X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fnn.json;h=4374acec44e35d21b95b5a436404a57f0e099c3f;hb=1a40e0cc86b6ee0706606ded3ea243dfde4a414c;hp=7641ccad1f78874398b03580c327cc008475a9c5;hpb=fb291fe9d31cba69ae8cebeb5ba04f76f35d7816;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/nn.json b/languages/i18n/nn.json
index 7641ccad1f..225857c903 100644
--- a/languages/i18n/nn.json
+++ b/languages/i18n/nn.json
@@ -56,7 +56,7 @@
 	"tog-shownumberswatching": "Vis kor mange som overvakar sida",
 	"tog-oldsig": "Noverande signatur:",
 	"tog-fancysig": "Handsam signaturar som wikitekst (utan automatisk lenking)",
-	"tog-uselivepreview": "Bruk levande førehandsvising",
+	"tog-uselivepreview": "Vis førehandsvisningar utan å laste sida på nytt",
 	"tog-forceeditsummary": "Spør meg når eg ikkje har skrive noko i endringssamandraget",
 	"tog-watchlisthideown": "Gøym endringane mine i overvakingslista",
 	"tog-watchlisthidebots": "Gøym endringar gjorde av robotar i overvakingslista",
@@ -76,7 +76,6 @@
 	"underline-never": "Aldri",
 	"underline-default": "Drakt- eller nettlesarstandard",
 	"editfont-style": "Skrifttype i endringsboksen:",
-	"editfont-default": "Nettlesarstandard",
 	"editfont-monospace": "Skrift med fast breidd",
 	"editfont-sansserif": "Skrifttype utan seriffar",
 	"editfont-serif": "Skrifttype med seriffar",
@@ -494,6 +493,7 @@
 	"suspicious-userlogout": "Førespurnaden din om å logge ut vart nekta fordi han såg ut til å vere sendt av ein øydelagt nettlesar eller mellomtenar.",
 	"pt-login": "Logg inn",
 	"pt-login-button": "Logg inn",
+	"pt-login-continue-button": "Hald fram med innlogging",
 	"pt-createaccount": "Opprett konto",
 	"pt-userlogout": "Logg ut",
 	"php-mail-error-unknown": "Ukjend feil i PHPs mail()-funksjon",
@@ -508,6 +508,7 @@
 	"retypenew": "Nytt passord om att",
 	"resetpass_submit": "Oppgje passord og logg inn",
 	"changepassword-success": "Passordet ditt er no endra!",
+	"botpasswords": "Botpassord",
 	"resetpass_forbidden": "Passord kan ikkje endrast",
 	"resetpass-no-info": "Du må vera innlogga for å få direktetilgang til denne sida.",
 	"resetpass-submit-loggedin": "Endra passord",
@@ -593,7 +594,7 @@
 	"accmailtext": "Eit tilfeldig laga passord for [[User talk:$1|$1]] er sendt til $2.\n\nPassordet for den nye kontoen kan verta endra på ''[[Special:ChangePassword|endra passord]]''-sida etter innlogging.",
 	"newarticle": "(Ny)",
 	"newarticletext": "Du har følgt ei lenkje til ei side som ikkje finst enno.\nFor å opprette sida, kan du skrive i boksen under (sjå [$1 hjelpesida] for meir informasjon).\nHamna du her ved ein feil, klikk på '''attende'''-knappen i nettlesaren din.",
-	"anontalkpagetext": "----''Dette er ei diskusjonsside for ein anonym brukar som ikkje har oppretta konto eller ikkje har logga inn.\nVi er difor nøydde til å bruke den numeriske IP-adressa til å identifisere brukaren. Same IP-adresse kan vere knytt til fleire brukarar. Om du er ein anonym brukar og meiner at du har fått irrelevante kommentarar på ei slik side, [[Special:CreateAccount|opprett ein brukarkonto]] eller [[Special:UserLogin|logg inn]] slik at vi unngår framtidige forvekslingar med andre anonyme brukarar.''",
+	"anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er ei diskusjonsside for ein anonym brukar som ikkje har oppretta konto eller ikkje har logga inn.</em>\nVi er difor nøydde til å bruke den numeriske IP-adressa til å identifisere brukaren.\nSame IP-adresse kan vere knytt til fleire brukarar.\nOm du er ein anonym brukar og meiner at du har fått irrelevante kommentarar på ei slik side, [[Special:CreateAccount|opprett ein brukarkonto]] eller [[Special:UserLogin|logg inn]] slik at vi unngår framtidige forvekslingar med andre anonyme brukarar.",
