X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fps.json;h=fcc5e4c279cc2fca71a70a582a360ac7a4df94b3;hb=9d674be62c07356a7110cbc2353e3ff8dad4bbc8;hp=55d655dc654ffc69dc8d84a3e0dd8b4be6f68f9a;hpb=7ff2f8f3fbe550456ab0bd56c111d490770fae9f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ps.json b/languages/i18n/ps.json
index 55d655dc65..fcc5e4c279 100644
--- a/languages/i18n/ps.json
+++ b/languages/i18n/ps.json
@@ -40,6 +40,7 @@
"tog-watchlisthidebots": "پ٠کتÙÙÚ Ú©Û Ø¯ رÙباټ سÙ
ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
"tog-watchlisthideminor": "پ٠کتÙÙÚ Ú©Û ÙÚÛ Ø³Ù
ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
"tog-watchlisthideliu": "پ٠کتÙÙÚ Ú©Û Ø¯ ثبت Ø´ÙÙ٠کارÙاÙ٠سÙ
ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "ÙرکÙÙ ÚÛ ÙÙ Úاڼگر بدÙÛÚÙØ Ú©ØªÙÙÚ Ø¯Û ÙÙ
پ٠خپÙکار٠تÙگ٠بÙابرسÛر٠شÙ. (د جاÙاسکرÛپټ اÚتÙا)",
"tog-watchlisthideanons": "پ٠کتÙÙÚ Ú©Û Ø¯ ÙرکÙÙÙ
٠کارÙاÙ٠سÙ
ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
"tog-watchlisthidepatrolled": "پ٠کتÙÙÚ Ú©Û Ú
ار٠شÙÛ Ø³Ù
ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
"tog-watchlisthidecategorization": "Ù¾Ù ÙÛØ´ÙÙØ²Ù Ú©Û Ø¯ Ù
Ø®ÙÙÙ ÙÛØ´Ù٠پټÙÙ",
@@ -136,6 +137,7 @@
"index-category": "ÙÙÚ©ÙÚÙرÙÙÚ©Ù Ù
Ø®ÙÙÙ",
"noindex-category": "Ø¨Û ÙÙÚ©ÙÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"broken-file-category": "د دÙتÙ٠د Ù
ات٠تÚÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
+ "categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
"about": "پ٠اÚÙ",
"article": "Ù
ÛÙÚپاÙÚ¯Ùز Ù
Ø®",
"newwindow": "(Ù¾Ù ÙÙÛ Ú©ÚÚ©Û Ú©Û Ù¾Ø±Ø§ÙÙست٠کÛÚÙ)",
@@ -144,7 +146,7 @@
"morenotlisted": "دا ÙÚÙÙÚ© Ø¨Ø´Ù¾Ú Ù٠دÛ",
"mypage": "زÙ
ا Ù
Ø®",
"mytalk": "Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û",
- "anontalk": "Ø¯Ø¯Û IP Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û",
+ "anontalk": "Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û",
"navigation": "گرÚÚت",
"and": " اÙ",
"qbfind": "Ù
ÙÙدÙ",
@@ -193,7 +195,7 @@
"newpage": "ÙÙÛ Ù
Ø®",
"talkpage": "د Ø¯Û Ù
Ø® پ٠اÚÙ Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û Ú©ÙÙ",
"talkpagelinktext": "Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û",
- "specialpage": "ÚاÙÚ¯ÚÛ Ù¾Ø§Ú¼Ù",
+ "specialpage": "ÚاÙÚ¯ÚÛ Ù
Ø®",
"personaltools": "شخص٠اÙزار",
"articlepage": "د Ù
Ø® Ù
ÛÙÚپاÙÚ¯Ù Úکار٠کÙÙ",
"talk": "Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û",
@@ -246,7 +248,9 @@
"versionrequired": "د Ù
ÙÚÙاÙÙÚ©Ù $1 Ø¨Ú¼Û ØªÙ Ø§ÚتÙا دÙ",
"versionrequiredtext": "د Ø¯Û Ù
Ø® Ù¾Ù ÙÙدÙÙ Ú©Û Ø¯ Ù
ÛÚÙاÙÙÚ©Ù $1 Ø¨Ú¼Û ØªÙ Ø§ÚتÙا دÙ. \n[[Special:Version|د Ø¨Ú¼Û Ù
Ø® ÙÚ¯ÙرÛ]].",
"ok": "ÚÙ",
+ "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
"pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
+ "backlinksubtitle": "â $1",
"retrievedfrom": "\"$1\" Ù٠اخÙست٠شÙÛ",
"youhavenewmessages": "ØªØ§Ø³Û $1 ÙØ±Û ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "ØªØ§Ø³Û Ø¯ {{PLURAL:$3|Ù٠ب٠کارÙ|$3 کارÙاÙÙ}} ÙØ®Ùا $1 ÙØ±Û ($2).",
@@ -458,6 +462,7 @@
"user-mail-no-addy": "د ÙÙÛ Ø¨Ø±ÛÚÙÙÚ© Ù¾ØªÛ Ù¾Ø±ØªÙ Ø¯ برÛÚÙÙÚ© ÙÛÚÙÙ ÙÚ
Ù Ø´ÙÛ.",
"changepassword": "پټÙÙÙ
بدÙÙÙ",
"resetpass_announce": "د ÙÙÙتÙ٠د بشپÚÛدÙÙ Ùپار٠باÙد ØªØ§Ø³Û ÙÙ ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙÙ
Ùټاکئ.",
+ "resetpass_text": "",
"resetpass_header": "د Ú¯Ú¼Ù٠پټÙÙÙ
بدÙÙÙ",
"oldpassword": "زÙÚ Ù¾Ù¼ÙÙÙ
