ¸Ð½Ñ (к пÑимеÑÑ, пÑоÑиÑиÑÑйÑе некоÑоÑÑе ÑÑÑаниÑÑ Ñ Ð¿Ñизнаками вандализма).",
"ipaddressorusername": "IP-адÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ñ ÑÑаÑÑника:",
@@ -1999,7 +2003,7 @@
"ipb-unblock-addr": "РазблокиÑоваÑÑ $1",
"ipb-unblock": "РазблокиÑоваÑÑ ÑÑаÑÑника или IP-адÑеÑ",
"ipb-blocklist": "ÐоказаÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвÑÑÑие блокиÑовки",
- "ipb-blocklist-contribs": "Ðклад $1",
+ "ipb-blocklist-contribs": "Ðклад {{GENDER:$1|$1}}",
"unblockip": "РазблокиÑоваÑÑ ÑÑаÑÑника",
"unblockiptext": "ÐÑполÑзÑйÑе ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑановиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑедакÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ñанее заблокиÑованного IP-адÑеÑа или ÑÑÑÑной запиÑи.",
"ipusubmit": "СнÑÑÑ ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑовкÑ",
@@ -2192,7 +2196,8 @@
"import": "ÐмпоÑÑиÑование ÑÑÑаниÑ",
"importinterwiki": "Ðежвики импоÑÑ",
"import-interwiki-text": "УкажиÑе вики и название импоÑÑиÑÑемой ÑÑÑаниÑÑ.\nÐаÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ и имена авÑоÑов бÑдÑÑ ÑоÑ
ÑаненÑ.\nÐÑе опеÑаÑии межвики импоÑÑа ÑегиÑÑÑиÑÑÑÑÑÑ Ð² [[Special:Log/import|ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑем жÑÑнале]].",
- "import-interwiki-source": "Ðики-иÑÑоÑник/ÑÑÑаниÑа:",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "ÐÑÑ
однÑй вики-пÑоекÑ:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "ÐÑÑ
Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа:",
"import-interwiki-history": "ÐопиÑоваÑÑ Ð²ÑÑ Ð¸ÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ",
"import-interwiki-templates": "ÐклÑÑиÑÑ Ð²Ñе ÑаблонÑ",
"import-interwiki-submit": "ÐмпоÑÑиÑоваÑÑ",
@@ -3239,5 +3244,9 @@
"action-pagelang": "изменÑÑÑ ÑзÑк ÑÑÑаниÑÑ",
"log-name-pagelang": "ÐÑÑнал Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑзÑка",
"log-description-pagelang": "ÐÑо жÑÑнал изменений в ÑзÑкаÑ
ÑÑÑаниÑÑ.",
- "logentry-pagelang-pagelang": "$1 изменил{{GENDER:$2||а}} ÑзÑк ÑÑÑаниÑÑ Ð´Ð»Ñ $3 Ñ $4 на $5."
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1 изменил{{GENDER:$2||а}} ÑзÑк ÑÑÑаниÑÑ Ð´Ð»Ñ $3 Ñ $4 на $5.",
+ "default-skin-not-found": "УпÑ! Тема оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñей вики ($wgDefaultSkin
), $1
недоÑÑÑпна.\n\nÐаÑа ÑÑÑановка, поÑ
оже, ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑледÑÑÑие ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑмлениÑ. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о Ñом, как вклÑÑиÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ вÑбÑаÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ.\n\n\n$ 2\n\n\n; ÐÑли Ð²Ñ ÑолÑко ÑÑо ÑÑÑановили MediaWiki:\n: ÐÑ, видимо, Ñделали ÑÑо Ñ Git или непоÑÑедÑÑвенно из иÑÑ
одного кода Ñ Ð¸ÑполÑзованием дÑÑгого ÑпоÑоба. Тогда Ñакое возможно. ÐопÑобÑйÑе ÑÑÑановиÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе ÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð· [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑалога Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайÑа mediawiki.org]:\n:* СкаÑав [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑÑ
ив ÑÑÑановоÑнÑÑ
Ñайлов], коÑоÑÑй ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÑколÑко Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑаÑÑиÑений. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑкопиÑоваÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ skins/
из него.\n:* СклониÑовав один из ÑепозиÑоÑиев mediawiki/skins/*
ÑеÑез git в Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ skins/
папки, кÑда ÑÑÑановлена MediaWiki.\n: ÐÑо не должно навÑедиÑÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ ÑепозиÑоÑиÑ, еÑли Ð²Ñ MediaWiki-ÑазÑабоÑÑик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о Ñом, как вклÑÑиÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ вÑбÑаÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ.\n; ÐÑли Ð²Ñ ÑолÑко ÑÑо обновили MediaWiki:\n: MediaWiki веÑÑии 1.24 и более новÑÑ
болÑÑе не вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки ÑÑÑановленнÑе ÑÐµÐ¼Ñ (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе вÑÑавиÑÑ ÑледÑÑÑие ÑÑÑоÑки в LocalSettings.php
, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑÑ Ð²Ñе ÑÑÑановленнÑе ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑмлениÑ: \n\n\n
$3\n\n\n; ÐÑли Ð²Ñ ÑолÑко ÑÑо изменили
LocalSettings.php
:\n: ÐеÑепÑовеÑÑÑе Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñем на налиÑие опеÑаÑок.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "УпÑ! Тема оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñей вики ($wgDefaultSkin
), $1
недоÑÑÑпна.\n\n\nУ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ ÑÑÑановленнÑÑ
Ñем оÑоÑмлениÑ.\n\n\n; ÐÑли Ð²Ñ ÑолÑко ÑÑо ÑÑÑановили или обновили MediaWiki:\n: ÐÑ, видимо, Ñделали ÑÑо Ñ Git или непоÑÑедÑÑвенно из иÑÑ
одного кода Ñ Ð¸ÑполÑзованием дÑÑгого ÑпоÑоба. Тогда Ñакое возможно. MediaWiki веÑÑии 1.24 или более поздней не ÑодеÑÐ¶Ð°Ñ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² оÑновном ÑепозиÑоÑии. ÐопÑобÑйÑе ÑÑÑановиÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе ÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð· [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑалога Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑайÑа mediawiki.org]:\n:* СкаÑав [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑÑ
ив ÑÑÑановоÑнÑÑ
Ñайлов], коÑоÑÑй ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÑколÑко Ñем оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑаÑÑиÑений. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑкопиÑоваÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ skins/
из него.\n:* СклониÑовав один из ÑепозиÑоÑиев mediawiki/skins/*
ÑеÑез git в Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ skins/
папки, кÑда ÑÑÑановлена MediaWiki.\n: ÐÑо не должно навÑедиÑÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ ÑепозиÑоÑиÑ, еÑли Ð²Ñ MediaWiki-ÑазÑабоÑÑик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о Ñом, как вклÑÑиÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ вÑбÑаÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ.",
+ "default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (вклÑÑено)",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 ('''оÑклÑÑено''')"
}