 	"noarticletext": "Det er nett no ikkje noko tekst på denne sida.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søkja etter sidetittelen]] i andre sider, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søkja i dei relaterte loggane]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} opprette denne sida]</span>.",
 	"noarticletext-nopermission": "Der er nett no ikkje noko tekst på denne sida.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søkja etter sidetittelen]] i andre sider\neller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søkja i dei relaterte loggane]</span>, men du har ikkje løyve til å oppretta denne sida.",
 	"missing-revision": "Versjonen #$1 av sida med namnet «{{FULLPAGENAME}}» finst ikkje.\n\nDette skriv seg som oftast frå at ei forelda historikklenkje vart fylgd til ei side som er sletta.\nDetaljar kan ein finna i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletteloggen].",
@@ -625,7 +626,6 @@
 	"explainconflict": "Nokon annan har endra teksten sidan du byrja å skrive.\nDen øvste boksen inneheld den noverande teksten.\nSkilnaden mellom den lagra versjonen og din endra versjon er viste under.\nVersjonen som du har endra er i den nedste boksen.\nDu lyt flette endringane dine saman med den noverande teksten.\n'''Berre''' teksten i den øvste tekstboksen vil bli lagra når du klikkar på «$1».",
 	"yourtext": "Teksten din",
 	"storedversion": "Den lagra versjonen",
-	"nonunicodebrowser": "'''ÅTVARING: Nettlesaren din støttar ikkje «Unicode».\nFor å omgå problemet blir teikn utanfor ASCII-standarden viste som heksadesimale kodar.'''<br />",
 	"editingold": "'''ÅTVARING: Du endrar ein gammal versjon av denne sida. Om du lagrar ho, vil alle endringar gjorde etter denne versjonen bli overskrivne.''' (Men dei kan hentast fram att frå historikken.)<br />",
 	"yourdiff": "Skilnader",
 	"copyrightwarning": "Merk deg at alle bidrag til {{SITENAME}} er å rekne som utgjevne under $2 (sjå $1 for detaljar). Om du ikkje vil ha teksten endra og kopiert under desse vilkåra, kan du ikkje leggje han her.<br />\nTeksten må du ha skrive sjølv, eller kopiert frå ein ressurs som er kompatibel med vilkåra eller ikkje verna av opphavsrett.\n\n'''LEGG ALDRI INN MATERIALE SOM ANDRE HAR OPPHAVSRETT TIL UTAN LØYVE FRÅ DEI!'''",
@@ -1087,8 +1087,9 @@
 	"action-upload_by_url": "laste påå denne fila frå ein URL",
 	"action-writeapi": "bruke skrive-API",
 	"action-delete": "slette denne sida",
-	"action-deleterevision": "slette denne endringa",
+	"action-deleterevision": "slette versjonar",
 	"action-deletedhistory": "sjå slettehistorikken til sida",
+	"action-deletedtext": "sjå teksten til sletta versjonar",
 	"action-browsearchive": "søke i sletta sider",
 	"action-undelete": "attopprette denne sida",
 	"action-suppressrevision": "sjå og attopprette denne skjulte endringa",
@@ -1131,7 +1132,8 @@
 	"rcfilters-activefilters": "Aktive filter",
 	"rcfilters-advancedfilters": "Avanserte filter",
 	"rcfilters-limit-title": "Tal endringar som skal visast",
-	"rcfilters-limit-shownum": "Vis {{PLURAL:$1|den siste endringa|dei siste $1 endringane}}",
+	"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|éi endring|$1 endringar}}, $2",
+	"rcfilters-date-popup-title": "Søk i tidsperioden",
 	"rcfilters-days-title": "Dei siste dagane",
 	"rcfilters-hours-title": "Dei siste timane",
 	"rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|Éin dag|$1 dagar}}",
@@ -1146,7 +1148,7 @@
 	"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Lagra gjeldande filterinnstillingar",
 	"rcfilters-clear-all-filters": "Fjern alle filter",