:",
"newpassword": "ÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙÙ
:",
@@ -488,9 +493,9 @@
"passwordreset-email": "برÛÚÙÙÚ© پتÙ:",
"passwordreset-emailtitle": "د {{SITENAME}} د Ú¯Ú¼ÙÙ Ú
رگÙدÙÛ",
"passwordreset-emailelement": "کارÙ-ÙÙÙ
: \n$1\n\nÙÙÚÙ
ÙاÙ٠پټÙÙÙ
: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "د پټÙÙÙ
بÙا پرÚØ§Û Ú©ÛدÙÛ Ùپار٠برÛÚÙÙÚ© درÙÙÛÚÙ Ø´Ù.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "د پټÙÙÙ
بÙا پرÚØ§Û Ú©ÛدÙÛ Ùپار٠برÛÚÙÙÚ© درÙÙÛÚÙ Ø´Ù.",
"passwordreset-emailsent-capture": "د پټÙÙÙ
بÙاپرÚØ§Û Ú©ÛدÙÛ Ùپار Ù
Ù Ù٠برÛÚÙÙÚ© درÙÙÛÚÙØ Ø¨Ø±ÛÚÙÙÚ© Ù¾Ù ÙاÙØ¯Û ØªÙÚ¯Ù ÚÙد٠شÙÛ.",
- "changeemail": "برÛÚÙÙÚ© پت٠بدÙÙÙ",
+ "changeemail": "برÛÚÙÙÚ© پت٠بدÙÙÙ Ùا ÙÙØ±Û Ú©ÙÙ",
"changeemail-header": "د Ú¯Ú¼Ù٠برÛÚÙÙÚ© پت٠بدÙÙÙ",
"changeemail-no-info": "Ø¯Û Ù
Ø® ت٠د Ùاسرس٠Ùپار٠باÙد غÙÙÚØ§Ù Ú©Û ÙرÙÙÙÚÛ.",
"changeemail-oldemail": "اÙسÙÛ Ø¨Ø±ÛÚÙÙÚ© پتÙ:",
@@ -512,7 +517,9 @@
"headline_tip": "د Û² Ú©ÚÛ Ø³Ø±ÙÙÚ©",
"nowiki_sample": "دÙØªÙ Ø¯Û Ø¨Û Ø¨Ú¼Û Ù
ت٠ÚØ§Û Ù¾Ø± ÚØ§Û Ø´Ù",
"nowiki_tip": "د ÙÙک٠بڼ٠ÙÙÙÙ٠بابÛز٠گڼÙ",
+ "image_sample": "Example.jpg",
"image_tip": "Ø®ÚÙ Ø´ÙÛ Ø¯ÙتÙÙ",
+ "media_sample": "Example.ogg",
"media_tip": "د دÙتÙÛ ØªÚÙÙ",
"sig_tip": "Ø³ØªØ§Ø³Û ÙاسÙÙÚ© د Ùخت د Ù¼Ø§Ù¾Û Ø³Ø±Ù",
"hr_tip": "Ú
ÙÚÙز٠ÙÙÚ©Ù (Ø¯Ø¯Û Ù¾Ù Ú©Ø§Ø±ÙÙÙ Ú©Û Ø³Ù¾Ù
ا ÙÚ©ÚÛ)",
@@ -547,7 +554,7 @@
"anontalkpagetext": "----''دا د ÙÙÙ ÙرکÙÙÙ
٠کار٠ÚÛ Ú©Ø§Ø±Ù-ÙÙÙ
ÙÙ Ùر٠ا٠Ùا خپ٠کارÙ-ÙÙÙ
Ù٠کارÙÙØ Ø¯ سکاÙÙ ÙÙ٠پاڼ٠دÙ. Ù٠د ÙÙ٠کس د Ù¾ÛÚÙدÙ٠پخاطر Ù
ÙÚ Ø¯ ÙÙ
اغ٠کار٠د اÙټرÙÛÙ¼ Ø´Ù
Ûر٠Ùا IP پت٠دÙت٠ثبتÙؤ. Ø¯Ø§Ø³Û ÙÙÙ IP پت٠د ÚÛر٠کارÙاÙÙ ÙØ®Ùا ÙÙ
کارÛدÙÛ Ø´Ù. Ú©Ù ØªØ§Ø³Û ÙÙ ÙرکÙÙÙ
Û Ú©Ø§Ø±Ù Ùاست Ø§Ù ØªØ§Ø³Û ØªÙ Ø¯Ø§ Ú
رگÙدÛÚÙ ÚÛ ØªØ§Ø³Û ØªÙ ÙااÚÙÙد٠پÛغاÙ
ÙÙÙ Ø§Ù ØªØ¨ØµØ±Û Ø§Ø´Ø§Ø±Ù Ø´ÙÙØ Ù٠د ÙÙØ±Ù Ø¨Û ÙÙÙ
٠کارÙاÙÙ Ø§Ù Ø³ØªØ§Ø³Û ØªØ±Ù
ÛÙÚ Ø¯ Ù¼Ú©ÙتÙب د Ù
Ø® ÙÙÙÙÛ Ùپار٠ÙØ·Ùا٠[[Special:UserLogin/signup|ÙÙ Ú¯Ú¼Ù٠جÙÚ Ú©ÚÛ]] ا٠Ùا ÙÙ
[[Special:UserLogin|غÙÙÚا٠ت٠ÙرÙÙÙÚÛ]].''",
"noarticletext": "دÙ
Ù
ÙØ§Ù Ù¾Ù Ø¯Û Ù
Ø® Ú©Û Ú
Ù ÙشتÙ.\nØªØ§Ø³Û Ú©ÙÙØ§Û Ø´Û ÚÛ Ù¾Ù ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙÙ Ú©Û [[Special:Search/{{PAGENAME}}|د Ø¯Û Ù
Ø® د سرÙÙÚ© Ù¾ÙÙ¼ÙÙ]] Ùا\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} د اÚÙÙد٠ÙادÚتÙÙÙ Ù¾ÙÙ¼ÙÙ] ÙÚ©ÚÛ.\nا٠Ùا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÙÙ
دا Ù
Ø® سÙ
Ú©ÚÛ].",
"noarticletext-nopermission": "دÙ
Ù
ÙØ§Ù Ù¾Ù Ø¯Û Ù
Ø® Ú©Û Ù
ت٠ÙشتÙ.\nØªØ§Ø³Û Ú©ÙÙØ§Û Ø´Û ÚÛ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ÙÙ
دا سرÙÙÚ© Ù¾Ù ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙÙ Ú©Û ÙÙ¾ÙÙ¼Û]], Ùا ÙÙ
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} اÚÙÙد٠ÙادÚتÙÙÙ ÙÙ¾ÙÙ¼Û]Ø Ø®Ù ØªØ§Ø³Û Ø¯ Ø¯Û Ù
Ø® د جÙÚÙÙ٠اجاز٠ÙÙ ÙرÛ.",
- "userpage-userdoesnotexist": "د \"کرÚÙ Ú©ÚÙ Ú©ÛÚÙ.\nد Ø¯Û ØªØ± Ú
ÙÚ¯ Ùغ٠Ù
Ø®ÙÙÙ ÚÛ ÙاÙ
ÙجÙد٠دÙتÙÛ Ù¾Ù ÚØ§Ù Ú©Û Ø±Ø§ÙغاÚ٠د ÙÚÙÙÚ© پ٠بڼÙØ [[:$1]] Ú©Û Ù
ÙÙدÙÛ Ø´Ø¦.",
+ "wantedfiletext-nocat": "دا ÙاÙØ¯Û Ø¯ÙتÙÛ Ø¯Ùت٠پ٠ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙÙ Ú©Û Ú©Ø§Ø±ÛدÙ٠خ٠Ùا تر اÙس٠پÙØ±Û ÙشتÙ.. ÙÙ
داراز Ú©ÛØ¯Ø§Û Ø´Ù Ø¯ باÙدÙÙ٠زÛرÙ
تÙÙÙÙ٠دÙتÙÛ Ø¯ شتÙ٠سر٠سر٠دÙت٠پ٠ÙÚÙÙÚ© Ú©Û Ø±Ø§ØºÙÙ ÙÙ. Ù¾Ù Ø¯Û ÚÙÙ ÙØ±Û ÙاسÙ
Û Ù
ثبت٠راÙÚÙÛ Ø¨Ø§ÙØ¯Û Ø¨Ù Ú©Ø±ÚÙ Ú©ÚÙ Ú©ÛÚÙ.",
+ "wantedfiletext-nocat-noforeign": "دا ÙاÙدÙÙÛ Ø¯ÙتÙÛ Ø¯Ùت٠کارÛدÙ٠خ٠Ùا تر اÙس٠ÙشتÙ.",
"wantedtemplates": "غÙÚتÙÛ Ú©ÙÙÚÛ",
