X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fne.json;h=2c2a4ba62ce50ddd025c7e2cd4db87b9db730885;hb=a54306065e6c94af524ff2a9e7d97501d7ca0405;hp=31b58672102a4f1c63a471b55a8863de301e3324;hpb=70a1ea48aa5f789d78d0f43c31049380f952ca8c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ne.json b/languages/i18n/ne.json
index 31b5867210..2c2a4ba62c 100644
--- a/languages/i18n/ne.json
+++ b/languages/i18n/ne.json
@@ -18,7 +18,8 @@
"Steinsplitter",
"Macofe",
"बिपà¥à¤²à¤¬ à¤à¤¨à¤¨à¥à¤¦",
- "Nirjal stha"
+ "Nirjal stha",
+ "राम पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¶à¥"
]
},
"tog-underline": "रà¥à¤à¤¾à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ लिà¤à¥à¤:",
@@ -228,8 +229,8 @@
"jumpto": "यसमा à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:",
"jumptonavigation": "à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£",
"jumptosearch": "à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "view-pool-error": "माफ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ , यस समयमा सरà¥à¤à¤°à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¥à¤ रहà¥à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤
ति धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ यॠपà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥ रहनॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यॠपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤¨: हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¾à¤¡à¤¿ à¤à¥à¤¹à¥ समय परà¥à¤à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।\n\n$1",
- "generic-pool-error": "माफ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ , यस समयमा सरà¥à¤à¤°à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¥à¤ रहà¥à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤
ति धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ यॠपà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥ रहनॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यॠसामà¤à¥à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¾à¤¡à¤¿ à¤à¥à¤¹à¥ समय परà¥à¤à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।",
+ "view-pool-error": "माफ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ , यस समयमा सरà¥à¤à¤°à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¥à¤ रहà¥à¤à¥ ठ।\nà¤
ति धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ यॠपà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥ रहनॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यॠपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤¨: हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¾à¤¡à¤¿ à¤à¥à¤¹à¥ समय परà¥à¤à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "माफ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ , यस समयमा सरà¥à¤à¤°à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¤¾à¤° à¤à¤à¥à¤ रहà¥à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤
ति धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ यॠपà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥ रहनॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ यॠसामà¤à¥à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¾à¤¡à¤¿ à¤à¥à¤¹à¥ समय परà¥à¤à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।",
"pool-timeout": "समय सà¤à¤¿à¤¯à¥ बनà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤®à¤¾",
"pool-queuefull": "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾ पà¤à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥",
"pool-errorunknown": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
@@ -241,7 +242,7 @@
"copyrightpage": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥",
"currentevents": "हालà¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥",
"currentevents-url": "Project:हालà¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥",
- "disclaimers": "à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥",
+ "disclaimers": "à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥",
"disclaimerpage": "Project:सामानà¥à¤¯ à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤¤à¤¿",
"edithelp": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सहायता",
"helppage-top-gethelp": "सहायता",
@@ -254,7 +255,7 @@
"privacypage": "Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿",
"badaccess": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤®à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
"badaccess-group0": "तपाà¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¨ तपाà¤à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिà¤à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥¤",
- "badaccess-groups": "तपाà¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹ |à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ समà¥à¤¹}}: $1 मा रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° à¤à¤°à¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¤¨ ।",
+ "badaccess-groups": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ {{PLURAL:$2|समà¥à¤¹ |à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ समà¥à¤¹}}: $1 मा रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° à¤à¤°à¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¤¨ ।",
"versionrequired": "MediaWiki सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ $1 à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¥",
"versionrequiredtext": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ MediaWiki $1 सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¥à¤ ।\nहà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ [[Special:Version|version page]]",
"ok": "हà¥à¤¨à¥à¤",
@@ -263,7 +264,7 @@
"backlinksubtitle": "â $1",
"retrievedfrom": " \"$1\" बाठनिà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤à¤à¥",
"youhavenewmessages": "तपाà¤à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ ($2) मा $1 ठ।",
- "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ {{PLURAL:$3|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|$3 पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} ($2) बाठ$1",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ {{PLURAL:$3|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|$3 पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} ($2) बाठ$1",
"youhavenewmessagesmanyusers": "तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥($2) बाठ$1 ठ।",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|à¤à¤à¤à¤¾ नयाठसनà¥à¤¦à¥à¤¶|999=नयाठसनà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¹à¤°à¥}}",
"newmessagesdifflinkplural": "à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® {{PLURAL:$1|परिवरà¥à¤¤à¤¨|999=परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}}",
@@ -310,7 +311,7 @@
"nosuchaction": "यसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥à¤¨",
"nosuchactiontext": "URL लॠà¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ मानà¥à¤¯ à¤à¥à¤¨ ।\nतपाà¤à¤²à¥ URL à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤ªà¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ , वा à¤à¤²à¤¤ लिà¤à¤ पà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤ ।\nयस{{SITENAME}}लॠसफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ पनि हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤ ।",
"nosuchspecialpage": "तà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨",
- "nospecialpagetext": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
मानà¥à¤¯ ठ।\n\nमानà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ यहाठ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ ठ।",
+ "nospecialpagetext": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
मानà¥à¤¯ ठ।\n\nमानà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ यहाठ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ ठ।",
"error": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
"databaseerror": "डà¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤¸ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
"databaseerror-text": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ à¤à¥à¤µà¥à¤°à¥à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ दà¥à¤à¤¾ परà¥âयॠ।\nयसलॠसफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤®à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ रहà¥à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤ ।",
@@ -368,7 +369,7 @@
"editinginterface": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: तपाठयस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¦à¥à¤, à¤à¤¸à¤²à¥ सफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤à¥ लाà¤à¤¿ \nà¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤«à¥à¤¸ सामà¤à¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¦à¤à¥¤\nयस पà¥à¤·à¥à¤ मा à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤²à¥ यस विà¤à¤¿à¤®à¤¾ à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤«à¥à¤¸à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ पारà¥à¤¨à¥à¤ ।",
"translateinterface": "सबॠविà¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¥à¤¡à¥à¤¨ वा परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯à¤à¤°à¤£ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ [//translatewiki.net/ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤²à¥à¤à¤µà¤¿à¤à¤¿.नà¥à¤]à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥¤",
"cascadeprotected": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¨à¥à¤ {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}मा सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤¾ साथॠपà¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¤ (\"cascading\") विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ राà¤à¤¿à¤à¤à¥ à¤:\n$2",
- "namespaceprotected": " '''$1''' नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ यहाà¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨ ।",
+ "namespaceprotected": " '''$1''' नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ यहाà¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨ ।",
"customcssprotected": "तपाà¤à¤²à¤¾à¤ यस पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨, à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ यसमा à¤à¥à¤¨à¥ à¤
रà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¤°à¥à¤à¥à¤¹à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¨à¥ ।",
"customjsprotected": "तपाà¤à¤²à¤¾à¤ यस à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤ªà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨, à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ यसमा à¤à¥à¤¨à¥ à¤
रà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤
à¤à¤¿à¤°à¥à¤à¥à¤¹à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤¨à¥ ।",
"mycustomcssprotected": "यस CSSपà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।",
@@ -608,9 +609,9 @@
"accmailtext": "à¤à¤¥à¤¾à¤à¤¾à¤µà¥à¤°à¥à¤ªà¤®à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¶à¤¬à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ [[User talk:$1|$1]] à¤à¥ $2 मा पठाà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\n\nयॠनयाठà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' मा पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤¨à¥à¤ ।",
"newarticle": "(नयाà¤)",
"newarticletext": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
हिलॠसमà¥à¤® नà¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लिà¤à¤à¥à¤ पहिलà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nयॠपà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥à¤¨ तलà¤à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤ मा à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।(थप à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¤¿ [$1 help page] हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ )।\nयहाठतà¥à¤¯à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ हॠà¤à¤¨à¥ , बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤°à¤à¥ '''back''' बà¤à¤¨ थिà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸ ।",
- "anontalkpagetext": "----''यॠवारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ हॠà¤à¤¸à¤²à¥ à¤
हिलà¥à¤¸à¤®à¥à¤® à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨, à¤
थवा à¤à¤¸à¤²à¥ यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤¨à¥¤\nयस à¤à¤¾à¤°à¤£ हामà¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ पॠ(IP) ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¥à¤à¥¤ \nयसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ पॠ(IP) ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ साà¤à¤¾ हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¥¤\nयदि तपाà¤à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ र तपाà¤à¤à¤®à¤¥à¤¿ à¤
à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤¦à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤
नà¥à¤à¤µ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤®à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¾à¤ बाà¤à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin/signup|à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥]] à¤
थवा [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥]] ''",
+ "anontalkpagetext": "----''यॠवारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ हॠà¤à¤¸à¤²à¥ à¤
हिलà¥à¤¸à¤®à¥à¤® à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨, à¤