 	"rcfilters-show-new-changes": "Sjå dei nyaste endringane",
-	"rcfilters-search-placeholder": "Filtrer siste endringar (gå gjennom liste eller skriv filternamn)",
+	"rcfilters-search-placeholder": "Filtrer endringar (nytt meny eller søk etter filternamn)",
 	"rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
 	"rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filter. Alle bidrag er viste.",
 	"rcfilters-filterlist-title": "Filter",
@@ -1188,6 +1190,11 @@
 	"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Endringar på sider du overvakar som du ikkje har vitja sidan endringane vart gjorde.",
 	"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ikkje på overvakingslista",
 	"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Alt utanom endringar på sider du overvakar.",
+	"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Overvakingsliste",
+	"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Usette endringar",
+	"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Endringar på sider du ikkje har vitja sidan endringane vart gjorde.",
+	"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Sette endringar",
+	"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Endringar på sider du har vitja sidan endringane vart gjorde.",
 	"rcfilters-filter-pageedits-label": "Sideendringar",
 	"rcfilters-filter-pageedits-description": "Endringar av wikiinnhald, diskusjonar, kategoriskildringar ...",
 	"rcfilters-filter-newpages-label": "Sideopprettingar",
@@ -1203,10 +1210,15 @@
 	"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alle endringar som ikkje er den siste versjonen.",
 	"rcfilters-filter-excluded": "Utelate",
 	"rcfilters-exclude-button-off": "Utelat dei valde",
-	"rcfilters-view-advanced-filters-label": "Avanserte filter",
 	"rcfilters-view-tags": "Endringar med merke",
 	"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrer resultat etter namnerom",
 	"rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrer resultat etter endringsmerke",
+	"rcfilters-liveupdates-button": "Oppdateringar i sanntid",
+	"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Slå av oppdateringar i sanntid",
+	"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye endringar etter kvart som dei vert gjorde",
+	"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Merk alle endringar som sette",
+	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Endra lista over sider du overvaker",
+	"rcfilters-watchlist-showupdated": "Sider du ikkje har vitja sidan dei vart endra er viste med <strong>feit</strong> skrift.",
 	"rcnotefrom": "Nedanfor er endringane gjorde sidan <strong>$2</strong> viste (opp til <strong>$1</strong> stykke)",
 	"rclistfromreset": "Nullstill datoval",
 	"rclistfrom": "Vis nye endringar sidan $3 $2",
@@ -1623,6 +1635,7 @@
 	"listusers": "Brukarliste",
 	"listusers-editsonly": "Vis berre brukarar med endringar",
 	"listusers-creationsort": "Sorter etter opprettingsdato",
+	"listusers-desc": "Sorter i minkande rekkjefylgd",
 	"usereditcount": "{{PLURAL:$1|éi endring|$1 endringar}}",
 	"usercreated": "{{GENDER:$3|Oppretta}} den $1 $2",
 	"newpages": "Nye sider",
@@ -1657,7 +1670,7 @@
 	"booksources-text": "Nedanfor finn du ei liste over lenkjer til andre nettstader som sel nye og brukte bøker, og desse kan ha meir informasjon om bøker du leitar etter:",
 	"booksources-invalid-isbn": "Det oppgjevne ISBN-nummeret er ugyldig; sjekk med kjelda di om du har oppgjeve det rett.",
 	"specialloguserlabel": "Utøvar:",
-	"speciallogtitlelabel": "MÃ¥l (tittel eller brukar):",
+	"speciallogtitlelabel": "MÃ¥l (tittel eller {{ns:user}}:brukarnamn for brukar):",
