X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fml.json;h=d5e8fda6bbb1e2a70dda32f8de91bd6cc76df8d0;hb=7701c29e1ca4069b343cc3c7cae5e6acef2cf3f4;hp=dfdcc758ec878445f6e280e29a7c407044c15051;hpb=7c723a370abf29e2f87467113f504d42741c8b3f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index dfdcc758ec..d5e8fda6bb 100644
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -65,6 +65,7 @@
"tog-watchlisthidebots": "à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´",
"tog-watchlisthideminor": "à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´àµà´±àµà´¤à´¿à´°àµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´",
"tog-watchlisthideliu": "à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³à´¿à´²àµ മാറàµà´±à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´²àµà´à´¿àµ» à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³à´µà´°àµà´àµ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "à´à´°àµ à´
à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¯à´¿àµ½ മാറàµà´±à´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¾àµ½ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´µà´¯àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´ à´¸àµà´µà´¯à´ à´µàµà´£àµà´àµà´®àµà´àµà´àµà´àµà´ (à´à´¾à´µà´¾à´¸àµà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ)",
"tog-watchlisthideanons": "à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³à´¿à´²àµ മാറàµà´±à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´à´³àµà´àµ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´",
"tog-watchlisthidepatrolled": "à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´±àµà´¨àµà´¤àµà´àµà´±àµà´±à´¿à´¯ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´",
"tog-watchlisthidecategorization": "താളàµà´à´³àµà´àµ വർà´àµà´àµà´à´°à´£à´ മറയàµà´àµà´àµà´",
@@ -169,7 +170,7 @@
"morenotlisted": "à´ à´ªà´àµà´à´¿à´ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´²àµà´².",
"mypage": "താൾ",
"mytalk": "à´¸à´à´µà´¾à´¦à´¤àµà´¤à´¾àµ¾",
- "anontalk": "à´ à´.പി.à´¯àµà´àµ à´¸à´âവാദതàµà´¤à´¾àµ¾",
+ "anontalk": "à´¸à´à´µà´¾à´¦à´",
"navigation": "à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´",
"and": " à´à´ªàµà´ªà´",
"qbfind": "à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´",
@@ -472,6 +473,7 @@
"wrongpasswordempty": "രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.",
"passwordtooshort": "രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ {{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´
à´àµà´·à´°à´|$1 à´
à´àµà´·à´°à´àµà´àµ¾}} à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.",
"passwordtoolong": "രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´à´¿àµ½ പരമാവധി {{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´
à´àµà´·à´°à´|$1 à´
à´àµà´·à´°à´àµà´àµ¾}} മാതàµà´°à´®àµ പാà´àµà´³àµà´³àµ.",
+ "passwordtoopopular": "പരà´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ. ദയവായി à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
നനàµà´¯à´®à´¾à´¯ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.",
"password-name-match": "താà´àµà´à´³àµà´àµ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.",
"password-login-forbidden": "à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµà´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´ നിരàµà´§à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.",
"mailmypassword": "രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´",
@@ -545,7 +547,7 @@
"passwordreset-emailtext-ip": "à´à´°àµ à´à´°à´¾àµ¾ (മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ താà´àµà´à´³à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´, $1 à´à´¨àµà´¨ à´.പി. വിലാസതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´) {{SITENAME}} à´¸à´à´°à´à´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ($4) താà´àµà´à´³àµà´àµ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസവàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ {{PLURAL:$3|à´
à´à´à´¤àµà´µà´|à´
à´à´à´¤àµà´µà´àµà´àµ¾}} താഴàµà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:\n\n$2\n\n\nà´ {{PLURAL:$3|താതàµà´à´¾à´²à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ|താതàµà´à´¾à´²à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµà´àµ¾}} {{PLURAL:$5|à´à´°àµ ദിവസà´|$5 ദിവസà´àµà´àµ¾}} à´àµà´£àµà´àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´¾à´£àµ.\nതാà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ à´à´à´¿à´¤à´. à´ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ മറàµà´±à´¾à´°àµ à´à´£àµ à´¨à´à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, യഥാർതàµà´¥ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ താà´àµà´àµ¾ à´àµ¼à´®àµà´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´