थवा à¤à¤¸à¤²à¥ यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤¨à¥¤\nयस à¤à¤¾à¤°à¤£ हामà¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ पॠ(IP) ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¥à¤à¥¤ \nयसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ पॠ(IP) ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ धà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ साà¤à¤¾ हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¥¤\nयदि तपाà¤à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ र तपाà¤à¤à¤®à¤¾à¤¥à¤¿ à¤
à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤¦à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤
नà¥à¤à¤µ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¨à¥ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤®à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¾à¤ बाà¤à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:UserLogin/signup|à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥]] à¤
थवा [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥]] ''",
"noarticletext": "यस लà¥à¤à¤®à¤¾ à¤
हिलॠà¤à¥à¤¹à¤¿ पनि पाठà¤à¥à¤¨ ।\nतपाà¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ मा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ ।\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ ढडà¥à¤¡à¤¾à¤®à¤¾ à¤à¥à¤],\nवा [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} यसॠपà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥].",
- "noarticletext-nopermission": "यस लà¥à¤à¤®à¤¾ à¤
हिलॠà¤à¥à¤¹à¤¿ पनि पाठà¤à¥à¤¨ ।\nतपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ मा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤,\nà¤
थवा [{{fullurl:{{#Special:Log}}|पà¥à¤·à¥à¤ ={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ ] तर तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ नयाठपà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤¨à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¨à¥¤",
+ "noarticletext-nopermission": "यस लà¥à¤à¤®à¤¾ à¤
हिलॠà¤à¥à¤¨à¥ पनि पाठà¤à¥à¤¨ ।\nतपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ मा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤,\nà¤
थवा [{{fullurl:{{#Special:Log}}|पà¥à¤·à¥à¤ ={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ ] तर तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ नयाठपà¥à¤·à¥à¤ बनाà¤à¤¨à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¨à¥¤",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤
वतरण #$1 रहà¥à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥¤\n\nसामानà¥à¤¯ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ यसॠà¤à¤à¤à¤¾ हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ लिà¤à¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ हà¥à¤¨à¥à¤à¥¤\nà¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हà¤à¤¾à¤à¤à¥ लà¤] हà¥à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
"userpage-userdoesnotexist": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"
\nयदि तपाà¤à¤ à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¨à¤¸à¤¾à¤¥ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¿ यॠलà¥à¤ तपाà¤à¤ à¤à¤«à¥ लà¥à¤à¥à¤à¥ हॠà¤
थवा सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤
थवा मà¥à¤à¥à¤¤ सà¤à¤¸à¤¾à¤§à¤¨à¤¬à¤¾à¤ लिà¤à¤à¤à¥ हॠ(विवरणà¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¿ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ $1 ). \n'''à¤à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤à¤à¥ रà¤à¤¨à¤¾ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ बिना यहाठनदिनà¥à¤¹à¥à¤¸à¥!'''",
"longpageerror": "'''तà¥à¤°à¥à¤à¤¿: तपाà¤à¤à¤²à¥ बà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ पाठ{{PLURAL:$1|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} लामॠà¤, à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¤à¤® {{PLURAL:$2|one à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤}} à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ लामॠà¤à¥¤'''\nयॠसà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨ सà¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¥¤",
"readonlywarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: तथà¥à¤¯à¤¾à¤ मरà¥à¤®à¤¤à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ बनà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥à¤, यस à¤à¤¾à¤°à¤£ तपाà¤à¤ à¤à¤«à¥à¤¨à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤
हिलॠसà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨à¥¤\n\nयदि तपाà¤à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¨à¥ à¤
हिलॠयहाठà¤à¤à¤à¤¾ पाठलाठà¤à¤ à¤à¤°à¤¿ à¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤²à¤®à¤¾ पà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤° सà¤à¥à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤\n\nपà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤ à¤à¤¸à¤²à¥ यॠबनà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤à¥ ठà¤à¤¸à¤²à¥ यसà¥à¤¤à¥ विवरण दिà¤à¤à¥ à¤: $1",
- "protectedpagewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसà¤à¤¾à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¨à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
+ "protectedpagewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसà¤à¤¾à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
"semiprotectedpagewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यॠपà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ हà¥à¤à¤¦à¤¾ दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
"cascadeprotectedwarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसà¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¨à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¥ मातà¥à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¨à¥ यॠ{{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ निमà¥à¤¨ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤:",
"titleprotectedwarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: यॠपà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठर यसलाठसà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ [[Special:ListGroupRights|विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°]] à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¥à¤à¥¤\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
@@ -667,7 +668,7 @@
"permissionserrorstext": "तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ यसà¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ,निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥}}लॠà¤à¤°à¥à¤¦à¤¾:",
"permissionserrorstext-withaction": "$2 à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ , निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤²à¥|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥à¤²à¥}} à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ :",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: तपाà¤à¤ à¤
à¤à¤¿à¤¬à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¦à¥à¤'''\n\nतपाà¤à¤à¤à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤®à¤¾ à¤à¥ यॠà¤à¤à¤¿à¤¤ ठà¤à¤¿ यसà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥ राà¤à¤¿à¤¯à¥à¤¸à¥, \nयस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ र सारिà¤à¤à¥ लठसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ यहाठदिà¤à¤à¤à¥à¤ :",
- "moveddeleted-notice": "पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nमà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ तथा सारिà¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ तल सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ दिà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤",
+ "moveddeleted-notice": "पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ ठ।\nमà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ तथा सारिà¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ तल सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ दिà¤à¤à¤à¥ ठ।",
"log-fulllog": "पà¥à¤°à¤¾ लठहà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"edit-hook-aborted": "हà¥à¤à¤²à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बनà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¿à¤¦à¤¿à¤¯à¥ ।\nयसलॠà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ दिà¤à¤¨ ।",
"edit-gone-missing": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨\nयॠमà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ दà¥à¤à¤¿à¤¨à¥à¤ ।",
@@ -694,7 +695,7 @@
"expensive-parserfunction-warning": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' यस पà¥à¤·à¥à¤à¤à¤¾ à¤
ति धà¥à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾ महà¤à¤à¤¾ पारà¥à¤¸à¤° फà¤à¤à¥à¤¸à¤¨ à¤à¤²à¥à¤¸ (expensive parser function calls) à¤à¤¨à¥à¥¤\nयसमा $2 à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤à¤® {{PLURAL:$2|à¤à¤²|à¤à¤²à¥à¤¸}} हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤, यहाठ{{PLURAL:$1|à¤
हिलॠ$1 à¤à¤² à¤|à¤
हिलॠ$1 à¤à¤²à¥à¤¸ à¤à¥à¤¨à¥}}.",
"expensive-parserfunction-category": "à¤
ति धà¥à¤°à¥ मà¥à¤¹à¤¨à¤¤ परà¥à¤¨à¥ '''पारà¥à¤¸à¤° फà¤à¥à¤¸à¤¨ à¤à¤²'''हरॠà¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' समà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤(नमà¥à¤¨à¤¾) à¤à¤à¤¾à¤° à¤
ति ठà¥à¤²à¥ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤¹à¥ à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¤¹à¤°à¥(नमà¥à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥) समà¥à¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ ।",
- "post-expand-template-inclusion-category": "पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¹à¤¾à¤ समà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤° हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ बढि ठ।",
+ "post-expand-template-inclusion-category": "यसà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¹à¤¾à¤ ढाà¤à¤à¤¾ (à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤) राà¤à¥à¤¨à¥ सिमा हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ बढि ठ।",
"post-expand-template-argument-warning": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤®à¤¾ à¤à¤®à¥à¤¤à¤¿à¤®à¤¾ à¤à¤ à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤ मान रहà¥à¤à¥ ठà¤à¤¸à¤à¥ धà¥à¤°à¥ ठà¥à¤²à¥ बढà¥à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤° रहà¥à¤à¥ à¤à¥¤\nयसà¥à¤¤à¤¾ मानहरॠहà¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥ ।",
"post-expand-template-argument-category": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ ढाà¤à¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤¸à¤à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§ रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"parser-template-loop-warning": "ढाà¤à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤¼à¤¾à¤à¤ ॠपरà¥âयॠ: [[$1]]",
@@ -803,7 +804,7 @@
"revdelete-modify-no-access": " $2समय र $1 मिति à¤à¤à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ यसलाठ\"निषà¥à¤§à¤¿à¤¤\"à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nयसलाठपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ तपाà¤à¤¸à¤à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ ।",
"revdelete-modify-missing": "à¤à¤à¤¡à¥ $1 रहà¥à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤: यस वसà¥à¤¤à¥ डà¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤¸à¤¬à¤¾à¤ हराà¤à¤°à¤¹à¥à¤à¥ ठ!",
"revdelete-no-change": "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' $2, $1मिति à¤à¤à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥à¤à¥ पहिलॠनॠà¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤°à¤à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯ सà¥à¤à¤¿à¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¨à¥ ।",
- "revdelete-concurrent-change": " $2, $1 मिति à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨: यसà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥à¤²à¥ तपाà¤à¤²à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤²à¤¾à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¦à¤¾ à¤à¥à¤¹à¥à¤
रà¥à¤²à¥ न परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¤à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤²à¤¾ ।",
+ "revdelete-concurrent-change": " $2, $1 मिति à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨: यसà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥à¤²à¥ तपाà¤à¤²à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤²à¤¾à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¦à¤¾ à¤à¥à¤¹à¥à¤
रà¥à¤²à¥ नॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ लà¤à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤²à¤¾ ।",
"revdelete-only-restricted": "$2, $1 मिति à¤à¤à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¦à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤:तपाà¤à¤²à¥ वसà¥à¤¤à¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤¹à¤°à¥à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ दमन à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ à¤
ठà¤à¥à¤¨à¥ पनि à¤
रॠदà¥à¤·à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ªà¤¹à¤°à¥ नà¤à¤¾à¤¨à¥à¤à¤¨à¥¤",
"revdelete-reason-dropdown": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¤¾ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\n** à¤à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤²à¥à¤²à¤à¤à¤¨\n** à¤
नà¥à¤à¤¿à¤¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥\n** à¤
नà¥à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम\n** सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ à¤