"mostlinked": "د ÚÛر٠تÚÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"mostlinkedcategories": "د گڼ٠تÚÙÙ ÙÛØ´ÙÙزÛ",
- "mostlinkedtemplates": "د ÚÛر٠تÚÙÙ Ú©ÙÙÚÛ",
+ "mostlinkedtemplates": "ÚÛر راÙغاÚÙ Ø´ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"mostcategories": "د Ú¯Ú¼Ù ÙÛØ´ÙÙز٠Ù
Ø®ÙÙÙ",
"mostimages": "د ÚÛر٠تÚÙ٠اÙÚÙرÙÙÙ",
"mostinterwikis": "د ÚÛر٠خپÙÙ
ÙÚ٠تÚÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"mostrevisions": "ÚÛر کتÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"prefixindex": "د Ù
ختاÚÙÙ Ù¼ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"prefixindex-namespace": "د Ù
ختاÚÙ Ù¼ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ ($1 ÙÙÙ
تشÙاÙ)",
+ "prefixindex-submit": "Úکار٠کÙÙ",
+ "prefixindex-strip": "Ù¾Ù ÙÚÙÙÚ© Ú©Û Ù
ختاÚÛ ØºÙرÚÙÙ",
"shortpages": "ÙÙÚ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"longpages": "اÙÚد٠Ù
Ø®ÙÙÙ",
"deadendpages": "Ø¨Û Ù¾Ø§ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
@@ -1290,11 +1317,14 @@
"protectedpages-page": "Ù
Ø®",
"protectedpages-expiry": "Ù¾Ø§Û ÙÛÙ¼Ù",
"protectedpages-performer": "ÚغÙرÙÙÚ©Û Ú©Ø§Ø±Ù",
+ "protectedpages-params": "د ÚغÙرÙÛ Ù¾Ø§Ø±Ø§Ù
ÙټرÙÙÙ",
"protectedpages-reason": "سبب",
+ "protectedpages-submit": "ÚکارÛدÙÙÚ©Ù Ù
Ø®ÙÙÙ",
"protectedpages-unknown-timestamp": "ÙاجÙت",
"protectedpages-unknown-performer": "ÙاÚ
رگÙد٠کارÙ",
"protectedtitles": "ÚغÙرÙ٠سرÙÙÚ©ÙÙÙ",
"protectedtitles-summary": "Ù¾Ù Ø¯Û Ù
Ø® Ú©Û Ùغ٠سرÙÙÚ©ÙÙ٠د ÙÚÙÙÚ© پ٠تÙگ٠راغÙÙ ÚÛ Ø¯Ù
Ù
Ùا٠د جÙÚÛدÙÙ Ú
خ٠ÚغÙر٠شÙÙ. د ÚغÙرÙÙ Ù
Ø®ÙÙ٠د ÙÙ ÙÚÙÙÚ© Ùپار٠[[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] ÙÚ¯Ùرئ.",
+ "protectedtitles-submit": "ÚکارÛدÙÙک٠سرÙÙÚ©ÙÙÙ",
"listusers": "کار٠ÙÚÙÙÚ©",
"listusers-editsonly": "ÙÙØ§Ø²Û Ùغ٠کارÙا٠ÚÛ Ø³Ù
ÙÙÙÙÙ ÙÛ Ú©ÚÙ Úکار٠کÙÙ",
"listusers-creationsort": "د جÙÚÛد٠د ÙÛÙ¼Û ÙÙ Ù
Ø®Û Ø§ÙÚÙ",
@@ -1302,6 +1332,7 @@
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|سÙ
ÙÙ|سÙ
ÙÙÙÙÙ}}",
"usercreated": "Ù¾Ù $1 ÙÛÙ¼Ù Ù¾Ù $2 بج٠{{GENDER:$3|جÙÚ Ø´Ù}}",
"newpages": "ÙÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
+ "newpages-submit": "Úکار٠کÙÙ",
"newpages-username": "کارÙ-ÙÙÙ
:",
"ancientpages": "تر Ù¼ÙÙ٠زاÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
"move": "ÙÛÚدÙÙ",
@@ -1317,12 +1348,14 @@
"apihelp-no-such-module": "د \"$1\" Ù
اÚÙÙÙ Ù ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙ.",
"booksources": "د کتاب سرÚÙÙÛ",
"booksources-search-legend": "د کتاب٠سرÚÙÙÙ Ù¾ÙÙ¼ÙÙ",
+ "booksources-isbn": "ISBN:",
"booksources-search": "Ù¾ÙÙ¼Ù",
"booksources-text": "دا ÙاÙØ¯Û Ø¯ Ùغ٠ÙÛبÚاÙÙÙ٠د تÚÙÙ ÙÚÙÙÚ© Ø¯Û ÚÛرت٠ÚÛ ÙÙ٠ا٠زاÚ٠کتابÙÙÙ Ù¾ÙÙر٠کÛÚÙØ Ø§Ù Ùا ÙÙ
Ú©ÛØ¯Ø§Û Ø´Ù ÚÛ Ø¯ Ùغ٠کتاب Ù¾Ù ÙÚ©ÙÙ Ù
اÙÙÙ
ات ÙÙر٠کÙÙ
ÚÛ ØªØ§Ø³Ù ÙØ±Ù¾Ø³Û ÙÙ¼ÛÚÛ:",
"booksources-invalid-isbn": "دا ISBN ÚÛ ØªØ§Ø³Û ÙرکÚÛ Ø³Ù
ÙÙ ÚکارÙØ Ø¯ تÛرÙتÙÙ Ùپار٠د ÙÙ
ÛسÙ٠اصÙ٠سرÚÙÙÙ ÙÚ¯Ùرئ.",
"specialloguserlabel": "ترسر٠کÙÙÙÚ©Û:",
"speciallogtitlelabel": "Ù
Ùخ٠(سرÙÙÚ© Ùا کارÙ):",
"log": "ÙادÚتÙÙÙ",
+ "logeventslist-submit": "Úکار٠کÙÙ",
"all-logs-page": "Ù¼Ù٠عاÙ
ÙادÚتÙÙÙ",
"logempty": "Ù¾Ù ÙادÚت Ú©Û Ùرت٠Ú
Ù ÙشتÙ.",
"log-title-wildcard": "Ùغ٠سرÙÙÚ©ÙÙÙ Ù¾ÙÙ¼Ù ÚÛ Ù¾Ù Ø¯Û Ù
ت٠پÙÙÛÚÙ",
@@ -1341,6 +1374,7 @@
"allpages-hide-redirects": "Ù
Ø® گرÚÙÙÛ Ù¾Ù¼ÙÙ",
"cachedspecial-refresh-now": "تر Ù¼ÙÙ٠تاز٠کتÙ.",
"categories": "ÙÛØ´ÙÙزÛ",
+ "categories-submit": "Úکار٠کÙÙ",
"categoriespagetext": "دا ÙاÙدÙÙÛ {{PLURAL:$1|ÙÛØ´ÙÙزÙ|ÙÛØ´ÙÙزÛ}} Ù