 	"log": "Loggar",
 	"logeventslist-submit": "Vis",
 	"all-logs-page": "Alle offentlege loggar",
@@ -1782,8 +1795,8 @@
 	"notvisiblerev": "Sideversjonen er sletta",
 	"watchlist-details": "Du har {{PLURAL:$1|éi side|$1 sider}} på overvakingslista di (med tilhøyrande diskusjonssider).",
 	"wlheader-enotif": "Funksjonen for endringsmeldingar per e-post er på.",
-	"wlheader-showupdated": "Sider som har vorte endra sidan du sist såg på dei er '''utheva'''",
-	"wlnote": "Nedanfor er {{PLURAL:$1|den siste endringa|dei siste '''$1''' endringane}} {{PLURAL:$2|den siste timen|dei siste '''$2''' timane}}, for $3, kl. $4.",
+	"wlheader-showupdated": "Sider som har vorte endra sidan du sist såg på dei er <strong>utheva</strong>",
+	"wlnote": "Nedanfor er {{PLURAL:$1|den siste endringa|dei siste <strong>$1</strong> endringane}} {{PLURAL:$2|den siste timen|dei siste <strong>$2</strong> timane}}, for $3, kl. $4.",
 	"wlshowlast": "Vis siste $1 timane $2 dagane",
 	"watchlist-hide": "Gøym",
 	"wlshowtime": "Vis siste:",
@@ -2000,7 +2013,6 @@
 	"block": "Blokker brukar",
 	"unblock": "Opphev blokkering av brukar",
 	"blockip": "Blokker brukar",
-	"blockip-legend": "Blokker brukar",
 	"blockiptext": "Bruk skjemaet nedanfor for å blokkere skrivetilgangen frå ei spesifikk IP-adresse eller brukarnamn. Dette bør berre gjerast for å hindre hærverk, og i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinene]].",
 	"ipaddressorusername": "IP-adresse eller brukarnamn",
 	"ipbexpiry": "Opphøyrstid:",
@@ -2298,7 +2310,7 @@
 	"tooltip-feed-rss": "RSS-mating for denne sida",
 	"tooltip-feed-atom": "Atom-mating for denne sida",
 	"tooltip-t-contributions": "Sjå liste over bidrag frå {{GENDER:$1|denne brukaren}}",
-	"tooltip-t-emailuser": "Send ein e-post til denne brukaren",
+	"tooltip-t-emailuser": "Send ein e-post til {{GENDER:$1|denne brukaren}}",
 	"tooltip-t-info": "Meir informasjon om sida",
 	"tooltip-t-upload": "Last opp filer",
 	"tooltip-t-specialpages": "Liste over spesialsider",
@@ -2869,8 +2881,10 @@
 	"table_pager_limit_submit": "GÃ¥",
 	"table_pager_empty": "Ingen resultat",
 	"autosumm-blank": "Tømde sida",
-	"autosumm-replace": "Erstattar innhaldet på sida med «$1»",
+	"autosumm-replace": "Erstatta innhaldet på sida med «$1»",
 	"autoredircomment": "Omdirigerer til [[$1]]",
+	"autosumm-removed-redirect": "Fjerna omdirigering til [[$1]]",
+	"autosumm-changed-redirect-target": "Endra omdirigeringsmål frå [[$1]] til [[$2]]",
 	"autosumm-new": "Oppretta sida med «$1»",
 	"autosumm-newblank": "Oppretta tom side",
 	"lag-warn-normal": "Endringar som er nyare enn {{PLURAL:$1|sekund|sekund}} er ikkje viste på denne lista.",
@@ -2941,7 +2955,7 @@
 	"version-libraries": "Installerte bibliotek",
 	"version-libraries-library": "Bibliotek",
 	"version-libraries-version": "Versjon",
-	"redirect": "Omdiriger etter filnamn, brukar- eller versjons-ID",
+	"redirect": "Omdiriger etter fil-, brukar-, side-, versjons- eller logg-ID",
 	"redirect-summary": "Denne spesialsida omdirigerer til ei fil (med eit filnamn), ei side (med ein versjons-ID) eller ei brukarside (med eit brukartal).",
 	"redirect-submit": "GÃ¥",
 	"redirect-lookup": "Sjå etter:",
@@ -2981,6 +2995,15 @@
 	"tag-filter": "[[Special:Tags|Merke]]filter:",
 	"tag-filter-submit": "Filtrer",
 	"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merke}}]]: $2)",
+	"tag-mw-contentmodelchange": "endring av innhaldsmodell",
+	"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
+	"tag-mw-removed-redirect": "Fjerna omdirigering",
+	"tag-mw-changed-redirect-target": "Omdirigeringsmål endra",
+	"tag-mw-changed-redirect-target-description": "Endringar som endrar målet til ei omdirigering",
