X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fnb.json;h=e03c31511b4ca2122d78ddce3ceaae96cba3b287;hb=d4f712c326a0c108efda7f71e4eb8a1152a3a678;hp=ed9a18e3d2616bc79e605fe589532cf96fc35244;hpb=971a50c4f3c61fb3a4bec60cd712317bb8ddcb9a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json index ed9a18e3d2..e03c31511b 100644 --- a/languages/i18n/nb.json +++ b/languages/i18n/nb.json @@ -101,7 +101,6 @@ "underline-never": "Aldri", "underline-default": "Drakta eller nettleserens standardinnstillinger", "editfont-style": "Skrifttype i redigeringsboksen:", - "editfont-default": "Nettleserstandard", "editfont-monospace": "Fastbredde skrifttype", "editfont-sansserif": "Sans-serif skrifttype", "editfont-serif": "Serif skrifttype", @@ -710,8 +709,8 @@ "explainconflict": "Noen andre har endret teksten siden du begynte å redigere.\nDen øverste boksen inneholder den nåværende teksten.\nDine endringer vises i den nederste boksen.\nDu er nødt til å flette dine endringer sammen med den nåværende teksten.\n'''Kun''' teksten i den øverste tekstboksen blir lagret når du trykker «$1».", "yourtext": "Din tekst", "storedversion": "Den lagrede versjonen", - "nonunicodebrowser": "'''Advarsel: Nettleseren din har ikke Unicode-støtte.'''\nFor å unngå problemer blir som ikke er med i ASCII vist som heksadesimale kode i redigeringsruten.", "editingold": "'''Advarsel: Du redigerer en gammel versjon av denne siden.'''\nOm du lagrer den slik vil alle endringer som ble gjort etter revisjonen du redigerer gå tapt.", + "unicode-support-fail": "Det virker som om nettleseren din ikke støtter Unicode. Det er påkrevd for å redigere sider, så redigeringen din ble ikke lagret.", "yourdiff": "Forskjeller", "copyrightwarning": "Merk at alle bidrag til {{SITENAME}} anses som frigitt under $2 (se $1 for detaljer).\nOm du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
\nDu lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.\n'''Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!'''", "copyrightwarning2": "Vennligst merk at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bli redigert, endret eller fjernet av andre bidragsytere.\nOm du ikke vil at dine bidrag skal kunne redigeres fritt, ikke legg det til her.
\nDu lover også at du har skrevet dette selv, eller kopiert det fra en ressurs som er i offentlig eie eller en lignende fri ressurs (se $1 for detaljer).\n'''Ikke legg til opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!'''", @@ -1090,6 +1089,7 @@ "prefs-editor": "Tekstbehandling", "prefs-preview": "Forhåndsvisning", "prefs-advancedrc": "Avanserte alternativ", + "prefs-opt-out": "Velg å ikke få forbedret utgave", "prefs-advancedrendering": "Avanserte alternativer", "prefs-advancedsearchoptions": "Avanserte alternativer", "prefs-advancedwatchlist": "Avanserte alternativer", @@ -1357,7 +1357,7 @@ "rcfilters-restore-default-filters": "Gjenopprett standardfiltre", "rcfilters-clear-all-filters": "Nullstill alle filtre", "rcfilters-show-new-changes": "Vis de nyeste endringene", - "rcfilters-search-placeholder": "Filtrer siste endringer (søk eller begyn å skrive)", + "rcfilters-search-placeholder": "Filtrer siste endringer (gå gjennom eller begynn å skrive)", "rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter", "rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filtre. Alle bidrag vises.", "rcfilters-filterlist-title": "Filtre", @@ -1439,6 +1439,7 @@ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrer resultater etter navnerom", "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrer resultater med redigeringstagger", "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Tilbake til hovedmenyen for filtre", + "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Les mer om taggede redigeringer", "rcfilters-liveupdates-button": "Live-oppdateringer", "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Slå av live-oppdateringer", "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye endringer når de skjer", @@ -1503,6 +1504,7 @@ "uploadbtn": "Last opp fil", "reuploaddesc": "Avbryt opplasting og gå tilbake til opplastingsskjemaet", "upload-tryagain": "Send inn endret filbeskrivelse", + "upload-tryagain-nostash": "Send inn nyopplastet fil og endret beskrivelse", "uploadnologin": "Ikke