Ø®ÙÙÙ Ùا رسÙÙØ²Û Ø¯ÙتÙÛ ÙرÙ.\nدÙت٠[[Special:UnusedCategories|ÙاکارÛدÙÛ ÙÛØ´ÙÙزÛ]] Ù٠د٠Úکار٠شÙÙ.\n[[Special:WantedCategories|غÙÚتÙÛ ÙÛØ´ÙÙزÛ]] ÙÙ
ÙÚ¯ÙرÛ.",
"categoriesfrom": "Ùغ٠ÙÛØ´ÙÙØ²Û Ú©ØªÙ ÚÛ Ù¾ÛÙÛÚÙ Ù¾Ù:",
"special-categories-sort-count": "د Ø´Ù
Ûر ÙÙ Ù
Ø®Û Ø§ÙÚÙ",
@@ -1364,11 +1398,14 @@
"activeusers-hidebots": "رÙباټÙÙ٠پټÙÙ",
"activeusers-hidesysops": "پازÙاÙا٠پټÙÙ",
"activeusers-noresult": "کار٠٠ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙ.",
+ "activeusers-submit": "ÙعاÙ٠کارÙا٠Úکار٠کÙÙ",
"listgrouprights": "د کار٠ÚÙ٠رÚتÛ",
"listgrouprights-group": "ÚÙÙ",
"listgrouprights-rights": "رÚتÛ",
"listgrouprights-helppage": "Help:د ÚÙÛ Ø±ÚتÛ",
"listgrouprights-members": "(د غÚÙ ÙÚÙÙÚ©)",
+ "listgrouprights-right-display": "$1 ($2)
",
+ "listgrouprights-right-revoked": "$1 ($2)
",
"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙرگÚÙÙ: $1",
"listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙÙر٠کÙÙ: $1",
"listgrouprights-addgroup-all": "Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙرگÚÙÙ",
@@ -1377,7 +1414,9 @@
"listgrouprights-removegroup-self": "خپ٠گڼÙÙ Ù٠د {{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙÙر٠کÙÙ: $1",
"listgrouprights-addgroup-self-all": "خپ٠گڼÙÙ Ú©Û Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙرگÚÙÙ",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "خپ٠گڼÙÙ ÙÙ Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙÙر٠کÙÙ",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-header": "د ÙÙÙ
تشÙا٠Ù
ØدÙدÙتÙÙÙ",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ÙÙÙ
-تشÙاÙ",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "د کار٠سÙ
Ù٠ترسر٠کÙÙ٠رÚتÙ(رÚتÛ)",
"trackingcategories": "Ù
ÙÙدÙÙÚ©Û ÙÛØ´ÙÙزÛ",
"trackingcategories-msg": "ÙÛØ´ÙÙز٠Ù
ÙÙدÙÙ",
"trackingcategories-name": "Ù¾ÙغاÙ
ÙÙÙ
",
@@ -1434,6 +1473,8 @@
"wlnote": "دÙت٠ÙاÙØ¯Û {{PLURAL:$1|ÙرÙØ³ØªÛ Ø¨Ø¯ÙÙ٠دÛ|ÙرÙست٠'''$1''' بدÙÙÙÙÙ٠دÙ}} ÚÛ Ù¾Ù {{PLURAL:$2|تÛر ساعت|تÛر٠'''$2''' ساعتÙÙÙ}} Ú©Û ØªØ± $3 ÙÛÙ¼Û Ø§Ù $4 بج٠پÛÚ Ø´ÙÙ.",
"wlshowlast": "ÙرÙست٠$1 ساعتÙÙÙ $2 ÙرÚÛ Úکار٠کÙÙ",
"watchlistall2": "Ù¼ÙÙ",
+ "watchlist-hide": "پټÙÙ",
+ "watchlist-submit": "Úکار٠کÙÙ",
"wlshowtime": "ÙرÙØ³ØªÛ Úکار٠کÙÙ:",
"wlshowhideminor": "ÙÚÙک٠سÙ
ÙÙÙÙÙ",
"wlshowhidebots": "رÙباټÙÙÙ",
@@ -1469,6 +1510,7 @@
"delete-confirm": "\"$1\" ÚÙÚ¯ÙÙ",
"delete-legend": "ÚÙÚ¯ÙÙ",
"historywarning": "Ú¯ÙاÚÙÙ:''' دا Ù
Ø® ÚÛ ØªØ§Ø³Û ÙÛ Ø¯ ÚÙÚ¯Ûد٠تک٠Ùرئ ÙÚØ¯Û $1 {{PLURAL:$1|بڼÙ|بڼÛ}} Ù¾ÛÚÙÙÚ© ÙرÙ:",
+ "historyaction-submit": "Úکار٠کÙÙ",
"confirmdeletetext": "ØªØ§Ø³Û Ø¯ ت٠Ùپار ÙÙ Ù
Ø® Ùا اÙÚÙر د Ùغ٠ټÙÙ Ù¾ÛÚÙÙÚ© سر٠د دغ٠تÙکبÙسټ ÙÙ ÚÙÚ¯Ùئ. Ú©Ù ÚÛØ±ØªÙ ØªØ§Ø³Û Ø¯Ø¯Û Ú©ÚÙÛ Ù¾Ù Ù¾Ø§ÙÙÙ Ù¾ÙÙ Ùاست ا٠Ùا Ø³ØªØ§Ø³Û ÙÙ
دا Ú©ÚÙ٠د Ø¯Û Ù¾Ø§Ú¼Û Ø¯ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|تگÙارÛ]] سر٠سÙ
ÙÙ Ø®Ùر٠ÙÙ ÙØ·Ùا٠د Ø¯Û ØªØ§ÙÙد ÙÚ©ÚÛ.",
"actioncomplete": "بشپÚÙ Ú©ÚÙÙ",
"actionfailed": "Ú©ÚÙÙ ÙابرÙاÙÛ Ø´ÙÙ",
@@ -1481,6 +1523,7 @@
"deletereasonotherlist": "ب٠سبب",
"deletereason-dropdown": "*د ÚÙÚ¯ÙÙÙ Ù¼ÙÙÚ¯ÚÛ Ø³Ø¨Ø¨\n** ÚÙ¼Ùات\n** د Ù¾ÙÙÛ Ø³Ø±Ù Ø¯ÚÙ
ÙÙ\n** د رÚت٠تÛرÛ\n** د ÙÙÚ©Ùا٠غÙÚتÙÙ\n** ÙاسÙ
Ù Ù
Ø® گرÚÛدÙÙ",
"delete-edit-reasonlist": "د ÚÙÚ¯ÙÙ٠سببÙÙ٠سÙ
ÙÙ",
+ "deleting-backlinks-warning": "Ú¯ÙاÚÙÙ:''' دا Ù
Ø® ÚÛ ØªØ§Ø³Û ÙÛ ÚÙÚ¯ÙÛ Ø¯ [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙÙ]] سر٠تÚÙÛ Ø§Ù Ùا ÙÙ
