X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fnl-informal.json;h=a6d0fadb89cd98a8e80bd91b061c508b1198463d;hb=b4e9b1ba621d77b580cfd5b19e927ccaec54831a;hp=6a6ff7d6d04d5ae7c399c6a78023e7cd6c43d4e2;hpb=01e43982ae4b9a61ddfdbe92349eb309f1aaecdb;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/nl-informal.json b/languages/i18n/nl-informal.json index 6a6ff7d6d0..a6d0fadb89 100644 --- a/languages/i18n/nl-informal.json +++ b/languages/i18n/nl-informal.json @@ -8,7 +8,9 @@ "Southparkfan", "McDutchie", "Romaine", - "Mainframe98" + "Mainframe98", + "Mar(c)", + "Robin van der Vliet" ] }, "view-pool-error": "De servers zijn op het moment helaas overbelast.\nTe veel gebruikers proberen deze pagina te bekijken.\nWacht even voordat je opnieuw toegang probeert te krijgen tot deze pagina.\n\n$1", @@ -85,7 +87,7 @@ "anontalkpagetext": "----''Deze overlegpagina hoort bij een anonieme gebruiker die geen gebruikersnaam heeft of deze niet gebruikt.\nDaarom wordt het IP-adres ter identificatie gebruikt.\nHet is mogelijk dat meerdere personen hetzelfde IP-adres gebruiken.\nMogelijk ontvang je hier berichten die niet voor je bedoeld zijn.\nAls je dat wilt voorkomen, [[Special:CreateAccount|registreer je]] of [[Special:UserLogin|meld je aan]] om verwarring met andere anonieme gebruikers te voorkomen.''", "noarticletext": "Deze pagina bevat geen tekst.\nJe kunt [[Special:Search/{{PAGENAME}}|naar deze term zoeken]] in andere pagina's, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logboeken doorzoeken] of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} deze pagina bewerken].", "noarticletext-nopermission": "Deze pagina bevat geen tekst.\nJe kunt [[Special:Search/{{PAGENAME}}|naar deze term zoeken]] in andere pagina's of\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logboeken doorzoeken], maar je mag de pagina niet aanmaken.", - "userpage-userdoesnotexist": "Je bewerkt een gebruikerspagina van een gebruiker die niet bestaat (gebruiker \"$1\").\nControleer of je deze pagina wel wilt aanmaken/bewerken.", + "userpage-userdoesnotexist": "Gebruikersaccount \"$1\" is niet geregistreerd.\nControleer of je deze pagina wel wilt aanmaken/bewerken.", "clearyourcache": "'''Let op!''' Nadat je de wijzigingen hebt opgeslagen is het wellicht nodig je browsercache te legen.\n* '''Firefox / Safari:''' houd ''Shift'' ingedrukt terwijl je op ''Vernieuwen'' klikt of druk op ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''⌘-Shift-R'' op een Mac)\n* '''Google Chrome:''' druk op ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' op een Mac)\n* '''Internet Explorer:''' houd ''Ctrl'' ingedrukt terwijl je op ''Vernieuwen'' klikt of druk op ''Ctrl-F5''\n* '''Opera:''' leeg je cache in ''Extra → Voorkeuren''", "usercssyoucanpreview": "'''Tip:''' gebruik de knop \"{{int:showpreview}}\" om je nieuwe CSS te testen alvorens op te slaan.", "userjsyoucanpreview": "'''Tip:''' gebruik de knop \"{{int:showpreview}}\" om je nieuwe JavaScript te testen alvorens op te slaan.", @@ -137,6 +139,7 @@ "prefs-help-variant": "Jouw voorkeursvariant of -spelling om de inhoudspagina's van deze wiki in weer te geven.", "prefs-help-signature": "Reacties op de overlegpagina's worden meestal ondertekend met \"~~~~\".\nDe tildes worden omgezet in je ondertekening en een datum en tijd van de bewerking.", "badsiglength": "Je ondertekening is te lang.\nDeze moet minder dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} bevatten.", + "gender-unknown": "De software gebruikt waar mogelijk geslachtsneutrale woorden als het over je gaat", "prefs-help-realname": "Echte naam is optioneel.\nAls je deze opgeeft, kan deze naam gebruikt worden om je erkenning te geven voor je werk.", "prefs-help-email": "E-mailadres is optioneel, maar maakt het mogelijk om jou je wachtwoord te e-mailen als je het bent vergeten.", "prefs-help-email-others": "Je kunt ook anderen in staat stellen per e-mail contact met je op te nemen via een koppeling op uw gebruikers- en overlegpagina zonder dat je je identiteit prijsgeeft.",