X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fpl.json;h=5b22de33dce0045e5dff6722a529be309b55021e;hb=42324aff4e173b70aeed4f520ff0f5b96557d24e;hp=0a24d1bbd58d4d73fc9c5da6b9f1b5076310b41a;hpb=98c62a654275a72f3e937a7753d9728e92fd6c3f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json index 0a24d1bbd5..5b22de33dc 100644 --- a/languages/i18n/pl.json +++ b/languages/i18n/pl.json @@ -82,7 +82,9 @@ "PiotrAntosz", "The Polish", "Expert3222", - "Mateuszek045" + "Mateuszek045", + "Sethakill", + "Mateon1" ] }, "tog-underline": "Podkreślenie linków:", @@ -582,13 +584,28 @@ "changepassword-success": "Twoje hasło zostało zmienione!", "changepassword-throttled": "Ostatnio zbyt wiele razy próbowałeś zalogować się na to konto.\nOdczekaj $1, zanim ponowisz próbę.", "botpasswords": "Hasła bota", + "botpasswords-summary": "Hasła bota pozwalają na dostęp do konta użytkownika za pośrednictwem interfejsu API bez korzystania z danych konta. Uprawnienia uczestnika przy użyciu hasła bota mogą być ograniczone.\n\nJeśli nie wiesz, dlaczego miałbyś je tworzyć, nie powinieneś tego robić. Nikt nie powinien prosić Cię o utworzyć i podanie tego hasła.", + "botpasswords-disabled": "Hasła robotów zostały wyłączone.", + "botpasswords-no-central-id": "Aby użyć hasła robotów, musisz być zalogowany na koncie uniwersalnym.", + "botpasswords-existing": "Istniejące hasło bota", + "botpasswords-createnew": "Stwórz nowe hasło bota", + "botpasswords-editexisting": "Edytuj istniejące hasło bota", "botpasswords-label-appid": "Nazwa bota:", "botpasswords-label-create": "Utwórz", "botpasswords-label-update": "Aktualizuj", "botpasswords-label-cancel": "Anuluj", "botpasswords-label-delete": "Usuń", "botpasswords-label-resetpassword": "Zresetuj hasło", + "botpasswords-label-grants": "Zastosowane uprawnienia:", "botpasswords-label-grants-column": "Przyznane", + "botpasswords-bad-appid": "Nazwa bota \"$1\" nie jest prawidłowa.", + "botpasswords-created-title": "Hasło bota stworzone", + "botpasswords-created-body": "Hasło bota \"$1\" użytkownika \"$2\" zostało utworzone.", + "botpasswords-updated-title": "Hasło bota zaktualizowane", + "botpasswords-updated-body": "Hasło bota \"$1\" użytkownika \"$2\" zostało zaktualizowane.", + "botpasswords-deleted-title": "Hasło bota usunięte", + "botpasswords-deleted-body": "Hasło bota \"$1\" użytkownika \"$2\" zostało usunięte.", + "botpasswords-not-exist": "Użytkownik \"$1\" nie ma hasła dla bota o nazwie \"$2\".", "resetpass_forbidden": "Hasła nie mogą zostać zmienione", "resetpass-no-info": "Musisz być zalogowany, by uzyskać bezpośredni dostęp do tej strony.", "resetpass-submit-loggedin": "Zmień hasło", @@ -913,6 +930,7 @@ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Znacznik czasu jest nieprawidłowy.", "mergehistory-fail-invalid-source": "Strona źródłowa jest nieprawidłowa.", "mergehistory-fail-invalid-dest": "Strona docelowa jest nieprawidłowa.", + "mergehistory-fail-permission": "Brak uprawnień aby połączyć historię.", "mergehistory-fail-self-merge": "Strona źródłowa i docelowa są takie same.", "mergehistory-fail-toobig": "Nie można połączyć historii, gdyż wymagałoby to przeniesienia więcej niż maksymalnej dopuszczalnej liczby $1 {{PLURAL:$1|wersji}}.", "mergehistory-no-source": "Strona źródłowa $1 nie istnieje.", @@ -1355,9 +1373,9 @@ "recentchangeslinked-page": "Tytuł strony:", "recentchangeslinked-to": "Pokaż zmiany nie na stronach linkowanych, a na stronach linkujących do podanej strony", "recentchanges-page-added-to-category": "dodano [[:$1]] do kategorii", - "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "dodano [[:$1]] oraz {{PLURAL:$2|jedną stronę|$2 strony|$2 stron}} do kategorii", + "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "dodano [[:$1]] oraz [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|jedną stronę|$2 strony|$2 stron}}]] do kategorii", "recentchanges-page-removed-from-category": "usunięto [[:$1]] z kategorii", - "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "usunięto [[:$1]] oraz {{PLURAL:$2|jedną stronę|$2 strony|$2 stron}} z kategorii", + "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "usunięto [[:$1]] oraz [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|jedną stronę|$2 strony|$2 stron}}]] z kategorii", "autochange-username": "Automatyczna zmiana MediaWiki", "upload": "Prześlij plik", "uploadbtn": "Prześlij plik", @@ -1440,7 +1458,7 @@ "upload-description": "Opis pliku", "upload-options": "Opcje przesyłania", "watchthisupload": "Obserwuj ten plik", - "filewasdeleted": "Plik o tej nazwie istniał, ale został usunięty.\nZanim załadujesz go ponownie, sprawdź $1.", + "filewasdeleted": "Plik o tej nazwie już istniał, ale został usunięty.\nZanim załadujesz go ponownie, sprawdź $1.", "filename-thumb-name": "Nazwa pliku wskazuje na to, że próbujesz przesłać miniaturkę obrazka. Prosimy nie przesyłać miniaturek w ramach tej samej wiki. Jeśli jest to konieczne, to zmień nazwę na bardziej opisową (w szczególności taką, w której nie ma prefiksu typowego dla miniaturek).", "filename-bad-prefix": "Nazwa pliku, który przesyłasz, zaczyna się od '''„$1”'''. Jest to nazwa zazwyczaj przypisywana automatycznie przez cyfrowe aparaty fotograficzne, która nie informuje o zawartości pliku.\nZmień nazwę pliku na bardziej opisową.", "filename-prefix-blacklist": " # 
\n# Składnia jest następująca:\n#  * Wszystko od znaku \"#\" do końca linii uznawane jest za komentarz\n#  * Każda niepusta linia zawiera początek nazwy pliku domyślnie wykorzystywany przez aparaty cyfrowe\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # niektóre telefony komórkowe\nIMG # ogólny\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # wiele różnych\n  #
", @@ -1525,6 +1543,7 @@ "uploadstash-badtoken": "Operacja nie powiodła się. Być może Twoje upoważnienie do edytowania wygasło. Spróbuj ponownie.", "uploadstash-errclear": "Czyszczenie plików nie powiodło się.", "uploadstash-refresh": "Odśwież listę plików", + "uploadstash-thumbnail": "pokaż miniaturkę", "invalid-chunk-offset": "Nieprawidłowe przesunięcie fragmentu", "img-auth-accessdenied": "Odmowa dostępu", "img-auth-nopathinfo": "Brak PATH_INFO.\nSerwer nie został skonfigurowany, tak aby przekazywał tę informację.\nMożliwe, że jest oparty na CGI i nie może obsługiwać img_auth.\nWięcej o informacji o autoryzacji grafik na https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.", @@ -2217,6 +2236,7 @@ "ipb-unblock": "Odblokuj użytkownika lub adres IP", "ipb-blocklist": "Zobacz istniejące blokady", "ipb-blocklist-contribs": "Wkład {{GENDER:$1|$1}}", + "ipb-blocklist-duration-left": "pozostało $1", "unblockip": "Odblokuj użytkownika", "unblockiptext": "Użyj poniższego formularza, by przywrócić możliwość edycji z wcześniej zablokowanego adresu IP lub użytkownikowi.", "ipusubmit": "Odblokuj", @@ -2458,11 +2478,7 @@ "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}}", "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}} z $2", "javascripttest": "Testowanie JavaScript", - "javascripttest-pagetext-noframework": "Ta strona jest zarezerwowana dla wykonywania testów JavaScript.", - "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Nieznany framework testowania „$1”.", "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Nieznana akcja \"$1\".", - "javascripttest-pagetext-frameworks": "Wybierz jeden z następujących frameworków testowania: $1", - "javascripttest-pagetext-skins": "Wybierz skórkę, na której chcesz uruchomić testy:", "javascripttest-qunit-intro": "Zobacz [$1 dokumentację testów] na mediawiki.org.", "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Moja}} strona osobista", "tooltip-pt-anonuserpage": "Strona użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz", @@ -3096,7 +3112,7 @@ "autoredircomment": "Przekierowanie do [[$1]]", "autosumm-new": "Utworzono nową stronę \"$1\"", "autosumm-newblank": "Utworzono pustą stronę", - "size-bytes": "$1 B", + "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtów}}", "size-kilobytes": "$1 KB", "size-megabytes": "$1 MB", "size-gigabytes": "$1 GB", @@ -3211,8 +3227,7 @@ "version-libraries-description": "Opis", "version-libraries-authors": "Autorzy", "redirect": "Przekierowanie z identyfikatora pliku, użytkownika, strony, wersji lub wpisu rejestru", - "redirect-legend": "Przekieruj do pliku lub strony", - "redirect-summary": "Ta strona specjalna przekierowuje do: pliku (o podanej nazwie), do strony (o podanym numerze wersji lub identyfikatorze strony) albo do strony użytkownika (o podanym identyfikatorze numerycznym). Sposób użycia: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] albo [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].", + "redirect-summary": "Ta strona specjalna przekierowuje do: pliku (o podanej nazwie), do strony (o podanym numerze wersji lub identyfikatorze strony), do strony użytkownika (o podanym identyfikatorze numerycznym) albo do rejestru (o podanym numerze akcji). Sposób użycia: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] albo [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].", "redirect-submit": "Przejdź", "redirect-lookup": "Wyszukaj:", "redirect-value": "Wartość:", @@ -3220,6 +3235,7 @@ "redirect-page": "Identyfikator strony", "redirect-revision": "Wersja strony", "redirect-file": "Nazwa pliku", + "redirect-logid": "ID rejestru", "redirect-not-exists": "Nie znaleziono wartości", "fileduplicatesearch": "Wyszukiwanie duplikatów pliku", "fileduplicatesearch-summary": "Wyszukiwanie duplikatów pliku na podstawie wartości funkcji skrótu.", @@ -3514,6 +3530,7 @@ "api-error-unknownerror": "Nieznany błąd: „$1”", "api-error-uploaddisabled": "Na tej wiki przesyłanie zostało wyłączone.", "api-error-verification-error": "Plik może być uszkodzony lub nazwa pliku ma nieprawidłowe rozszerzenie.", + "api-error-was-deleted": "Plik o tej nazwie już istniał, ale został usunięty.", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}}", "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minuta|minuty|minut}}", "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|godzina|godziny|godzin}}", @@ -3601,6 +3618,7 @@ "special-characters-group-ipa": "IPA", "special-characters-group-symbols": "Symbole", "special-characters-group-greek": "Greckie", + "special-characters-group-greekextended": "Greckie (rozszerzony)", "special-characters-group-cyrillic": "Cyrylica", "special-characters-group-arabic": "Arabskie", "special-characters-group-arabicextended": "Arabskie (rozszerzony)", @@ -3624,5 +3642,22 @@ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "strona jeszcze nie istnieje", "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "przekierowanie do $1", "api-error-blacklisted": "Wybierz inny, opisowy tytuł.", - "randomrootpage": "Losowa strona (bez podstron)" + "randomrootpage": "Losowa strona (bez podstron)", + "log-action-filter-block": "Rodzaj blokady:", + "log-action-filter-delete": "Rodzaj usunięcia:", + "log-action-filter-protect": "Rodzaj zabezpieczenia:", + "log-action-filter-upload": "Rodzaj przesłanych:", + "log-action-filter-all": "Wszystkie", + "log-action-filter-block-block": "Zablokowanie", + "log-action-filter-block-reblock": "Zmiana blokady", + "log-action-filter-block-unblock": "Odblokowanie", + "log-action-filter-delete-delete": "Usunięcie strony", + "log-action-filter-delete-restore": "Odtworzenie strony", + "log-action-filter-delete-event": "Usunięcie wpisu rejestru", + "log-action-filter-delete-revision": "Usunięcie wersji", + "log-action-filter-protect-protect": "Zabezpieczenie", + "log-action-filter-protect-modify": "Zmiana zabezpieczenia", + "log-action-filter-protect-unprotect": "Odbezpieczenie", + "log-action-filter-upload-upload": "Nowe przesłane", + "log-action-filter-upload-overwrite": "Przesłane ponownie" }