തൠമാറàµà´±à´¾àµ» à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, ഠസനàµà´¦àµà´¶à´ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ താà´àµà´à´³àµà´àµ പഴയ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} à´¸à´à´°à´à´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¾à´¯ $1 {{SITENAME}} à´¸à´à´°à´à´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ($4) രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസവàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ {{PLURAL:$3|à´
à´à´à´¤àµà´µà´|à´
à´à´à´¤àµà´µà´àµà´àµ¾}} താഴàµà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:\n\n$2\n\n\nà´ {{PLURAL:$3|താതàµà´à´¾à´²à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ|താതàµà´à´¾à´²à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµà´àµ¾}} {{PLURAL:$5|à´à´°àµ ദിവസà´|$5 ദിവസà´àµà´àµ¾}} à´àµà´£àµà´àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´¾à´£àµ.\nതാà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ à´à´à´¿à´¤à´. à´ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ മറàµà´±à´¾à´°àµ à´à´£àµ à´¨à´à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, യഥാർതàµà´¥ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ താà´àµà´àµ¾ à´àµ¼à´®àµà´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´
തൠമാറàµà´±à´¾àµ» à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, ഠസനàµà´¦àµà´¶à´ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ താà´àµà´à´³àµà´àµ പഴയ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
"passwordreset-emailelement": "à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´: \n$1\n\nതാതàµà´à´¾à´²à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´à´à´¤àµà´µà´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠà´à´¤à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´à´à´¤àµà´µà´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠà´à´¤à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
"passwordreset-emailsent-capture": "രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ, à´
തൠതാഴàµà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.",
"passwordreset-emailerror-capture": "താഴàµà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨, രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´¨àµ¼à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, à´
തൠ{{GENDER:$2|à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ}} à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ: $1",
"changeemail": "à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠമാറàµà´±àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´",
@@ -900,6 +902,7 @@
"showingresultsinrange": "#$2 à´®àµà´¤àµ½ #$3 വരàµà´¯àµà´³àµà´³ പരിധിയിലൠ{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´«à´²à´|$1 à´«à´²à´àµà´àµ¾}} താഴൠപàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|$3 ഫലതàµà´¤à´¿àµ½$1|$3 ഫലതàµà´¤à´¿àµ½ $1 à´®àµà´¤àµ½ $2 വരàµà´¯àµà´³àµà´³à´µ}}",
"search-nonefound": "താà´àµà´àµ¾ തിരà´àµà´ പദതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´¯àµà´à´¿à´àµà´ à´«à´²à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´²à´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².",
+ "search-nonefound-thiswiki": "à´ à´
à´¨àµà´µàµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¯àµà´à´¿à´àµà´ à´«à´²à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´²à´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².",
"powersearch-legend": "വിപàµà´²àµà´àµà´¤ തിരà´àµà´à´¿àµ½",
"powersearch-ns": "തിരയàµà´£àµà´ നാമമàµà´à´²à´àµ¾",
"powersearch-togglelabel": "à´
à´à´¯à´¾à´³à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´:",
@@ -1020,8 +1023,6 @@
"prefs-help-prefershttps": "താà´àµà´àµ¾ à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´µ ഫലതàµà´¤à´¿àµ½ വരàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
"prefswarning-warning": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ താà´àµà´àµ¾ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´¤àµà´µà´°àµ à´¸àµà´µàµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².\n\"$1\" à´àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¯à´¾à´£àµ താà´àµà´àµ¾ ഠതാളിൽ നിനàµà´¨àµà´ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´àµà´à´¿àµ½ താà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´¸àµà´µàµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´².",