logget inn", "uploadnologintext": "Du må $1 for å kunne laste opp filer.", "upload_directory_missing": "Oppplastingsmappen ($1) mangler og kunne ikke opprettes av tjeneren.", @@ -1562,6 +1564,7 @@ "file-deleted-duplicate-notitle": "En annen fil identisk med denne filen har tidligere blitt slettet og tittelen har blitt fjernet. Du bør sjekke med noen som kan se på fjernede fildata å vurdere saken før filen lastes opp igjen.", "uploadwarning": "Opplastingsadvarsel", "uploadwarning-text": "Vennligst endre filbeskrivelsen nedenfor og prøv igjen.", + "uploadwarning-text-nostash": "Vennligst last opp filen på nytt, endre beskrivelsen nedenfor og prøv igjen.", "savefile": "Lagre fil", "uploaddisabled": "Opplastingsfunksjonen er slått av", "copyuploaddisabled": "Opplasting via nettadresse deaktivert.", @@ -1724,7 +1727,7 @@ "listfiles_size": "Størrelse (bytes)", "listfiles_description": "Beskrivelse", "listfiles_count": "Versjoner", - "listfiles-show-all": "Inkluderer gamle versjoner av bilder", + "listfiles-show-all": "Inkluderer gamle versjoner av filer", "listfiles-latestversion": "Gjeldende versjon", "listfiles-latestversion-yes": "Ja", "listfiles-latestversion-no": "Nei", @@ -2223,7 +2226,7 @@ "changecontentmodel-nodirectediting": "Innholdsmodellen $1 støtter ikke direkte redigering", "changecontentmodel-emptymodels-title": "Ingen innholdsmodeller er tilgjengelige", "changecontentmodel-emptymodels-text": "Innholdet på [[:$1]] kan ikke konverteres til noen type.", - "log-name-contentmodel": "Logg over endringer i endringsloggen", + "log-name-contentmodel": "Logg over endringer av innholdsmodell", "log-description-contentmodel": "Denne siden lister endringer i innholdsmodellen til sider, og sider som ble laget med andre innholdsmodeller enn den som er standard.", "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|opprettet}} siden $3 med den ikke-standard innholdsmodellen «$5»", "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|endret}} innholdsmodellen for siden $3 fra «$4» til «$5»", @@ -2383,7 +2386,6 @@ "block": "Blokker bruker", "unblock": "Fjern blokkering av bruker", "blockip": "Blokker {{GENDER:$1|bruker}}", - "blockip-legend": "Blokker bruker", "blockiptext": "Bruk skjemaet under for å blokkere skrivetilgangen til en spesifikk IP-adresse eller et brukernavn.\nDette bør kun gjøres for å forhindre vandalisme, og i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].\nSkriv inn en spesifikk grunn nedenfor (for eksempel ved å angi hvilke sider som ble vandalisert).\nDu kan blokkere IP-intervaller med [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntaks; det største tillatte intervallet er /$1 for IPv4 og /$2 for IPv6.", "ipaddressorusername": "IP-adresse eller brukernavn", "ipbexpiry": "Varighet:", @@ -2485,6 +2487,8 @@ "ipb_blocked_as_range": "Feil: IP-en $1 er ikke blokkert direkte, og kan ikke avblokkeres. Den er imidlertid blokkert som del av blokkeringa av IP-rangen $2, som kan avblokkeres.", "ip_range_invalid": "Ugyldig IP-rad.", "ip_range_toolarge": "Blokkering av IP-serier større enn /$1 er ikke tillatt.", + "ip_range_exceeded": "IP-intervallet er høyere enn det maksimalt tillatte. Tillatt intervall: /$1.", + "ip_range_toolow": "IP-intervaller er i praksis ikke tillatt.", "proxyblocker": "Proxyblokker", "proxyblockreason": "IP-adressen din ble blokkert fordi den er en åpen proxy. Kontakt internettleverandøren din eller teknisk støtte og informer dem om dette alvorlige sikkerhetsproblemet.", "sorbsreason": "IP-adressen din er listet som en åpen proxy i DNSBL-en brukt av {{SITENAME}}.", @@ -2554,7 +2558,7 @@ "delete_and_move_text": "Målsiden «[[:$1]]» finnes fra før.\nØnsker du å slette den for å muliggjøre flyttingen?", "delete_and_move_confirm": "Ja, slett siden", "delete_and_move_reason": "Slettet for å muliggjøre flytting fra \"[[$1]]\"", - "selfmove": "Kilde- og destinasjonstittel er den samme; kan ikke flytte siden.", + "selfmove": "Tittelen er den samme; kan ikke flytte en side til seg selv.", "immobile-source-namespace": "Kan ikke flytte sider i navnerommet «$1»", "immobile-target-namespace": "Kan ikke flytte sider til navnerommet «$1»", "immobile-target-namespace-iw": "Du kan ikke flytte en side til et navn som er en interwikilenke.",