पमानà¤à¤¨à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"revdelete-otherreason": "à¤
नà¥à¤¯/थप à¤à¤¾à¤°à¤£:",
@@ -814,7 +815,7 @@
"suppressionlogtext": "मà¥à¤à¥à¤¨ र रà¥à¤à¥à¤¨à¤à¤¾ निमितà¥à¤¤ निमà¥à¤¨ सà¥à¤à¥ रहà¥à¤à¥ ठà¤à¤¸à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ सामà¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤¤ रहà¥à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हाल पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¤¾ रà¥à¤ र रà¥à¤à¤¾à¤µà¤à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ [[Special:BlockList|रà¥à¤ सà¥à¤à¥]] हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤²à¤¾à¥¤",
"mergehistory": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¹à¤°à¥ मिसाà¤à¤¨à¥",
"mergehistory-header": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ मा मिलाà¤à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ हà¥à¥¤\nसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¸ à¤à¤¿ यॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤®à¤¾ निरनà¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¸à¥¤",
- "mergehistory-box": "दà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¥à¤¡à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ :",
+ "mergehistory-box": "दà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¥à¤¡à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ :",
"mergehistory-from": "सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ :",
"mergehistory-into": "à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¬à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ :",
"mergehistory-list": "à¤à¥à¤¡à¥à¤¨ मिलà¥à¤¨à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
@@ -872,7 +873,7 @@
"searchprofile-images-tooltip": "फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥",
"searchprofile-everything-tooltip": "सबॠसामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ (वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª समà¥à¤¤ )",
"searchprofile-advanced-tooltip": "à¤
नà¥à¤à¥à¤² नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤®à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शवà¥à¤¦|$2 शवà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥}})",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦à¤¹à¤°à¥}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ सदसà¥à¤¯|$1 सदसà¥à¤¯à¤¹à¤°à¥}} ({{PLURAL:$2|1 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥|$2 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¹à¤°à¥}}, {{PLURAL:$3|à¤à¤à¤à¤¾ फाà¤à¤²|$3 फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥}})",
"search-redirect": "(à¤à¤¾à¤¨à¥ $1)",
"search-section": "(à¤à¤£à¥à¤¡ $1)",
@@ -915,7 +916,7 @@
"prefs-editwatchlist-edit": "à¤à¤«à¥à¤¨à¥ à¤
वलà¥à¤à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤²à¤¾à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ तथा हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"prefs-editwatchlist-raw": "à¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤
वलà¥à¤à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"prefs-editwatchlist-clear": "तपाà¤à¤à¤à¥ à¤
वलà¥à¤à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
- "prefs-watchlist-days": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ दिनहरà¥:",
+ "prefs-watchlist-days": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ दिनहरà¥:",
"prefs-watchlist-days-max": "धà¥à¤°à¥à¤®à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
"prefs-watchlist-edits": "à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ बढाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ :",
"prefs-watchlist-edits-max": "à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ : १०००",
@@ -934,7 +935,7 @@
"searchresultshead": "à¤à¥à¤",
"stub-threshold": "ठà¥à¤à¥ à¤à¥ लाà¤à¤¿ थà¥à¤°à¥à¤¸à¤¹à¥à¤²à¥à¤¡ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ªà¤£ (बाà¤à¤):",
"stub-threshold-disabled": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯",
- "recentchangesdays": "हालà¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ दिनहरà¥:",
+ "recentchangesdays": "हालà¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ दिनहरà¥:",
"recentchangesdays-max": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
"recentchangescount": "पà¥à¤°à¥à¤µ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤°à¥à¤ªà¤®à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¨à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥ :",
"prefs-help-recentchangescount": "यसमा हालà¤à¤¾ परिà¥à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ , पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¹à¤°à¥ , र लठसमाविषà¥à¤ à¤à¤¨à¥ ।",
@@ -1032,8 +1033,8 @@
"userrights-conflict": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤®à¤¾ मतà¤à¥à¤¦ à¤à¤¯à¥ ! à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ तपाà¤à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ तथा पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ हà¥à¤¸à¥ ।",
"userrights-removed-self": "तपाà¤à¤²à¥ सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤à¤«à¥à¤¨à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ मà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤¯à¥ । तà¥à¤¯à¤¸ à¤à¤¾à¤°à¤£ तपाठà¤
ब यॠपà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¨à¥ ।",
"group": "समà¥à¤¹ :",
- "group-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
- "group-autoconfirmed": "सà¥à¤µà¤¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "group-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "group-autoconfirmed": "सà¥à¤µà¤¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
"group-bot": "बà¥à¤à¤¹à¤°à¥",
"group-sysop": "पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤¹à¤°à¥",
"group-bureaucrat": "पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤à¤¹à¤°à¥",
@@ -1058,8 +1059,8 @@
"right-createaccount": "नयाठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤",
"right-minoredit": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤²à¤¾à¤ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-move": "पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥",
- "right-move-subpages": "तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सह-पà¥à¤·à¥à¤ सहित पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥",
- "right-move-rootuserpages": "मà¥à¤²(root) पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥",
+ "right-move-subpages": "तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सह-पà¥à¤·à¥à¤ सहित पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥",
+ "right-move-rootuserpages": "मà¥à¤²(root) पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥",
"right-move-categorypages": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"right-movefile": "फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥ सारà¥à¤¨à¥",
"right-suppressredirect": "पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ बाठपठाà¤à¤¨à¥ लिà¤à¤ नबनाà¤à¤¨à¥",
@@ -1075,24 +1076,24 @@
"right-apihighlimits": "API à¤à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¤à¥à¤ सà¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"right-writeapi": "लà¥à¤à¤¨ API पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-delete": "पà¥à¤·à¥à¤ हरॠमà¥à¤à¥à¤¨à¥",
- "right-bigdelete": "लामॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¹à¤°à¥ à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠमà¥à¤à¥à¤¨à¥",
+ "right-bigdelete": "लामॠà¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠमà¥à¤à¥à¤¨à¥",
"right-deletelogentry": "विशà¥à¤· लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ तथा पà¥à¤¨à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "right-deleterevision": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠमà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ र मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-deleterevision": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠमà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ र मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-deletedhistory": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥, तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤¸à¤à¤ समà¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पाठबिना",
- "right-deletedtext": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ बà¥à¤à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पाठर परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-deletedtext": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ बà¥à¤à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पाठर परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-browsearchive": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤à¥à¤¨à¥",
"right-undelete": "मà¥à¤à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ फिरà¥à¤¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-suppressrevision": "à¤à¥à¤¨à¥ पनि पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤²à¤¾à¤â दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥, लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ तथा पà¥à¤¨à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-viewsuppressed": "à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤²à¤¾à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ हà¥à¤¸à¥",
- "right-suppressionlog": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ लà¤à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
- "right-block": "à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
+ "right-suppressionlog": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ लà¤à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-block": "à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"right-blockemail": "à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥",
"right-hideuser": "à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम रà¥à¤à¥à¤¨à¥, सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-ipblock-exempt": "IP रà¥à¤,सà¥à¤µà¤¤: रà¥à¤ तथा सà¥à¤¤à¤° रà¥à¤ à¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¨à¥",
"right-proxyunbannable": "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¤¿à¤à¥ सà¥à¤µà¤¤: रà¥à¤ à¤à¤à¥à¤° à¤à¤¾à¤¨à¥",
"right-unblockself": "à¤à¤«à¥à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"right-protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¤°à¤¹à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ र à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤à¥à¤¡-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
- "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" à¤à¥ हà¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¤à¤²à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" à¤à¥ हà¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¤à¤²à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" à¤
नà¥à¤°à¥à¤ª सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"right-editcontentmodel": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"right-editinterface": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤®à¥à¤¹à¤¡à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
@@ -1109,18 +1110,18 @@
"right-rollback": "पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ पà¤à¤¾à¤¡à¤¿ परà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-markbotedits": "पà¤à¤¾à¤¡à¤¿ फरà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ बà¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-noratelimit": "दर सà¥à¤®à¤¾à¤²à¥ à¤
सर नपारà¥à¤¨à¥",
- "right-import": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-import": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-importupload": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-patrol": "à¤
रà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ पà¤à¥à¤°à¥à¤²(à¤à¤¸à¥à¤¤à¥) à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-autopatrol": "à¤à¤«à¥à¤¨à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥ पà¤à¥à¤°à¥à¤²(à¤à¤¸à¥à¤¤à¥) à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-patrolmarks": "हालà¤à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¤à¥à¤°à¥à¤²(à¤à¤¸à¥à¤¤à¥) à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "right-unwatchedpages": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¹à¥à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-unwatchedpages": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-mergehistory": "पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¹à¤°à¥ बà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-userrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
- "right-userrights-interwiki": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-userrights-interwiki": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"right-siteadmin": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤à¥ तालà¥à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤°à¥à¤¨à¥ र तालà¥à¤à¤¾à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥",
- "right-override-export-depth": "à¤à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤ ५ समà¥à¤®à¤à¥ लिà¤à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसहित निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