"prefs-tabs-navigation-hint": "à´¸àµà´à´¨: à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿à´²àµ à´à´¾à´¬àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´¾àµ» à´à´à´¤àµà´¤àµà´ വലതàµà´¤àµà´ à´à´°àµ à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.",
- "email-address-validity-valid": "സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ",
- "email-address-validity-invalid": "സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³ വിലാസഠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ!",
"userrights": "à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
à´µà´à´¾à´¶ പരിപാലനà´",
"userrights-lookup-user": "à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¸à´à´à´àµà´à´³àµ പരിപാലിà´àµà´àµà´",
"userrights-user-editname": "à´à´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´:",
@@ -1812,6 +1813,15 @@
"wlheader-showupdated": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´
വസാന സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ മാറàµà´±à´ വനàµà´¨ താളàµà´àµ¾ '''à´à´àµà´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ''' à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ",
"wlnote": "$3, $4-നൠà´à´´à´¿à´àµà´ {{PLURAL:$2|മണിà´àµà´àµà´±à´¿àµ½|$2 മണിà´àµà´àµà´±à´¿àµ½}} à´¨à´à´¨àµà´¨ {{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ മാറàµà´±à´|$1 à´ªàµà´¤à´¿à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾}} താഴൠപàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.",
"wlshowlast": "à´à´àµà´µà´¿à´²à´¤àµà´¤àµ $1 മണിà´àµà´àµà´±àµà´àµ¾ $2 ദിനà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´",
+ "watchlistall2": "à´à´²àµà´²à´¾à´",
+ "watchlist-hide": "മറയàµà´àµà´àµà´",
+ "wlshowtime": "à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´£àµà´ à´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿:",
+ "wlshowhideminor": "à´àµà´±àµà´¤à´¿à´°àµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾",
+ "wlshowhidebots": "യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾",
+ "wlshowhideliu": "à´
à´à´à´¤àµà´µà´®àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾",
+ "wlshowhideanons": "à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾",
+ "wlshowhidepatr": "à´±àµà´¨àµà´¤àµ à´àµà´±àµà´±à´¿à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾",
+ "wlshowhidemine": "à´à´¨àµà´±àµ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾",
"watchlist-options": "à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³àµà´àµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾",
"watching": "à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ...",
"unwatching": "à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ...",
@@ -1984,6 +1994,7 @@
"contributions": "{{GENDER:$1|à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ}} à´¸à´à´à´¾à´µà´¨à´àµ¾",
"contributions-title": "$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ à´¸à´à´à´¾à´µà´¨à´àµ¾",
"mycontris": "à´¸à´à´à´¾à´µà´¨à´àµ¾",
+ "anoncontribs": "à´¸à´à´à´¾à´µà´¨à´àµ¾",
"contribsub2": "à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
à´âà´à´¤àµà´µà´ നിലവിലിലàµà´².",
"nocontribs": "ഠമാനദണàµà´¡à´àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´à´¿à´²àµà´².",
@@ -2182,7 +2193,6 @@
"movenosubpage": "ഠതാളിനàµâ à´à´ªà´¤à´¾à´³àµà´àµ¾ à´à´²àµà´²",
"movereason": "à´à´¾à´°à´£à´:",
"revertmove": "à´ªàµàµ¼à´µàµà´µà´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´",
- "delete_and_move": "മായàµà´àµà´àµà´à´¯àµà´ മാറàµà´±àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´",
"delete_and_move_text": "==താൾ മായàµà´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ==\n\nമാറàµà´±à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ നൽà´à´¿à´¯ \"[[:$1]]\" à´à´¨àµà´¨ താൾ നിലവിലàµà´£àµà´àµ. ഠമാറàµà´±à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´µàµà´£àµà´à´¿ ഠതാൾ മായàµà´àµà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ?",
"delete_and_move_confirm": "ശരി, താൾ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¸àµà´à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ മായàµà´àµà´àµ",
@@ -2309,6 +2319,7 @@
"tooltip-pt-preferences": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾",
"tooltip-pt-watchlist": "താà´àµà´àµ¾ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´à´³à´¿à´²àµ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾",
"tooltip-pt-mycontris": "താà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "à´ à´.പി. വിലാസതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´à´³àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´",