Ù¾Ù ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙÙ Ú©Û ÙغاÚÙ Ø´ÙÛ Ø¯Û.",
"rollbacklink": "پ٠شابÛÙÙ",
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|سÙ
ÙÙ|سÙ
ÙÙÙÙÙ}} پرشابÛÙÙ",
"editcomment": "د سÙ
ÙÙ ÙÙÚÙز دا Ù: \"''$1''\".",
@@ -1515,6 +1558,7 @@
"protect-fallback": "ÙÙØ§Ø²Û Ø¯ \"$1\" Ø§Ø¬Ø§Ø²Û ÙرÙÙک٠کارÙا٠پرÛÚÙدÙ",
"protect-level-autoconfirmed": "ÙÙØ§Ø²Û ØªØ§ÙÙد Ø´Ù٠کارÙاÙ",
"protect-level-sysop": "ÙÙاÚÛ Ù¾Ø§Ø²ÙاÙا٠پرÛÚÙدÙ",
+ "protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)",
"protect-summary-cascade": "ÚÙÚاÙبÙز",
"protect-expiring": "Ù¾Ù $1 (UTC) Ù¾Ø§Û ØªÙ Ø±Ø³ÛÚÙ",
"protect-expiring-local": "Ù¾Ø§Û ÙÛÙ¼Ù $1",
@@ -1562,6 +1606,7 @@
"undelete-search-prefix": "Ùغ٠Ù
Ø®ÙÙÙ ÚÛ Ù¾ÙÙÛÚÙ Ù¾Ù:",
"undelete-search-submit": "Ù¾ÙÙ¼Ù",
"undelete-show-file-submit": "ÙÙ",
+ "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "ÙÙÙ
-تشÙاÙ:",
"invert": "ټاکÙÛ Ø³Ø±ÚÙ¾Ù Ú©ÙÙ",
"tooltip-invert": "پ٠ټاکÙÙ ÙÙÙ
تشÙاÙÙÙÙ Ú©Û (ا٠اÚÙÙد٠ÙÙÙ
تشÙØ§Ù Ú©Û Ú©Ù Ù¾Ù ÙÚÙ Ø´ÙÛ ÙÙ) د Ù
Ø®ÙÙ٠بدÙÙÙÙÙ٠د پټÙÙÙ Ùپار٠دا بکس Ù¾Ù ÙÚÙ Ú©Úئ",
@@ -1571,6 +1616,7 @@
"contributions": "{{GENDER:$1|کارÙ}} ÙÙÚÛ",
"contributions-title": "د $1 کار٠ÙÙÚÛ",
"mycontris": "ÙÙÚÛ",
+ "anoncontribs": "ÙÙÚÛ",
"contribsub2": "د {{GENDER:$3|$1}} Ùپار٠($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "کار٠گڼÙÙ \"$1\" ÙÙ Ø¯Û Ø«Ø¨Øª Ø´ÙÛ.",
"nocontribs": "Ø¯Û Ø´Ø±Ø·ÙÙ٠سر٠سÙ
بدÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙÙ.",
@@ -1608,6 +1654,7 @@
"whatlinkshere-hidelinks": "تÚÙÛ $1",
"whatlinkshere-hideimages": "د دÙتÙÛ ØªÚÙÛ $1",
"whatlinkshere-filters": "ÚاڼگرÙÙÙ",
+ "whatlinkshere-submit": "ÙرÚÙ",
"block": "پ٠کار٠بÙدÙز ÙÚ¯ÙÙ",
"unblock": "کار٠Ù٠بÙدÙز٠ÙÛستÙ",
"blockip": "Ù¾Ù {{GENDER:$1|کارÙ}} بÙدÙز ÙÚ¯ÙÙ",
@@ -1719,7 +1766,6 @@
"movenosubpage": "دا Ù
Ø® Ú©ÙÙ
Ú
ÛرÙ
Ù Ù
Ø®ÙÙÙ ÙÙ ÙرÙ.",
"movereason": "سبب:",
"revertmove": "Ù¾Ù Ú
Ù¼ گرÚÙÙ",
- "delete_and_move": "ÚÙÚ¯Ù٠ا٠ÙÛÚدÙÙ",
"delete_and_move_text": "== د ÚÙÚ¯ÙÙ٠اÚتÙا ==\nد \"[[:$1]]\" Ù¾Ù ÙÙÙ
Ù
Ø® Ù٠پخÙا Ú
خ٠شتÙ.\nØ¢Ùا د Ø¯Û Ù¾Ù ÚÙÚ¯ÙÙ٠سر٠ÙÛÚدÙÙ٠ت٠Ùار٠ÙÙارÙ٠غÙاÚÛØ",
"delete_and_move_confirm": "ÙÙ, دا Ù
Ø® ÚÙÚ¯ Ú©ÚÙ",
"immobile-source-page": "دا Ù
Ø® ÙÙ ÙÛÚدÛدÙÙÙÚ©Û Ø¯Û",
@@ -1765,7 +1811,9 @@
"import-comment": "تبصرÙ:",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|بڼÙ|بڼÛ}}",
"importnopages": "د راÙÛÚدÙÙÙ Ùپار٠Ù
Ø®ÙÙÙ ÙشتÙ.",
+ "imported-log-entries": "$1 {{PLURAL:$1|ÙادÚتÙÙÚ© راÙÚÙ Ø´ÙÛ|ÙادÚتÙÙÚ©ÙÙ٠راÙÚÙ Ø´ÙÙ}}.",
"importcantopen": "ÙاردÙÙÚ©Û Ø¯ÙتÙÙ Ù Ù٠پراÙÙست٠شÙÙ.",
+ "importbadinterwiki": "ÙاسÙ
Ù ÙÙÚ©ÙخپÙÙ
ÙÚ٠تÚÙÙ",
"import-upload": "د XML اÙÙ
تÙÚ© Ù¾Ùرت٠کÙÙ",
"import-token-mismatch": "د اÙÙ
تÙÚ© غÙÙÚÛدÙÙ ÙÙ Ùاس٠ÙتÙÛ.\nÙØ·Ùا٠بÙا ÙÛ ÙآزÙ
اÙئ.",
"importlogpage": "د ÙاردÙÙÙ ÙادÚت",
@@ -1837,6 +1885,8 @@
"tooltip-undo": "\"ÙاکÚ\" ÙÙ
دا سÙ
Ù٠پر شا گرÚÙ٠ا٠د سÙ
ÙÙ Ú©ÚÚ©Û Ø¯ Ù
خکتÙÛ Ù¾Ù Ø¨Ú¼Ù Ù¾Ø±Ø§ÙÙزÙ.\nدا Ú©ÚÙ٠د ÙÙÚÙز Ù¾Ù Ø¨Ø±Ø®Ù Ú©Û Ø¯ سÙ
ÙÙÙÙ٠د سببÙÙ٠د ÙرگÚÙÙ٠آساÙتÙا برابرÙÙ.",
"tooltip-preferences-save": "غÙر٠تÙبÙÙÙ Ø®ÙÙد٠کÙÙ",
"tooltip-summary": "ÙÙ ÙÙÚ ÙÙÚÙز Ú©ÚÙ",
+ "interlanguage-link-title": "$1 â $2",
+ "interlanguage-link-title-nonlang": "$1 â $2",
"anonymous": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$1|ÙرکÙÙÙ
Û Ú©Ø§Ø±Ù|ÙرکÙÙÙ
٠کارÙاÙ}}",
"siteuser": "د {{SITENAME}} کار٠$1",
"anonuser": "د {{SITENAME}} ÙرکÙÙÙ
Û Ú©Ø§Ø±Ù $1",