- "right-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-override-export-depth": "à¤à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤ ५ समà¥à¤®à¤à¥ लिà¤à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसहित निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "right-sendemail": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¥",
"right-passwordreset": "पासवरà¥à¤¡ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤®à¥à¤²à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"right-managechangetags": "डाà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤¬à¤¾à¤ [[Special:Tags|tags]] बनाà¤à¤¨à¥ र हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"right-applychangetags": "à¤à¤à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ सहित [[Special:Tags|tags]] लाà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
@@ -1160,10 +1161,10 @@
"action-importupload": "पà¥à¤·à¥à¤ हरॠफाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£à¤¬à¤¾à¤ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"action-patrol": "à¤
रà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤²à¤¾à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"action-autopatrol": "तपाà¤à¤à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¶à¥à¤¤ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ दाठदिनà¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "action-unwatchedpages": "à¤
वलà¥à¤à¤¨ नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "action-unwatchedpages": "à¤
वलà¥à¤à¤¨ नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
"action-mergehistory": "यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤²à¤¾à¤ मिसाà¤à¤¨à¥",
"action-userrights": "सबॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
- "action-userrights-interwiki": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "action-userrights-interwiki": "à¤
रॠविà¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"action-siteadmin": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ बनà¥à¤¦à¤à¤°à¥à¤¨à¥ वा à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥",
"action-sendemail": "à¤à¤®à¥à¤²à¤¹à¤°à¥ पठाà¤à¤¨à¥",
"action-editmywatchlist": "तपाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
@@ -1198,7 +1199,7 @@
"rcshowhidebots": "$1 बà¥à¤à¤¹à¤°à¥",
"rcshowhidebots-show": "दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"rcshowhidebots-hide": "लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "rcshowhideliu": "$1 दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "rcshowhideliu": "$1 दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
"rcshowhideliu-show": "दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"rcshowhideliu-hide": "लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"rcshowhideanons": "$1 à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
@@ -1210,7 +1211,7 @@
"rcshowhidemine": "$1 मà¥à¤°à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥",
"rcshowhidemine-show": "दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"rcshowhidemine-hide": "लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "rclinks": "पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¾ $1 परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¾ $2 दिनहरà¥à¤®à¤¾
$3",
+ "rclinks": "पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¾ $1 परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¤¾ $2 दिनहरà¥à¤®à¤¾
$3",
"diff": "à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨",
"hist": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
"hide": "लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
@@ -1232,9 +1233,9 @@
"recentchangeslinked-feed": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥",
"recentchangeslinked-toolbox": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥",
"recentchangeslinked-title": "\"$1\" सà¤à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
- "recentchangeslinked-summary": "यॠसà¥à¤à¥ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ (वा निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥)सित à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¥à¥¤ [[Special:Watchlist|तपाà¤à¤à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]]à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¾à¤¢à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤¨à¥à¥¤",
+ "recentchangeslinked-summary": "यॠसà¥à¤à¥ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ (वा निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥)सित à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हà¥à¥¤ [[Special:Watchlist|तपाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥]]à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¾à¤¢à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤¨à¥à¥¤",
"recentchangeslinked-page": "पà¥à¤·à¥à¤ नाम:",
- "recentchangeslinked-to": "यसà¤à¥ सà¤à¥à¤à¤¾ यॠपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
+ "recentchangeslinked-to": "यसà¤à¥ सà¤à¥à¤à¤¾ यॠपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"upload": "फाà¤à¤² à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£",
"uploadbtn": "फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"reuploaddesc": "à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ र à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£ फारमतिर à¤à¤¾à¤¨à¥",
@@ -1441,7 +1442,7 @@
"filehist-filesize": "फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°",
"filehist-comment": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
"imagelinks": "फाà¤à¤²à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¹à¤°à¥",
- "linkstoimage": "यस फाà¤à¤²à¤®à¤¾ निमà¥à¤¨{{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤|$1 पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤à¤¨}}:",
+ "linkstoimage": "यस फाà¤à¤²à¤®à¤¾ निमà¥à¤¨{{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤|$1 पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤à¤¨à¥}}:",
"linkstoimage-more": "$1 à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ लिà¤à¥à¤|पà¥à¤·à¥à¤ लिà¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥}} यस फाà¤à¤²à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¥¤ \nनिमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ सà¥à¤à¥ फाà¤à¤²à¤¸à¤à¤ {{PLURAL:$1|पहिलॠपà¥à¤·à¥à¤ लिà¤à¥à¤|पहिलॠ$1 पà¥à¤·à¥à¤ लिà¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥}} à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥¤\n[[Special:WhatLinksHere/$2|पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤à¥]] पनि à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥¤",
"nolinkstoimage": "यॠफाà¤à¤²à¤¸à¤à¤ लिà¤à¤à¤à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨.",
"morelinkstoimage": "हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ [[Special:WhatLinksHere/$1|थप लिà¤à¤à¤¹à¤°à¥]] यॠफाà¤à¤²à¤à¥à¥¤",
@@ -1505,7 +1506,7 @@
"randomredirect": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¥",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥¤",
"statistics": "तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¤",
- "statistics-header-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
+ "statistics-header-pages": "पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
"statistics-header-edits": "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤à¥ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤",
"statistics-header-users": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥",
"statistics-header-hooks": "à¤
नà¥à¤¯ तथà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥",
@@ -1515,9 +1516,9 @@
"statistics-files": "à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤ दà¥à¤à¤¿à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"statistics-edits-average": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¸à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "statistics-users": "दरà¥à¤¤à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ [[Special:ListUsers|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥]]",
- "statistics-users-active": "सà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
- "statistics-users-active-desc": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥{{PLURAL:$1|बितà¥à¤à¥ à¤à¤ दिन|बितà¥à¤à¤¾ $1 दिनहरà¥}}दà¥à¤à¤¿ à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¨à¥",
+ "statistics-users": "दरà¥à¤¤à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ [[Special:ListUsers|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥]]",
+ "statistics-users-active": "सà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "statistics-users-active-desc": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥{{PLURAL:$1|बितà¥à¤à¥ à¤à¤ दिन|बितà¥à¤à¤¾ $1 दिनहरà¥}}दà¥à¤à¤¿ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¨à¥",
"pageswithprop": "पà¥à¤·à¥à¤ विवरण सहितà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"pageswithprop-legend": "पà¥à¤·à¥à¤ विवरण सहितà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"pageswithprop-text": "यस पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤°à¤¹à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤²à¤¾à¤ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¦à¤à¥¤",
@@ -1548,7 +1549,7 @@
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨|पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}}",
"nviews": "$1 {{PLURAL:$1|à¤
वलà¥à¤à¤¨|à¤
वलà¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}माथि पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥",
- "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1पà¥à¤·à¥à¤ मा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥|पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾}}",
+ "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1पà¥à¤·à¥à¤ मा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥|पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾}}",
"specialpage-empty": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥¤",
"lonelypages": "à¤
नाथ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"lonelypagestext": "निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ दà¥à¤à¤¿ न त à¤à¥à¤¨à¥ {{SITENAME}}à¤à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¥ ठर न त à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¡à¥à¤¡ नॠà¤à¥¤",
@@ -1575,19 +1576,19 @@
"mostimages": "सबà¥à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ बढि लिà¤à¤ à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°",
"mostinterwikis": "सबà¥à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ धà¥à¤°à¥ à¤à¤¨à¥à¤à¤°à¤µà¤¿à¤à¤¿ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"mostrevisions": "सबà¥à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ बढॠसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¥à¤à¤¹à¤°à¥",
- "prefixindex": "पà¥à¤°à¤¿à¤«à¤¿à¤à¥à¤¸ सहितà¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
+ "prefixindex": "पà¥à¤°à¤¿à¤«à¤¿à¤à¥à¤¸ सहितà¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"prefixindex-namespace": "à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ सहितà¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠ($1 नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸)",
"prefixindex-strip": "सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤",
"shortpages": "à¤à¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"longpages": "लामा पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"deadendpages": "मà¥à¤¯à¤¾à¤¦ सà¤à¤¿à¥à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
- "deadendpagestext": "निमà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠ{{SITENAME}}मा रहà¥à¤à¤¾ à¤
रॠपà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¦à¥à¤¨à¤¨à¥ ।",
+ "deadendpagestext": "निमà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠ{{SITENAME}}मा रहà¥à¤à¤¾ à¤
रॠपà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¦à¥à¤¨à¤¨à¥ ।",
"protectedpages": "सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"protectedpages-indef": "नà¤à¥à¤²à¥à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मातà¥à¤°",
"protectedpages-summary": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ तॠसबॠपà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ दिनà¥à¤ à¤à¥à¤¨ à¤
ब सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¨à¥à¥¤ तॠसबॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ बनाà¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥, हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸ [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]।",
"protectedpages-cascade": "लामबदà¥à¤§ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤¹à¤°à¥ मातà¥à¤°à¤¾",
"protectedpages-noredirect": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "protectedpagesempty": "दिà¤à¤à¤à¥ पà¥à¤¯à¤¾à¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥ ।",
+ "protectedpagesempty": "दिà¤à¤à¤à¥ पà¥à¤¯à¤¾à¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥ ।",
"protectedpages-timestamp": "समय à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹",
"protectedpages-page": "पà¥à¤·à¥à¤ ",
"protectedpages-expiry": "सà¤à¤¿à¤¨à¥à¤",
@@ -1629,8 +1630,8 @@
