X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fpt.json;h=99a70e7767dd7ff7258b2935b7d1a0e415070bd8;hb=831d07a3a52c30fef4e81796b24a1f33d6aa3ea8;hp=4293f118c7a2165a0654369f9004722ec78de8a6;hpb=7308c4d8de265fb0e176516e37e386a6c4f99c06;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json
index 4293f118c7..99a70e7767 100644
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -491,6 +491,7 @@
 	"wrongpassword": "A palavra-passe que introduziu é inválida. Tente novamente, por favor.",
 	"wrongpasswordempty": "A palavra-passe não foi introduzida. \nIntroduza-a, por favor.",
 	"passwordtooshort": "A palavra-passe deve ter no mínimo $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}}.",
+	"passwordtoolong": "A palavra-passe deve exceder $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}}.",
 	"password-name-match": "A sua palavra-passe tem de ser diferente do seu nome de utilizador.",
 	"password-login-forbidden": "Foi proibido o uso deste nome de utilizador e palavra-passe.",
 	"mailmypassword": "Reiniciar a palavra-passe",
@@ -883,6 +884,8 @@
 	"notextmatches": "Não foi possível localizar, no conteúdo das páginas, o termo pesquisado",
 	"prevn": "{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}",
 	"nextn": "{{PLURAL:$1|posterior|$1 posteriores}}",
+	"prev-page": "página anterior",
+	"next-page": "página seguinte",
 	"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|resultado anterior|resultados anteriores}}",
 	"nextn-title": "{{PLURAL:$1|próximo|próximos}} $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}}",
 	"shown-title": "Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página",
@@ -1428,6 +1431,7 @@
 	"listfiles-delete": "eliminar",
 	"listfiles-summary": "Esta página especial mostra todos os ficheiros carregados.",
 	"listfiles_search_for": "Pesquisar por nome de imagem:",
+	"listfiles-userdoesnotexist": "A conta de utilizador \"$1\" não está registada.",
 	"imgfile": "ficheiro",
 	"listfiles": "Ficheiros",
 	"listfiles_thumb": "Miniatura",
@@ -1749,7 +1753,7 @@
 	"emailccsubject": "Cópia da sua mensagem para $1: $2",
 	"emailsent": "Mensagem enviada",
 	"emailsenttext": "A sua mensagem foi enviada.",
-	"emailuserfooter": "Esta mensagem foi enviada por $1 para $2 através da opção \"Contactar este utilizador\" em {{SITENAME}}.",
+	"emailuserfooter": "Esta mensagem foi enviada por $1 para $2 através da opção \"{{int:emailpage}}\" em {{SITENAME}}.",
 	"usermessage-summary": "Deixar mensagem de sistema.",
 	"usermessage-editor": "Editor de mensagens de sistema",
 	"watchlist": "Páginas vigiadas",
@@ -3098,6 +3102,8 @@
 	"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} parâmetros de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
 	"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
 	"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} parâmetros de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
+	"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importou}} $3 através de carregamento de ficheiro",
+	"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importou}} $3 de outra wiki",
 	"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fundiu}} $3 com $4 (edições até $5)",
 	"logentry-move-move": "$1 moveu a página $3 para $4",
 	"logentry-move-move-noredirect": "$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento",
@@ -3137,6 +3143,7 @@
 	"feedback-error1": "Erro: O resultado da API não foi reconhecido",
 	"feedback-error2": "Erro: A edição falhou",
 	"feedback-error3": "Erro: A API não responde",
+	"feedback-error4": "Erro: Não foi possível enviar o seu comentário sobre o título selecionado",
 	"feedback-message": "Mensagem:",
 	"feedback-subject": "Assunto:",
 	"feedback-submit": "Enviar",
@@ -3269,5 +3276,27 @@
 	"json-error-recursion": "Uma ou mais referências recursivas no valor a ser codificado",
 	"json-error-inf-or-nan": "Um ou mais valores NaN ou INF no valor a ser codificado",
 	"json-error-unsupported-type": "Foi dado um valor de um tipo que não pode ser codificado",
-	"headline-anchor-title": "Ligação para esta seção"
+	"headline-anchor-title": "Ligação para esta seção",
+	"special-characters-group-latin": "Latim",
+	"special-characters-group-latinextended": "Latim expandido",
+	"special-characters-group-ipa": "IPA",
+	"special-characters-group-symbols": "Símbolos",
+	"special-characters-group-greek": "Grego",
+	"special-characters-group-cyrillic": "Cirílico",
+	"special-characters-group-arabic": "Árabe",
+	"special-characters-group-arabicextended": "Arábico estendido",
+	"special-characters-group-persian": "Persa",
+	"special-characters-group-hebrew": "Hebraico",
+	"special-characters-group-bangla": "Bangla",
+	"special-characters-group-tamil": "Tâmil",
+	"special-characters-group-telugu": "Telugo",
+	"special-characters-group-sinhala": "Cingalês",
+	"special-characters-group-gujarati": "Guzerate",
+	"special-characters-group-devanagari": "Devanágari",
+	"special-characters-group-thai": "Tailandês",
+	"special-characters-group-lao": "Laociano",
+	"special-characters-group-khmer": "Cambojano",
+	"special-characters-title-endash": "hífen",
+	"special-characters-title-emdash": "travessão",
+	"special-characters-title-minus": "sinal de subtração"
 }