+	"tag-mw-blank-description": "Endringar som tømmer ei side",
+	"tag-mw-replace": "Bytte ut",
+	"tag-mw-replace-description": "Endringar som fjernar meir enn 90&nbsp;% av innhaldet på ei side",
+	"tag-mw-rollback": "Attenderulling",
 	"tags-title": "Merke",
 	"tags-intro": "Denne sida listar opp merka som programvara kan merkja ei endring med, og kva desse tyder.",
 	"tags-tag": "Merkenamn",
@@ -3019,7 +3042,10 @@
 	"compare-invalid-title": "Tittelen du oppgav er ugild.",
 	"compare-title-not-exists": "Tittelen du oppgav finst ikkje.",
 	"compare-revision-not-exists": "Versjonen du oppgav finst ikkje.",
-	"diff-form": "eit '''skjema'''",
+	"diff-form": "Skilnader",
+	"permanentlink": "Fast lenkje",
+	"permanentlink-revid": "Versjons-ID",
+	"permanentlink-submit": "GÃ¥ til versjon",
 	"dberr-problems": "Nettstaden har tekniske problem.",
 	"dberr-again": "Venta nokre minutt og last sida inn på nytt.",
 	"dberr-info": "(Kan ikkje kontakta databasetenaren: $1)",
@@ -3042,7 +3068,8 @@
 	"htmlform-chosen-placeholder": "Vel ein",
 	"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|sletta}} sida $3",
 	"logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|sletta}} omdirigeringa $3 gjennom overskriving",
-	"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|attoppretta}} sida $3",
+	"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|attoppretta}} sida $3 ($4)",
+	"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|éin versjon|$1 versjonar}}",
 	"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|endra}} synlegdomen av {{PLURAL:$5|éi loggoppføring|$5 loggoppføringar}} på $3: $4",
 	"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|endra}} synlegdomen til {{PLURAL:$5|éin versjon|$5 versjonar}} på sida $3: $4",
 	"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endra}} synlegdomen til loggoppføringar på $3",
@@ -3083,6 +3110,7 @@
 	"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endra}} gruppemedlemskap for $3",
 	"logentry-rights-autopromote": "$1 vart automatisk {{GENDER:$2|forfremja}} frå $4 til $5",
 	"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|lasta opp}} $3",
+	"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|lasta opp}} ein ny versjon av $3",
 	"log-name-tag": "Merkelogg",
 	"rightsnone": "(ingen)",
 	"rightslogentry-temporary-group": "$1 (mellombels, fram til $2)",
@@ -3184,10 +3212,17 @@
 	"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "omdirigering til $1",
 	"date-range-from": "Frå dato:",
 	"date-range-to": "Til dato:",
-	"randomrootpage": "Tilfeldig rotsida",
+	"randomrootpage": "Tilfeldig rotside",
 	"log-action-filter-rights": "Type endring av rettar:",
+	"log-action-filter-delete-delete_redir": "Overskriving av omdirigering",
+	"log-action-filter-delete-restore": "Attoppretting av side",
+	"log-action-filter-delete-revision": "Versjonssletting",
+	"log-action-filter-move-move": "Flytting utan overskriving av omdirigeringar",
+	"log-action-filter-move-move_redir": "Flytting med overskriving av omdirigeringar",
+	"log-action-filter-suppress-revision": "Versjonsundertrykking",
 	"authmanager-userdoesnotexist": "Brukarkontoen «$1» er ikkje oppretta.",
 	"authmanager-provider-temporarypassword": "Mellombels passord",
 	"userjsispublic": "Merk: JavaScript-undersider bør ikkje innehalda konfidensielle data sidan dei er synlege for andre brukarar.",
-	"usercssispublic": "Merk: CSS-undersider bør ikkje innehalda konfidensielle data sidan dei er synlege for andre brukarar."
+	"usercssispublic": "Merk: CSS-undersider bør ikkje innehalda konfidensielle data sidan dei er synlege for andre brukarar.",
+	"revid": "versjon $1"
 }