"tooltip-pt-login": "à´²àµà´à´¿àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´µà´¾àµ» താലàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ; à´ªà´àµà´·àµ നിർബനàµà´§à´®à´²àµà´²",
"tooltip-pt-logout": "à´²àµà´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´à´£àµà´£à´¿",
"tooltip-pt-createaccount": "നിർബനàµà´§à´®à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, താà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´
à´à´à´¤àµà´µà´®àµà´àµà´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ താതàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ",
@@ -2484,7 +2495,7 @@
"show-big-image": "à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ വലിപàµà´ªà´",
"show-big-image-preview": "à´ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµà´µà´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $1.",
"show-big-image-preview-differ": "à´ $2 à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ $3 à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµà´µà´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $1.",
- "show-big-image-other": "à´àµà´àµà´¤àµ½ {{PLURAL:$2|à´±àµà´¸à´²àµà´·àµ»}}: $1.",
+ "show-big-image-other": "മറàµà´±àµ {{PLURAL:$2|à´±àµà´¸à´²àµà´·àµ»|à´±àµà´¸à´²àµà´·à´¨àµà´àµ¾}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 à $2 പിà´àµà´¸à´²àµà´àµ¾",
"file-info-gif-looped": "à´ªàµà´¨à´°à´¾à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¤à´",
"file-info-gif-frames": "{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´à´àµà´à´|$1 à´à´àµà´à´àµà´àµ¾}}",
@@ -3171,7 +3182,7 @@
"htmlform-cloner-required": "à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ à´à´°àµ വിലയàµà´àµà´à´¿à´²àµà´ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] à´à´³àµà´³à´¤àµ \"{{ns:$2}}\" നാമമàµà´à´²à´¯à´¿à´²à´²àµà´².",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ തലà´àµà´àµà´àµà´à´²àµà´².",
- "htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] നിലവിലിലàµà´².",
+ "htmlform-title-not-exists": "$1 നിലവിലിലàµà´².",
"htmlform-user-not-exists": "$1 നിലവിലിലàµà´².",
"htmlform-user-not-valid": "$1 സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´®à´²àµà´².",
"sqlite-has-fts": "à´ªàµàµ¼à´£àµà´£-à´à´´àµà´¤àµà´¤àµ തിരà´àµà´à´¿àµ½ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´³àµà´³ $1",
@@ -3215,6 +3226,11 @@
"logentry-newusers-byemail": "$3 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
à´à´à´¤àµà´µà´ $1 {{GENDER:$2|à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}, രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വഴി à´
à´¯à´àµà´àµ",
"logentry-newusers-autocreate": "$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
à´à´à´¤àµà´µà´ à´¸àµà´µà´¯à´ {{GENDER:$2|à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}",
"logentry-protect-move_prot": "à´¸à´à´°à´àµà´·à´£ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ $4 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ $3 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ $1 {{GENDER:$2|മാറàµà´±à´¿}}",
+ "logentry-protect-unprotect": "$3 താളിലൠസà´à´°à´àµà´·à´£à´ $1 {{GENDER:$2|à´¨àµà´àµà´à´¿}}",
+ "logentry-protect-protect": "$3 താൾ $1 {{GENDER:$2|à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ}} $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$3 താൾ $1 {{GENDER:$2|à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ}} $4 [നിർà´à´°à´¿à´¤à´]",
+ "logentry-protect-modify": "$3 താളിനàµà´±àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´£à´¤à´²à´ $1 {{GENDER:$2|മാറàµà´±à´¿}} $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$3 താളിനàµà´±àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´£à´¤à´²à´ $1 {{GENDER:$2|മാറàµà´±à´¿}} $4 [നിർà´à´°à´¿à´¤à´]",
"logentry-rights-rights": "$3 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ à´¸à´à´ à´
à´à´à´¤àµà´µà´, $4 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ $5 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ, $1 {{GENDER:$2|മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$3 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ à´¸à´à´ à´
à´à´à´¤àµà´µà´ $1 {{GENDER:$2|മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ $4 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ $5 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´¯àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ {{GENDER:$2|à´à´¯àµ¼à´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}",