"booksources-invalid-isbn": "यॠà¤à¤à¤à¤¸à¤¬à¥à¤à¤¨ सहि à¤à¥à¤¨; मà¥à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤à¤¬à¤¾à¤ नà¤à¥à¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ à¤à¤à¤à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥¤",
"specialloguserlabel": "निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤:",
"speciallogtitlelabel": "लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ (शà¥à¤°à¥à¤·à¤ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾)",
- "log": "लà¤à¤¹à¤°à¥",
- "all-logs-page": "सबॠसारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ लà¤à¤¹à¤°à¥",
+ "log": "लà¤à¤¹à¤°à¥",
+ "all-logs-page": "सबॠसारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ लà¤à¤¹à¤°à¥",
"alllogstext": "{{SITENAME}}à¤à¥ सबॠà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ लà¤à¤¹à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤à¥ मिलà¥à¤¦à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¦à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥¤ \nतपाà¤à¤ à¤
à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤à¥ लाà¤à¤¿ लà¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°, पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम (à¤
à¤à¥à¤·à¤° सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤²), वा पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ (à¤
à¤à¥à¤·à¤° सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤²) à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
"logempty": "लà¤à¤®à¤¾ मिलà¥à¤¨à¥ वसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
"log-title-wildcard": "पाठबाठसà¥à¤°à¥à¤¹à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
@@ -1644,7 +1645,7 @@
"allarticles": "सबॠलà¥à¤à¤¹à¤°à¥",
"allinnamespace": "सबॠपà¥à¤·à¥à¤ हरॠ($1 नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸)",
"allpagessubmit": "à¤à¤¾à¤¨à¥",
- "allpagesprefix": "यॠसà¥à¤°à¥à¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥:",
+ "allpagesprefix": "यॠसà¥à¤°à¥à¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥:",
"allpagesbadtitle": "दिà¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
मानà¥à¤¯, à¤à¤¾à¤²à¥ वा à¤à¤²à¤¤ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤
नà¥à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾ वा à¤
नà¥à¤¤à¤° विà¤à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ थियà¥à¥¤ \nयसमा शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ नमिलà¥à¤¨à¥ à¤à¤ वा बढॠà¤
à¤à¥à¤·à¤°à¤¹à¤°à¥ रहà¥à¤à¤¾ हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¤¨à¥ ।",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} à¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¨ \"$1\" ।",
"allpages-hide-redirects": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
@@ -1668,15 +1669,15 @@
"linksearch-error": "मà¥à¤²à¤¨à¤¾à¤®à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤®à¤¾ मातà¥à¤° वाà¤à¤²à¥à¤¡à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ दà¥à¤à¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¥¤",
"listusersfrom": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¹à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ यहाà¤:",
"listusers-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "listusers-noresult": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
+ "listusers-noresult": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
"listusers-blocked": "(पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤)",
- "activeusers": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "activeusers-intro": "यॠसà¥à¤à¥ तॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ हॠà¤à¤¸à¤²à¥ विà¤à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मा à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¥¤",
+ "activeusers": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤à¥",
+ "activeusers-intro": "यॠसà¥à¤à¥ तॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤à¥ हॠà¤à¤¸à¤²à¥ विà¤à¤¤ $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मा à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¥¤",
"activeusers-count": "विà¤à¤¤ {{PLURAL:$3|दिनमा|$3 दिनहरà¥à¤®à¤¾}} $1 {{PLURAL:$1|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥|समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤}}",
- "activeusers-from": "यहाà¤à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:",
+ "activeusers-from": "यहाà¤à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:",
"activeusers-hidebots": "बà¥à¤à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "activeusers-hidesysops": "पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "activeusers-noresult": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
+ "activeusers-hidesysops": "पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
+ "activeusers-noresult": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
"listgrouprights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ समà¥à¤¹ à¤
धिà¤à¤¾à¤°",
"listgrouprights-summary": "निमà¥à¤¨ सà¥à¤à¥ यस विà¤à¤¿à¤®à¤¾ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ समà¥à¤¹à¤¹à¤°à¥ र तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥ सà¤à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¥¤\nयसमा निà¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥à¤à¥ बारà¥à¤®à¤¾ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾]] हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤à¥¤",
"listgrouprights-key": "* पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥\n* फिरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥",
@@ -1710,7 +1711,7 @@
"trackingcategories-nodesc": "à¤à¥à¤¨à¥ विवरण à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤¨à¥¤",
"trackingcategories-disabled": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥",
"mailnologin": "à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¥ ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤à¤¨ ।",
- "mailnologintext": "तपाà¤à¤²à¥ à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¤«à¥ पहिलॠ[[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶(लà¤à¤à¤¨)à¤à¤°à¥à¤à¥]] हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤ र [[Special:Preferences|à¤à¤«à¥à¤¨à¥ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾]] à¤à¤à¤à¤¾ वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤à¥ हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤à¥¤",
+ "mailnologintext": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¤«à¥ पहिलॠ[[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶(लà¤à¤à¤¨)à¤à¤°à¥à¤à¥]] हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤ र [[Special:Preferences|à¤à¤«à¥à¤¨à¥ रà¥à¤à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾]] à¤à¤à¤à¤¾ वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤à¥ हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤à¥¤",
"emailuser": "यॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤-मà¥à¤² पठाà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"emailuser-title-target": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}लाठà¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"emailuser-title-notarget": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
@@ -1767,7 +1768,7 @@
"watching": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤°à¥à¤¦à¥...",
"unwatching": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¬à¤¾à¤ हà¤à¤¾à¤à¤à¤¦à¥...",
"watcherrortext": "\"$1\"à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤®à¤¾ यà¥à¤à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤",
- "enotif_reset": "सबॠपà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¨à¥ दाठदिनà¥",
+ "enotif_reset": "सबॠपà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¨à¥ दाठदिनà¥",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 $2 लॠ{{GENDER:$2|मà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥}} à¤à¤¯à¥ ।",
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} पà¥à¤·à¥à¤ $1 $2 लॠ{{GENDER:$2|बनाà¤à¤¨à¥}} à¤à¤¯à¥ ।",
@@ -1782,7 +1783,7 @@
"enotif_lastvisited": "à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ हà¥à¤°à¤¾à¤à¤ªà¤à¤¿à¤à¤¾ सबॠपरिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥: $1",
"enotif_lastdiff": "यस परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ यॠ$1 हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"enotif_anon_editor": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ $1",
- "enotif_body": "पà¥à¤°à¤¿à¤¯ $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{SITENAME}}à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ $PAGETITLE $PAGEEDITDATE à¤à¥ दिन $PAGEEDITORदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $CHANGEDORCREATED, \nहालà¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ $PAGETITLE_URL ।\n\n$NEWPAGE\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¸à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ राà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:\nमà¥à¤²: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤à¤¿: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतपाà¤à¤ यस पà¥à¤·à¥à¤ मा नà¤à¤à¤¸à¤®à¥à¤® à¤
ब à¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤¨à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤£à¥à¤¡à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिनà¥à¤à¥à¤¨à¥¤\nतपाà¤à¤à¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पताà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¬à¤¹à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤ \n\n तपाà¤à¤à¤à¥ मितà¥à¤° {{SITENAME}} सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥\n--\nà¤à¤®à¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nनिà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nनिà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n$UNWATCHURL\n\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ र à¤
नà¥à¤¯ सहयà¥à¤à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_body": "पà¥à¤°à¤¿à¤¯ $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{SITENAME}}à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ $PAGETITLE $PAGEEDITDATE à¤à¥ दिन $PAGEEDITORदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $CHANGEDORCREATED, \nहालà¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ $PAGETITLE_URL ।\n\n$NEWPAGE\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¸à¤¿à¤¤ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ राà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:\nमà¥à¤²: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤à¤¿: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतपाà¤à¤ यस पà¥à¤·à¥à¤ मा नà¤à¤à¤¸à¤®à¥à¤® à¤
ब à¤à¤¸à¥ à¤à¥à¤¨à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤£à¥à¤¡à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिनà¥à¤à¥à¤¨à¥¤\nतपाà¤à¤à¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पताà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¬à¤¹à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤ \n\n तपाà¤à¤à¤à¥ मितà¥à¤° {{SITENAME}} सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥\n--\nà¤à¤®à¥à¤² सà¥à¤à¤¨à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nनिà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nनिà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¨, à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥\n$UNWATCHURL\n\nपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ र à¤
नà¥à¤¯ सहयà¥à¤à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿:\n$HELPPAGE",
"created": "बनाà¤à¤à¤à¥",
"changed": "परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤¸à¤à¥à¤à¥",
"deletepage": "पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
@@ -1847,15 +1848,15 @@
"protect-locked-dblock": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤®à¤¾ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ बनà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤²à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¦à¥à¤¨à¥¤\nपà¥à¤·à¥à¤ $1 à¤à¥ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ यॠà¤:",
"protect-locked-access": "तपाà¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤°à¤¹à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।\n'''$1''पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हालà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निमà¥à¤¨ ठ:",
"protect-cascadeon": "हालमा यॠपà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठà¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¿ यसमा निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ , à¤à¤¸à¤à¥|पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥, à¤à¤¸à¤à¥}} सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤®à¤¾ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¤® à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¥¤ \nतपाà¤à¤à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ तर यसलॠवà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤¹à¤¿ à¤
सर पारà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¨à¥¤",
- "protect-default": "सबॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
+ "protect-default": "सबॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
"protect-fallback": "\"$1\" वरà¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
- "protect-level-autoconfirmed": "नयाठतथा दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
