X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmy.json;h=de4febd7a54d48e4e8aa84d23dc99eea18cc0896;hb=d2193f9d1df44d92882234e02f8a697adcdfad6e;hp=051dec3413c977550926409f860818a8d0b6ac5b;hpb=49b06bc91d8a9a662faaccf49dad08b91b6c6ea0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/my.json b/languages/i18n/my.json
index 051dec3413..de4febd7a5 100644
--- a/languages/i18n/my.json
+++ b/languages/i18n/my.json
@@ -159,7 +159,7 @@
 	"moredotdotdot": "áá±á¬ááºáááº...",
 	"morenotlisted": "á¤áá¬áááºá¸áá¾á¬ ááá¼áá·áºáá¯á¶áá«á",
 	"mypage": "áá¬áá»ááºáá¾á¬",
-	"mytalk": "áá½á±á¸áá½á±á¸áááº",
+	"mytalk": "áá½á±á¸áá½á±á¸áá»ááº",
 	"anontalk": "áá½á±á¸áá½á±á¸áááº",
 	"navigation": "á¡âáá½á¾ááºá¸â",
 	"and": "&#32;áá¾áá·áº",
@@ -181,7 +181,7 @@
 	"search": "áá¾á¬âáá½á±âáááºâ",
 	"searchbutton": "áá¾á¬âáá½á±âáááºâ",
 	"go": "áá½á¬á¸âáá«â",
-	"searcharticle": "áááºáááº",
+	"searcharticle": "áá½á¬á¸âáá«â",
 	"history": "áá¬áá»ááºáá¾á¬ áá¬ááááº",
 	"history_short": "áá¬ááááº",
 	"updatedmarker": "áá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá¼áá·áºáá¼á®á¸ááá·áºáá±á¬ááºáá­á¯ááºá¸ áááºá¸áá¼ááºáá¬á¸áááºá",
@@ -206,7 +206,7 @@
 	"unprotectthispage": "áá¬áá»ááºáá¾á¬ áá¬áá½ááºáá¼ááºá¸áá­á¯ áá¼á±á¬ááºá¸áá²áááº",
 	"newpage": "áá¬áá»ááºáá¾á¬á¡áááº",
 	"talkpage": "áá½á±á¸áá½á±á¸áááº",
-	"talkpagelinktext": "áá½á±á¸áá½á±á¸áááº",
+	"talkpagelinktext": "áá½á±á¸áá½á±á¸",
 	"specialpage": "á¡áá°á¸ áá¬áá»ááºáá¾á¬",
 	"personaltools": "áá­á¯ááºáá­á¯ááº áá­áá­áá¬áá»á¬á¸",
 	"articlepage": "áá¬áá­áá¬ áá¼áá·áºáááº",
@@ -235,7 +235,7 @@
 	"generic-pool-error": "áááºá¸áááºá¸áá«áááºá áá¬áá¬áá»á¬á¸áááº ááá¯á¡áá»á­ááºáá½ááº ááá»á¾áá±á¬áááºáá­á¯ áááºá¸áá±ááááºá\ná¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá° á¡áá¼á±á¬ááºá¡áá»á¬á¸á á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯ áá¼áá·áºáá¾á¯áááº áá¼á­á¯á¸áááºá¸áá±áá¼áááºá\ná¤áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯ áá±á¬ááºáááºáá¼á­ááº áá¼ááºááá¼áá·áºáá® áááá¬áá»á¾ áá±á¬áá·áºáá«á",
 	"pool-errorunknown": "á¡áááºááá­á¡áá¾á¬á¸",
 	"poolcounter-usage-error": "á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¾á¯ á¡áá¾á¬á¸: $1",
-	"aboutsite": "{{SITENAME}} á¡áá¼á±á¬ááºá¸á¡áá¬",
+	"aboutsite": "{{SITENAME}} á¡áá¼á±á¬ááºá¸",
 	"aboutpage": "Project: á¡áá¼á±á¬ááºá¸á¡áá¬",
 	"copyright": "$1 á¡á±á¬ááºáá½ááº á¤á¡áá¼á±á¬ááºá¸á¡áá¬áá­á¯ áá¾ááºáá¬á¸ááá¬á¸áá«á ááá¾á­áá­á¯ááºáááºá",
 	"copyrightpage": "{{ns:project}}: áá°áá­á¯ááºáá½áá·áº",
@@ -257,7 +257,7 @@
 	"versionrequired": "áá®áá®áá¬áá®áá®áá¬á¸áá¾ááºá¸ $1 áá­á¯á¡ááºáááº",
 	"versionrequiredtext": "á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯ áá¼áá·áºáááº áá®áá®áá¬áá®áá®áá¬áá¾ááºá¸ $1 áá­á¯á¡ááºáááºá\n[[Special:Version|áá¬á¸áá¾ááºá¸áá¬áá»ááºáá¾á¬]]áá­á¯ áá¼áá·áºáá«á",
 	"ok": "á¡á­á¯áá±",
-	"retrievedfrom": "\"$1\"áá¾ ááá°áááº",
+	"retrievedfrom": "\"$1\" áá¾ ááá°áááº",
 	"youhavenewmessages": "ááá·áºáá½ááº $1 ($2) áá¾á­áááºá",
 	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|ááá·áºáá¶áá½ááº}} {{PLURAL:$3|á¡áá¼á¬á¸á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°|á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°áá»á¬á¸ $3 á¦á¸}} áá¶áá¾ $1 áá¾á­áááº ($2)á",
 	"youhavenewmessagesmanyusers": "ááá·áºáá¶áá½ááº á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°áá»á¬á¸áá¶áá¾ $1 áá¾á­áááº ($2)á",