@@ -1863,6 +1913,7 @@
"pageinfo-watchers": "د Ù
Ø® د کتÙÙÚ©Ù Ø´Ù
Ûر",
"pageinfo-few-watchers": "ÙÙ $1 Ú
خ٠ÙÚ {{PLURAL:$1|کتÙÙÚ©Û|کتÙÙÚ©Ù}}",
"pageinfo-redirects-name": "Ø¯Û Ù
Ø® ت٠د ÙرگرÚÙÙÙ Ø´Ù
Ûر",
+ "pageinfo-redirects-value": "$1",
"pageinfo-subpages-name": "Ø¯Û Ù
Ø® ت٠Ú
ÛرÙ
Ù Ù
Ø®ÙÙÙ",
"pageinfo-firstuser": "Ù
Ø® جÙÚÙÙÚ©Û",
"pageinfo-firsttime": "د Ù
Ø® جÙÚÛدÙÛ ÙÛÙ¼Ù",
@@ -1962,7 +2013,9 @@
"metadata-fields": "د اÙÚÙر Ù
ÛټاÚاټا ÚگرÙÙÙ ÚÛ ÙÚÙÙÚ© ÙÛ Ù¾Ù ÙÙ
Ø¯Û Ù¾ÙغاÙ
Ú©Û Ù¾Ù ÙاÙØ¯Û ØªÙگ٠راغÙÛ Ø¯ اÙÚÙر Ù
Ø® Ù¾Ù ÚکارÛدÙÙ Ú©Û Ø¨Ù Ùغ٠Ùخت ÙØ±Ú¯Ú Ø´Ù Ú©ÙÙ ÚÛ Ø¯ Ù
ÛټاÚاټا ÙÚتÙا٠غÚÛÚÙ.\nÙÙر Ú
٠ب٠پ٠تÙÙاÙÙز٠تÙگ٠پټ Ù¾Ø§ØªÛ ÙÙ.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "سÙرÙاÙÛ",
"exif-imagelength": "ÙÙÚÙاÙÛ",
+ "exif-photometricinterpretation": "Ù¾Ûکس٠ترکÙب",
"exif-orientation": "ÙÙرÙ
ÙÙدÙÙ",
+ "exif-planarconfiguration": "اÙÙ
تÙÚ© ترتÙب",
"exif-xresolution": "Ú
ÙÚÙز ÚÙرÙÙد",
"exif-yresolution": "ÙÙاÚÙز ÚÙرÙÙد",
"exif-stripoffsets": "د اÙÚÙر Ù
اÙÙÙ
اتÚÛ",
@@ -1984,23 +2037,44 @@
"exif-relatedsoundfile": "اÚÙÙد٠غÚÙز٠دÙتÙÙ",
"exif-datetimeoriginal": "د اÙÙ
تÙÚ© د جÙÚÛدÙÛ Ùخت ا٠ÙÛÙ¼Ù",
"exif-datetimedigitized": "د Ú¯Ú¼ÙاÙÙز Ú©ÛدÙÛ Ùخت ا٠ÙÛÙ¼Ù",
+ "exif-exposuretime": "رڼاغÙرÚÙÙÛ Ùخت",
"exif-exposuretime-format": "$1 ثاÙÙÙ ($2)",
"exif-fnumber": "F Ø´Ù
ÛرÙ",
+ "exif-exposureprogram": "رڼاغÙرÚÙÙÛ Ù¾Ø±ÙگراÙ
",
"exif-spectralsensitivity": "Ø·ÙÙÙ ØساسÙت",
"exif-isospeedratings": "د ISO ÚټکتÙا ارزÙÙÙ",
"exif-shutterspeedvalue": "د APEX بÙدگر ÚټکتÙا",
"exif-brightnessvalue": "د APEX رڼÚت",
+ "exif-meteringmode": "رڼاÙ
ÛÚÙÛ ØاÙت",
"exif-lightsource": "د رڼا سرÚÙÙÙ",
"exif-flash": "ÙÙØ´",
"exif-focallength": "د عدسÙÛ Ú©Ø§ÙÙÙÙ ÙاټÙ",
"exif-subjectarea": "د جسÙ
سÙÙ
Ù",
"exif-flashenergy": "د ÙÙØ´ اÙرÚÙ",
"exif-subjectlocation": "د جسÙ
ÚاÛ",
+ "exif-sensingmethod": "د Øس Ú©ÙÙÙ ÚÙÙدÙار",
"exif-filesource": "د دÙتÙÛ Ø³Ø±ÚÙÙÙ",
+ "exif-scenetype": "د صØÙÛ ÚÙÙ",
+ "exif-customrendered": "دÙدÙز٠اÙÚÙر بÙÙر",
+ "exif-exposuremode": "د رڼا غÙرÚÙÙÙ ØاÙت",
"exif-whitebalance": "د سپÙ٠رÙÚ¯ تÙازÙ",
+ "exif-digitalzoomratio": "د Ú¯Ú¼ÙاÙÙز ÙÙÙÙاÙ٠پرتÙÙÙ",
+ "exif-gaincontrol": "د صØÙÛ ØªÙظÙÙ
",
+ "exif-contrast": "رڼÚت",
+ "exif-saturation": "رÙÚ¯ گاټ٠تÙب",
+ "exif-gpslatitude": "ÙÙÚÙاÙÛ",
+ "exif-gpslongituderef": "ختÙÚ Ùا ÙÙÛدÙÚ Ø§ÙÚداÙÛ",
+ "exif-gpslongitude": "اÙÚدÙاÙÛ",
"exif-gpsaltituderef": "د ÙÙÚÙاÙ٠سرÚÙÙÙ",
"exif-gpsaltitude": "ÙÙÚÙاÙÛ",
+ "exif-gpstimestamp": "GPS Ùخت (اتÙÙ
Ù Ú¯ÚÛ)",
+ "exif-gpssatellites": "د Ù
ÛÚÙÛ Ùپار٠کارÛدÙÛ Ø³Ù¾ÙÚÙ
Ú©Û",
+ "exif-gpsstatus": "د اخÙستگر درÙÚ",
+ "exif-gpsmeasuremode": "د Ù
ÛÚÙÛ ØاÙت",
+ "exif-gpsdop": "د Ù
ÛÚÙÛ Ø¯Ùت",
"exif-gpsspeedref": "د سرعت ÙÙÙÙ",
+ "exif-gpsspeed": "د ج٠پ٠اس اخÙستÙÙÚ©Ù ÚټکتÙا",
+ "exif-gpstrack": "د Ø®ÙÚÚت سÙ
ت",
"exif-gpsimgdirection": "د اÙÚÙر ÙÙرÛ",
"exif-gpsareainformation": "د ج٠پ٠اس د سÙÙ
Û ÙÙÙ
",
"exif-gpsdatestamp": "د ج٠پ٠اس ÙÛÙ¼Ù",
@@ -2037,7 +2111,7 @@
"exif-orientation-1": "ÙÙرÙ
اÙ",
"exif-componentsconfiguration-0": "Ùشت٠دÛ",
"exif-exposureprogram-1": "ÙاسÙ",
- "exif-exposureprogram-2": "ÙÙرÙ
اÙ٠پرÙګراÙ
",
+ "exif-exposureprogram-2": "ÙÙرÙ
اÙ٠پرÙگراÙ
",
"exif-subjectdistance-value": "$1 Ù
ترÙ",
"exif-meteringmode-0": "ÙاجÙت",
"exif-meteringmode-1": "Ù
ÙÚاÙÛ",
@@ -2051,6 +2125,7 @@
"exif-lightsource-11": "سÙÙرÛ",
"exif-lightsource-255": "د رڼا بÙ٠سرÚÙÙÙ",