+ "protect-level-autoconfirmed": "नयाठतथा दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
"protect-level-sysop": "पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ मातà¥à¤° à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥",
"protect-summary-cascade": "लाममा राà¤à¥à¤¨à¥",
"protect-expiring": "$1 (UTC) मा सà¤à¤¿à¤¨à¥ ठ।",
"protect-expiring-local": "समापà¥à¤¤à¤¿ समय $1",
"protect-expiry-indefinite": "à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤²",
- "protect-cascade": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ मा सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥(लामबदà¥à¤¦ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾)",
+ "protect-cascade": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ मा सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥(लामबदà¥à¤¦ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾)",
"protect-cantedit": "तपाà¤à¤ यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ , à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ यसà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।",
"protect-othertime": "à¤
रॠसमय :",
"protect-othertime-op": "à¤
रॠसमय",
@@ -1879,7 +1880,7 @@
"restriction-level-autoconfirmed": "à¤
लà¥à¤ªà¤¸à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
"restriction-level-all": "à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤¤à¤°",
"undelete": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "undeletepage": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नि पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "undeletepage": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नि पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"undeletepagetitle": "'''[[:$1|$1]]à¤à¤¾ मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ यसà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤¨à¥ '''।",
"viewdeletedpage": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"undeletepagetext": "निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤ तर पà¥à¤°à¤¾à¤²à¥à¤à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ à¤|$1 पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ तर पà¥à¤°à¤¾à¤²à¥à¤à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¨à¥}} र पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤¨à¥à¤à¥¤\nपà¥à¤°à¤¾à¤²à¥à¤à¤à¥ समय-समयमा सफाठà¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤¨à¥à¤à¥¤",
@@ -1902,12 +1903,12 @@
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|१ फाà¤à¤²|$1 फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥ }} पà¥à¤°à¥à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿à¤®à¤¾ लà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¯à¥",
"cannotundelete": "मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® à¤
सफल à¤à¤¯à¥:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1लाठपà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤®à¤¾ लà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¯à¥'''\nà¤à¤°à¥à¤à¤°à¥ मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ रिà¤à¤°à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥ र पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨ [[Special:Log/delete|मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ लà¤]]मा à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤",
- "undelete-header": "à¤à¤°à¥à¤à¤° मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨ [[Special:Log/delete|मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ लà¤]]मा à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤",
+ "undelete-header": "à¤à¤°à¥à¤à¤° मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠहà¥à¤°à¥à¤¨ [[Special:Log/delete|मà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ लà¤]]मा à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤",
"undelete-search-title": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"undelete-search-box": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "undelete-search-prefix": "बाठसà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸ :",
+ "undelete-search-prefix": "बाठसà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠदà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸ :",
"undelete-search-submit": "à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
- "undelete-no-results": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ पनि मिलà¥à¤¦à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
+ "undelete-no-results": "मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ पनि मिलà¥à¤¦à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
"undelete-filename-mismatch": " $1 समय à¤à¤¾à¤ª à¤à¤à¤à¥ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ पà¥à¤¨: सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ : फाà¤à¤²à¤¨à¤¾à¤® à¤
मिलà¥à¤¦à¥",
"undelete-bad-store-key": " $1 समय à¤à¤¾à¤ª à¤à¤à¤à¥ मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ पà¥à¤¨: सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ : फाà¤à¤² मà¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤
à¤à¤¿ नॠहराà¤à¤à¥ थियà¥",
"undelete-cleanup-error": "पà¥à¤°à¥à¤à¤®à¤¾ नà¤à¤à¤à¥ \"$1\" à¤
à¤à¤¿à¤²à¥à¤ फाà¤à¤² मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ तà¥à¤°à¥à¤à¥",
@@ -1919,7 +1920,7 @@
"undelete-show-file-submit": "हà¥",
"namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨:",
"invert": "रà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤²à¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
- "tooltip-invert": "à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ यसमा à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ (र समà¥à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸ यदि à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤)",
+ "tooltip-invert": "à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤¹à¤°à¥à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ यसमा à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ (र समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸ यदि à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤)",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤¸à¤à¤ लिà¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ यस बाà¤à¤¸à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"namespace_association": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸",
"tooltip-namespace_association": "वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª या विषय नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ लिनà¤à¥ लाà¤à¤¿ सनà¥à¤¦à¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥¤",
@@ -1940,7 +1941,7 @@
"sp-contributions-suppresslog": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥ दबाà¤à¤à¤à¥ ठ।",
"sp-contributions-deleted": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥ मà¥à¤à¤¾à¤à¤¯à¥",
"sp-contributions-uploads": "à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥",
- "sp-contributions-logs": "लà¤à¤¹à¤°à¥",
+ "sp-contributions-logs": "लà¤à¤¹à¤°à¥",
"sp-contributions-talk": "वारà¥à¤¤à¤¾",
"sp-contributions-userrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨",
"sp-contributions-blocked-notice": "यॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤
हिलॠरà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nनवà¥à¤¨à¤¤à¤® रà¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥ लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ निमà¥à¤¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¥à¤:",
@@ -1953,9 +1954,9 @@
"whatlinkshere": "यहाठà¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤",
"whatlinkshere-title": "$1 सà¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ पानाहरà¥",
"whatlinkshere-page": "पà¥à¤·à¥à¤ :",
- "linkshere": "निमà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠ'''[[:$1]]''' मा à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤ :",
+ "linkshere": "निमà¥à¤¨ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠ'''[[:$1]]''' मा à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥à¤ :",
"nolinkshere": " '''[[:$1]]'''मा लिà¤à¤ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤à¥à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥",
- "nolinkshere-ns": "à¤à¥à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ '''[[:$1]]''' सित à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
+ "nolinkshere-ns": "à¤à¥à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ '''[[:$1]]''' सित à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
"isredirect": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"istemplate": "पारदरà¥à¤¶à¤¿à¤¤à¤¾",
"isimage": "फाà¤à¤² लिà¤à¥à¤",
@@ -1976,14 +1977,14 @@
"ipaddressorusername": "à¤à¤à¤ªà¥ ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ वा पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम :",
"ipbexpiry": "सà¤à¤¿à¤¨à¥:",
"ipbreason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "ipbreason-dropdown": "*रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤à¤¾ समानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\n** à¤à¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिà¤à¤à¤à¥\n** पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤¬à¤¾à¤ सामाà¤à¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¥ हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥\n** बाहिरॠà¤à¤¾à¤²à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° (sites)सित नà¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤¦à¥ लिà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤à¤à¤à¥ \n** पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ बà¤à¤µà¤¾à¤¸/à¤à¤¾à¤²à¥-à¤à¤²à¥à¤ हालिà¤à¤à¥\n** à¤à¤¯ फà¥à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°/à¤à¤¤à¥à¤ªà¥à¤¡à¤¨ (सताà¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯)\n** धà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥\n** पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯",
+ "ipbreason-dropdown": "*रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤à¤¾ समानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥\n** à¤à¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¨à¤¾ दिà¤à¤à¤à¥\n** पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤¬à¤¾à¤ सामाà¤à¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¥ हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥\n** बाहिरॠà¤à¤¾à¤²à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° (sites)सित नà¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤¦à¥ लिà¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤à¤à¤à¥ \n** पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ बà¤à¤µà¤¾à¤¸/à¤à¤¾à¤²à¥-à¤à¤²à¥à¤ हालिà¤à¤à¥\n** à¤à¤¯ फà¥à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°/à¤à¤¤à¥à¤ªà¥à¤¡à¤¨ (सताà¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯)\n** धà¥à¤°à¥ à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥\n** पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯",
"ipb-hardblock": "यस à¤à¤ पॠठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤¬à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ नदिनà¥",
"ipbcreateaccount": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सिरà¥à¤à¤¨à¤¾ रà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"ipbemailban": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤à¤®à¥à¤² पठाà¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥",
"ipbenableautoblock": "यस पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¤¾à¤ सà¥à¤µà¤¤à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥, र पà¤à¤¾à¤¡à¤¼à¤¿à¤à¤¾ à¤
रॠपनि IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤à¤¬à¤¾à¤ तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¤¨à¥à¥¤",
"ipbsubmit": "यॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ रà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"ipbother": "à¤
रॠसमय:",
- "ipboptions": "२ à¤à¤£à¥à¤à¤¾à¤¹à¤°à¥:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिनहरà¥:3 days,१ हपà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हपà¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनाहरà¥:3 months,६ महिनाहरà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥:infinite",
+ "ipboptions": "२ à¤à¤£à¥à¤à¤¾à¤¹à¤°à¥:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिनहरà¥:3 days,१ हपà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हपà¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनाहरà¥:3 months,६ महिनाहरà¥:6 months,१ वरà¥à¤·:1 year,à¤
नà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥:infinite",
"ipbhidename": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ नाम समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¬à¤¾à¤ र सà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"ipbwatchuser": "यॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¤ªà¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ र वारà¥à¤¤à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"ipb-disableusertalk": "यस पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ समयमा à¤à¤«à¥à¤¨à¥ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ नदिनà¥",
@@ -2007,9 +2008,9 @@
"unblocked-range": "$1 लाठà¤
निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥",