@@ -285,7 +285,7 @@
 	"site-atom-feed": "Atom feed $1 áá¯",
 	"page-rss-feed": "RSS feed \"$1\" áá¯",
 	"page-atom-feed": "Atom feed \"$1\" áá¯",
-	"red-link-title": "$1 (á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬ ááá¾á­áá±á¸áá«)",
+	"red-link-title": "$1 (áá¬áá»ááºáá¾á¬ ááá¾á­áá±á¸áá«)",
 	"sort-descending": "á¡áááºáá­á¯ááºáá®áááº",
 	"sort-ascending": "á¡áááºáá­á¯ááº áá¼á±á¬ááºá¸áá¼ááºáá®áááº",
 	"nstab-main": "áá¬âáá»ááºâáá¾á¬â",
@@ -1253,7 +1253,7 @@
 	"sp-contributions-blocklog": "áá­ááºáááºáá¬á¸áá®á¸áá¾á¯ áá¾ááºáááºá¸",
 	"sp-contributions-uploads": "á¡ááºáá¯ááºáááºáá¬á¸áááºáá»á¬á¸",
 	"sp-contributions-logs": "áá¾ááºâáááºá¸âáá»á¬á¸â",
-	"sp-contributions-talk": "áá½á±á¸áá½á±á¸áááº",
+	"sp-contributions-talk": "áá½á±á¸áá½á±á¸",
 	"sp-contributions-userrights": "á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°á á¡áá½áá·áºá¡áá±á¸áá»á¬á¸áá­á¯ áá®áá¶ááá·áºáá½á²áá¼ááºá¸",
 	"sp-contributions-search": "áá¶á·áá­á¯á¸áá¾á¯áá»á¬á¸áá­á¯ áá¾á¬áááº",
 	"sp-contributions-username": "á¡á­á¯ááºáá®áá­ááºáá¬ áá­á¯á· á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°á¡áááº :",
@@ -1393,7 +1393,7 @@
 	"tooltip-ca-watch": "á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯ áá±á¬áá·áºáá¼áá·áºáá¬áááºá¸áá­á¯á· ááá·áºáááº",
 	"tooltip-ca-unwatch": "á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯ áá±á¬áá·áºáá¼áá·áºáá¬áááºá¸áá¾ áá¼á¯ááºáááº",
 	"tooltip-search": "{{SITENAME}}áá­á¯ áá¾á¬áááº",
-	"tooltip-search-go": "á¤á¡áááºáá¾á­áá±á¬ áá¬áá»ááºáá¾á¬áá¾á­áá«á áááºá¸áá­á¯á· áá½á¬á¸áááº",
+	"tooltip-search-go": "á¤á¡áááºáá¾áá·áº áááºáá°áá®áá±á¬ áá¬áá»ááºáá¾á¬áá¾á­áá«á áááºá¸áá­á¯á· áá½á¬á¸áááº",
 	"tooltip-search-fulltext": "á¤áá¬áá«áá±á¬ áá¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸áá­á¯ áá¾á¬áááº",
 	"tooltip-p-logo": "ááá­á¯áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯á· áá½á¬á¸áááº",
 	"tooltip-n-mainpage": "ááá­á¯áá¬áá»ááºáá¾á¬áá­á¯á· áá½á¬á¸áááº",
@@ -1410,7 +1410,7 @@
 	"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|á¤á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°}}á áá±á¬ááºáá½ááºáá»ááºáá»á¬á¸ áá¬áááºá¸",
 	"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|á¤á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°áá¶}} á¡á®á¸áá±á¸áá±á¸áá­á¯á·áááº",
 	"tooltip-t-upload": "áá­á¯ááºáááºáááº",
-	"tooltip-t-specialpages": "á¡áá°á¸ áá¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ áá¬áááºá¸",
+	"tooltip-t-specialpages": "á¡áá°á¸ áá¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸á¡á¬á¸áá¯á¶á¸ áá¬áááºá¸",
 	"tooltip-t-print": "á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬á áááá·áºáá¯ááºáá­á¯ááºáá±á¬áá°",
 	"tooltip-t-permalink": "ááá¯áá°á¡áá½ááº áá¯á¶áá±áá­ááºáá¬",
 	"tooltip-ca-nstab-main": "áá¬áá­áá¬ áá¼áá·áºáááº",
@@ -1436,7 +1436,7 @@
 	"tooltip-preferences-save": "áá±á¸áá»ááºááá¬áá»á¬á¸áá­á¯ áá­ááºá¸áááº",
 	"tooltip-summary": "á¡áá­á¯áá»á¯ááºááá·áºáááº",
 	"others": "á¡áá¼á¬á¸",
-	"pageinfo-language": "áá¬áá»ááºáá¾á¬ áá¬áá­á¯ áá¬áá¬ááá¬á¸",
+	"pageinfo-language": "áá¬áá»ááºáá¾á¬ áá¬áá­á¯ááº áá¬áá¬ááá¬á¸",
 	"pageinfo-toolboxlink": "áá¬áá»ááºáá¾á¬ á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬á¸",
 	"filedeleteerror-short": "áá­á¯ááºáá»ááºáá¬áá½ááº á¡áá¾á¬á¸á¡áá½ááºá¸ - $1",
 	"previousdiff": "â áááºá¸áá¼ááºáá° á¡áá±á¬ááºá¸",