"exif-flash-fired-0": "ÙÙØ´ Ù ÙÙ ÚÙÛدÙ",
+ "exif-flash-mode-3": "خپÙکار٠ØاÙت",
"exif-focalplaneresolutionunit-2": "اÙÚÙ",
"exif-sensingmethod-1": "ÙاÚ
رگÙدÙ",
"exif-filesource-3": "Ú¯Ú¼ÙاÙÙز٠ÙÙاÚ٠کاÙ
رÙ",
@@ -2059,9 +2134,11 @@
"exif-gaincontrol-0": "ÙÛÚ
",
"exif-contrast-0": "ÙÙرÙ
اÙ",
"exif-contrast-1": "Ù¾Ùست",
+ "exif-contrast-2": "Ú©ÙÚ©",
"exif-saturation-0": "ÙÙرÙ
اÙ",
"exif-sharpness-0": "ÙÙرÙ
اÙ",
"exif-sharpness-1": "Ù¾Ùست",
+ "exif-sharpness-2": "Ú©ÙÚ©",
"exif-subjectdistancerange-0": "ÙاجÙت",
"exif-subjectdistancerange-1": "Ù
اکرÙ",
"exif-subjectdistancerange-2": "ÙÚØ¯Û ÙÙدÙÙ",
@@ -2072,6 +2149,7 @@
"exif-gpsdestdistance-k": "Ú©ÙÙÙÙ
تر",
"exif-gpsdestdistance-m": "Ù
اÙÙÙÙÙ",
"exif-gpsdestdistance-n": "سÙ
Ùدر٠Ù
اÙÙÙÙÙ",
+ "exif-gpsdop-excellent": "عاÙÙ ($1)",
"exif-gpsdop-good": "ÚÙ ($1)",
"exif-gpsdop-moderate": "Ù
ÙÚÙÛ ($1)",
"exif-gpsdop-fair": "ÙÙ ÚÙ Ù٠بد ($1)",
@@ -2083,7 +2161,7 @@
"exif-ycbcrpositioning-1": "Ù
ÙÚÙÛ",
"exif-dc-contributor": "ÙÙÚÙ ÙاÙ",
"exif-dc-date": "ÙÛÙ¼Ù (ÙÛÙ¼Û)",
- "exif-dc-publisher": "خپرÙÙÚ©Û",
+ "exif-dc-publisher": "خپرÙÙÙÚ©Û",
"exif-dc-relation": "اÚÙÙد٠رسÙÛ",
"exif-dc-rights": "رÚتÛ",
"exif-dc-source": "د سرÚÙÙÛ Ø±Ø³ÙÛ",
@@ -2153,6 +2231,7 @@
"autosumm-replace": "دا Ù
Ø® د '$1' پرÚØ§Û Ø±Ø§ÙستÙ",
"autoredircomment": "[[$1]] ت٠ÙرÙگرÚÛدÙ",
"autosumm-new": "د \"$1\" تÙر٠Ù
Ø® جÙÚ Ø´Ù",
+ "autosumm-newblank": "تش Ù
Ø® جÙÚ Ø´Ù",
"size-bytes": "$1 باÙÙ¼",
"size-kilobytes": "$1 Ú©ÙÙÙباÙÙ¼",
"size-megabytes": "$1 Ù
ÛگاباÙÙ¼",
@@ -2213,6 +2292,7 @@
"hebrew-calendar-m4": "تÙÙÙت",
"hebrew-calendar-m5": "Ø´ÙÙات",
"hebrew-calendar-m6": "آدار",
+ "hebrew-calendar-m10-gen": "تÙ
Ùز",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ØªØ±Û]])",
"duplicate-defaultsort": "'''Ú¯ÙاÚÙÙ:'''د \"$2\" تÙÙاÙÙز٠اÙÚÙÙ ØªÚ¼Û ØªØ± Ø¯Û Ù¾Ø®Ùا ټاکÙÛ ØªÙÙاÙÙز٠اÙÚÙÙ ØªÚ¼Û \"$1\" پر ÚØ§Û ÚارÙÙ Ú©ÛÚÙ.",
"version": "بڼÙ",
@@ -2261,6 +2341,7 @@
"fileduplicatesearch-result-1": "\"$1\" بÙÙ Ú©Ù¼ Ù
Ù¼ Ùرت٠غبرګÙÙÛ Ø¯ÙتÙÙ ÙÙرÙ.",
"fileduplicatesearch-noresults": "د \"$1\" Ù¾Ù ÙÙÙ
دÙتÙÙ Ù ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙÙ.",
"specialpages": "ÚاÙÚ¯ÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
+ "specialpages-note-top": "Ú
رگÙدÙÙÛ",
"specialpages-note": "* ÙÙرÙ
اÙÙ ÚاÙÚ¯ÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ.\n* Ù
ØدÙد٠ÚاÙÚ¯ÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ.",
"specialpages-group-maintenance": "د Ú
ارÙÛ Ø±Ø§Ù¾ÙرÙÙÙ",
"specialpages-group-other": "ÙÙر ÚاÙÚ¯ÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ",
@@ -2273,9 +2354,11 @@
"specialpages-group-pagetools": "د Ù
Ø® اÙزارÙÙÙ",
"specialpages-group-wiki": "تÙک٠ا٠اÙزارÙÙÙ",
"specialpages-group-redirects": "د ÚاÙÚ¯ÚÙ Ù
Ø®ÙÙÙ Ù
Ø® گرÚÙÙÛ",
+ "specialpages-group-developer": "د پرÙ
ختگگر اÙزار",
"blankpage": "تش Ù
Ø®",
"intentionallyblankpage": "ÙÙ
دا Ù
Ø® Ù¾Ù ÙÙÛ Ùاس تش پرÛÚÙد٠شÙÛ Ø¯Û",
"external_image_whitelist": " #دا کرÚÙ ÚÛ Ú
Ùگ٠دÙØ ÙÙ
Ø¯Ø§Ø³Û Ù¾Ø±ÛÚدÛ