"unblocked-id": "$1 रà¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] à¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤à¤à¥ ठ।",
- "blocklist": "निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
- "ipblocklist": "निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
- "ipblocklist-legend": "रà¥à¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
+ "blocklist": "निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "ipblocklist": "निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
+ "ipblocklist-legend": "रà¥à¤à¤²à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸",
"blocklist-userblocks": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"blocklist-tempblocks": "à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤ रà¥à¤à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"blocklist-addressblocks": "à¤à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤ पॠरà¥à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
@@ -2045,7 +2046,7 @@
"reblock-logentry": "$2 $3 मा सà¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤°à¤¿ [[$1]] à¤à¥ निषà¥à¤§ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठ।",
"blocklogtext": "यॠलठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ रà¥à¤à¤¾à¤µà¤ र फà¥à¤à¥à¤µà¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¹à¤°à¥à¤à¥ हà¥à¥¤\nसà¥à¤µà¤¤à¤ रà¥à¤à¤¿à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ªà¥ ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¥¤\nवरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ रà¥à¤ र पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¿ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ [[Special:BlockList|à¤à¤à¤ªà¥ निषà¥à¤§ सà¥à¤à¥]]।",
"unblocklogentry": "$1 लाठà¤
निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥",
- "block-log-flags-anononly": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ मातà¥à¤°",
+ "block-log-flags-anononly": "à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ मातà¥à¤°",
"block-log-flags-nocreate": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨ निसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पारिà¤à¤à¥",
"block-log-flags-noautoblock": "सà¥à¤µà¤¤: निषà¥à¤§ निसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥",
"block-log-flags-noemail": "à¤à¤®à¥à¤² बनà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥",
@@ -2071,7 +2072,7 @@
"sorbs_create_account_reason": "तपाà¤à¤à¥ IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ DNSBL मा सà¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसलाà¤{{SITENAME}}लॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¤¾ लà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥¤\nतपाà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ ।",
"xffblockreason": "à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤ªà¤¿ ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨ X-Forwarded-For हà¥à¤¡à¤°à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¥ à¤, या त तपाà¤à¤à¤à¥ हॠवा तà¥à¤¯à¤¸ पà¥à¤°à¤à¥à¤¸à¥ सरà¥à¤à¤°à¤à¥ हॠà¤à¤¸à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ तपाà¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ र यस माथि पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤ वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ थियà¥:$1",
"cant-see-hidden-user": "तपाà¤à¤²à¥ रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पहिलॠनॠरà¥à¤à¤²à¤à¤¾à¤ लà¥à¤à¤¾à¤ सà¤à¤¿à¤à¤à¥ ठ।\nतपाà¤à¤¸à¤à¤ hideuser à¤
धिà¤à¤¾à¤° नà¤à¤à¤à¥à¤²à¥ यसलाठहà¥à¤°à¥à¤¨à¤¾ या समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ ।",
- "ipbblocked": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ वा à¤à¤¨à¥à¤¹à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¨à¥à¤ तपाà¤à¤ à¤à¤«à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
+ "ipbblocked": "तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
रॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨ वा à¤à¤¨à¥à¤¹à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§ à¤à¥à¤²à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¨à¥ तपाà¤à¤ à¤à¤«à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
"ipbnounblockself": "तपाठà¤à¤«à¥à¤²à¥ à¤à¤«à¥à¤²à¤¾à¤ रà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨ ।",
"lockdb": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ तालà¥à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤°à¥à¤¨à¥",
"unlockdb": "डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸à¤à¥ तालà¥à¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥",
@@ -2100,8 +2101,8 @@
"movenologintext": "पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाठदरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ र [[Special:UserLogin|पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥]] पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤ ।",
"movenotallowed": "तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨",
"movenotallowedfile": "फाà¤à¤² हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤¨à¥¤",
- "cant-move-user-page": "तपाà¤à¤¸à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ (सहपà¥à¤·à¥à¤ हरॠबाहà¥à¤)",
- "cant-move-to-user-page": "तपाà¤à¤¸à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ मा सारà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ (पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ सहपà¥à¤·à¥à¤ हरमा बाहà¥à¤)",
+ "cant-move-user-page": "तपाà¤à¤¸à¤à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ (सहपà¥à¤·à¥à¤ हरॠबाहà¥à¤)",
+ "cant-move-to-user-page": "तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ मा सारà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ (पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ सहपà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ बाहà¥à¤)",
"cant-move-category-page": "तपाà¤à¤²à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।",
"cant-move-to-category-page": "à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पà¥à¤·à¥à¤ मा सारà¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¥ तपाà¤à¤²à¤¾à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।",
"newtitle": "नयाठशà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤®à¤¾ :",
@@ -2114,17 +2115,17 @@
"articleexists": "यस नामà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠरहà¥à¤à¥ ,या तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ नाम à¤
मानà¥à¤¯ à¤à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
रà¥à¤à¥ नाम à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।",
"cantmove-titleprotected": "तपाà¤à¤²à¥ यॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨, à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ यॠनयाठशिरà¥à¤·à¤à¤²à¤¾à¤ सिरà¥à¤à¤¨à¤¾ हà¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤",
"movetalk": "समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "move-subpages": "सहायठपà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥($1 समà¥à¤®à¤à¥)",
- "move-talk-subpages": "वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सह-पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥($1 समà¥à¤®à¤à¥ )",
+ "move-subpages": "सहायठपà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥($1 समà¥à¤®à¤à¥)",
+ "move-talk-subpages": "वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सह-पà¥à¤·à¥à¤ हरॠसारà¥à¤¨à¥($1 समà¥à¤®à¤à¥ )",
"movepage-page-exists": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠरहà¥à¤à¥ ठर सà¥à¤µà¤¤: à¤
धिलà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
"movepage-page-moved": " $1 पà¥à¤·à¥à¤ लाठ$2 मा सारियॠ।",
"movepage-page-unmoved": "$1 पà¥à¤·à¥à¤ लाठ$2 मा सारà¥à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
- "movepage-max-pages": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}} सारिसà¤à¤¿à¤à¤à¥ ठर à¤
रॠसà¥à¤µà¤¤: सारिनॠà¤à¥à¤¨ ।",
+ "movepage-max-pages": "à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}} सारिसà¤à¤¿à¤à¤à¥ ठर à¤
रॠसà¥à¤µà¤¤: सारिनॠà¤à¥à¤¨ ।",
"movelogpage": "लठसारà¥à¤¨à¥",
- "movelogpagetext": "सबॠसारिà¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ तल दिà¤à¤à¤à¥à¤à¥¤",
+ "movelogpagetext": "सबॠसारिà¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ तल दिà¤à¤à¤à¥à¤à¥¤",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ |à¤à¤ªà¤ªà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}",
- "movesubpagetext": "यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ $1 {{PLURAL:$1|सह-पà¥à¤·à¥à¤ |सह-पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}} तल दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ :",
- "movenosubpage": "यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
+ "movesubpagetext": "यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ $1 {{PLURAL:$1|सह-पà¥à¤·à¥à¤ |सह-पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}} तल दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ :",
+ "movenosubpage": "यस पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ª पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥à¥¤",
"movereason": "à¤à¤¾à¤°à¤£ :",
"revertmove": "पहिलà¥à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ फरà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"delete_and_move": "मà¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नि हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
@@ -2144,7 +2145,7 @@
"imageinvalidfilename": "à¤à¤¨à¥à¤¤à¤µà¥à¤¯ फाà¤à¤² नाम à¤
मानà¥à¤¯ à¤à¥¤",
"fix-double-redirects": "मà¥à¤² शिरà¥à¤·à¤à¤®à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ रिडाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤²à¤¾à¤ à¤
दà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤§à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"move-leave-redirect": "पà¤à¤¾à¤¡à¥ à¤à¤ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨à¥",
- "protectedpagemovewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसà¤à¤¾à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¨à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
+ "protectedpagemovewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठयसà¤à¤¾à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤à¤à¥ विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसारà¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
"semiprotectedpagemovewarning": "सà¥à¤à¤¨à¤¾: यॠपà¥à¤·à¥à¤ लाठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ हà¥à¤à¤¦à¤¾ दरà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥à¤²à¥ मातà¥à¤° यसलाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤à¤¨à¥ ।\nसनà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤à¥ लाà¤à¤¿ नविनतम लठपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤:",
"move-over-sharedrepo": "==फाà¤à¤² पहिलॠदà¥à¤à¤¿ à¤==\n[[$1]] à¤à¤ साà¤à¤¾ à¤à¤£à¥à¤¡à¤¾à¤°à¤®à¤¾ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠà¤à¥¤ यस नामà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£à¤²à¥ नयाठफाà¤à¤² साà¤à¤¾ फाà¤à¤²à¤²à¤¾à¤ à¤à¤à¤°à¤°à¤¾à¤à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
"file-exists-sharedrepo": "à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ फाà¤à¤² नाम पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠसाà¤à¤¾ à¤à¤£à¥à¤¡à¤¾à¤°à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
नà¥à¤¯ नाम à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤",
@@ -2221,7 +2222,7 @@
"importuploaderrorpartial": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फाà¤à¤²à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤
सफल à¤à¤¯à¥à¥¤\nफाà¤à¤² à¤à¤à¤¶à¤¿à¤à¤°à¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤¯à¥à¥¤",
"importuploaderrortemp": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ फाà¤à¤²à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤
सफल à¤à¤¯à¥à¥¤\nà¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤ फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° हराà¤à¤°à¤¹à¥à¤à¥ à¤à¥¤",
"import-parse-failure": "XML à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤
धà¥à¤¯à¤¨ à¤
सफल",
- "import-noarticle": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥",
+ "import-noarticle": "à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¥à¤¨à¤¨à¥",
"import-nonewrevisions": "सबॠपà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ पहिलॠनॠà¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ हà¥à¥¤",
"xml-error-string": "$1 पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $2 , हरफ $3 (बाà¤à¤ $4): $5",
"import-upload": "XML डà¥à¤à¤¾ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
@@ -2281,7 +2282,7 @@
"tooltip-n-recentchanges": "विà¤à¤¿à¤®à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ हालà¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤à¥ सà¥à¤à¥",
"tooltip-n-randompage": "à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥",
"tooltip-n-help": "पतà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ परà¥à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "यॠसà¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ सबॠविà¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "यॠसà¤à¤ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ सबॠविà¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "यस पà¥à¤·à¥à¤ मा à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ हालà¥à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨",
"tooltip-feed-rss": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लाà¤à¤¿ RSS फिड",
"tooltip-feed-atom": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¤à¤® फिड",
@@ -2324,8 +2325,8 @@
"lastmodifiedatby": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤ªà¤à¤ $3दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ $2, $1 मा परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ थियà¥à¥¤",
"othercontribs": "$1 à¤à¥ à¤à¤¾à¤®à¤à¥ à¤à¤§à¤¾à¤°à¤®à¤¾",
"others": "à¤
नà¥à¤¯",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} $1",
- "anonusers": "{{SITENAME}} à¤à¤¾ नाम नà¤à¤à¤à¤¾ {{PLURAL:$2| पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} $1",
+ "anonusers": "{{SITENAME}} à¤à¤¾ नाम नà¤à¤à¤à¤¾ {{PLURAL:$2| पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} $1",
"creditspage": "à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ",
"nocredits": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤¨ ।",
"spamprotectiontitle": "सà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤® सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ फिलà¥à¤à¤°",
@@ -2385,8 +2386,8 @@
"markaspatrolledtext": "यस पà¥à¤·à¥à¤ लाठà¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥(patrolled) à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"markedaspatrolled": "à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥(patrolled) à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¯à¥",
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]] à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤",
- "rcpatroldisabled": "हालसालà¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ निसà¥à¤à¥à¤¯ पारिà¤à¤à¥ à¤à¥¤",
- "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤£ हालà¤à¥ लाà¤à¤¿ निशà¥à¤à¥à¤¯ पारिà¤à¤à¥ ठ।",
+ "rcpatroldisabled": "हालसालà¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ निसà¥à¤à¥à¤¯ पारिà¤à¤à¥ à¤à¥¤",
+ "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤£ हालà¤à¥ लाà¤à¤¿ निशà¥à¤à¥à¤¯ पारिà¤à¤à¥ ठ।",
"markedaspatrollederror": "à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨ सà¤à¤¿à¤à¤¨ ।",
"markedaspatrollederrortext": "à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¥ निमà¥à¤¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥ परà¥à¤ ।",
"markedaspatrollederror-noautopatrol": "तपाà¤à¤à¥ à¤à¤«à¥à¤¨à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤¿ à¤à¤¿à¤¨à¥ लà¤à¤¨ पाà¤à¤¦à¥à¤¨ ।",
@@ -2409,10 +2410,10 @@
"imagemaxsize": "तसà¥à¤µà¤¿à¤° à¤à¤à¤¾à¤° सिमा:
''(फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लाà¤à¤¿ )''",
"thumbsize": "थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤² à¤à¤à¤¾à¤°:",
"widthheight": "$1 Ã $2",
- "widthheightpage": "$1 à $2, $3 {{PLURAL:$3|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}",
+ "widthheightpage": "$1 à $2, $3 {{PLURAL:$3|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}",
"file-info": "फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $1, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $2",
"file-info-size": "$1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤²à¤¹à¤°à¥, फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4",
- "file-info-size-pages": "$1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤²à¤¹à¤°à¥, फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4, $5 {{PLURAL:$5|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}",
+ "file-info-size-pages": "$1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤²à¤¹à¤°à¥, फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4, $5 {{PLURAL:$5|पà¥à¤·à¥à¤ |पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥}}",
"file-nohires": "à¤à¤à¥à¤ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§",
"svg-long-desc": "SVG फाà¤à¤²,साधारण $1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤²à¤¹à¤°à¥, फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3",
"svg-long-desc-animated": "à¤à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¸à¤à¤¿à¤à¥ फाà¤à¤², नाममातà¥à¤° $1 à $2 पिà¤à¥à¤¸à¥à¤², फाà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤°: $3",
@@ -2446,7 +2447,7 @@
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡|$1 सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥}}",
"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 मिनà¥à¤|$1 मिनà¥à¤à¤¹à¤°à¥}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|$1 à¤à¤£à¥à¤à¤¾|$1 à¤à¤£à¥à¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}}",
- "days": "{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिनहरà¥}}",
+ "days": "{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिनहरà¥}}",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 हपà¥à¤¤à¤¾|$1 हपà¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}}",
"months": "{{PLURAL:$1|$1 महिना|$1 महिनाहरà¥}}",
"years": "{{PLURAL:$1|$1 वरà¥à¤·|$1 वरà¥à¤·à¤¹à¤°à¥}}",
@@ -2789,7 +2790,7 @@
"exif-ycbcrpositioning-2": "सह-à¤à¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤°à¤¹à¥à¤à¥",
"exif-dc-contributor": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥",
"exif-dc-coverage": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¥ सà¥à¤ªà¤¾à¤à¤¿à¤à¤²(à¤à¤¯à¤¾à¤®) वा à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤°à¤²(à¤à¤¾à¤²) सानà¥à¤¦à¤°à¥à¤à¤¿à¤à¤¤à¤¾",
- "exif-dc-date": "मिति(हरà¥)",
+ "exif-dc-date": "मिति(हरà¥)",
"exif-dc-publisher": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤",
"exif-dc-relation": "समà¥à¤µà¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾",
"exif-dc-rights": "à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥",
@@ -2890,8 +2891,8 @@
"size-kilobytes": "$1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¤¹à¤°à¥",
"size-megabytes": "$1 मà¥à¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤à¤à¤¹à¤°à¥",
"size-gigabytes": "$1 à¤à¤¿à¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤à¤à¤¹à¤°à¥",
- "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡ |सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥}} à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ नयाठपरिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ यस सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ नदà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ सà¤à¥à¤ ।",
- "lag-warn-high": "डà¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤¸ सरà¥à¤à¤°à¤à¥ धà¥à¤°à¥ ढिलाà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤²à¥ $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥}} पà¤à¤¿à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ नदà¥à¤à¤¿à¤¨ सà¤à¥à¤ ।",
+ "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡ |सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥}} à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ नयाठपरिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ यस सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ नदà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ सà¤à¥à¤ ।",
+ "lag-warn-high": "डà¥à¤à¤¾à¤µà¥à¤¸ सरà¥à¤à¤°à¤à¥ धà¥à¤°à¥ ढिलाà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤²à¥ $1 {{PLURAL:$1|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡|सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥}} पà¤à¤¿à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ नदà¥à¤à¤¿à¤¨ सà¤à¥à¤ ।",
"watchlistedit-normal-title": " निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
"watchlistedit-normal-legend": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¹à¤°à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥",
"watchlistedit-normal-explain": "तपाà¤à¤à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¦à¥à¤§ पà¥à¤·à¥à¤ तल दिà¤à¤à¤à¥ à¤à¥¤ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤¬à¤¾à¤ हà¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ तà¥à¤¯à¤¸ à¤
à¤à¤¾à¤¡à¥ दिà¤à¤à¤à¥ बाà¤à¤¸ \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" मा à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸, र शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤¹à¤°à¥ हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤®à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥¤ तपाà¤à¤ [[Special:EditWatchlist/raw|à¤à¤à¥à¤à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]]लाठपनि समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
@@ -2914,7 +2915,7 @@
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|१ शिरà¥à¤·à¤|$1 शिरà¥à¤·à¤à¤°à¥}} हà¤à¤¾à¤à¤¯à¥:",
"watchlistedit-too-many": "यहाठदà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ à¤
ति धà¥à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरॠà¤à¤¨à¥",
"watchlisttools-clear": "à¤
वलà¥à¤à¤¨ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥",
- "watchlisttools-view": "मिलà¥à¤¦à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
+ "watchlisttools-view": "मिलà¥à¤¦à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥",
"watchlisttools-edit": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ र समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥",
"watchlisttools-raw": "à¤à¤à¥à¤à¤¾ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।",
"iranian-calendar-m1": "फारà¥à¤à¤¾à¤°à¤¦à¤¿à¤¨",
@@ -3040,11 +3041,11 @@
"fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" नामà¤à¥ फाà¤à¤² पाà¤à¤à¤¨à¥¤",
"specialpages": "विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ ",
"specialpages-note-top": "à¤à¤¦à¤°à¥à¤¶ वाà¤à¥à¤¯",
- "specialpages-note": "* साधारण विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¥¤\n* निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¥¤",
+ "specialpages-note": "* साधारण विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¥¤\n* निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¥¤",
"specialpages-group-maintenance": "मरà¥à¤®à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥",
"specialpages-group-other": "à¤
रॠविशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"specialpages-group-login": "पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ / नयाठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤¨à¥",
- "specialpages-group-changes": "à¤à¤°à¥à¤à¤°à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ र लà¤à¤¹à¤°à¥",
+ "specialpages-group-changes": "à¤à¤°à¥à¤à¤°à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ र लà¤à¤¹à¤°à¥",
"specialpages-group-media": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ र à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥",
"specialpages-group-users": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ र à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥",
"specialpages-group-highuse": "à¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
@@ -3057,7 +3058,7 @@
"blankpage": "à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥",
"intentionallyblankpage": "यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ राà¤à¤¿à¤à¤à¥ हॠ।",
"external_image_whitelist": " #यस पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ तसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
\n#नियमित ठà¤à¤¿à¤µà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¾ निमà¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤°à¥ हालà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ( //à¤à¥ बà¥à¤à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ मातà¥à¤°)\n#बाहिरà¤à¤¾ यॠà¤à¤° à¤à¤² (hotlinked) सित मिलाà¤à¤¨à¥à¤à¥¤\n#à¤à¥ मिलानà¤à¥ शरà¥à¤¤à¤®à¤¾ परà¥à¤à¤¨à¥ तिनलाठà¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤, नतà¥à¤° à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¥ लिà¤à¤ मातà¥à¤° दरà¥à¤¶à¤¾à¤à¤¨à¥à¤ \n# #बाठसà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ मानिनà¥à¤\n#यॠवरà¥à¤£ समà¥à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤² à¤\n\n#यॠपà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¥à¤¿ रिà¤à¥à¤à¥à¤¸(regex) à¤à¥à¤à¥à¤°à¤¾ दिनà¥à¤¹à¥à¤¸à¥à¥¤ यस पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ तसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥", - "tags": "मानà¥à¤¯ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥", + "tags": "मानà¥à¤¯ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥", "tag-filter": "[[Special:Tags|पà¥à¤à¥à¤à¤°]] फिलà¥à¤à¤°:", "tag-filter-submit": "फिलà¥à¤à¤°", "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤|à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥}}]]: $2)", @@ -3079,7 +3080,7 @@ "tags-delete": "मà¥à¤à¥à¤¨à¥", "tags-activate": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¨à¥", "tags-deactivate": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤°à¥à¤¨à¥", - "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥à¤¤à¤¨|परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}}", + "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥à¤¤à¤¨|परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}}", "tags-manage-no-permission": "à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ मिलान à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥¤", "tags-create-heading": "नयाठà¤à¥à¤¯à¤¾à¤ बनाà¤à¤¨à¥", "tags-create-explanation": "पà¥à¤¨à¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¤²à¥, नवनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ र बà¥à¤à¤¹à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¥ रहनà¥à¤à¥¤",