\n#ÙاÙØ¯Û Ø¯ Ù Ùظ٠٠اصطÙاØگاÙÙ Ù¼ÙÙ¼Û (ÙÙØ§Ø²Û Ùغ٠برخ٠ÚÛ Ø¯ // Ù¾Ù Ù ÛÙÚ Ú©Û ÙÙÚ©ÙÛ) ÚØ§Û Ù¾Ø± ÚØ§Û Ú©ÚÛ\n#دا ب٠د باÙدÙÙ٠اÙÚÙرÙÙ٠د Ù٠آر اÛÙ (hotlinked) سر٠٠طابÙÙ Ø´Ù \n#ÙØºÙ Ú Ù ÚÛ Ù Ø·Ø§Ø¨Ùت Ùر٠Ùغ٠ب٠د اÙÚÙرÙÙ٠پ٠تÙÚ¯Ù Úکار٠شÙØ Ú©ÙÙ ÚÛ Ù Ø·Ø§Ø¨Ùت ÙÙر٠ÙÙ ÙÙØ§Ø²Û Ø¯ اÙÚÙر تÚÙ٠ب٠Úکار٠کÛÚÙ\n#Ùغ٠کرÚÛ ÚÛ Ù¾Ù # Ù¾ÙÙ Ú©ÛÚ٠د تبصر٠پ٠تÙÚ¯Ù Ù¾Ù Ùظر Ú©Û ÙÙÙÙ Ú©ÛÚÙ\n#دا کرÚÛ Ø¯ غټ٠تÙر٠ا٠ÙÚ٠تÙر٠سر٠ØØ³Ø§Ø³Û Ù٠دÙ\n\n#Ù¼ÙÙÛ regex Ù¼ÙÙ¼Û Ø¯ Ø¯ØºÛ Ú©Ø±ÚÛ ÙÙ Ù¾Ùرت٠ÚØ§Û Ù¾Ø± ÚØ§Û Ú©ÚÛ. دا کرÚÙ ÚÛ Ú Ùگ٠دÙØ ÙÙ Ø¯Ø§Ø³Û ÙÛ Ù¾Ø±ÛÚدÛ", + "tags": "د کر٠بدÙÙÙ ÙÚÙÙÙÙÙ", "tag-filter": "[[Special:Tags|ÙÚÙÙ]] Úاڼگر:", "tag-filter-submit": "Úاڼگر", "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ÙÚÙÙ|ÙÚÙÙÙÙÙ}}]]: $2)", @@ -2304,6 +2387,8 @@ "tags-create-already-exists": "د \"$1\" ÙÚÙÙ Ù٠پخÙا Ú Ø®Ù Ø´ØªÙ.", "tags-delete-title": "ÙÚÙÙ ÚÙÚ¯ÙÙ", "tags-delete-reason": "سبب:", + "tags-activate-title": "ÙÚÙÙ ÙعاÙÙÙ", + "tags-activate-question": "ØªØ§Ø³Û Ø¯ \"$1\" ÙÚÙÙ Ù¾Ù ÙعاÙÙÙÙ Ú©Û Ùاست.", "tags-activate-reason": "سبب:", "tags-activate-submit": "ÙعاÙÙÙ", "tags-deactivate-reason": "سبب:", @@ -2358,6 +2443,7 @@ "logentry-newusers-newusers": "د $1 کار٠گڼÙÙ {{GENDER:$2|جÙÚ Ø´Ù}}", "logentry-newusers-create": "د $1 کار٠گڼÙÙ {{GENDER:$2|جÙÚ Ø´Ù}}", "logentry-newusers-autocreate": "د $1 Ú¯Ú¼Ù٠پ٠اتÙ٠اتÙÚ© ÚÙÙ {{GENDER:$2|جÙÚ Ø´Ù}}", + "logentry-protect-unprotect": "$1 ÙÙ $3 Ú Ø®Ù ÚغÙرÙÙ {{GENDER:$2|ÙÙØ±Û Ú©ÚÙ}}", "logentry-rights-rights": "$1 د $3 Ùپار٠د غÚÙتÙب ÚÙÙ ÙÙ $4 Ú Ø®Ù $5 ت٠{{GENDER:$2|بدÙÙ Ú©ÚÙ}}", "logentry-rights-rights-legacy": "$1 د $3 Ùپار٠د غÚÙتÙب ÚÙÙ {{GENDER:$2|بدÙÙ Ú©ÚÙ}}", "logentry-upload-upload": "$1 $3 {{GENDER:$2|ÙرپÙرت٠ÙÛ Ú©Ú}}", @@ -2366,6 +2452,7 @@ "log-name-tag": "ÙÚÙÙ ÙادÚت", "rightsnone": "(ÙÛÚ )", "revdelete-summary": "ÙÙÚÙز س٠ÙÙ", + "feedback-back": "پر شا Ú©ÛدÙ", "feedback-cancel": "ÙاگارÙ", "feedback-close": "ترسر٠شÙ", "feedback-external-bug-report-button": "د ÙÙÛ ØªØ®ÙÙک٠دÙØ¯Û Ø¯ÙتÙ٠جÙÚÙÙÙ", @@ -2405,8 +2492,12 @@ "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙÙ|ثاÙÙÛ}}", "limitreport-walltime": "اصÙÙ Ùخت کارÛدÙÙ", "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙÙ|ثاÙÙÛ}}", + "limitreport-ppvisitednodes-value": "$1/$2", + "limitreport-ppgeneratednodes-value": "$1/$2", "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|باÙÙ¼|باÙÙ¼ÙÙÙ}}", "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|باÙÙ¼|باÙÙ¼ÙÙÙ}}", + "limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2", + "limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2", "expandtemplates": "Ú©ÙÙÚÛ ØºÚÙÙ", "expand_templates_input": "ÚاÙÙÙÚ©Û Ù ØªÙ:", "expand_templates_output": "پاÙÙÙ", @@ -2427,6 +2518,7 @@ "default-skin-not-found-row-disabled": "*
$1
/ $2 ('''ÙاÚارÙ''')",
"mediastatistics": "د رسÙÙÙ Ø´Ù
ار",
"mediastatistics-summary": "د Ù¾Ùرت٠شÙÙ٠دÙتÙ٠اÚÙÙد٠شÙ
ارÙÛ. Ù¾Ù Ø¯Û ÚØ§Û Ú©Û Ø¯ ÙÙÛ Ø¯ÙتÙÛ ÙÙØ§Ø²Û ØªØ± Ù¼ÙÙÙ ØªØ§Ø²Ù Ø¨Ú¼Û Ø´Ø§Ù
ÙÛ Ø´ÙÙ. د دÙتÙ٠زÚÛ Ùا ÚÙÚ¯Û Ø´ÙÛ Ø¨Ú¼Û Ù¾Ù Ø¯Û Ø´Ù
ارÙÙ Ú©Û Ù٠د٠شاÙ
ÙÛ Ø´ÙÙ.",
+ "mediastatistics-nfiles": "$1 ($2%)",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 باÙÙ¼|$1 باÙÙ¼ÙÙÙ}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME بڼÙ",
"mediastatistics-table-extensions": "Ù
Ù
Ú©Ù٠شاتاÚÙ",
@@ -2461,6 +2553,8 @@
"special-characters-group-thai": "تاÙÙÙÚÙ",
"special-characters-group-lao": "ÙاÙÙ",
"special-characters-group-khmer": "Ø®Ù
رÙ",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "Ú©Ú©Ú©Ú©-Ù
Ù
-Ù Ù",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "Ú©Ú©Ú©Ú©-Ù
Ù
",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "تر اÙس٠پÙØ±Û Ø¯Ø§ Ù
Ø® ÙشتÙ",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 ت٠ÙرگرÚÛدÙÙ"
}